第24章 阿爾默斯
「你好,我是萊恩特·多特利安,是我接取了古溫莎語殘卷的翻譯委託。」
萊恩特禮貌地向那位穿著墨綠色制服、戴著圓框眼鏡的男生問候。
「你好,我是埃利奧特。」
對方似乎有些意外於萊恩特的正式,連忙推了推眼鏡回禮,「教授臨時有事,這份初步的整理和協助工作就交給我了。」
他指了指桌上那頁材質特殊、略顯陳舊的紙張,上面是優美而繁複的古溫莎語字符。「說實話,古溫莎語的語法結構很獨特,我一個人看有點吃力,正好你來了,我們可以一起研究。」
萊恩特點頭,在埃利奧特對面坐下。
他集中精神,【學者】的靈性自然流淌,賦予他對於文字符號超乎常人的敏銳。
工作開始了。
埃利奧特對古溫莎語的歷史背景和部分常用詞彙有所了解,而萊恩特則憑藉【學者】強大的學習與自己在語言上的獨特天賦,快速理解並掌握了其複雜的語法規則和詞形變化。
兩人一個提供基礎,一個構建框架,互相印證,互相補充。
經過幾個小時的協同努力,殘篇的內容被大致破譯出來。
「這似乎是溫莎家族的創立者,『引路者』阿爾默斯本人的手記殘篇,」埃利奧特的聲音因激動而有些沙啞,「太好了我們終於完成了!」
萊恩特接過譯文,上面的文字直白而有力:
「在我們最艱難的時候,我找到了『祂』,那位幾乎被世人遺忘的神明。是我的祈禱,我們全族的信仰,讓『祂』重新獲得了力量。」
「作為回報,『祂』給了我們智慧,教會我們如何建立家園。我也因此創立了溫莎家族,並制定了人能與神明更好溝通的溫莎語。我認為,這就是神愛世人的證明。」
——阿爾默斯,於家族建立之初。
萊恩特默讀著這段質樸的文字,心中震撼。
「沒想到現在的溫莎家族,在很久之前就曾經與神明有著這麼深厚的聯繫了。」
「阿爾默斯,這位曾經溫莎家族的族長,竟然是他創造了古溫莎語。」
「祂給了我智慧……」萊恩特默默記下了這個描述,這讓他不由自主地聯想到了「知識與智慧之神」。
完成了翻譯委託,並從埃利奧特那裡領取了相應的報酬後,萊恩特再次回到了事務處。
他沒有停歇,目光掃過公告板,將自己目前有能力、有時間完成的所有委託,無論大小,幾乎全都揭了下來。
接下來的幾天,密斯卡托尼克學院的學生們經常能看到一個忙碌的身影。
他可能在幫藥劑學實驗室的學生小心翼翼地採集帶著露水的月光苔蘚。也可能戴著口罩和手套,在下水道入口附近清理污垢。
也或者在圖書館的角落裡,按照複雜的分類法,將那些散發著陳舊氣息、偶爾還會自己輕微挪動的神秘學書籍歸位……
除了必要的課程,萊恩特幾乎所有空閒時間都泡在了事務處,或者奔波在完成各種委託的路上。
他甚至養成了習慣,只要路過事務處,總要進去看兩眼,看看有沒有新發布的、適合他的委託。
很快,事務處的工作人員和常來這裡接任務的學生們都認識了這個勤奮得有些過分的低年級生。
「看,『任務狂人』又來了。」
「這傢伙是不用休息的嗎?昨天我半夜從實驗室回來,還看到他在幫老費奇找他那只會隱身的花貓……」
「聽說他好像很缺錢……」
「這樣啊...不過話說回來,他的效率是真的高,他接的任務基本都能按時甚至提前完成。」
漸漸地,「任務狂人」這個外號就在學院裡小範圍的傳開了。
有人佩服他的勤勉,有人覺得他過於功利,但萊恩特對此只是笑笑,偶爾聽到別人這樣稱呼他,也只是聳聳肩,心裡默念著從某個遙遠記憶碎片裡翻出來的一句話:
「賺錢嘛,不寒磣。」
這天晚上,在昏暗的燈光下,萊恩特仔細數著這段時間積攢的鈔票。
「……九十五,一百!」
加上之前的學院派發的委託任務的酬勞,他如今已擁有了一百三十金鎊的身家。
攥著這疊沉甸甸的鈔票,他感到了短暫的安心。經濟壓力暫時緩解,對神秘學的了解也加深了不少。
「啊,好久都沒有這麼累了。」萊恩特伸了個懶腰不由得感嘆了一句。
完成了連日來的委託奔波,積累的疲憊終於涌了上來。
萊恩特沒有回宿,他回到了德沃爾克博士的辦公室門前。
他輕輕推開虛掩的木門,室內一片安靜,博士顯然不在。
空氣中瀰漫著舊書、墨水以及一絲屬於德沃爾克博士特有的、類似乾燥草藥的氣息。
那張熟悉的、略顯陳舊的皮質沙發靜靜地待在角落裡,一直在等待著他。
萊恩特沒有多想,幾乎是拖著身子走了過去,將自己陷進了柔軟的沙發里。
在德沃爾克博士這個相對安全的庇護所里,萊恩特放任意識逐漸模糊,沉入了睡眠之中。
窗外,夜色漸深。
而辦公室內,只有窗外風吹動樹枝,敲打玻璃發出的輕微噼啪聲,以及萊恩特均勻的呼吸聲。
他知道,醒來之後,還有更長的路要走。
貝爾加納一座豪華別墅內。
莎琳早已經沉睡進入了夢鄉,而奧羅娜·伊莉莎白還在家族書庫中踱步。
她的指尖划過一排排皮質封面的古老書籍。
月光透過彩色玻璃窗,在她英氣的眉宇間投下斑駁的光影。她突然停下腳步,抽出一本厚重的典籍,快步回到書桌前。
她翻開泛黃的書頁,琥珀色的瞳孔快速掃過那些用古溫莎語寫就的文字。
隨著閱讀的深入,她的眉頭越皺越緊,最終「啪」的一聲合上了書本。
月光靜靜地灑在書桌上,映照著她緊抿的嘴唇。她抬頭望向窗外的明月,琥珀色的眼眸中閃過一絲複雜的神色。
「阿爾默斯先祖……」她低聲自語,指尖無意識地敲擊著桌面。
萊恩特禮貌地向那位穿著墨綠色制服、戴著圓框眼鏡的男生問候。
「你好,我是埃利奧特。」
對方似乎有些意外於萊恩特的正式,連忙推了推眼鏡回禮,「教授臨時有事,這份初步的整理和協助工作就交給我了。」
他指了指桌上那頁材質特殊、略顯陳舊的紙張,上面是優美而繁複的古溫莎語字符。「說實話,古溫莎語的語法結構很獨特,我一個人看有點吃力,正好你來了,我們可以一起研究。」
萊恩特點頭,在埃利奧特對面坐下。
他集中精神,【學者】的靈性自然流淌,賦予他對於文字符號超乎常人的敏銳。
工作開始了。
埃利奧特對古溫莎語的歷史背景和部分常用詞彙有所了解,而萊恩特則憑藉【學者】強大的學習與自己在語言上的獨特天賦,快速理解並掌握了其複雜的語法規則和詞形變化。
兩人一個提供基礎,一個構建框架,互相印證,互相補充。
經過幾個小時的協同努力,殘篇的內容被大致破譯出來。
「這似乎是溫莎家族的創立者,『引路者』阿爾默斯本人的手記殘篇,」埃利奧特的聲音因激動而有些沙啞,「太好了我們終於完成了!」
萊恩特接過譯文,上面的文字直白而有力:
「在我們最艱難的時候,我找到了『祂』,那位幾乎被世人遺忘的神明。是我的祈禱,我們全族的信仰,讓『祂』重新獲得了力量。」
「作為回報,『祂』給了我們智慧,教會我們如何建立家園。我也因此創立了溫莎家族,並制定了人能與神明更好溝通的溫莎語。我認為,這就是神愛世人的證明。」
——阿爾默斯,於家族建立之初。
萊恩特默讀著這段質樸的文字,心中震撼。
「沒想到現在的溫莎家族,在很久之前就曾經與神明有著這麼深厚的聯繫了。」
「阿爾默斯,這位曾經溫莎家族的族長,竟然是他創造了古溫莎語。」
「祂給了我智慧……」萊恩特默默記下了這個描述,這讓他不由自主地聯想到了「知識與智慧之神」。
完成了翻譯委託,並從埃利奧特那裡領取了相應的報酬後,萊恩特再次回到了事務處。
他沒有停歇,目光掃過公告板,將自己目前有能力、有時間完成的所有委託,無論大小,幾乎全都揭了下來。
接下來的幾天,密斯卡托尼克學院的學生們經常能看到一個忙碌的身影。
他可能在幫藥劑學實驗室的學生小心翼翼地採集帶著露水的月光苔蘚。也可能戴著口罩和手套,在下水道入口附近清理污垢。
也或者在圖書館的角落裡,按照複雜的分類法,將那些散發著陳舊氣息、偶爾還會自己輕微挪動的神秘學書籍歸位……
除了必要的課程,萊恩特幾乎所有空閒時間都泡在了事務處,或者奔波在完成各種委託的路上。
他甚至養成了習慣,只要路過事務處,總要進去看兩眼,看看有沒有新發布的、適合他的委託。
很快,事務處的工作人員和常來這裡接任務的學生們都認識了這個勤奮得有些過分的低年級生。
「看,『任務狂人』又來了。」
「這傢伙是不用休息的嗎?昨天我半夜從實驗室回來,還看到他在幫老費奇找他那只會隱身的花貓……」
「聽說他好像很缺錢……」
「這樣啊...不過話說回來,他的效率是真的高,他接的任務基本都能按時甚至提前完成。」
漸漸地,「任務狂人」這個外號就在學院裡小範圍的傳開了。
有人佩服他的勤勉,有人覺得他過於功利,但萊恩特對此只是笑笑,偶爾聽到別人這樣稱呼他,也只是聳聳肩,心裡默念著從某個遙遠記憶碎片裡翻出來的一句話:
「賺錢嘛,不寒磣。」
這天晚上,在昏暗的燈光下,萊恩特仔細數著這段時間積攢的鈔票。
「……九十五,一百!」
加上之前的學院派發的委託任務的酬勞,他如今已擁有了一百三十金鎊的身家。
攥著這疊沉甸甸的鈔票,他感到了短暫的安心。經濟壓力暫時緩解,對神秘學的了解也加深了不少。
「啊,好久都沒有這麼累了。」萊恩特伸了個懶腰不由得感嘆了一句。
完成了連日來的委託奔波,積累的疲憊終於涌了上來。
萊恩特沒有回宿,他回到了德沃爾克博士的辦公室門前。
他輕輕推開虛掩的木門,室內一片安靜,博士顯然不在。
空氣中瀰漫著舊書、墨水以及一絲屬於德沃爾克博士特有的、類似乾燥草藥的氣息。
那張熟悉的、略顯陳舊的皮質沙發靜靜地待在角落裡,一直在等待著他。
萊恩特沒有多想,幾乎是拖著身子走了過去,將自己陷進了柔軟的沙發里。
在德沃爾克博士這個相對安全的庇護所里,萊恩特放任意識逐漸模糊,沉入了睡眠之中。
窗外,夜色漸深。
而辦公室內,只有窗外風吹動樹枝,敲打玻璃發出的輕微噼啪聲,以及萊恩特均勻的呼吸聲。
他知道,醒來之後,還有更長的路要走。
貝爾加納一座豪華別墅內。
莎琳早已經沉睡進入了夢鄉,而奧羅娜·伊莉莎白還在家族書庫中踱步。
她的指尖划過一排排皮質封面的古老書籍。
月光透過彩色玻璃窗,在她英氣的眉宇間投下斑駁的光影。她突然停下腳步,抽出一本厚重的典籍,快步回到書桌前。
她翻開泛黃的書頁,琥珀色的瞳孔快速掃過那些用古溫莎語寫就的文字。
隨著閱讀的深入,她的眉頭越皺越緊,最終「啪」的一聲合上了書本。
月光靜靜地灑在書桌上,映照著她緊抿的嘴唇。她抬頭望向窗外的明月,琥珀色的眼眸中閃過一絲複雜的神色。
「阿爾默斯先祖……」她低聲自語,指尖無意識地敲擊著桌面。