第290章 戰爭電影
第290章 戰爭電影
有些立場,是不能模糊的。
至於張一謀的《金陵十三釵》,吳憂的感覺更複雜。
這不僅僅是張一謀的問題。
是整個對外宣傳的問題。
吳憂這些年走遍世界,見過太多外國人。他們知道奧斯維辛,知道猶太人大屠殺,知道辛德勒,知道安妮·弗蘭克。可他們知道南京大屠殺嗎?知道三十萬這個數字意味著什麼嗎?知道那些被蹂躪、被殺害的華國人,曾經有過怎樣的絕望嗎?
他們什麼都不知道。
因為他們看到的,是《辛德勒的名單》,是《鋼琴家》,是那些猶太人以自己的方式講述的自己的故事。他們看到的,是一個民族如何用自己的血淚,換取全世界的同情和愧疚。
而我們呢?
當猶太人利用自己的民族苦難,去爭取全世界的同情和支持的時候,我們的導演還在糾結「視角」,還在追求「深刻」,還在讓外國人當救世主。
這樣的電影,有什麼立場去斥責別人的漠視?
吳憂坐在書房的椅子上,手裡拿著一支筆,面前的筆記本上寫滿了字。窗外的天色已經暗下來了,他沒有開燈,只是坐在黑暗裡,想著這些事情。
他打算拍一部關於南京大屠殺的電影。
不是那種從宏大視角講戰爭的史詩片,也不是那種讓觀眾熱血沸騰的戰爭大片。他想要的,是一個不一樣的視角,一個更真實、更殘酷的視角。
他想起前世看過的一部電影,叫《波斯語課》。這部電影是由上世紀五十年代的一部小說改編的。
那部電影的視角很獨特,一個猶太人為了活命,假裝自己是波斯人,教一個納粹軍官「波斯語」。實際上他教的那些「波斯語」,全是胡編亂造的。靠著這些假話,他活了下來。
創意很好,但吳憂覺得那電影站不住腳。
電影裡預設那個納粹軍官是個傻子。一門語言,怎麼可能只是單詞的堆砌?語法呢?
句法呢?那些單詞之間的邏輯關係呢?一個正常的成年人,學了那麼久的「波斯語」,怎麼可能一點都察覺不到問題?
編劇把觀眾當傻子,把納粹軍官當傻子,最後的結果就是,整個故事變得不可信。
吳憂不會犯這種錯誤。
他要的,是一個真正站得住腳的設定,一個能讓觀眾信服的視角。
主角是一個古董掮客,二把刀的那種。
不是什么正經的古董專家,就是個混子。從小跟著京城的包袱齋學了點皮毛,能認出一些東西,但要說多精通,那是扯淡。靠著這點本事,在南京城裡混口飯吃,平時就是幫那些有錢人牽線搭橋,收點中介費。
1937年,日本人打過來了。
南京城破的那天,他正在一個老主顧家裡看一件瓷器。槍聲響起的時候,他還沒來得及跑,日本人就衝進來了。
那個老主顧一家,全被殺了。
他躲在柜子後面,瑟瑟發抖。日本人發現他的時候,他手裡還攥著那件瓷器,那是老主顧剛拿出來給他看的,他還沒來得及放下。
日本人拿刺刀指著他的胸口。他腦子裡一片空白,不知道該說什麼。就在刀尖要刺下來的那一刻,他忽然舉起手裡的瓷器,喊了一句:「古董!好東西!獻給你的!」
那個日本軍官愣了一下,接過瓷器看了看,然後點了點頭。
他活下來了。不是那個日本軍官仁慈,而是他需要這個人幫他尋找更多的古董。
吳憂停下筆,看著這一段設定,覺得還不夠。
這個活下來的理由,太偶然了。偶然不是問題,問題是,偶然之後,他必須要有能繼續活下去的本事。
他繼續寫—
那個日本軍官是個喜歡古董的人。他把主角帶回去,讓他給自己「鑑定」那些搶來的東西。主角哪會鑑定啊?但他不敢說不會,只能硬著頭皮上。靠著他那點二把刀的知識,連蒙帶猜,居然蒙對了幾次。
靠著這個,他一次次活了下來。
可活著,是要付出代價的。
他看到了那些被屠殺的平民,那些被姦淫的女人,那些被當作靶子刺死的孩子。他看到了滿地的屍體,看到了被燒毀的房子,看到了流淌成河的鮮血。他甚至需要聽從日本軍官的指令,從廢墟和屍體中翻找值錢的古董。
一開始他恐懼,恐懼得渾身發抖,連站都站不穩。
後來他麻木了。那些屍體,那些慘叫,那些刺刀刺進肉體的聲音,都變成了日常的一部分。他不再發抖,不再恐懼,只是低著頭,做自己的事。
直到有一天,他看到了一個熟悉的身影。
他看著她被人押著走過,看著她那雙空洞的眼睛,忽然想起兩周前,她還在老主顧家裡給他倒茶,笑著看著他。
可他能做什麼?他只是一個古董掮客,一個靠著二把刀本事活命的混子。他沒有槍,沒有刀,沒有力量,什麼都沒有。
但他最後還是做了。
他用自己攢下的那些東西,賄賂了一個日本兵,換來一點消息。利用偷偷攢下來的火油,趁著夜色,摸到那個用刺刀刺死嬰兒的日本軍官住所,放了把火。
火起來的時候,他被發現了。
日本人追著他跑,子彈從耳邊呼嘯而過。他跑啊跑,跑過那些熟悉的街道,跑過那些堆滿屍體的巷子,跑過那些燃燒的房子。
最後,他倒在了秦淮河邊。
河水是紅色的,不知道是火光映的,還是被血染的。
他躺在地上,看著天上的星星,想起了很多事。想起那個老主顧,想起那件瓷器,想起那個笑著看著他的女孩。想起那些被屠殺的人,那些流乾的眼淚,那些永遠回不來的日子。
他想,他這輩子就是個混子,沒幹過什么正經事。
然後,他就死了。他的身體旁邊,有一張油印的單頁,標題是《時局估量和紅軍行動問題》,副標題則是《星星之火,可以燎原》。
窗外的天已經完全黑了。他沒有開燈,就那麼坐在黑暗裡,看著筆記本上那些密密麻麻的字。
這個故事的視角,是一個不怎么正面的小人物。他沒有英雄的光環,沒有高尚的理想,他只想活命。可就是這樣一個人,最後也選擇了反抗。
不是因為勇敢,是因為那些慘狀,那些絕望,那些被剝奪的一切,讓他不能再麻木下去。
這個真相里,沒有煽情。那些屍體就是屍體,那些慘叫就是慘叫,不需要配樂,不需要渲染。
這個真相里,沒有侵略者的良知覺醒。那些日本兵就是野獸,從頭到尾都是野獸,不會有哪一天忽然變成人。
這個真相里,也沒有白大人的救贖。沒有外國救世主從天而降,沒有誰拯救誰。華國人自己面對自己的苦難,自己做出自己的選擇。
只有無盡的絕望,和絕望里那一點微弱卻不肯熄滅的火光。
有些立場,是不能模糊的。
至於張一謀的《金陵十三釵》,吳憂的感覺更複雜。
這不僅僅是張一謀的問題。
是整個對外宣傳的問題。
吳憂這些年走遍世界,見過太多外國人。他們知道奧斯維辛,知道猶太人大屠殺,知道辛德勒,知道安妮·弗蘭克。可他們知道南京大屠殺嗎?知道三十萬這個數字意味著什麼嗎?知道那些被蹂躪、被殺害的華國人,曾經有過怎樣的絕望嗎?
他們什麼都不知道。
因為他們看到的,是《辛德勒的名單》,是《鋼琴家》,是那些猶太人以自己的方式講述的自己的故事。他們看到的,是一個民族如何用自己的血淚,換取全世界的同情和愧疚。
而我們呢?
當猶太人利用自己的民族苦難,去爭取全世界的同情和支持的時候,我們的導演還在糾結「視角」,還在追求「深刻」,還在讓外國人當救世主。
這樣的電影,有什麼立場去斥責別人的漠視?
吳憂坐在書房的椅子上,手裡拿著一支筆,面前的筆記本上寫滿了字。窗外的天色已經暗下來了,他沒有開燈,只是坐在黑暗裡,想著這些事情。
他打算拍一部關於南京大屠殺的電影。
不是那種從宏大視角講戰爭的史詩片,也不是那種讓觀眾熱血沸騰的戰爭大片。他想要的,是一個不一樣的視角,一個更真實、更殘酷的視角。
他想起前世看過的一部電影,叫《波斯語課》。這部電影是由上世紀五十年代的一部小說改編的。
那部電影的視角很獨特,一個猶太人為了活命,假裝自己是波斯人,教一個納粹軍官「波斯語」。實際上他教的那些「波斯語」,全是胡編亂造的。靠著這些假話,他活了下來。
創意很好,但吳憂覺得那電影站不住腳。
電影裡預設那個納粹軍官是個傻子。一門語言,怎麼可能只是單詞的堆砌?語法呢?
句法呢?那些單詞之間的邏輯關係呢?一個正常的成年人,學了那麼久的「波斯語」,怎麼可能一點都察覺不到問題?
編劇把觀眾當傻子,把納粹軍官當傻子,最後的結果就是,整個故事變得不可信。
吳憂不會犯這種錯誤。
他要的,是一個真正站得住腳的設定,一個能讓觀眾信服的視角。
主角是一個古董掮客,二把刀的那種。
不是什么正經的古董專家,就是個混子。從小跟著京城的包袱齋學了點皮毛,能認出一些東西,但要說多精通,那是扯淡。靠著這點本事,在南京城裡混口飯吃,平時就是幫那些有錢人牽線搭橋,收點中介費。
1937年,日本人打過來了。
南京城破的那天,他正在一個老主顧家裡看一件瓷器。槍聲響起的時候,他還沒來得及跑,日本人就衝進來了。
那個老主顧一家,全被殺了。
他躲在柜子後面,瑟瑟發抖。日本人發現他的時候,他手裡還攥著那件瓷器,那是老主顧剛拿出來給他看的,他還沒來得及放下。
日本人拿刺刀指著他的胸口。他腦子裡一片空白,不知道該說什麼。就在刀尖要刺下來的那一刻,他忽然舉起手裡的瓷器,喊了一句:「古董!好東西!獻給你的!」
那個日本軍官愣了一下,接過瓷器看了看,然後點了點頭。
他活下來了。不是那個日本軍官仁慈,而是他需要這個人幫他尋找更多的古董。
吳憂停下筆,看著這一段設定,覺得還不夠。
這個活下來的理由,太偶然了。偶然不是問題,問題是,偶然之後,他必須要有能繼續活下去的本事。
他繼續寫—
那個日本軍官是個喜歡古董的人。他把主角帶回去,讓他給自己「鑑定」那些搶來的東西。主角哪會鑑定啊?但他不敢說不會,只能硬著頭皮上。靠著他那點二把刀的知識,連蒙帶猜,居然蒙對了幾次。
靠著這個,他一次次活了下來。
可活著,是要付出代價的。
他看到了那些被屠殺的平民,那些被姦淫的女人,那些被當作靶子刺死的孩子。他看到了滿地的屍體,看到了被燒毀的房子,看到了流淌成河的鮮血。他甚至需要聽從日本軍官的指令,從廢墟和屍體中翻找值錢的古董。
一開始他恐懼,恐懼得渾身發抖,連站都站不穩。
後來他麻木了。那些屍體,那些慘叫,那些刺刀刺進肉體的聲音,都變成了日常的一部分。他不再發抖,不再恐懼,只是低著頭,做自己的事。
直到有一天,他看到了一個熟悉的身影。
他看著她被人押著走過,看著她那雙空洞的眼睛,忽然想起兩周前,她還在老主顧家裡給他倒茶,笑著看著他。
可他能做什麼?他只是一個古董掮客,一個靠著二把刀本事活命的混子。他沒有槍,沒有刀,沒有力量,什麼都沒有。
但他最後還是做了。
他用自己攢下的那些東西,賄賂了一個日本兵,換來一點消息。利用偷偷攢下來的火油,趁著夜色,摸到那個用刺刀刺死嬰兒的日本軍官住所,放了把火。
火起來的時候,他被發現了。
日本人追著他跑,子彈從耳邊呼嘯而過。他跑啊跑,跑過那些熟悉的街道,跑過那些堆滿屍體的巷子,跑過那些燃燒的房子。
最後,他倒在了秦淮河邊。
河水是紅色的,不知道是火光映的,還是被血染的。
他躺在地上,看著天上的星星,想起了很多事。想起那個老主顧,想起那件瓷器,想起那個笑著看著他的女孩。想起那些被屠殺的人,那些流乾的眼淚,那些永遠回不來的日子。
他想,他這輩子就是個混子,沒幹過什么正經事。
然後,他就死了。他的身體旁邊,有一張油印的單頁,標題是《時局估量和紅軍行動問題》,副標題則是《星星之火,可以燎原》。
窗外的天已經完全黑了。他沒有開燈,就那麼坐在黑暗裡,看著筆記本上那些密密麻麻的字。
這個故事的視角,是一個不怎么正面的小人物。他沒有英雄的光環,沒有高尚的理想,他只想活命。可就是這樣一個人,最後也選擇了反抗。
不是因為勇敢,是因為那些慘狀,那些絕望,那些被剝奪的一切,讓他不能再麻木下去。
這個真相里,沒有煽情。那些屍體就是屍體,那些慘叫就是慘叫,不需要配樂,不需要渲染。
這個真相里,沒有侵略者的良知覺醒。那些日本兵就是野獸,從頭到尾都是野獸,不會有哪一天忽然變成人。
這個真相里,也沒有白大人的救贖。沒有外國救世主從天而降,沒有誰拯救誰。華國人自己面對自己的苦難,自己做出自己的選擇。
只有無盡的絕望,和絕望里那一點微弱卻不肯熄滅的火光。