第19章 仇人見面
戈登在布魯克林濕冷的街道上快步走著，幾乎是在奔跑。
風衣下擺隨著他的步伐甩動，拍打著他那條沾滿污泥的褲腿。
雨不知何時又開始下了，細密而冰冷，像無數根針扎在他的臉上，也扎在他那顆早已千瘡百孔的心上。
阿斯托里亞……34街……151號公寓……加洛……剃刀……
線索。
該死的，終於有了一條具體的線索。
不是芬恩那種摻了屎、還他媽的可能下了毒的狗屁消息，而是來自一個……一個還把他當人看的老傢伙，用他僅存的勇氣換來的、可能沾著血的情報。
感激？
操，當然感激。
感激那個膽小怕事的猶太老頭，在最後關頭，還他媽的記得那點狗屁恩情，還願意為了他這個被全世界拋棄的廢物，去冒挨槍子的風險。
他把老喬伊卷了進來。
他明明知道哈里森和吉諾維斯家族的警告意味著什麼，他明明看到老喬伊嚇得像只待宰的羔羊，但他還是……還是利用了那份該死的舊情，逼著那個只想安安穩穩活下去的可憐蟲。
還有……緊迫感和僥倖。
他必須儘快！儘快找到加洛那個雜種，宰了他！
然後……或許……或許他還能想辦法，把老喬伊從這個該死的地獄裡拉出來，送他去一個安全的地方，一個沒有黑幫、沒有腐敗條子、能讓他安安穩穩修鐘錶、看著孫子長大的地方。
他現在需要聯繫那個叫李昂的魔鬼。
立刻，馬上！
只有那個傢伙，那個看起來比黑手黨還要神秘、還要不講道理的IRS探員，才有可能……才有可能改變這一切。
他加快腳步，朝著記憶中附近的一個公共電話亭跑去，那破亭子就在巷口不遠處，像一個被遺棄的哨兵，孤零零地立在街角，玻璃上布滿了塗鴉和污垢，散發著一股尿騷味。
他的手剛碰到那冰冷、沾滿污垢的電話亭玻璃門就停住了。
因為身後，從他剛剛離開的那條狹窄、骯髒的小巷深處，猛地傳來一聲尖銳的、被什麼東西強行捂住了一半的慘叫！
那聲音悽厲而短暫，像是喉嚨被瞬間割斷，在寂靜的雨夜裡顯得異常刺耳！
緊接著，是某種重物倒地的、沉悶的撞擊聲，以及……玻璃破碎的嘩啦聲，像是老喬伊當鋪里那個塞滿了破爛玩意的玻璃櫃檯被砸爛了！
戈登的身體瞬間僵住了。
操！
他猛地回過頭，死死地盯住「老喬伊當鋪」的方向。
有人跟蹤我？什麼時候？
還是……老喬伊早就被盯上了？
戈登感覺一股冰冷的寒意瞬間從脊椎骨竄了上來。
他是個前FBI探員！他本該聞到危險的氣味！他本該在踏進這條該死的巷子前就先檢查周圍！他本該在和老喬伊說話的時候就留意門外的動靜！他本該在離開後繞個圈子確認沒有尾巴！
這些他媽的都是寫在教科書第一頁、刻在骨子裡的基本功！
但他忘了。
或者說，他被酒精泡爛了的腦子，被那該死的絕望和復仇的怒火燒壞了的神經，讓他暫時變成了一個……蠢貨。
一個自以為是的、以為自己還能像當年一樣掌控一切的蠢貨！
他太急了，太他媽的急著去抓那根稻草，急著去聯繫那個叫李昂的稅務官，以至於忘了……忘了這裡是布魯克林！
忘了這裡的遊戲規則從來就不是他媽的按部就班！
忘了這裡的鬣狗聞到血腥味，撲上來的速度比他媽的子彈還快！
店鋪的捲簾門還敞開著，門縫裡透出昏黃的燈光……但剛才那聲慘叫……他聽得清清楚楚，那是老喬伊的聲音！
那個膽小怕事了一輩子的老頭，臨死前的聲音！
戈登的心沉到了谷底。
「喬伊——！！！」
他發出一聲野獸般的咆哮，那聲音沙啞、扭曲，充滿了無盡的痛苦和狂暴的殺意。
所有的理智，所有的隱忍，所有的狗屁計劃，在這一刻，都被徹底點燃，燒成了灰燼！
他甚至忘了自己手裡只有一把老舊的M1911和那把更老舊的韋伯利左輪，忘了對方可能是誰，有多少人，有什麼武器！
他下意識地就拔出了腰間的M1911，槍口也因為憤怒而劇烈地顫抖著，像一頭髮瘋的公牛，轉身就朝著那條死亡小巷沖了回去！
他剛衝到巷口，眼前黏糊糊的雨幕中，就看到兩個人影正不緊不慢地從「老喬伊當鋪」那扇破碎的門裡走出來，仿佛剛完成了一件微不足道的差事，比如……去街角的雜貨店買了包煙。
仇人見面，分外眼紅！
走在前面的那個，穿著一件油膩膩的黑色皮夾克，身材精瘦，戈登認出來了，是「剃刀」安東尼·馬洛內。
吉諾維斯家族的劊子手！加洛手下最快、最狠的一把刀！
他手裡拿著一塊沾著暗紅色血跡的手帕，正在仔細地擦拭著一把修長的、還在往下滴血的彈簧刀刀刃。
昏暗的巷燈照亮了他那張稜角分明、卻毫無生氣的臉。
他的嘴角還帶著一絲笑意，仿佛剛才只是宰了一隻礙事的雞。
跟在他身後的另一個打手，則拎著一個看起來很沉的黑色帆布袋子，袋口沒有紮緊，隱約能看到裡面似乎是一些零散的金銀首飾，幾塊看起來還不錯的舊手錶，以及……一疊染著新鮮血跡的、皺巴巴的鈔票？
媽的，這兩個雜種不僅殺了人，還他媽的順手洗劫了那家連老鼠都嫌窮的破當鋪！
連死人都不放過！
「馬洛內！！！」戈登雙眼赤紅，眼球幾乎要從眼眶裡爆出來，他幾乎是嘶吼著喊出了這個名字，抬起手臂，M1911那黑洞洞的槍口穩穩地指向了那個正在擦刀的雜種！
馬洛內顯然沒料到剛殺完人出門，連血都沒擦乾淨，就撞到了正主。
他先是一愣，擦刀的動作停頓了零點一秒，但他的反應快得驚人，在布魯克林混幫派的，都怕挨黑槍。
幾乎在戈登抬手喊出他名字的同時，他猛地將身前的那個拎著袋子的打手向前狠狠一推！
「擋住他！」
同時，他自己則矮身、側翻，右手已經摸向了腰間！
那裡鼓鼓囊囊的，顯然也藏著一把傢伙！
「砰！」
戈登率先開火！
以往他還會顧及身份走一些聯邦公務人員才會走的程序，但是現在...他可是無業游民！
但是憤怒卻讓他的動作比以往任何時候都要快，都要穩！
子彈精準地命中了那個被推出來當肉盾的倒霉打手的胸口！
那傢伙慘叫一聲，然後像一袋破麻袋一樣直挺挺倒了下去，手裡的袋子也掉在地上，裡面的「戰利品」——老喬伊用一輩子積攢下來的、可憐的家當——叮叮噹噹地撒了一地。
但馬洛內已經拔出了一把同樣的M1911，這玩意兒警察用，黑幫也用。
他在翻滾落地的瞬間，就已經穩住了身形，對著戈登就是一連串又快又狠的精準點射！
「砰！砰！砰！」
槍聲在狹窄的小巷裡炸響，回音震得戈登耳膜生疼！
戈登畢竟是前FBI，多年的訓練的經驗刻在了骨子裡。
幾乎在開槍的同時，他就地猛地向旁邊一個翻滾，身體重重地撞在巷口那堆堆積如山的、散發著惡臭的垃圾桶上！
子彈擦著他的頭皮飛過，打在他身後的牆壁上，崩起一片帶著火星的磚石碎屑！
幾顆滾燙的彈殼叮叮噹噹地落在他身邊。
「媽的！是那個條子！」馬洛內也認出了戈登，那張冰冷的臉上瞬間布滿了猙獰的怨毒。
操！怎麼會是他？！
他知道戈登在打聽自己和老闆的消息，本來還想等順手處理完老喬伊這個多嘴的「知情人」，順便把這片該死的、屬於愛爾蘭佬的破地盤「清掃」一下，老闆加洛早就看長溝幫這邊的幾個小賭場不順眼了，吩咐他帶人來「收點利息」，再去慢慢炮製戈登這條喪家犬，沒想到這隻該死的老鼠居然自己送上門來了！
「幹掉他！」馬洛內一邊用精準的火力死死地壓制著垃圾桶後的戈登，子彈打得鐵皮垃圾桶叮噹作響，火星四濺，一邊對著街角那輛接應的車，以及藏在附近準備干「正事」的其他手下，用帶著濃重義大利口音的英語歇斯底里地大喊，「都他媽的給老子抄傢伙！！」
「是戈登！那個被 FBI踢出來的狗雜種！他在這兒！！」
「別他媽管那些愛爾蘭豬了！先幹掉這個條子！老闆說了，要活的！捉住他，賞金加倍！！」
糟了！
不止兩個人！
戈登心裡一沉，他聽清了馬洛內喊話的內容——「愛爾蘭豬」、「賭場」——這些雜種居然不是衝著老喬伊來的！
老喬伊只是他們順手碾死的一隻螞蟻！
他自己才是撞進了槍口！
果然，街角陰影里，那輛之前戈登沒太在意的黑色林肯轎車，比馬洛內那輛更不起眼，大概率是用來執行「髒活」的，猛地亮起刺眼的大燈，車門被粗暴地推開，又跳下來兩個手持泵動式霰彈槍的槍手！
他們顯然是馬洛內帶來干正事的主力打手，身上的殺氣比剛才那個被當肉盾的廢物濃烈多了！
那黑洞洞的槍口，在昏暗的光線下，死死地鎖定了戈登藏身的位置！
「砰！砰！轟！！」
霰彈槍那沉悶而狂暴的轟鳴聲瞬間加入了這場死亡的交響樂！12號鹿彈組成的鋼鐵風暴，帶著撕碎一切的力量，狠狠地劈向戈登藏身的垃圾桶！
鐵皮垃圾桶被打得如同紙糊一般，瞬間布滿了密密麻麻、拳頭大小的彈孔！裡面的垃圾、污水、腐爛的食物殘渣和各種叫不出名字的不明液體四處飛濺，糊了戈登一身！
那股混合了硝煙、血腥和腐爛物的惡臭，比他媽的屍體還要難聞！
戈登被徹底壓制住了！
他手裡的M1911隻有可憐的七發子彈，即便加上那把老掉牙的韋伯利，加起來還不夠對方一把噴子的！
他根本無法和對方的火力抗衡！
那兩把霰彈槍每一次轟鳴，都像是死神在他耳邊敲響喪鐘，每一次震動都讓他感覺自己的五臟六腑都要被震碎了！
他只能狼狽地蜷縮在搖搖欲墜、隨時可能散架的垃圾桶後面，聽著子彈和鋼珠在頭頂、在身邊呼嘯而過，感受著垃圾桶被不斷轟擊帶來的劇烈震動，以及……死亡那冰冷、黏稠、幾乎能觸摸到的氣息。
鐵皮碎片劃破了他的臉頰和手臂，但他感覺不到疼痛，只有無盡的冰冷。
老喬伊的血還沒涼透，現在輪到自己了嗎？
死在這條和他一樣骯髒、一樣絕望的小巷裡，像條被亂槍打死的野狗？
媽的，手還在抖，腎上腺素都壓不住這該死的顫抖。
他用那隻還能動的爪子，摸向風衣口袋。
裡面？一把老掉牙的韋伯利左輪，估計比他媽的年紀還大，是他素未謀面的老爹留給他的唯一的玩具，天知道還能不能打響，還有一小盒可憐兮兮的子彈，隔著布料都能數得過來有幾顆。
死？行。
死在這條臭水溝里，也算他媽的死得其所。
但得拉個墊背的。
至少一個，媽的，得夠本。
得讓這幫狗娘養的雜種知道，就算是條被踩斷了脊梁骨、內臟都被打出來的野狗，臨死前，也能從他們身上狠狠撕下一塊肉來，連著骨頭一起！
手指頭終於碰到了那冰冷的、帶著歲月磨痕的粗糙槍柄。
最後一搏。
操他媽的……來吧！
巷口突然傳來一陣極其刺耳的、近乎瘋狂的輪胎摩擦聲！
一輛黑色的福特「銀河」轎車，如同黑夜中脫韁的、燃燒著地獄之火的幽靈戰車，以一個近乎瘋狂的角度甩尾漂移，帶著一股碾碎一切的氣勢，直接橫在了狹窄的巷口！
那姿態，囂張得像是直接把中指狠狠地插進了在場所有人的眼睛裡，宣告著某個更恐怖、更不講道理的存在降臨了！
車門猛地被踹開！不是推開，是踹開！
一道穿著黑色長風衣、臉上罩著一個只露出冰冷雙眼的黑色頭套的身影，如同鬼魅般，在車子還沒完全停穩的時候，就已經滾了出來！
儘管戴著頭套，但戈登還是一眼就認出了是李昂那個混蛋！
他媽的，他怎麼會在這裡？！他怎麼會知道？！
戈登還沒來得及驚訝，甚至還沒來得及看清李昂手裡拿的是什麼，就看到李昂落地後，根本沒看自己這邊一眼...而是直接從他那寬大的、如同魔術師斗篷般的風衣下……掏出了一個……一個他媽的……
一個巨大、沉重、充滿了原始暴力美學、掛著長長彈鏈、槍身閃著冰冷油光的……鋼鐵怪物！
M60通用機槍？！
戈登的眼珠子都快瞪出來了！
他甚至懷疑自己是不是因為失血過多或者被剛才霰彈槍震壞了腦子，出現了幻覺！
這他媽的是在拍戰爭電影嗎？！
一個IRS的稅務官，像他媽的變戲法一樣，從風衣底下掏出了一挺通常只應該出現在越南叢林或者陸戰隊軍火庫里的M60？！
「接著！！！」
李昂沒有一絲多餘的廢話。
他直接將那挺至少二十多斤重的鋼鐵怪獸，連同一條沉甸甸的、掛滿了黃澄澄7.62毫米子彈的金屬彈鏈，像扔一個塞滿了磚頭的麻袋一樣，用一種完全不符合人體工學的姿勢，朝著戈登藏身的垃圾桶扔了過來！
戈登幾乎是出於本能地伸出雙手去接。
那股巨大的重量和冰冷的金屬觸感砸得他手臂發麻，差點把他再次砸翻在地。
媽的，這傢伙力氣這麼大的嗎？
冰冷的鋼鐵觸感，沉甸甸的彈鏈散發出的機油和火藥味……這不是幻覺！
操他媽的，這真的是一挺M60！
風衣下擺隨著他的步伐甩動，拍打著他那條沾滿污泥的褲腿。
雨不知何時又開始下了，細密而冰冷，像無數根針扎在他的臉上，也扎在他那顆早已千瘡百孔的心上。
阿斯托里亞……34街……151號公寓……加洛……剃刀……
線索。
該死的，終於有了一條具體的線索。
不是芬恩那種摻了屎、還他媽的可能下了毒的狗屁消息，而是來自一個……一個還把他當人看的老傢伙，用他僅存的勇氣換來的、可能沾著血的情報。
感激？
操，當然感激。
感激那個膽小怕事的猶太老頭，在最後關頭，還他媽的記得那點狗屁恩情，還願意為了他這個被全世界拋棄的廢物，去冒挨槍子的風險。
他把老喬伊卷了進來。
他明明知道哈里森和吉諾維斯家族的警告意味著什麼，他明明看到老喬伊嚇得像只待宰的羔羊，但他還是……還是利用了那份該死的舊情，逼著那個只想安安穩穩活下去的可憐蟲。
還有……緊迫感和僥倖。
他必須儘快！儘快找到加洛那個雜種，宰了他！
然後……或許……或許他還能想辦法，把老喬伊從這個該死的地獄裡拉出來，送他去一個安全的地方，一個沒有黑幫、沒有腐敗條子、能讓他安安穩穩修鐘錶、看著孫子長大的地方。
他現在需要聯繫那個叫李昂的魔鬼。
立刻，馬上！
只有那個傢伙，那個看起來比黑手黨還要神秘、還要不講道理的IRS探員，才有可能……才有可能改變這一切。
他加快腳步，朝著記憶中附近的一個公共電話亭跑去，那破亭子就在巷口不遠處，像一個被遺棄的哨兵，孤零零地立在街角，玻璃上布滿了塗鴉和污垢，散發著一股尿騷味。
他的手剛碰到那冰冷、沾滿污垢的電話亭玻璃門就停住了。
因為身後，從他剛剛離開的那條狹窄、骯髒的小巷深處，猛地傳來一聲尖銳的、被什麼東西強行捂住了一半的慘叫！
那聲音悽厲而短暫，像是喉嚨被瞬間割斷，在寂靜的雨夜裡顯得異常刺耳！
緊接著，是某種重物倒地的、沉悶的撞擊聲，以及……玻璃破碎的嘩啦聲，像是老喬伊當鋪里那個塞滿了破爛玩意的玻璃櫃檯被砸爛了！
戈登的身體瞬間僵住了。
操！
他猛地回過頭，死死地盯住「老喬伊當鋪」的方向。
有人跟蹤我？什麼時候？
還是……老喬伊早就被盯上了？
戈登感覺一股冰冷的寒意瞬間從脊椎骨竄了上來。
他是個前FBI探員！他本該聞到危險的氣味！他本該在踏進這條該死的巷子前就先檢查周圍！他本該在和老喬伊說話的時候就留意門外的動靜！他本該在離開後繞個圈子確認沒有尾巴！
這些他媽的都是寫在教科書第一頁、刻在骨子裡的基本功！
但他忘了。
或者說，他被酒精泡爛了的腦子，被那該死的絕望和復仇的怒火燒壞了的神經，讓他暫時變成了一個……蠢貨。
一個自以為是的、以為自己還能像當年一樣掌控一切的蠢貨！
他太急了，太他媽的急著去抓那根稻草，急著去聯繫那個叫李昂的稅務官，以至於忘了……忘了這裡是布魯克林！
忘了這裡的遊戲規則從來就不是他媽的按部就班！
忘了這裡的鬣狗聞到血腥味，撲上來的速度比他媽的子彈還快！
店鋪的捲簾門還敞開著，門縫裡透出昏黃的燈光……但剛才那聲慘叫……他聽得清清楚楚，那是老喬伊的聲音！
那個膽小怕事了一輩子的老頭，臨死前的聲音！
戈登的心沉到了谷底。
「喬伊——！！！」
他發出一聲野獸般的咆哮，那聲音沙啞、扭曲，充滿了無盡的痛苦和狂暴的殺意。
所有的理智，所有的隱忍，所有的狗屁計劃，在這一刻，都被徹底點燃，燒成了灰燼！
他甚至忘了自己手裡只有一把老舊的M1911和那把更老舊的韋伯利左輪，忘了對方可能是誰，有多少人，有什麼武器！
他下意識地就拔出了腰間的M1911，槍口也因為憤怒而劇烈地顫抖著，像一頭髮瘋的公牛，轉身就朝著那條死亡小巷沖了回去！
他剛衝到巷口，眼前黏糊糊的雨幕中，就看到兩個人影正不緊不慢地從「老喬伊當鋪」那扇破碎的門裡走出來，仿佛剛完成了一件微不足道的差事，比如……去街角的雜貨店買了包煙。
仇人見面，分外眼紅！
走在前面的那個，穿著一件油膩膩的黑色皮夾克，身材精瘦，戈登認出來了，是「剃刀」安東尼·馬洛內。
吉諾維斯家族的劊子手！加洛手下最快、最狠的一把刀！
他手裡拿著一塊沾著暗紅色血跡的手帕，正在仔細地擦拭著一把修長的、還在往下滴血的彈簧刀刀刃。
昏暗的巷燈照亮了他那張稜角分明、卻毫無生氣的臉。
他的嘴角還帶著一絲笑意，仿佛剛才只是宰了一隻礙事的雞。
跟在他身後的另一個打手，則拎著一個看起來很沉的黑色帆布袋子，袋口沒有紮緊，隱約能看到裡面似乎是一些零散的金銀首飾，幾塊看起來還不錯的舊手錶，以及……一疊染著新鮮血跡的、皺巴巴的鈔票？
媽的，這兩個雜種不僅殺了人，還他媽的順手洗劫了那家連老鼠都嫌窮的破當鋪！
連死人都不放過！
「馬洛內！！！」戈登雙眼赤紅，眼球幾乎要從眼眶裡爆出來，他幾乎是嘶吼著喊出了這個名字，抬起手臂，M1911那黑洞洞的槍口穩穩地指向了那個正在擦刀的雜種！
馬洛內顯然沒料到剛殺完人出門，連血都沒擦乾淨，就撞到了正主。
他先是一愣，擦刀的動作停頓了零點一秒，但他的反應快得驚人，在布魯克林混幫派的，都怕挨黑槍。
幾乎在戈登抬手喊出他名字的同時，他猛地將身前的那個拎著袋子的打手向前狠狠一推！
「擋住他！」
同時，他自己則矮身、側翻，右手已經摸向了腰間！
那裡鼓鼓囊囊的，顯然也藏著一把傢伙！
「砰！」
戈登率先開火！
以往他還會顧及身份走一些聯邦公務人員才會走的程序，但是現在...他可是無業游民！
但是憤怒卻讓他的動作比以往任何時候都要快，都要穩！
子彈精準地命中了那個被推出來當肉盾的倒霉打手的胸口！
那傢伙慘叫一聲，然後像一袋破麻袋一樣直挺挺倒了下去，手裡的袋子也掉在地上，裡面的「戰利品」——老喬伊用一輩子積攢下來的、可憐的家當——叮叮噹噹地撒了一地。
但馬洛內已經拔出了一把同樣的M1911，這玩意兒警察用，黑幫也用。
他在翻滾落地的瞬間，就已經穩住了身形，對著戈登就是一連串又快又狠的精準點射！
「砰！砰！砰！」
槍聲在狹窄的小巷裡炸響，回音震得戈登耳膜生疼！
戈登畢竟是前FBI，多年的訓練的經驗刻在了骨子裡。
幾乎在開槍的同時，他就地猛地向旁邊一個翻滾，身體重重地撞在巷口那堆堆積如山的、散發著惡臭的垃圾桶上！
子彈擦著他的頭皮飛過，打在他身後的牆壁上，崩起一片帶著火星的磚石碎屑！
幾顆滾燙的彈殼叮叮噹噹地落在他身邊。
「媽的！是那個條子！」馬洛內也認出了戈登，那張冰冷的臉上瞬間布滿了猙獰的怨毒。
操！怎麼會是他？！
他知道戈登在打聽自己和老闆的消息，本來還想等順手處理完老喬伊這個多嘴的「知情人」，順便把這片該死的、屬於愛爾蘭佬的破地盤「清掃」一下，老闆加洛早就看長溝幫這邊的幾個小賭場不順眼了，吩咐他帶人來「收點利息」，再去慢慢炮製戈登這條喪家犬，沒想到這隻該死的老鼠居然自己送上門來了！
「幹掉他！」馬洛內一邊用精準的火力死死地壓制著垃圾桶後的戈登，子彈打得鐵皮垃圾桶叮噹作響，火星四濺，一邊對著街角那輛接應的車，以及藏在附近準備干「正事」的其他手下，用帶著濃重義大利口音的英語歇斯底里地大喊，「都他媽的給老子抄傢伙！！」
「是戈登！那個被 FBI踢出來的狗雜種！他在這兒！！」
「別他媽管那些愛爾蘭豬了！先幹掉這個條子！老闆說了，要活的！捉住他，賞金加倍！！」
糟了！
不止兩個人！
戈登心裡一沉，他聽清了馬洛內喊話的內容——「愛爾蘭豬」、「賭場」——這些雜種居然不是衝著老喬伊來的！
老喬伊只是他們順手碾死的一隻螞蟻！
他自己才是撞進了槍口！
果然，街角陰影里，那輛之前戈登沒太在意的黑色林肯轎車，比馬洛內那輛更不起眼，大概率是用來執行「髒活」的，猛地亮起刺眼的大燈，車門被粗暴地推開，又跳下來兩個手持泵動式霰彈槍的槍手！
他們顯然是馬洛內帶來干正事的主力打手，身上的殺氣比剛才那個被當肉盾的廢物濃烈多了！
那黑洞洞的槍口，在昏暗的光線下，死死地鎖定了戈登藏身的位置！
「砰！砰！轟！！」
霰彈槍那沉悶而狂暴的轟鳴聲瞬間加入了這場死亡的交響樂！12號鹿彈組成的鋼鐵風暴，帶著撕碎一切的力量，狠狠地劈向戈登藏身的垃圾桶！
鐵皮垃圾桶被打得如同紙糊一般，瞬間布滿了密密麻麻、拳頭大小的彈孔！裡面的垃圾、污水、腐爛的食物殘渣和各種叫不出名字的不明液體四處飛濺，糊了戈登一身！
那股混合了硝煙、血腥和腐爛物的惡臭，比他媽的屍體還要難聞！
戈登被徹底壓制住了！
他手裡的M1911隻有可憐的七發子彈，即便加上那把老掉牙的韋伯利，加起來還不夠對方一把噴子的！
他根本無法和對方的火力抗衡！
那兩把霰彈槍每一次轟鳴，都像是死神在他耳邊敲響喪鐘，每一次震動都讓他感覺自己的五臟六腑都要被震碎了！
他只能狼狽地蜷縮在搖搖欲墜、隨時可能散架的垃圾桶後面，聽著子彈和鋼珠在頭頂、在身邊呼嘯而過，感受著垃圾桶被不斷轟擊帶來的劇烈震動，以及……死亡那冰冷、黏稠、幾乎能觸摸到的氣息。
鐵皮碎片劃破了他的臉頰和手臂，但他感覺不到疼痛，只有無盡的冰冷。
老喬伊的血還沒涼透，現在輪到自己了嗎？
死在這條和他一樣骯髒、一樣絕望的小巷裡，像條被亂槍打死的野狗？
媽的，手還在抖，腎上腺素都壓不住這該死的顫抖。
他用那隻還能動的爪子，摸向風衣口袋。
裡面？一把老掉牙的韋伯利左輪，估計比他媽的年紀還大，是他素未謀面的老爹留給他的唯一的玩具，天知道還能不能打響，還有一小盒可憐兮兮的子彈，隔著布料都能數得過來有幾顆。
死？行。
死在這條臭水溝里，也算他媽的死得其所。
但得拉個墊背的。
至少一個，媽的，得夠本。
得讓這幫狗娘養的雜種知道，就算是條被踩斷了脊梁骨、內臟都被打出來的野狗，臨死前，也能從他們身上狠狠撕下一塊肉來，連著骨頭一起！
手指頭終於碰到了那冰冷的、帶著歲月磨痕的粗糙槍柄。
最後一搏。
操他媽的……來吧！
巷口突然傳來一陣極其刺耳的、近乎瘋狂的輪胎摩擦聲！
一輛黑色的福特「銀河」轎車，如同黑夜中脫韁的、燃燒著地獄之火的幽靈戰車，以一個近乎瘋狂的角度甩尾漂移，帶著一股碾碎一切的氣勢，直接橫在了狹窄的巷口！
那姿態，囂張得像是直接把中指狠狠地插進了在場所有人的眼睛裡，宣告著某個更恐怖、更不講道理的存在降臨了！
車門猛地被踹開！不是推開，是踹開！
一道穿著黑色長風衣、臉上罩著一個只露出冰冷雙眼的黑色頭套的身影，如同鬼魅般，在車子還沒完全停穩的時候，就已經滾了出來！
儘管戴著頭套，但戈登還是一眼就認出了是李昂那個混蛋！
他媽的，他怎麼會在這裡？！他怎麼會知道？！
戈登還沒來得及驚訝，甚至還沒來得及看清李昂手裡拿的是什麼，就看到李昂落地後，根本沒看自己這邊一眼...而是直接從他那寬大的、如同魔術師斗篷般的風衣下……掏出了一個……一個他媽的……
一個巨大、沉重、充滿了原始暴力美學、掛著長長彈鏈、槍身閃著冰冷油光的……鋼鐵怪物！
M60通用機槍？！
戈登的眼珠子都快瞪出來了！
他甚至懷疑自己是不是因為失血過多或者被剛才霰彈槍震壞了腦子，出現了幻覺！
這他媽的是在拍戰爭電影嗎？！
一個IRS的稅務官，像他媽的變戲法一樣，從風衣底下掏出了一挺通常只應該出現在越南叢林或者陸戰隊軍火庫里的M60？！
「接著！！！」
李昂沒有一絲多餘的廢話。
他直接將那挺至少二十多斤重的鋼鐵怪獸，連同一條沉甸甸的、掛滿了黃澄澄7.62毫米子彈的金屬彈鏈，像扔一個塞滿了磚頭的麻袋一樣，用一種完全不符合人體工學的姿勢，朝著戈登藏身的垃圾桶扔了過來！
戈登幾乎是出於本能地伸出雙手去接。
那股巨大的重量和冰冷的金屬觸感砸得他手臂發麻，差點把他再次砸翻在地。
媽的，這傢伙力氣這麼大的嗎？
冰冷的鋼鐵觸感，沉甸甸的彈鏈散發出的機油和火藥味……這不是幻覺！
操他媽的，這真的是一挺M60！