第十七章 不會音標的英語老師
昨天林平制服夏國偉的舉動，大幅度提升了自己在同學們中的形象，高倉平的雅號應時而生，但這並不能阻止同學們的嘲笑。
有些嘲笑是善意的互動，比如石橋村曾來了個帥氣的大城市男知青，因為害怕蟲子而遭到村里姑娘們的集體嘲笑，一有功夫就拿蟲子嚇唬他，嚇唬嘲笑他最狠的那個姑娘是最喜歡他的那個人！
林平見全班哄堂大笑，意識到自己可能犯了點錯誤，可這讀音沒毛病啊？
「哦！我明白了！真是百密一疏啊，長期以來，我國英語教學是以英式英語為基礎的，美式發音自然顯得另類！」林平暗自琢磨道。
於是他等笑聲小了些，改口回答道：「窩特兒！」
標準的英式發音。
話音一落，結果又是一陣哄堂大笑，比剛才的笑聲還大，有的男生甚至笑的拍起了桌子……
英語老師也隨著大夥大笑了起來，賀強坐在旁邊也沖林平呲著牙呵呵的樂著！
全班只有岳清淺沒有笑，林平讀了英式發音後，岳清淺猛然回過頭來，驚訝的看著林平，臉上寫滿了疑惑。
英語老師等大家笑聲漸小，這才說道：「怎麼樣？都不困了吧？我這提神方法有效吧？林平你真是個不學無術的活寶，坐下吧，謝謝你給全班帶來的快樂！」
只有英語老師才是發自內心的嘲諷，目的就是拿林平當小丑耍一回。
老師話音一落，全班又爆發出了笑聲。
林平坐回座位，百思不得其解，他們為什麼發笑呢？而且笑的如此誇張？難道穿越過來的世界裡，英國發生了點變化？
只聽英語老師用教鞭連續敲了黑板三下，大聲說道：別笑了別笑了，不困了就行，聽著！都給我聽好了！大家跟我讀：瓦特！
「瓦特！！！」全班爆發出了整齊劃一，地動山搖的呼聲。
林平手扶額頭，心裡頭一萬匹草擬嗎奔騰而過，終於找到原因了：尼瑪！講台上這貨自己都不會音標，把全班都給帶偏了！以繆誤為正統。瓦特，這讀音虧她想的出來。
這讓林平想起了劉寶瑞的傳統相聲《翻跟頭》，白字先生念半邊，老師自己都不大認識字，教出的學生也只會念半邊，北大醫院念成此大醬碗。
關鍵這英語老師還覺得自己念的無比正確，用教鞭敲著黑板連續讓學生們讀了三遍，震的林平耳朵疼。
讀完了，岳清淺左右晃了下烏黑的鞭子，看似無意識的瞅下四周，其實她又往林平這裡看了一眼，正與林平目光相對，她趕緊把目光收回躲開了。
林平心道：我知道全班之中就你沒有嘲笑我，是念在娃娃親的原因，還是因為別的？
正胡思亂想著，教室外面走進一個人來，林平抬眼一看，竟是剛才在操場上，拉著繩子搖上課鈴的老校長。
昨天往食堂送乾糧時，就遇上他了，林平套了點賀強的話，得知他就是校長，年紀很大了，早年有留洋經歷。
校長一進教師門，全班鴉雀無聲，不知道校長進來幹什麼？英語老師慌忙走下講台，滿臉堆笑，問候道：「老校長，您今天怎麼有功夫來了？」
老校長沖英語老師略略點了點頭，很是敷衍，並沒說什麼，而是逕自走到林平身邊，問道：「你叫什麼名字？」
還沒等林平回答，英語老師搶先說道：「他叫林平，平時也不怎麼愛學習，還請了一個多月的假！」
老校長扭過頭來沖英語老師說：「我想聽他回答。」
林平見這老者慈眉善目的，一看就是個老學究，林平骨子裡也是個文人，初次見面，就很有親切感，於是恭敬回答道：「校長，我叫林平。」
老校長微微一笑，說道：「好名字，寒林平野遠，晚浦客舟橫！咱們在這裡說話，影響他們上課了，你跟我出來聊聊，可不可以？」
林平心中暗道：可能昨天把夏國偉一板磚開瓢的事情，讓老校長知道了，要給我個處分。不過也沒啥好擔心的，先聊聊再說，沒準聊完，他能給夏國偉個處分呢！
林平聊天有這本事。
於是點頭說道：「好！」
老校長領著林平一前一後，出了教室，林平前腳剛邁出門檻，英語老師就沖大夥說道：「還是我那句話，你們趕的機會可太好了，都能參加高考，還不珍惜？我們當年可沒這麼好的機會，你們看林平，吊兒郎當的不學習，老校長都看不下去了，單獨叫出去批評教育了！」
隨後她指著另一個單詞『will』，讀道：「彎了！」
全班跟讀的聲音再次地動山搖：「彎了！！！」
前後的話老校長在門外都聽見了，輕嘆一口氣道：「唉！說的都是什麼話，當年要有高考，她也就不會在這教書了！」
林平瞬間心領神會，英語老師當年是推薦讀書的，也沒學過英語，趕鴨子上架的教學質量也只能如此了。當年要有高考，她大概率在家種地，不會被推薦上完中專後分配到這裡教學。
老校長直接把林平請到了辦公室里，拿了個搪瓷缸子給林平沏了一缸子茶，遞給林平道：「喝水！」
林平看這架勢，也不像是給處分的樣子，不過也難說，這一代校長都經歷過一段不堪回首的往事，一是不大管學生，二是對學生很客氣。
林平端起茶杯晃了晃，等著老校長提起昨天晚上的事，沒想到老校長第一句話就是：「你英語是跟誰學的？」
這句話問的林平有些措手不及，剛才他準備的回答可都是針對昨晚打架的事情，林平抬起頭來應道：「啊？」
這問題還真不好回答，1980年英語剛剛被重視起來，連英語老師都把水的單詞讀成瓦特，我一個大小伙子，英語為什麼那麼溜呢？
林平忽然意識到，這問題解釋不好，容易出紕漏，所以他決定先掩飾一下。
於是想了想才又說道：「我跟著英語老師學的啊。」
說話間他用手一指教室的方向。
老校長微微一笑說道：「你就別裝了，她連音標都不會，怎麼教的你？你的美式發音和英式發音都非常的標準！剛才我站在你們教室窗戶外面，全都聽見了！」
有些嘲笑是善意的互動，比如石橋村曾來了個帥氣的大城市男知青，因為害怕蟲子而遭到村里姑娘們的集體嘲笑，一有功夫就拿蟲子嚇唬他，嚇唬嘲笑他最狠的那個姑娘是最喜歡他的那個人！
林平見全班哄堂大笑，意識到自己可能犯了點錯誤，可這讀音沒毛病啊？
「哦！我明白了！真是百密一疏啊，長期以來，我國英語教學是以英式英語為基礎的，美式發音自然顯得另類！」林平暗自琢磨道。
於是他等笑聲小了些，改口回答道：「窩特兒！」
標準的英式發音。
話音一落，結果又是一陣哄堂大笑，比剛才的笑聲還大，有的男生甚至笑的拍起了桌子……
英語老師也隨著大夥大笑了起來，賀強坐在旁邊也沖林平呲著牙呵呵的樂著！
全班只有岳清淺沒有笑，林平讀了英式發音後，岳清淺猛然回過頭來，驚訝的看著林平，臉上寫滿了疑惑。
英語老師等大家笑聲漸小，這才說道：「怎麼樣？都不困了吧？我這提神方法有效吧？林平你真是個不學無術的活寶，坐下吧，謝謝你給全班帶來的快樂！」
只有英語老師才是發自內心的嘲諷，目的就是拿林平當小丑耍一回。
老師話音一落，全班又爆發出了笑聲。
林平坐回座位，百思不得其解，他們為什麼發笑呢？而且笑的如此誇張？難道穿越過來的世界裡，英國發生了點變化？
只聽英語老師用教鞭連續敲了黑板三下，大聲說道：別笑了別笑了，不困了就行，聽著！都給我聽好了！大家跟我讀：瓦特！
「瓦特！！！」全班爆發出了整齊劃一，地動山搖的呼聲。
林平手扶額頭，心裡頭一萬匹草擬嗎奔騰而過，終於找到原因了：尼瑪！講台上這貨自己都不會音標，把全班都給帶偏了！以繆誤為正統。瓦特，這讀音虧她想的出來。
這讓林平想起了劉寶瑞的傳統相聲《翻跟頭》，白字先生念半邊，老師自己都不大認識字，教出的學生也只會念半邊，北大醫院念成此大醬碗。
關鍵這英語老師還覺得自己念的無比正確，用教鞭敲著黑板連續讓學生們讀了三遍，震的林平耳朵疼。
讀完了，岳清淺左右晃了下烏黑的鞭子，看似無意識的瞅下四周，其實她又往林平這裡看了一眼，正與林平目光相對，她趕緊把目光收回躲開了。
林平心道：我知道全班之中就你沒有嘲笑我，是念在娃娃親的原因，還是因為別的？
正胡思亂想著，教室外面走進一個人來，林平抬眼一看，竟是剛才在操場上，拉著繩子搖上課鈴的老校長。
昨天往食堂送乾糧時，就遇上他了，林平套了點賀強的話，得知他就是校長，年紀很大了，早年有留洋經歷。
校長一進教師門，全班鴉雀無聲，不知道校長進來幹什麼？英語老師慌忙走下講台，滿臉堆笑，問候道：「老校長，您今天怎麼有功夫來了？」
老校長沖英語老師略略點了點頭，很是敷衍，並沒說什麼，而是逕自走到林平身邊，問道：「你叫什麼名字？」
還沒等林平回答，英語老師搶先說道：「他叫林平，平時也不怎麼愛學習，還請了一個多月的假！」
老校長扭過頭來沖英語老師說：「我想聽他回答。」
林平見這老者慈眉善目的，一看就是個老學究，林平骨子裡也是個文人，初次見面，就很有親切感，於是恭敬回答道：「校長，我叫林平。」
老校長微微一笑，說道：「好名字，寒林平野遠，晚浦客舟橫！咱們在這裡說話，影響他們上課了，你跟我出來聊聊，可不可以？」
林平心中暗道：可能昨天把夏國偉一板磚開瓢的事情，讓老校長知道了，要給我個處分。不過也沒啥好擔心的，先聊聊再說，沒準聊完，他能給夏國偉個處分呢！
林平聊天有這本事。
於是點頭說道：「好！」
老校長領著林平一前一後，出了教室，林平前腳剛邁出門檻，英語老師就沖大夥說道：「還是我那句話，你們趕的機會可太好了，都能參加高考，還不珍惜？我們當年可沒這麼好的機會，你們看林平，吊兒郎當的不學習，老校長都看不下去了，單獨叫出去批評教育了！」
隨後她指著另一個單詞『will』，讀道：「彎了！」
全班跟讀的聲音再次地動山搖：「彎了！！！」
前後的話老校長在門外都聽見了，輕嘆一口氣道：「唉！說的都是什麼話，當年要有高考，她也就不會在這教書了！」
林平瞬間心領神會，英語老師當年是推薦讀書的，也沒學過英語，趕鴨子上架的教學質量也只能如此了。當年要有高考，她大概率在家種地，不會被推薦上完中專後分配到這裡教學。
老校長直接把林平請到了辦公室里，拿了個搪瓷缸子給林平沏了一缸子茶，遞給林平道：「喝水！」
林平看這架勢，也不像是給處分的樣子，不過也難說，這一代校長都經歷過一段不堪回首的往事，一是不大管學生，二是對學生很客氣。
林平端起茶杯晃了晃，等著老校長提起昨天晚上的事，沒想到老校長第一句話就是：「你英語是跟誰學的？」
這句話問的林平有些措手不及，剛才他準備的回答可都是針對昨晚打架的事情，林平抬起頭來應道：「啊？」
這問題還真不好回答，1980年英語剛剛被重視起來，連英語老師都把水的單詞讀成瓦特，我一個大小伙子，英語為什麼那麼溜呢？
林平忽然意識到，這問題解釋不好，容易出紕漏，所以他決定先掩飾一下。
於是想了想才又說道：「我跟著英語老師學的啊。」
說話間他用手一指教室的方向。
老校長微微一笑說道：「你就別裝了，她連音標都不會，怎麼教的你？你的美式發音和英式發音都非常的標準！剛才我站在你們教室窗戶外面，全都聽見了！」