第30章 好麵包店店主讓諾
經過近一刻鐘的等待，他們終於被領了進去。
穿過一個空曠的內部庭院，一片死寂，只有腳步聲迴蕩。
庭院四周是高聳的監舍樓，黑洞洞的鐵窗後面，偶爾會閃過幾道窺視的目光。
在看守引領下，他們被帶入了一間位於F區角落的探視室。
探視室狹小而冰冷，沒有窗戶，僅靠屋頂掛著一盞昏暗的煤氣燈提供照明。
牆壁斑駁，地面是冰冷的石板，中間立著一張沉重的木質長桌，隔開了犯人與探視者。
看守轉身離開。
片刻之後，通往監區的鐵門吱呀一聲被拉開，一個人影拖著蹣跚的步子走了進來。
他就是巴蒂斯特·馬爾羅。
當再次看到馬爾羅的時候，杜瓦爾忍不住倒吸了一口涼氣。
這個紡織工人，才短短數周不見，已經完全變了模樣。
他的臉頰深深凹陷了進去，顴骨高聳，眼窩深陷，雙眼因飽受痛苦折磨而幾乎失去了神采。
他的手放在冰冷的桌面上，粗糙的手背上布滿了傷痕和凍瘡，手指關節因寒冷和營養不良而腫起。
馬爾羅一潭死水般的眼睛落在杜瓦爾身上時，終於泛起一絲波動，「杜瓦爾先生...」
「馬爾羅先生」，杜瓦爾極力克制著聲音保持平穩。
而在杜瓦爾一旁的呂克，則幾乎無法平視對方那雙絕望的眼睛。
杜瓦爾開門見山道：「我來告知你最終結果，我們盡了最大努力提起上訴，進行了抗辯，但上訴被駁回了。法官維持了原判，三個月的監禁。很遺憾，這是終審判決。」
他用最直接的方式，將這個殘酷的結果擲出。
「你還有什麼需要委託我們幫忙的嗎，如果我們可以幫到你的話？」
即使工作了這麼多年，說到這話的時候，杜瓦爾也依然覺得有些殘忍。
馬爾羅顯然是也預料到了這個結果，他垂下眼眸，聲音沙啞：「幫我去看看我母親吧，我有些擔心她。」
「好。」
......
「走吧，杜邦先生，」出來監獄，杜瓦爾說道：「我們去看看馬爾羅的母親。」
他頓了頓，目光掃過身旁年輕人明顯蒼白的臉色，「去之前，給馬爾羅母親帶點吃的吧，她一個人在家，手頭還沒什麼錢。」
呂克點了點頭，沒有言語。
他沉默地跟在杜瓦爾身後，穿過狹窄巷道，來到了一家門面略顯狹窄的店鋪前。
一塊深色油漆的木招牌掛在門楣上方，「好麵包」麵包店。
呂克的目光落在店名上，微微一怔。
這名字...實在讓人意外。
推開掛著霜氣的木門，一股溫暖的甜香猛地襲來，瞬間充盈了感官。
店內並不大，但整潔而有序。
木質櫃檯油亮，一塵不染，玻璃櫥櫃裡擺放著剛出爐不久的麵包。
表皮金黃酥脆的長棍麵包，圓滾滾的鄉村麵包，精緻的花式小麵包等，都散發著濃郁的黃油香。
櫃檯後面忙碌著的店主聞聲抬頭。
杜瓦爾率先開腔，聲音帶著一絲熟稔的笑意：「嘿，讓諾！」
這一聲招呼，如同一個開關，呂克臉上瞬間綻放出了笑容。
他看向這位叫讓諾的店主，皮膚通紅，眼睛明亮，還有這一頭跟眼睛顏色一樣的棕色捲髮。
「杜瓦爾先生，願上帝保佑您！」
讓諾熱情洋溢的回應著，他正在擦拭櫃檯的手快速在圍裙上抹了兩把，健碩的身軀走到櫃檯前。
當他的視線從杜瓦爾轉向其身旁的呂克時，眼裡多了一絲好奇，他笑著問道：「這位先生是？」
杜瓦爾介紹道：「這位是呂克，讓-呂克·杜邦先生。」
「杜邦？」
在聽到名字的瞬間，讓諾原本就紅潤的臉色呈現更深的漲紅，他那粗壯的手指不自覺地抓緊了圍裙邊緣，眼睛瞪得滾圓，幾乎要把眼眶擠裂。
「杜邦先生？！您是那個寫了《騎馬》的讓-呂克·杜邦先生？」
他的聲音陡然拔高，充滿了難以置信的震撼，引得店堂里幾位客人都微微側目。
呂克看著對方因激動的反應，笑意更加真摯了。
他主動上前一步，微微頷首致意：「下午好，讓諾先生，很高興見到您。我是讓-呂克·杜邦，您寄來的麵包，真是美味極了，謝謝您。」
「我的老天...」
讓諾似乎一時間失去了組織語言的能力，他猛地用手掌拍了拍自己寬闊的額頭，然後在圍裙上用力蹭著掌心的汗，「是您，真的是您！杜邦先生！我，我讀過您的小說，我老婆，還有我那在軍營里的笨小子！哦，上帝啊！」
他語無倫次，巨大的驚喜讓他手足無措。
一場樸實又熱烈的小型粉絲見面會，就在這瀰漫著麵包香氣的小店裡自然而然地展開了。
讓諾不顧手上可能殘留的麵粉渣，激動地上前握住呂克的手用力搖晃了好幾下，嘴裡喋喋不休地表達著對《騎馬》的喜愛、對他回信的感激。
呂克面帶微笑地聽著。
熱切的氣氛稍緩後，讓諾才記起本職工作，「哎呀，看我這腦子！先生們是來買麵包的？」
杜瓦爾也不生氣，只是點頭道：「是的，讓諾。給我們來兩根長棍麵包就好。」
「沒問題！絕對是最好的麥子做的，剛出爐沒多久的。」
讓諾利落地拿出兩張印著店名的粗油紙，麻利地包起兩根表皮金黃酥脆的長棍麵包。
包好後，他還用細細的麻繩熟練地綑紮好。
就在他把麵包遞給杜瓦爾時，又客套地問了一句：「兩位先生這是忙公事去？」
他的目光不經意地在兩人標準的律師行頭之間來回往復。
杜瓦爾接過麵包，一手拿著，另一手從內兜掏出一個小巧的黑色皮革零錢包，數出應付的麵包錢。
付了錢，他也沒有掩飾行程，「嗯，去辦點事。呂克和我剛剛處理完一樁棘手的債務案，現在順道去探望被告的母親。」
「債務案？」
讓諾咀嚼著這個詞，臉上的笑容好像有一瞬間僵硬。
他垂下了眼皮，手裡又拿了抹布擦了擦櫃檯，「啊，債務案子呀，這世道難啊，就不打擾你們了，先生們！」
他迅速把找零遞迴給了杜瓦爾。
呂克捕捉到了讓諾的不自然，只是他並不好問些什麼，看讓諾的樣子，他好像不太想讓人知道。
杜爾律師也微微眯了下眼睛，顯然沒有錯過這個細節。
但兩人都心照不宣地沒有點破。
穿過一個空曠的內部庭院，一片死寂，只有腳步聲迴蕩。
庭院四周是高聳的監舍樓，黑洞洞的鐵窗後面，偶爾會閃過幾道窺視的目光。
在看守引領下，他們被帶入了一間位於F區角落的探視室。
探視室狹小而冰冷，沒有窗戶，僅靠屋頂掛著一盞昏暗的煤氣燈提供照明。
牆壁斑駁，地面是冰冷的石板，中間立著一張沉重的木質長桌，隔開了犯人與探視者。
看守轉身離開。
片刻之後，通往監區的鐵門吱呀一聲被拉開，一個人影拖著蹣跚的步子走了進來。
他就是巴蒂斯特·馬爾羅。
當再次看到馬爾羅的時候，杜瓦爾忍不住倒吸了一口涼氣。
這個紡織工人，才短短數周不見，已經完全變了模樣。
他的臉頰深深凹陷了進去，顴骨高聳，眼窩深陷，雙眼因飽受痛苦折磨而幾乎失去了神采。
他的手放在冰冷的桌面上，粗糙的手背上布滿了傷痕和凍瘡，手指關節因寒冷和營養不良而腫起。
馬爾羅一潭死水般的眼睛落在杜瓦爾身上時，終於泛起一絲波動，「杜瓦爾先生...」
「馬爾羅先生」，杜瓦爾極力克制著聲音保持平穩。
而在杜瓦爾一旁的呂克，則幾乎無法平視對方那雙絕望的眼睛。
杜瓦爾開門見山道：「我來告知你最終結果，我們盡了最大努力提起上訴，進行了抗辯，但上訴被駁回了。法官維持了原判，三個月的監禁。很遺憾，這是終審判決。」
他用最直接的方式，將這個殘酷的結果擲出。
「你還有什麼需要委託我們幫忙的嗎，如果我們可以幫到你的話？」
即使工作了這麼多年，說到這話的時候，杜瓦爾也依然覺得有些殘忍。
馬爾羅顯然是也預料到了這個結果，他垂下眼眸，聲音沙啞：「幫我去看看我母親吧，我有些擔心她。」
「好。」
......
「走吧，杜邦先生，」出來監獄，杜瓦爾說道：「我們去看看馬爾羅的母親。」
他頓了頓，目光掃過身旁年輕人明顯蒼白的臉色，「去之前，給馬爾羅母親帶點吃的吧，她一個人在家，手頭還沒什麼錢。」
呂克點了點頭，沒有言語。
他沉默地跟在杜瓦爾身後，穿過狹窄巷道，來到了一家門面略顯狹窄的店鋪前。
一塊深色油漆的木招牌掛在門楣上方，「好麵包」麵包店。
呂克的目光落在店名上，微微一怔。
這名字...實在讓人意外。
推開掛著霜氣的木門，一股溫暖的甜香猛地襲來，瞬間充盈了感官。
店內並不大，但整潔而有序。
木質櫃檯油亮，一塵不染，玻璃櫥櫃裡擺放著剛出爐不久的麵包。
表皮金黃酥脆的長棍麵包，圓滾滾的鄉村麵包，精緻的花式小麵包等，都散發著濃郁的黃油香。
櫃檯後面忙碌著的店主聞聲抬頭。
杜瓦爾率先開腔，聲音帶著一絲熟稔的笑意：「嘿，讓諾！」
這一聲招呼，如同一個開關，呂克臉上瞬間綻放出了笑容。
他看向這位叫讓諾的店主，皮膚通紅，眼睛明亮，還有這一頭跟眼睛顏色一樣的棕色捲髮。
「杜瓦爾先生，願上帝保佑您！」
讓諾熱情洋溢的回應著，他正在擦拭櫃檯的手快速在圍裙上抹了兩把，健碩的身軀走到櫃檯前。
當他的視線從杜瓦爾轉向其身旁的呂克時，眼裡多了一絲好奇，他笑著問道：「這位先生是？」
杜瓦爾介紹道：「這位是呂克，讓-呂克·杜邦先生。」
「杜邦？」
在聽到名字的瞬間，讓諾原本就紅潤的臉色呈現更深的漲紅，他那粗壯的手指不自覺地抓緊了圍裙邊緣，眼睛瞪得滾圓，幾乎要把眼眶擠裂。
「杜邦先生？！您是那個寫了《騎馬》的讓-呂克·杜邦先生？」
他的聲音陡然拔高，充滿了難以置信的震撼，引得店堂里幾位客人都微微側目。
呂克看著對方因激動的反應，笑意更加真摯了。
他主動上前一步，微微頷首致意：「下午好，讓諾先生，很高興見到您。我是讓-呂克·杜邦，您寄來的麵包，真是美味極了，謝謝您。」
「我的老天...」
讓諾似乎一時間失去了組織語言的能力，他猛地用手掌拍了拍自己寬闊的額頭，然後在圍裙上用力蹭著掌心的汗，「是您，真的是您！杜邦先生！我，我讀過您的小說，我老婆，還有我那在軍營里的笨小子！哦，上帝啊！」
他語無倫次，巨大的驚喜讓他手足無措。
一場樸實又熱烈的小型粉絲見面會，就在這瀰漫著麵包香氣的小店裡自然而然地展開了。
讓諾不顧手上可能殘留的麵粉渣，激動地上前握住呂克的手用力搖晃了好幾下，嘴裡喋喋不休地表達著對《騎馬》的喜愛、對他回信的感激。
呂克面帶微笑地聽著。
熱切的氣氛稍緩後，讓諾才記起本職工作，「哎呀，看我這腦子！先生們是來買麵包的？」
杜瓦爾也不生氣，只是點頭道：「是的，讓諾。給我們來兩根長棍麵包就好。」
「沒問題！絕對是最好的麥子做的，剛出爐沒多久的。」
讓諾利落地拿出兩張印著店名的粗油紙，麻利地包起兩根表皮金黃酥脆的長棍麵包。
包好後，他還用細細的麻繩熟練地綑紮好。
就在他把麵包遞給杜瓦爾時，又客套地問了一句：「兩位先生這是忙公事去？」
他的目光不經意地在兩人標準的律師行頭之間來回往復。
杜瓦爾接過麵包，一手拿著，另一手從內兜掏出一個小巧的黑色皮革零錢包，數出應付的麵包錢。
付了錢，他也沒有掩飾行程，「嗯，去辦點事。呂克和我剛剛處理完一樁棘手的債務案，現在順道去探望被告的母親。」
「債務案？」
讓諾咀嚼著這個詞，臉上的笑容好像有一瞬間僵硬。
他垂下了眼皮，手裡又拿了抹布擦了擦櫃檯，「啊，債務案子呀，這世道難啊，就不打擾你們了，先生們！」
他迅速把找零遞迴給了杜瓦爾。
呂克捕捉到了讓諾的不自然，只是他並不好問些什麼，看讓諾的樣子，他好像不太想讓人知道。
杜爾律師也微微眯了下眼睛，顯然沒有錯過這個細節。
但兩人都心照不宣地沒有點破。