第30章 被折服的王粲
「詩?」王粲更加放心了。
雖然詩詞歌賦常常並稱,但相比較而言,在東漢這個時候,還是賦更為主流一些。
陸傑若是能做出一篇華麗的賦來,勝負還未可知也。
可要是作詩......
王粲伸手示意:「先生請。」
說罷,王粲退到一旁。
陸傑朝著劉表一拱手:「在下以舊日之作充數,還請明公恕罪。」
劉表自然不會計較這點小事,擺擺手示意陸傑直接開始。
深吸一口氣,陸傑開始背誦。
「君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見,高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪!」
前兩句一出,堂上頓時鴉雀無聲。
「這是......詩?」王粲心底閃過一絲疑惑,但很快便被詩句中的意象所震撼。
李白的境界之高,或許陸傑還沒這些古人領會的深。
陸傑只是憑藉著學校認證,認為李白出品必屬精品,而諸如王粲等人卻有真才實學的。
「氣勢磅礴,非凡俗之流!」蒯越臉色凝重。
陸傑氣勢逐漸上漲:「人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復來!」
王粲臉色漲紅,強忍著內心喝彩的欲望。
他的內心狂叫:「新體詩!這是新體詩!此人竟能開新詩之先河!」
七言詩在眼下這個時代已有雛形,但真正將七言詩發揚光大,還要等到曹丕做出燕歌行二首來。
而此時陸傑拿出來自後世發展到鼎盛時期的七言長詩,還是李白之作,無疑會讓這些識貨的文人心底發狂。
王粲心中滿是懊悔,區區竹林而已算得了什麼!能結識這麼一位大才,才是正事!
「不行,此事過後我當登門拜訪,與伯彥先生詳談!」王粲心中打定了主意。
陸傑卻不知王粲的心理變化,依舊慷慨激昂的背誦著。
「岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。」
「岑夫子?丹丘生?這是誰?」
在場名士互相詢問,不知道這兩位出現在陸傑詩中的人名是何人?
是真有這倆人呢?還是什麼典故?
對於這些,陸傑已經想好要怎麼解釋了,不過現在還是先背完再說。
「古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。孝王昔時宴梁園,斗酒十千恣歡謔。......五花馬、千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁!」
原句中有「陳王昔時宴平樂」,陳王指的是曹植,平樂指的是洛陽附近的一處道觀,陸傑若是原樣念出來自然就不對了。
好在他有急智,往前推西漢時有梁孝王劉武,乃是漢文帝之子。
劉武曾修建梁園以收攬天下文人墨客,其中在後世最為著名的,當屬司馬相如了。
用他來替代曹植,勉強也算合適。
縱使略有瑕疵,依陸傑想來也足夠了。
而他之所以選擇抄襲李白,目的當然不止是裝逼這麼簡單了。
穿越回古代當文抄公可沒那麼容易!
先不說詩文應不應景的問題,單有一點就不好解決。
古人那都是自幼進學,人家對詩詞歌賦都是研究透了的。
突然冒出來一個人作了一首傳世名篇,難保不會被人問東問西,這一問自然就容易露餡,
於是,陸傑乾脆選擇李白這首《將進酒》,這個時代流行的多是四字詩,偶有五言詩也不是主流,七言就更別提了。
那要是陸傑「創作」出了這首七言詩,解釋權就在他的手裡。
縱使有人想質疑,他的話語權自然與跟陸傑這個「原創」沒法比,也就沒法打陸傑的假了。
背完了詩,陸傑心懷忐忑的四下觀瞧:「應該,沒問題吧?我把李白都搬出來了。」
細看之下,在場眾人鴉雀無聲,好似還沉浸在《將進酒》的意境之中。
還沒等陸傑反應過來,四下里突然響起一陣叫好之聲。
「好詩!好詩啊!」
「天生我材必有用!伯彥先生大才啊!」
「拿酒來!我等要銷萬古之愁!」
眾名士議論紛紛,但卻都是正面評價。
事實證明,李白的魅力是不分時代的。
劉表更是含笑點頭,能有這等名篇現世,此番他也算是沾光了,後世之人若是論起此詩,自然也就要談及他劉景升。
「玄德這個女婿找的好啊。」劉表看向劉備讚嘆道。
劉備有些尷尬,勉強點了點頭:「景升兄謬讚了。」
他已經猜出來了,這八成是陸傑抄襲的後人之詩。
不過好在劉備是個實用主義者,他沒那麼強大的正義感要站出來揭發此事,只想著別露餡就好。
「我也是糊塗了!」劉備定下心來,「後世之詩,誰人能看出來?」
陸傑那裡,早已被王粲堵住了。
王粲熱切的問道:「先生,這詩中岑夫子、丹丘生不知是何方人士?能與先生交遊,想來也是天下才俊。」
陸傑一時還有些不太適應王粲的改變,身子下意識的向後仰去。
不過王粲的問題卻正好讓他打上最後的補丁。
陸傑趕緊解釋道:「之前說了,這首詩是我與朋友宴飲時所做,這二位便是當時與我一同飲酒的的朋友,不過......」
說到這裡,陸傑神情轉哀,低下頭去:「北方戰亂,二位兄長均已殞於戰火,痛何如哉!」
說著,陸傑低頭掩面,似在悲傷。
王粲等人面露同情之色,自然也不好再追問了。
眾人紛紛感慨:「天下紛亂,壞了多少賢能的性命啊。」
實際上,陸傑低下頭去心中在不斷道歉:「岑夫子、丹丘生,您二位現在還沒出生,未來估計也懸了,千萬別怪我啊。」
將進酒中用典不多,因此就這麼讓陸傑矇混過去了。
劉表朗聲說道:「此番是何人得勝,諸君可還有異?」
王粲心悅誠服的拱手回道:「伯彥先生大才,粲甘拜下風!」
「善!」劉表滿意的點頭,「我荊襄又得一大才,仲宣亦氣度不凡,諸位且滿飲此杯,將進酒,杯莫停!」
眾人齊聲大笑,在一片歡騰中,舉杯暢飲。
這次,陸傑可就忙起來了。
新體詩的出現,很明顯撓到了這些名士的癢處,眾人紛紛上前敬酒,藉機與陸傑攀談。
好在陸傑沒有醉酒失言,靠著在語文課上學到的那點賞析詩詞的本事,勉強糊弄過去了。
總算是沒有露餡。
陸傑這番可是大大的露臉了。
而在州牧府後院,有人也在談論陸傑。
兩根纖纖玉指捻起一塊果脯,清冷的聲音響起:「將進酒?沒想到那小子還是個有才的。去,待宴席散場,命人傳他來見我。」
末了又補充了句:「對了,別讓那劉玄德那廝察覺了!」
「喏!」
雖然詩詞歌賦常常並稱,但相比較而言,在東漢這個時候,還是賦更為主流一些。
陸傑若是能做出一篇華麗的賦來,勝負還未可知也。
可要是作詩......
王粲伸手示意:「先生請。」
說罷,王粲退到一旁。
陸傑朝著劉表一拱手:「在下以舊日之作充數,還請明公恕罪。」
劉表自然不會計較這點小事,擺擺手示意陸傑直接開始。
深吸一口氣,陸傑開始背誦。
「君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見,高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪!」
前兩句一出,堂上頓時鴉雀無聲。
「這是......詩?」王粲心底閃過一絲疑惑,但很快便被詩句中的意象所震撼。
李白的境界之高,或許陸傑還沒這些古人領會的深。
陸傑只是憑藉著學校認證,認為李白出品必屬精品,而諸如王粲等人卻有真才實學的。
「氣勢磅礴,非凡俗之流!」蒯越臉色凝重。
陸傑氣勢逐漸上漲:「人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復來!」
王粲臉色漲紅,強忍著內心喝彩的欲望。
他的內心狂叫:「新體詩!這是新體詩!此人竟能開新詩之先河!」
七言詩在眼下這個時代已有雛形,但真正將七言詩發揚光大,還要等到曹丕做出燕歌行二首來。
而此時陸傑拿出來自後世發展到鼎盛時期的七言長詩,還是李白之作,無疑會讓這些識貨的文人心底發狂。
王粲心中滿是懊悔,區區竹林而已算得了什麼!能結識這麼一位大才,才是正事!
「不行,此事過後我當登門拜訪,與伯彥先生詳談!」王粲心中打定了主意。
陸傑卻不知王粲的心理變化,依舊慷慨激昂的背誦著。
「岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。」
「岑夫子?丹丘生?這是誰?」
在場名士互相詢問,不知道這兩位出現在陸傑詩中的人名是何人?
是真有這倆人呢?還是什麼典故?
對於這些,陸傑已經想好要怎麼解釋了,不過現在還是先背完再說。
「古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。孝王昔時宴梁園,斗酒十千恣歡謔。......五花馬、千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁!」
原句中有「陳王昔時宴平樂」,陳王指的是曹植,平樂指的是洛陽附近的一處道觀,陸傑若是原樣念出來自然就不對了。
好在他有急智,往前推西漢時有梁孝王劉武,乃是漢文帝之子。
劉武曾修建梁園以收攬天下文人墨客,其中在後世最為著名的,當屬司馬相如了。
用他來替代曹植,勉強也算合適。
縱使略有瑕疵,依陸傑想來也足夠了。
而他之所以選擇抄襲李白,目的當然不止是裝逼這麼簡單了。
穿越回古代當文抄公可沒那麼容易!
先不說詩文應不應景的問題,單有一點就不好解決。
古人那都是自幼進學,人家對詩詞歌賦都是研究透了的。
突然冒出來一個人作了一首傳世名篇,難保不會被人問東問西,這一問自然就容易露餡,
於是,陸傑乾脆選擇李白這首《將進酒》,這個時代流行的多是四字詩,偶有五言詩也不是主流,七言就更別提了。
那要是陸傑「創作」出了這首七言詩,解釋權就在他的手裡。
縱使有人想質疑,他的話語權自然與跟陸傑這個「原創」沒法比,也就沒法打陸傑的假了。
背完了詩,陸傑心懷忐忑的四下觀瞧:「應該,沒問題吧?我把李白都搬出來了。」
細看之下,在場眾人鴉雀無聲,好似還沉浸在《將進酒》的意境之中。
還沒等陸傑反應過來,四下里突然響起一陣叫好之聲。
「好詩!好詩啊!」
「天生我材必有用!伯彥先生大才啊!」
「拿酒來!我等要銷萬古之愁!」
眾名士議論紛紛,但卻都是正面評價。
事實證明,李白的魅力是不分時代的。
劉表更是含笑點頭,能有這等名篇現世,此番他也算是沾光了,後世之人若是論起此詩,自然也就要談及他劉景升。
「玄德這個女婿找的好啊。」劉表看向劉備讚嘆道。
劉備有些尷尬,勉強點了點頭:「景升兄謬讚了。」
他已經猜出來了,這八成是陸傑抄襲的後人之詩。
不過好在劉備是個實用主義者,他沒那麼強大的正義感要站出來揭發此事,只想著別露餡就好。
「我也是糊塗了!」劉備定下心來,「後世之詩,誰人能看出來?」
陸傑那裡,早已被王粲堵住了。
王粲熱切的問道:「先生,這詩中岑夫子、丹丘生不知是何方人士?能與先生交遊,想來也是天下才俊。」
陸傑一時還有些不太適應王粲的改變,身子下意識的向後仰去。
不過王粲的問題卻正好讓他打上最後的補丁。
陸傑趕緊解釋道:「之前說了,這首詩是我與朋友宴飲時所做,這二位便是當時與我一同飲酒的的朋友,不過......」
說到這裡,陸傑神情轉哀,低下頭去:「北方戰亂,二位兄長均已殞於戰火,痛何如哉!」
說著,陸傑低頭掩面,似在悲傷。
王粲等人面露同情之色,自然也不好再追問了。
眾人紛紛感慨:「天下紛亂,壞了多少賢能的性命啊。」
實際上,陸傑低下頭去心中在不斷道歉:「岑夫子、丹丘生,您二位現在還沒出生,未來估計也懸了,千萬別怪我啊。」
將進酒中用典不多,因此就這麼讓陸傑矇混過去了。
劉表朗聲說道:「此番是何人得勝,諸君可還有異?」
王粲心悅誠服的拱手回道:「伯彥先生大才,粲甘拜下風!」
「善!」劉表滿意的點頭,「我荊襄又得一大才,仲宣亦氣度不凡,諸位且滿飲此杯,將進酒,杯莫停!」
眾人齊聲大笑,在一片歡騰中,舉杯暢飲。
這次,陸傑可就忙起來了。
新體詩的出現,很明顯撓到了這些名士的癢處,眾人紛紛上前敬酒,藉機與陸傑攀談。
好在陸傑沒有醉酒失言,靠著在語文課上學到的那點賞析詩詞的本事,勉強糊弄過去了。
總算是沒有露餡。
陸傑這番可是大大的露臉了。
而在州牧府後院,有人也在談論陸傑。
兩根纖纖玉指捻起一塊果脯,清冷的聲音響起:「將進酒?沒想到那小子還是個有才的。去,待宴席散場,命人傳他來見我。」
末了又補充了句:「對了,別讓那劉玄德那廝察覺了!」
「喏!」