第269章 歡迎來到文明
經過入口的一瞬間,奧羅拉感覺像是穿過一層微涼的水膜,指尖掠過一絲若有似無的滯澀,下一秒便徹底踏入了另一個世界。
這裡的空氣沒有煤煙,沒有外面世界那股無處不在的、混合著蒸汽、機油和塵土的工業城市氣息。
很快,七個人都進入了巨物之內。
眼前的場景超出了他們所有人的預想。
他們腳下是一條寬闊的甬道,兩側的牆壁高聳到肉眼無法判斷高度,只有向上無限延伸的平面,消失在一種柔和的、沒有光源的漫射光中。
牆壁的材質和外殼完全不同。
它呈現出一種介於銀白和月白之間的顏色,表面泛是一種他們從未見過、甚至無法用語言形容的質感。
牆面像是被某種無上的力量打磨到了極致,連一絲紋路、一道瑕疵、一處凹凸都找不到 ,哪怕是蒂斯城最精密的蒸汽齒輪,經過最頂尖工匠的打磨,也會留下細微的劃痕,可眼前的牆壁,卻只有一種冰冷的、恆定的、近乎完美的規整。
仿佛他們這些仰賴蒸汽與信仰、帶著先天污染的生靈,闖入了一個完全不屬於他們自己,遠超他們文明認知的世界。
奧羅拉能感覺到,自己的心跳在加速,連呼吸都變得小心翼翼。
艾琳娜握緊手中的記錄冊,指尖微微發顫,卻依舊強迫自己抬起頭,試圖將眼前的景象描摹下來,可筆尖落在紙上,卻遲遲無法落筆 。
達米安眼底的警惕愈發濃重,他低聲叮囑:
「所有人保持警惕,不要隨意觸碰,繼續前進。」
眾人紛紛點頭,收回目光,重新調整好陣型,繼續前進。
甬道的盡頭是一個巨大的圓形穹頂大廳。
在踏入大廳的那一刻,視野驟然展開。
這不是他們想像中邪神的巢穴。
沒有骸骨,沒有血跡,沒有詭異的圖騰,沒有任何與邪惡、恐怖相關聯的事物。
高大到足以裝下整個蒂斯城中心廣場的穹頂之下,是一片一眼望不到邊的 忙碌區域。
無數細長的、泛著銀灰色光澤的金屬杆,頂端帶著小巧而靈活的「爪子」,井然有序的工作著。
整座大廳被層次分明的切割成三個區域。
大廳左側的區域,一輛輛金屬車沿著地面黃色標識的主通道有序穿梭,自動對接各個加工工位,無需人工干預。
它們停在一個個鐵製大傢伙旁邊,把原材料遞過去,幾台巨大的鐵傢伙把原材料切成了規整的形狀後,又送到另一台鐵傢伙里。
那裡的鐵爪變得更細更小,夾著比指甲蓋還小的金屬碎塊,精準地放在一塊帶著細密紋路的板子上,隨後有細微的火花閃過,那些小金屬塊就牢牢粘在了板子上。
不遠處,一個散發著柔和光芒的匣子正在運作,裡面有圓圓的薄片在慢慢轉動,那匣子射出的光落在薄片上,留下一道道細密到看不清的紋路。
之後鐵爪就把那些刻了紋路的薄片撿起來,放到一個方盒子裡,只要方盒子發出一聲輕響,鐵爪就會把薄片丟到另一邊的筐子裡。
大廳中央是最熱鬧的地方,無數鐵爪在來回忙碌,像是在把那些零散的零件拼在一起。
最後,鐵爪把裝好的東西放進一個封閉的鐵屋子裡,過了一會兒,鐵屋子打開,鐵爪就把東西拿出來,有的送到右邊的區域,有的則送到另一邊的鐵架子上。
大廳右側是最後一片區域,有細細的管子對著做好的物件吹著風,吹過之後,物件表面變得乾乾淨淨,連一點細小的灰塵都沒有,第二步,鐵爪把物件放進一個特製的紙盒子裡,又往盒子裡灌了一種看不見的東西,隨後把盒子封好,貼上一塊小小的紙牌,紙牌上刻著看不懂的符號,像是每一個盒子都有自己的標記。
最後,鐵爪把封好的盒子放進更大的紙箱子裡,貼好標記,再放到那些會自己移動的鐵盒子上,由鐵盒子送到大廳邊上的一個空出堆放起來。
七人目瞪口呆。
他們不懂,但大約明白,這裡好似在生產某種某種東西。
這一刻,他們感覺自己像是渺小的螻蟻,闖入了神的工坊。
且大廳並非空無一人。
幾具金屬骨架的類人機械體正在各區域間穿行。
它們約一人高,雙臂細而長,它們沒有注意到闖入者,或者注意到了,但完全不在意。
「這是......什麼?」,斐迪南仰著頭。
沒有人回答他。
達米安握緊聖徽的手在輕微顫抖。
賽弗站在原地,嘴唇微張,武器垂在手中忘了舉起來。
「江院士,他們進來了。」
一道聲音突然響起。
七個人同時繃緊身體,達米安向前跨出半步,聖力護盾撐開到最大,淡金色的光幕籠罩著他們七人。
這個聲音平淡、溫和,通用語的發音無可挑剔,但卻沒有來源,或者說它無處不在,從四面八方同時湧來。
七個人在高度警惕中,聲音再次響起:
「七位來自蒂斯城的客人,歡迎來到文明。」
七人同時抬頭。
穹頂的乳白色光暈中,一道身影正緩緩降下。
這是一個年輕男人的形象,穿著一身從頭到腳的純黑色服飾,身形修長而略顯單薄,黑色的長髮垂到耳際,幾縷碎發擋住半邊額頭。
他降落在地面上,觀看著他們,沒有倨傲,沒有俯視,只有一種天然的、無需刻意擺弄的憂鬱與疏離。
看到洛安的形象,眾人皆是一怔。
對方竟然也是人形?!
達米安維持著聖力護盾,沉聲道:
「你是誰?」
「請不必緊張。」, 洛安道,「我沒有惡意,我叫洛安,是一個人工智慧生命,我隨我的創作者,江起院士,跨越無數光年,來到這裡。」
邊介紹著,幾個機器人邊朝他們走來。
它們手臂末端穩穩托著托盤,盤上放著食物。
翠綠的蔬菜、切成薄片的肉類、冒著熱氣的湯、顏色鮮艷到不真實的水果、還有幾杯透明液體,杯壁上凝結著細密的水珠,像剛從冰窖里取出來。
洛安抬手,輕輕一揮,幾張椅子和桌子無聲地從地面升起。
機器人將食物擺放到桌子上。
食物的香氣在空氣中瀰漫開來。
艾琳娜的肚子不爭氣地叫了一聲,她窘迫地低下了頭。
「你們可以摘下面罩。」,洛安說,「這裡的空氣配比均衡,完全適宜碳基人類呼吸存續,我想你們一路而來肯定頗為勞累,希望這些食物,能夠緩解你們的疲憊。」
七個人面面相覷。
奧羅拉將自己的感知力鋪開。
她捕捉到的首先是同伴們的情緒:
達米安的戒備像一堵厚牆,斐迪南的恐懼中夾雜著微弱的好奇,艾琳娜在強迫自己鎮定,賽弗的平靜下是隨時準備赴死的決絕。
然後,她將感知觸及了洛安。
既沒有收斂著的攻擊性,也沒有偽裝成善意的欺騙。
「他沒有惡意。」,奧羅拉說,聲音透過鳥嘴面罩傳出來,悶悶的。
達米安轉頭看她。
奧羅拉抬起了手,她在沒有得到達米安允許的情況下,將腦後系帶上的銅扣一個個解開,把鳥嘴面罩摘了下來。
淺金色的長髮從面罩邊緣滑落,露出了一張美麗的臉龐。
她在沒有任何防護的情況下,吸入了這裡的空氣。
菲利克斯道:「我也沒有感知到危險。」
達米安沉默片刻,終於也將面罩摘了下來。
他明白,他們本就是主動踏入巨物、前來探查接觸的,肯定要展示誠意。
更何況,對方擁有的力量遠超他們的想像,如果對方想要害他們,他們根本沒有反抗的餘地,繼續戴著面罩,除了暴露恐懼,沒有任何意義。
有了兩人帶頭,其餘幾人也陸續解開系帶,摘下了鳥嘴防護罩,乾淨清甜的空氣,讓他們的肺微微發顫。
洛安道:
「你們是這個星球最有勇氣的七個人。」
達米安沒有接這句話。
他盯著洛安,目光依舊銳利:
「你口中的江院士,是誰?」
「江起院士?」,洛安像是在品味這個名字本身,「他是人類文明的領航者,維度理論的奠基人,跨星際航行的先驅,世上唯一超世之神,第三階段宇宙的破局者,宇宙終極規律的探尋者,更是唯一有望突破宇宙壁壘、觸及維度真理、發掘遠古真相、帶領文明掙脫輪迴桎梏、實現永續傳承的存在。」
「你們在外面看到的一切,這座建築、這個工坊、我本身,都出自他的設計與意志。」
「我只是他的助手。」
七人聽完,臉上並沒有出現洛安期待的敬畏或震撼。
他們不置可否,彼此交換了一個心照不宣的眼神。
每個文明都有自己的神,每個文明對自己的神也都無比崇敬。
在他們看來,洛安也不例外。
更何況,單論名頭,他們的四神哪一個不比這更長?
阿賽納——至高之陽,萬智之源,信仰領航者,聖律制定者,執掌禮儀與秩,七重天穹的締造者,文明之光的永恆點燃者,先天污染的淨化者。
索拉里斯——審判之陽,疆域守護者,戰鬥意志的賦予者,秩序之天平,罪與罰的終審者,邪念的滌淨之火,律法與正義的永明燈塔。
奧賽——工業之陽,萬物的鑄造者,蒸汽與齒輪的原初驅力,熔爐與鐵砧的守護神,一切堅固之物的締造之父。
伊瑟——財富之陽,配給與交換的裁決者,豐饒與匱乏的天平衡量,市場與糧倉的永恆守望者。
神不在名號里,神在神跡里。
達米安追問:「你們跨越星海來到這裡,目的是什麼?」
洛安十分肅穆地道:
「為文明而來。」
七人還沒懂洛安話中的含義,就見洛安一揮手,一塊光屏憑空浮現。
他道:
「你們可以先用餐,這些視頻,是我為你們精選的。」
「在你們的文明中,飯前祈禱是儀式,但在我們的文明中,飯前選一部視頻,才是儀式。」
他轉身,黑色衣擺在空中劃出半道弧線。
「好好享用,用過餐之後,我可以帶你們參觀。」
話音落下,洛安離開,只留下那塊亮著畫面的面板,和眼前香氣誘人的食物。
七人再次陷入茫然,面面相覷。
達米安看著眼前的食物,又看了看面板上流動的畫面,眉頭緊鎖:
「我們不知道這些食物是否安全,也不知道他的用意,但如果不遵循他的意思,我們或許無法繼續探查巨物的真相,更無法離開這裡。」
奧羅拉將面罩放在桌上,提了一下輕甲的下擺,在桌前坐下。
她攤了攤手:
「我們沒有選擇,不是嗎?」
她伸出手,拿起一塊那種乳白色的方形糕點,指尖觸到的瞬間,糕點表面微微凹陷,然後又緩緩彈起,柔軟得像按在一團溫熱的雲上。
她咬了一口。
鬆軟。
奶香在舌尖化開的瞬間帶著一絲極淡的、幾乎察覺不到的甜,然後更多的味道湧上來了,有麥子的香氣,有一種她從未品嘗過的堅果的油潤。
眾人猶豫片刻,終究還是陸續拿起食物享用。
他們一邊吃著,一邊抬頭看著面板上不斷閃過的畫面,他們心想,或許能通過這些畫面,得到另一個文明的更多信息。
但他們看到的卻是像人一樣的貓在揮拳、普通的貓和普通的貓打架、情侶互整,還有人故意做出誇張的神情與動作,引得旁人捧腹不止。
七人看得一臉怔然。
如此強大的文明,為何會沉溺於這些瑣碎玩樂?
毫無用處。
毫無意義。
而且另外一個文明的貓和狗,似乎有兩種形態?
半個小時後,食物被一掃而空。
由於掃蕩的過於乾淨,他們還有些不好意思。
但他們認為,這的確是他們平生吃過最好吃的食物。
就在這時,洛安再次出現:
「用餐結束了,各位對餐食和我精選的視頻,還滿意嗎?」
「滿意。」,奧羅拉站起來,整理了一下輕甲的下擺,「非常滿意,謝謝招待。」
洛安道:
「那就好,用過餐了,接下來我該帶你們參觀了。」
這裡的空氣沒有煤煙,沒有外面世界那股無處不在的、混合著蒸汽、機油和塵土的工業城市氣息。
很快,七個人都進入了巨物之內。
眼前的場景超出了他們所有人的預想。
他們腳下是一條寬闊的甬道,兩側的牆壁高聳到肉眼無法判斷高度,只有向上無限延伸的平面,消失在一種柔和的、沒有光源的漫射光中。
牆壁的材質和外殼完全不同。
它呈現出一種介於銀白和月白之間的顏色,表面泛是一種他們從未見過、甚至無法用語言形容的質感。
牆面像是被某種無上的力量打磨到了極致,連一絲紋路、一道瑕疵、一處凹凸都找不到 ,哪怕是蒂斯城最精密的蒸汽齒輪,經過最頂尖工匠的打磨,也會留下細微的劃痕,可眼前的牆壁,卻只有一種冰冷的、恆定的、近乎完美的規整。
仿佛他們這些仰賴蒸汽與信仰、帶著先天污染的生靈,闖入了一個完全不屬於他們自己,遠超他們文明認知的世界。
奧羅拉能感覺到,自己的心跳在加速,連呼吸都變得小心翼翼。
艾琳娜握緊手中的記錄冊,指尖微微發顫,卻依舊強迫自己抬起頭,試圖將眼前的景象描摹下來,可筆尖落在紙上,卻遲遲無法落筆 。
達米安眼底的警惕愈發濃重,他低聲叮囑:
「所有人保持警惕,不要隨意觸碰,繼續前進。」
眾人紛紛點頭,收回目光,重新調整好陣型,繼續前進。
甬道的盡頭是一個巨大的圓形穹頂大廳。
在踏入大廳的那一刻,視野驟然展開。
這不是他們想像中邪神的巢穴。
沒有骸骨,沒有血跡,沒有詭異的圖騰,沒有任何與邪惡、恐怖相關聯的事物。
高大到足以裝下整個蒂斯城中心廣場的穹頂之下,是一片一眼望不到邊的 忙碌區域。
無數細長的、泛著銀灰色光澤的金屬杆,頂端帶著小巧而靈活的「爪子」,井然有序的工作著。
整座大廳被層次分明的切割成三個區域。
大廳左側的區域,一輛輛金屬車沿著地面黃色標識的主通道有序穿梭,自動對接各個加工工位,無需人工干預。
它們停在一個個鐵製大傢伙旁邊,把原材料遞過去,幾台巨大的鐵傢伙把原材料切成了規整的形狀後,又送到另一台鐵傢伙里。
那裡的鐵爪變得更細更小,夾著比指甲蓋還小的金屬碎塊,精準地放在一塊帶著細密紋路的板子上,隨後有細微的火花閃過,那些小金屬塊就牢牢粘在了板子上。
不遠處,一個散發著柔和光芒的匣子正在運作,裡面有圓圓的薄片在慢慢轉動,那匣子射出的光落在薄片上,留下一道道細密到看不清的紋路。
之後鐵爪就把那些刻了紋路的薄片撿起來,放到一個方盒子裡,只要方盒子發出一聲輕響,鐵爪就會把薄片丟到另一邊的筐子裡。
大廳中央是最熱鬧的地方,無數鐵爪在來回忙碌,像是在把那些零散的零件拼在一起。
最後,鐵爪把裝好的東西放進一個封閉的鐵屋子裡,過了一會兒,鐵屋子打開,鐵爪就把東西拿出來,有的送到右邊的區域,有的則送到另一邊的鐵架子上。
大廳右側是最後一片區域,有細細的管子對著做好的物件吹著風,吹過之後,物件表面變得乾乾淨淨,連一點細小的灰塵都沒有,第二步,鐵爪把物件放進一個特製的紙盒子裡,又往盒子裡灌了一種看不見的東西,隨後把盒子封好,貼上一塊小小的紙牌,紙牌上刻著看不懂的符號,像是每一個盒子都有自己的標記。
最後,鐵爪把封好的盒子放進更大的紙箱子裡,貼好標記,再放到那些會自己移動的鐵盒子上,由鐵盒子送到大廳邊上的一個空出堆放起來。
七人目瞪口呆。
他們不懂,但大約明白,這裡好似在生產某種某種東西。
這一刻,他們感覺自己像是渺小的螻蟻,闖入了神的工坊。
且大廳並非空無一人。
幾具金屬骨架的類人機械體正在各區域間穿行。
它們約一人高,雙臂細而長,它們沒有注意到闖入者,或者注意到了,但完全不在意。
「這是......什麼?」,斐迪南仰著頭。
沒有人回答他。
達米安握緊聖徽的手在輕微顫抖。
賽弗站在原地,嘴唇微張,武器垂在手中忘了舉起來。
「江院士,他們進來了。」
一道聲音突然響起。
七個人同時繃緊身體,達米安向前跨出半步,聖力護盾撐開到最大,淡金色的光幕籠罩著他們七人。
這個聲音平淡、溫和,通用語的發音無可挑剔,但卻沒有來源,或者說它無處不在,從四面八方同時湧來。
七個人在高度警惕中,聲音再次響起:
「七位來自蒂斯城的客人,歡迎來到文明。」
七人同時抬頭。
穹頂的乳白色光暈中,一道身影正緩緩降下。
這是一個年輕男人的形象,穿著一身從頭到腳的純黑色服飾,身形修長而略顯單薄,黑色的長髮垂到耳際,幾縷碎發擋住半邊額頭。
他降落在地面上,觀看著他們,沒有倨傲,沒有俯視,只有一種天然的、無需刻意擺弄的憂鬱與疏離。
看到洛安的形象,眾人皆是一怔。
對方竟然也是人形?!
達米安維持著聖力護盾,沉聲道:
「你是誰?」
「請不必緊張。」, 洛安道,「我沒有惡意,我叫洛安,是一個人工智慧生命,我隨我的創作者,江起院士,跨越無數光年,來到這裡。」
邊介紹著,幾個機器人邊朝他們走來。
它們手臂末端穩穩托著托盤,盤上放著食物。
翠綠的蔬菜、切成薄片的肉類、冒著熱氣的湯、顏色鮮艷到不真實的水果、還有幾杯透明液體,杯壁上凝結著細密的水珠,像剛從冰窖里取出來。
洛安抬手,輕輕一揮,幾張椅子和桌子無聲地從地面升起。
機器人將食物擺放到桌子上。
食物的香氣在空氣中瀰漫開來。
艾琳娜的肚子不爭氣地叫了一聲,她窘迫地低下了頭。
「你們可以摘下面罩。」,洛安說,「這裡的空氣配比均衡,完全適宜碳基人類呼吸存續,我想你們一路而來肯定頗為勞累,希望這些食物,能夠緩解你們的疲憊。」
七個人面面相覷。
奧羅拉將自己的感知力鋪開。
她捕捉到的首先是同伴們的情緒:
達米安的戒備像一堵厚牆,斐迪南的恐懼中夾雜著微弱的好奇,艾琳娜在強迫自己鎮定,賽弗的平靜下是隨時準備赴死的決絕。
然後,她將感知觸及了洛安。
既沒有收斂著的攻擊性,也沒有偽裝成善意的欺騙。
「他沒有惡意。」,奧羅拉說,聲音透過鳥嘴面罩傳出來,悶悶的。
達米安轉頭看她。
奧羅拉抬起了手,她在沒有得到達米安允許的情況下,將腦後系帶上的銅扣一個個解開,把鳥嘴面罩摘了下來。
淺金色的長髮從面罩邊緣滑落,露出了一張美麗的臉龐。
她在沒有任何防護的情況下,吸入了這裡的空氣。
菲利克斯道:「我也沒有感知到危險。」
達米安沉默片刻,終於也將面罩摘了下來。
他明白,他們本就是主動踏入巨物、前來探查接觸的,肯定要展示誠意。
更何況,對方擁有的力量遠超他們的想像,如果對方想要害他們,他們根本沒有反抗的餘地,繼續戴著面罩,除了暴露恐懼,沒有任何意義。
有了兩人帶頭,其餘幾人也陸續解開系帶,摘下了鳥嘴防護罩,乾淨清甜的空氣,讓他們的肺微微發顫。
洛安道:
「你們是這個星球最有勇氣的七個人。」
達米安沒有接這句話。
他盯著洛安,目光依舊銳利:
「你口中的江院士,是誰?」
「江起院士?」,洛安像是在品味這個名字本身,「他是人類文明的領航者,維度理論的奠基人,跨星際航行的先驅,世上唯一超世之神,第三階段宇宙的破局者,宇宙終極規律的探尋者,更是唯一有望突破宇宙壁壘、觸及維度真理、發掘遠古真相、帶領文明掙脫輪迴桎梏、實現永續傳承的存在。」
「你們在外面看到的一切,這座建築、這個工坊、我本身,都出自他的設計與意志。」
「我只是他的助手。」
七人聽完,臉上並沒有出現洛安期待的敬畏或震撼。
他們不置可否,彼此交換了一個心照不宣的眼神。
每個文明都有自己的神,每個文明對自己的神也都無比崇敬。
在他們看來,洛安也不例外。
更何況,單論名頭,他們的四神哪一個不比這更長?
阿賽納——至高之陽,萬智之源,信仰領航者,聖律制定者,執掌禮儀與秩,七重天穹的締造者,文明之光的永恆點燃者,先天污染的淨化者。
索拉里斯——審判之陽,疆域守護者,戰鬥意志的賦予者,秩序之天平,罪與罰的終審者,邪念的滌淨之火,律法與正義的永明燈塔。
奧賽——工業之陽,萬物的鑄造者,蒸汽與齒輪的原初驅力,熔爐與鐵砧的守護神,一切堅固之物的締造之父。
伊瑟——財富之陽,配給與交換的裁決者,豐饒與匱乏的天平衡量,市場與糧倉的永恆守望者。
神不在名號里,神在神跡里。
達米安追問:「你們跨越星海來到這裡,目的是什麼?」
洛安十分肅穆地道:
「為文明而來。」
七人還沒懂洛安話中的含義,就見洛安一揮手,一塊光屏憑空浮現。
他道:
「你們可以先用餐,這些視頻,是我為你們精選的。」
「在你們的文明中,飯前祈禱是儀式,但在我們的文明中,飯前選一部視頻,才是儀式。」
他轉身,黑色衣擺在空中劃出半道弧線。
「好好享用,用過餐之後,我可以帶你們參觀。」
話音落下,洛安離開,只留下那塊亮著畫面的面板,和眼前香氣誘人的食物。
七人再次陷入茫然,面面相覷。
達米安看著眼前的食物,又看了看面板上流動的畫面,眉頭緊鎖:
「我們不知道這些食物是否安全,也不知道他的用意,但如果不遵循他的意思,我們或許無法繼續探查巨物的真相,更無法離開這裡。」
奧羅拉將面罩放在桌上,提了一下輕甲的下擺,在桌前坐下。
她攤了攤手:
「我們沒有選擇,不是嗎?」
她伸出手,拿起一塊那種乳白色的方形糕點,指尖觸到的瞬間,糕點表面微微凹陷,然後又緩緩彈起,柔軟得像按在一團溫熱的雲上。
她咬了一口。
鬆軟。
奶香在舌尖化開的瞬間帶著一絲極淡的、幾乎察覺不到的甜,然後更多的味道湧上來了,有麥子的香氣,有一種她從未品嘗過的堅果的油潤。
眾人猶豫片刻,終究還是陸續拿起食物享用。
他們一邊吃著,一邊抬頭看著面板上不斷閃過的畫面,他們心想,或許能通過這些畫面,得到另一個文明的更多信息。
但他們看到的卻是像人一樣的貓在揮拳、普通的貓和普通的貓打架、情侶互整,還有人故意做出誇張的神情與動作,引得旁人捧腹不止。
七人看得一臉怔然。
如此強大的文明,為何會沉溺於這些瑣碎玩樂?
毫無用處。
毫無意義。
而且另外一個文明的貓和狗,似乎有兩種形態?
半個小時後,食物被一掃而空。
由於掃蕩的過於乾淨,他們還有些不好意思。
但他們認為,這的確是他們平生吃過最好吃的食物。
就在這時,洛安再次出現:
「用餐結束了,各位對餐食和我精選的視頻,還滿意嗎?」
「滿意。」,奧羅拉站起來,整理了一下輕甲的下擺,「非常滿意,謝謝招待。」
洛安道:
「那就好,用過餐了,接下來我該帶你們參觀了。」