第189章 十字軍
第189章 十字軍
「你認識他？」
「算是吧。他曾經在羅馬的神學院修習過七藝，我當時正好在神學院，恰好代過一兩節課，我不確定他還記不記得我。不過我倒是對他印象深刻。雖然見面的次數不多。
他對聖經的釋義相當精闢，對於古代哲學的見解更加出色，他似乎閱讀過相當多的古代書籍。」
「我怎麼沒有印象。」格里高利當時是神學院的法學教授。
「因為你當時在亞琛，你正在想辦法說服皇后阿格妮絲支持亞歷山大教皇。而且他就在羅馬神學院待了兩年，僅僅是兩年他就修完了前四藝。」
「聽起來他應該當主教。」
「然後腐化墮落，有時候我在想主教也許不是什麼好職位。有點像是惡魔的低語。比起主教，他應該成為一名學者，既然他有天賦。」
「是嘛，那希爾布蘭德你又為什麼不僅僅是個學者呢。」奧托笑著問道。
這是一個相當尖銳的問題。
格里高利看向了奧托。
這個問題如果換作除奧托以外的任何人，性質都會變得不一樣。
「我希望有一天，我可以僅僅是個學者。」
格里高利拿過了桌上的念珠，站在了聖像前。
「是嘛。」奧托輕聲地呢喃道。
隨後他走到門口，打開了門，對著門外的侍者喊道，「聖座的晚禱結束了，讓格洛斯特伯爵進來。」
之後他關上門，回到了房間，拉開了另一道小門走了進去，隨後輕輕地將那個小門閉合。
大概三分鐘後，埃里克走了進來。
這次從諾曼第一路趕來，主要處理的就是關於聖座的問題。
羅貝爾剛坐上英格蘭的王座，維持好與聖座的關係是最要緊的。
況且他不是代表自己，而是代表英格蘭國王羅貝爾來卡諾莎的，沒道理不首先知會聖座。
而且關於與瑪蒂爾達的婚約，如果貝萊姆沒有添油加醋的話，於情於理，他都得首先來覲見。
在見到站在聖像前的格里高利時，埃里克躬身道「至高無上的聖座，額我略陛下：
懷著無比的敬仰與謙卑，我，英格蘭的格洛斯特伯爵，埃里克，奉我主英格蘭國王羅貝爾之命，跪拜於您的神聖面前。您是上帝在世間的代表，您的智慧與聖潔引領著整個天主世界。
今日，我特意前來，帶著我主英格蘭國王的敬意與問候，願向您表達國王陛下對您的無盡忠誠和崇敬，並懇請您的寬恕與指引。我攜帶看國王陛下的請求與願望，願聆聽您的教誨，汲取您的智慧，以便更好地服務於上帝與教會的事業。
願全能的上帝保佑您的聖座，使您的統治帶來和平與繁榮。」
「埃里克伯爵：
我感謝你懷著如此敬仰和謙卑之心前來覲見，也感謝你帶來了英格蘭國王陛下的問候與忠誠。作為上帝在世間的代表，在聖座蒙塵的日子裡，我深感榮幸能得到英格蘭國王陛下的支持與敬意。
正如我一直相信的，英格蘭王國與諾曼第公國在教會中的地位與作用舉足輕重，我將為你們祈禱，願全能的上帝賜予你們智慧與力量，以繼續維護信仰，捍衛正義。
你的請求已傳達至我心中。我將以最大的誠意和智慧，考慮你們的需求和願望，並給予相應的指引和幫助。
願上帝的恩典常伴隨英格蘭國王及其臣民，使你們在信仰的道路上不斷前行，取得更大的成就。
願主的平安與你同在。」
格里高利轉過了身子，親切地扶起了埃里克，以標準的禮儀回應。
「天主之願。」埃里克說道。
「天主之願。」格里高利點了點頭，也說道。
隨後上下打量起了埃里克，埃里克此刻依舊一身修士服。
全身上下沒有任何一絲奢華的地方。
這讓格里高利頗為滿意。
他看著眼前的聖像，扣動著手中的念珠。
這是聖母瑪利亞的雕像。
聖母臉上掛了一個飄忽的笑，腹部微微鼓出，穿著一件漂亮的掛紗，懷中抱著聖嬰。
「敬畏耶和華是智慧的開端，認識至聖者便是聰明。信徒們須知，要倚靠耶和華而行善，住在地上，以他的信實為糧。
然而熟讀聖經者，對此口口稱是，卻極少踐行，他們把精力投諸於玩樂享受，仍由靈魂墮落。
踐行者卻因此成了異類，在天主的世界裡，變得格格不入，被愚昧的眾人拋棄。」格里高利一邊扣動念珠，一邊說道。
「謙卑，虔誠，節儉，這些都是美德。不必畏懼被世界拋棄，因為這個世界曾經還拋棄了基督，不是嗎？」埃里克輕聲地說道。
聽到了埃里克的回答，格里高利笑了起來，「漂亮的回答。你果然不同。我越發覺得我做的決定是正確的。瑪蒂爾達會滿意你這個丈夫的。
基督山世界哪個女人會拒絕一個這樣年輕且學識淵博的伯爵？」
「或許。」
「聽起來你見過她了？」
「是的，不過並不那麼愉快。」埃里克將與瑪蒂爾達相遇的事情，與格里高利說了一遍。
然而雖然是在談論瑪蒂爾達的事情，其實瑪蒂爾達並不是中心，提出這個事情僅僅只是為了活躍一下氣氛，以便兩人能夠進一步地了解對方，進而引出更加關鍵的問題。
譬如關於亨利四世的。
「瑪蒂爾達需要一個戰士丈夫在她身邊，保護一個女人對她父親土地的非凡主張。」格里高利扣動著念珠，緩緩地說道。
「我聽說她自己就做得很不錯。」埃里克說道，「這只是表面上的，一旦她陷入任何一點頹勢，她的劣勢就會立刻顯現。沒有人願意被一個女人統治，儘管對於這是否是基督的意思，仍然有待考證和辨析，但是在現實層面上，穩固她地位最為穩妥的方式就是婚姻。
無論她願不願意，她總是需要一個繼承人的。否則，托斯卡納會被納入皇家屬地。」
「也許可以通過捐獻的方式解決。將土地捐獻給神聖的教會，儘管這麼龐大的土地相當難得，但也並非沒有過。三百年前法蘭克的王者，查理曼之父，矮子不平。」
埃里克話音落下，格里高利轉過了身子，看向了他。
格里高利才不相信，埃里克會捨棄托斯卡納，將龐大的托斯卡納獻給教會，僅僅只是因為瑪蒂爾達不喜歡他。
埃里克在試探他。
「儘管這不是義正詞嚴的事情，但是羅馬需要保護者，而那不能是女人。羅馬需要的是像她父親卜尼法斯侯爵，以及她的繼父戈特弗里，這樣的聖彼得之劍。」格里高利直接明牌了。
婚姻是有代價的。
說著格里高利將桌案上的那封信遞給了埃里克。
「這是......」埃里克接過了信，目光掃過。
很快他的眉頭就皺了起來。
因為寫信人的名字，是他的父親，吉斯卡爾。
由於希臘人的偷襲，因此無法援助聖座，為了進攻希臘的正當性，順便還扯了個大旗如果吉斯卡爾所言為真。
也就是說米海爾七世被尼基弗魯斯送進修道院了？
這似乎有點快。
不過如果是這樣的話，為什麼吉斯卡爾沒有在信中提及這件事？
如果提及的話，他的反擊會更加名正言順，「孩子結婚，沒道理不通知他的父親，不是嗎？」格里高利看著埃里克，似乎在觀察他的反應。
「前提是這個父親像個父親。我從未從他那裡得到什麼東西。他向來自私，眼中只有自己。」埃里克將信件抵還給了格里高利，「最終給予我愛的只有上帝。我感謝那段經歷。」
「上帝平等地愛眾人。哪怕是深陷圖圖之人。」格里高利笑著接過了埃里克遞過來的信件。
他滿意埃里克的回答。
「諾曼第已經做好準備，並且時刻期待著成為聖彼得之劍。即便沒有吉斯卡爾，也足夠強大。」
「帝國諸侯已經對那背棄上帝的皇帝施壓，那個罪人沒有任何選擇，他將於下個月抵達卡諾莎。只是他....．.」
「諾曼第將使得他屈服。」
埃里克帶了八百名諾曼騎士，加上先前貝萊姆的一百騎士。
儘管托斯卡納的騎士質量堪憂，她的軍隊以市民武裝的步兵為主，弩兵和弓箭手質量不錯。
足夠應對一個眾叛親離的皇帝。
「不過，我們還需要考慮另一個問題。」
「什麼？」格里高利看向埃里克。
「最可怕的不是戰爭。如果皇帝迫於形勢真心悔過呢？或者說，表面上的姿態無懈可擊。聖座恐怕無法拒絕他的請求。」
「這..：：：：」格里高利確實沒有想到這一點。
「聖座，對東帝國的近況有了解嗎？」埃里克突然轉到了一個毫不相關的話題。
格里高利也有些訝異地看了埃里克一眼，緩緩地說道，「略有了解。他們的皇帝米海爾，是個虔誠的人，他與我一樣，都試圖彌合二十年前那荒唐的教會分裂。
只是運氣不那麼好，遇上了一個千瘡百孔的帝國，異教徒的攻勢讓他苦不堪言。」他嘆息了一聲，繼續說道，「說起異教徒，你知道嗎？東帝國在短短數年間竟然喪失近乎一半的領土，虛弱的它已無法庇佑東方的基督徒！
大部分海外基督教世界正在被瘋狂的異教徒摧毀，他們每天像牲畜一樣遭到屠殺，基督教種族正在滅絕。
我上任聖座之後，在羅馬，幾乎每個月都能夠收到數封關於東方的慘澹消息，耶路撒冷幾乎每天都有基督徒被迫害，那群可惡的異教徒在迫使基督徒改宗。
他們在祈求幫助，以免『基督教在我們這個時代毀滅』一一我絕不容許這樣的事情發生！
為此我不停地寫信給西方的領主們，敦促他們支持搖搖欲墜的帝國。阿基坦公爵，佛蘭德斯伯爵，勃良第公爵，義大利的諸城邦，都對我的請求給出了回應。
就在今年年初，許多地方都已經開始動員軍隊，如無意外這將是史無前例的聖戰，然而.....：」格里高利將手中的那封信扔在了桌案上，「那可憎的皇帝，比起那些異教徒更加可恨！我甚至懷疑他是否與那些異教徒早有勾結！
他竟然在這種時候，在神聖的聖戰面前，向我發難。」
格里高利情緒變得激動了起來。
在半年前，他甚至打算將教會事務短暫交予亨利四世，親自帶領軍隊，前方東方抵抗異教徒。
結果亨利四世，這個可憎的皇帝，居然拒絕他的改革。
「這不是，很好的解決方法嗎？既能讓德意志保持混亂，又能夠援救東方的兄弟，教廷也能夠回到應有的位置。反正就算諸侯們推選出一個對立皇帝，那個皇帝也有可能不受控。
皇帝和帝國諸侯一定要發動戰爭的話，去東方不是更好？為天主的事業獻身，大多數的罪都可以得到救免。」埃里克笑著說道。
「你是指....：」格里高利楞了一下，然而笑了起來，「是的，是的，是的。就是這樣。」
清晨，瑪蒂爾達還在熟睡時。
她母親的女僕就入侵了她的房間，女僕們謙卑叫醒了她，並恭敬地拒絕了她的要求。
婚禮是聖禮之一，所有的步驟都必須莊重起來，更何況還是在聖座本人親自主持的情況下。
在婚禮之前的七天都有安排，除了每日去教堂悔罪，並輕度禁食之外，她母親還要求她必須表現得像個貴族小姐。
女僕們給她穿上一件象牙色的緞子長袍，金色的系帶被拉緊以突出她纖細的腰肢。一個鑲有寶石的帽子蓋住了她的頭頂，但她那如紅金色的頭髮仍然暴露在外，厚重的髮絲編織著金屬絲帶。
她的指甲被瑪杜染成了粉紅色，並被擦亮直到閃閃發光。瑪蒂爾達感覺自己被打磨得像為婚宴準備的鍍銀杯一樣光亮。
女僕們成功地將她塞進『華麗的箱子』里，並叮囑她之後要前往教堂悔罪後，終於離開了她房間。
在女僕們離開後不久，她就把套在她身上那些不屬於她的東西扔到了一邊。
她匆忙地換上了一件簡單且涼爽的亞麻長袍，只是她找了半天也沒有找到她的騎馬靴，似乎被人藏起來了。
這讓她有些惱火，將腳上的精緻繡花鞋踢掉。
「他想看，讓他自已穿去吧。」她說著又踢了那個繡花鞋一腳，鞋子在木地板上轉悠了兩圈，最後撞在牆壁上停了下來。
她在平時會樂意去教堂懺悔，那會使得她平靜，那是為了她自己。
但今天她不想，因為這是別人要求她的，她討厭別人要求她。
她走出了房門，下了城堡主樓。
來到了馬既，那匹安達盧西馬，看到瑪蒂爾達，發出輕輕的嘶鳴，急切地尋找她主人帶來的麵包屑。瑪蒂爾達撫摸著它，從乾草和馬的甜美氣味中得到安慰。
她閉上眼睛，把額頭靠在母馬光滑溫暖的脖子上。
在這個變化如此迅速的世界裡，她從親愛和無可指責的熟悉事物中尋找安慰。
與其回到她的房間，她寧願在馬里過夜。
她想騎馬出去，但是這幾天大概是沒可能了。
由於昨日的雨，現在涼爽了許多，儘管牆壁仍散發著柔和的溫暖。
院子池塘里的魚在最後的光影中懶洋洋地濺起水花，撲捉蚊蟲。空氣中瀰漫著古老的烤石頭的味道。
喜歡城堡區這片綠意盎然、芳香四溢的地方，這裡種滿了植物、花卉和茂密的草坪。
芳香的玫瑰已經開始綻放，這意味著夏季已經來了。
園丁們技藝高超，儘管這個花園是封閉的，但它提供了一個不同的新鮮世界，讓人暫時逃離宮廷的陰謀和惡言相向。
陽光將溫暖而透明的光線灑在草地和樹木上，後者仍然披著夏天的綠色，但邊緣開始泛起金色。露珠在草地上閃閃發光，瑪蒂爾達突然想赤腳感受晶瑩的涼意。
她一時興起，脫下已經發黑的長襪，踏上涼爽閃亮的草坪。
濕冷的草在腳趾間的感覺讓她感到高興。
鬆軟濕潤的泥土很快就染黑了她的潔白的腳底，然後足趾，腳踝。
她的長袍下擺吸滿了露水，在裸露的腳踝間甩動。
只有這種時候，她才覺得自己還活著，並且只屬於她自己。
她踏著草坪的足趾變得更加用力上。
然而正當她樂在滅中時，她感覺到似乎有人在看她。
她抬起工。
「你認識他？」
「算是吧。他曾經在羅馬的神學院修習過七藝，我當時正好在神學院，恰好代過一兩節課，我不確定他還記不記得我。不過我倒是對他印象深刻。雖然見面的次數不多。
他對聖經的釋義相當精闢，對於古代哲學的見解更加出色，他似乎閱讀過相當多的古代書籍。」
「我怎麼沒有印象。」格里高利當時是神學院的法學教授。
「因為你當時在亞琛，你正在想辦法說服皇后阿格妮絲支持亞歷山大教皇。而且他就在羅馬神學院待了兩年，僅僅是兩年他就修完了前四藝。」
「聽起來他應該當主教。」
「然後腐化墮落，有時候我在想主教也許不是什麼好職位。有點像是惡魔的低語。比起主教，他應該成為一名學者，既然他有天賦。」
「是嘛，那希爾布蘭德你又為什麼不僅僅是個學者呢。」奧托笑著問道。
這是一個相當尖銳的問題。
格里高利看向了奧托。
這個問題如果換作除奧托以外的任何人，性質都會變得不一樣。
「我希望有一天，我可以僅僅是個學者。」
格里高利拿過了桌上的念珠，站在了聖像前。
「是嘛。」奧托輕聲地呢喃道。
隨後他走到門口，打開了門，對著門外的侍者喊道，「聖座的晚禱結束了，讓格洛斯特伯爵進來。」
之後他關上門，回到了房間，拉開了另一道小門走了進去，隨後輕輕地將那個小門閉合。
大概三分鐘後，埃里克走了進來。
這次從諾曼第一路趕來，主要處理的就是關於聖座的問題。
羅貝爾剛坐上英格蘭的王座，維持好與聖座的關係是最要緊的。
況且他不是代表自己，而是代表英格蘭國王羅貝爾來卡諾莎的，沒道理不首先知會聖座。
而且關於與瑪蒂爾達的婚約，如果貝萊姆沒有添油加醋的話，於情於理，他都得首先來覲見。
在見到站在聖像前的格里高利時，埃里克躬身道「至高無上的聖座，額我略陛下：
懷著無比的敬仰與謙卑，我，英格蘭的格洛斯特伯爵，埃里克，奉我主英格蘭國王羅貝爾之命，跪拜於您的神聖面前。您是上帝在世間的代表，您的智慧與聖潔引領著整個天主世界。
今日，我特意前來，帶著我主英格蘭國王的敬意與問候，願向您表達國王陛下對您的無盡忠誠和崇敬，並懇請您的寬恕與指引。我攜帶看國王陛下的請求與願望，願聆聽您的教誨，汲取您的智慧，以便更好地服務於上帝與教會的事業。
願全能的上帝保佑您的聖座，使您的統治帶來和平與繁榮。」
「埃里克伯爵：
我感謝你懷著如此敬仰和謙卑之心前來覲見，也感謝你帶來了英格蘭國王陛下的問候與忠誠。作為上帝在世間的代表，在聖座蒙塵的日子裡，我深感榮幸能得到英格蘭國王陛下的支持與敬意。
正如我一直相信的，英格蘭王國與諾曼第公國在教會中的地位與作用舉足輕重，我將為你們祈禱，願全能的上帝賜予你們智慧與力量，以繼續維護信仰，捍衛正義。
你的請求已傳達至我心中。我將以最大的誠意和智慧，考慮你們的需求和願望，並給予相應的指引和幫助。
願上帝的恩典常伴隨英格蘭國王及其臣民，使你們在信仰的道路上不斷前行，取得更大的成就。
願主的平安與你同在。」
格里高利轉過了身子，親切地扶起了埃里克，以標準的禮儀回應。
「天主之願。」埃里克說道。
「天主之願。」格里高利點了點頭，也說道。
隨後上下打量起了埃里克，埃里克此刻依舊一身修士服。
全身上下沒有任何一絲奢華的地方。
這讓格里高利頗為滿意。
他看著眼前的聖像，扣動著手中的念珠。
這是聖母瑪利亞的雕像。
聖母臉上掛了一個飄忽的笑，腹部微微鼓出，穿著一件漂亮的掛紗，懷中抱著聖嬰。
「敬畏耶和華是智慧的開端，認識至聖者便是聰明。信徒們須知，要倚靠耶和華而行善，住在地上，以他的信實為糧。
然而熟讀聖經者，對此口口稱是，卻極少踐行，他們把精力投諸於玩樂享受，仍由靈魂墮落。
踐行者卻因此成了異類，在天主的世界裡，變得格格不入，被愚昧的眾人拋棄。」格里高利一邊扣動念珠，一邊說道。
「謙卑，虔誠，節儉，這些都是美德。不必畏懼被世界拋棄，因為這個世界曾經還拋棄了基督，不是嗎？」埃里克輕聲地說道。
聽到了埃里克的回答，格里高利笑了起來，「漂亮的回答。你果然不同。我越發覺得我做的決定是正確的。瑪蒂爾達會滿意你這個丈夫的。
基督山世界哪個女人會拒絕一個這樣年輕且學識淵博的伯爵？」
「或許。」
「聽起來你見過她了？」
「是的，不過並不那麼愉快。」埃里克將與瑪蒂爾達相遇的事情，與格里高利說了一遍。
然而雖然是在談論瑪蒂爾達的事情，其實瑪蒂爾達並不是中心，提出這個事情僅僅只是為了活躍一下氣氛，以便兩人能夠進一步地了解對方，進而引出更加關鍵的問題。
譬如關於亨利四世的。
「瑪蒂爾達需要一個戰士丈夫在她身邊，保護一個女人對她父親土地的非凡主張。」格里高利扣動著念珠，緩緩地說道。
「我聽說她自己就做得很不錯。」埃里克說道，「這只是表面上的，一旦她陷入任何一點頹勢，她的劣勢就會立刻顯現。沒有人願意被一個女人統治，儘管對於這是否是基督的意思，仍然有待考證和辨析，但是在現實層面上，穩固她地位最為穩妥的方式就是婚姻。
無論她願不願意，她總是需要一個繼承人的。否則，托斯卡納會被納入皇家屬地。」
「也許可以通過捐獻的方式解決。將土地捐獻給神聖的教會，儘管這麼龐大的土地相當難得，但也並非沒有過。三百年前法蘭克的王者，查理曼之父，矮子不平。」
埃里克話音落下，格里高利轉過了身子，看向了他。
格里高利才不相信，埃里克會捨棄托斯卡納，將龐大的托斯卡納獻給教會，僅僅只是因為瑪蒂爾達不喜歡他。
埃里克在試探他。
「儘管這不是義正詞嚴的事情，但是羅馬需要保護者，而那不能是女人。羅馬需要的是像她父親卜尼法斯侯爵，以及她的繼父戈特弗里，這樣的聖彼得之劍。」格里高利直接明牌了。
婚姻是有代價的。
說著格里高利將桌案上的那封信遞給了埃里克。
「這是......」埃里克接過了信，目光掃過。
很快他的眉頭就皺了起來。
因為寫信人的名字，是他的父親，吉斯卡爾。
由於希臘人的偷襲，因此無法援助聖座，為了進攻希臘的正當性，順便還扯了個大旗如果吉斯卡爾所言為真。
也就是說米海爾七世被尼基弗魯斯送進修道院了？
這似乎有點快。
不過如果是這樣的話，為什麼吉斯卡爾沒有在信中提及這件事？
如果提及的話，他的反擊會更加名正言順，「孩子結婚，沒道理不通知他的父親，不是嗎？」格里高利看著埃里克，似乎在觀察他的反應。
「前提是這個父親像個父親。我從未從他那裡得到什麼東西。他向來自私，眼中只有自己。」埃里克將信件抵還給了格里高利，「最終給予我愛的只有上帝。我感謝那段經歷。」
「上帝平等地愛眾人。哪怕是深陷圖圖之人。」格里高利笑著接過了埃里克遞過來的信件。
他滿意埃里克的回答。
「諾曼第已經做好準備，並且時刻期待著成為聖彼得之劍。即便沒有吉斯卡爾，也足夠強大。」
「帝國諸侯已經對那背棄上帝的皇帝施壓，那個罪人沒有任何選擇，他將於下個月抵達卡諾莎。只是他....．.」
「諾曼第將使得他屈服。」
埃里克帶了八百名諾曼騎士，加上先前貝萊姆的一百騎士。
儘管托斯卡納的騎士質量堪憂，她的軍隊以市民武裝的步兵為主，弩兵和弓箭手質量不錯。
足夠應對一個眾叛親離的皇帝。
「不過，我們還需要考慮另一個問題。」
「什麼？」格里高利看向埃里克。
「最可怕的不是戰爭。如果皇帝迫於形勢真心悔過呢？或者說，表面上的姿態無懈可擊。聖座恐怕無法拒絕他的請求。」
「這..：：：：」格里高利確實沒有想到這一點。
「聖座，對東帝國的近況有了解嗎？」埃里克突然轉到了一個毫不相關的話題。
格里高利也有些訝異地看了埃里克一眼，緩緩地說道，「略有了解。他們的皇帝米海爾，是個虔誠的人，他與我一樣，都試圖彌合二十年前那荒唐的教會分裂。
只是運氣不那麼好，遇上了一個千瘡百孔的帝國，異教徒的攻勢讓他苦不堪言。」他嘆息了一聲，繼續說道，「說起異教徒，你知道嗎？東帝國在短短數年間竟然喪失近乎一半的領土，虛弱的它已無法庇佑東方的基督徒！
大部分海外基督教世界正在被瘋狂的異教徒摧毀，他們每天像牲畜一樣遭到屠殺，基督教種族正在滅絕。
我上任聖座之後，在羅馬，幾乎每個月都能夠收到數封關於東方的慘澹消息，耶路撒冷幾乎每天都有基督徒被迫害，那群可惡的異教徒在迫使基督徒改宗。
他們在祈求幫助，以免『基督教在我們這個時代毀滅』一一我絕不容許這樣的事情發生！
為此我不停地寫信給西方的領主們，敦促他們支持搖搖欲墜的帝國。阿基坦公爵，佛蘭德斯伯爵，勃良第公爵，義大利的諸城邦，都對我的請求給出了回應。
就在今年年初，許多地方都已經開始動員軍隊，如無意外這將是史無前例的聖戰，然而.....：」格里高利將手中的那封信扔在了桌案上，「那可憎的皇帝，比起那些異教徒更加可恨！我甚至懷疑他是否與那些異教徒早有勾結！
他竟然在這種時候，在神聖的聖戰面前，向我發難。」
格里高利情緒變得激動了起來。
在半年前，他甚至打算將教會事務短暫交予亨利四世，親自帶領軍隊，前方東方抵抗異教徒。
結果亨利四世，這個可憎的皇帝，居然拒絕他的改革。
「這不是，很好的解決方法嗎？既能讓德意志保持混亂，又能夠援救東方的兄弟，教廷也能夠回到應有的位置。反正就算諸侯們推選出一個對立皇帝，那個皇帝也有可能不受控。
皇帝和帝國諸侯一定要發動戰爭的話，去東方不是更好？為天主的事業獻身，大多數的罪都可以得到救免。」埃里克笑著說道。
「你是指....：」格里高利楞了一下，然而笑了起來，「是的，是的，是的。就是這樣。」
清晨，瑪蒂爾達還在熟睡時。
她母親的女僕就入侵了她的房間，女僕們謙卑叫醒了她，並恭敬地拒絕了她的要求。
婚禮是聖禮之一，所有的步驟都必須莊重起來，更何況還是在聖座本人親自主持的情況下。
在婚禮之前的七天都有安排，除了每日去教堂悔罪，並輕度禁食之外，她母親還要求她必須表現得像個貴族小姐。
女僕們給她穿上一件象牙色的緞子長袍，金色的系帶被拉緊以突出她纖細的腰肢。一個鑲有寶石的帽子蓋住了她的頭頂，但她那如紅金色的頭髮仍然暴露在外，厚重的髮絲編織著金屬絲帶。
她的指甲被瑪杜染成了粉紅色，並被擦亮直到閃閃發光。瑪蒂爾達感覺自己被打磨得像為婚宴準備的鍍銀杯一樣光亮。
女僕們成功地將她塞進『華麗的箱子』里，並叮囑她之後要前往教堂悔罪後，終於離開了她房間。
在女僕們離開後不久，她就把套在她身上那些不屬於她的東西扔到了一邊。
她匆忙地換上了一件簡單且涼爽的亞麻長袍，只是她找了半天也沒有找到她的騎馬靴，似乎被人藏起來了。
這讓她有些惱火，將腳上的精緻繡花鞋踢掉。
「他想看，讓他自已穿去吧。」她說著又踢了那個繡花鞋一腳，鞋子在木地板上轉悠了兩圈，最後撞在牆壁上停了下來。
她在平時會樂意去教堂懺悔，那會使得她平靜，那是為了她自己。
但今天她不想，因為這是別人要求她的，她討厭別人要求她。
她走出了房門，下了城堡主樓。
來到了馬既，那匹安達盧西馬，看到瑪蒂爾達，發出輕輕的嘶鳴，急切地尋找她主人帶來的麵包屑。瑪蒂爾達撫摸著它，從乾草和馬的甜美氣味中得到安慰。
她閉上眼睛，把額頭靠在母馬光滑溫暖的脖子上。
在這個變化如此迅速的世界裡，她從親愛和無可指責的熟悉事物中尋找安慰。
與其回到她的房間，她寧願在馬里過夜。
她想騎馬出去，但是這幾天大概是沒可能了。
由於昨日的雨，現在涼爽了許多，儘管牆壁仍散發著柔和的溫暖。
院子池塘里的魚在最後的光影中懶洋洋地濺起水花，撲捉蚊蟲。空氣中瀰漫著古老的烤石頭的味道。
喜歡城堡區這片綠意盎然、芳香四溢的地方，這裡種滿了植物、花卉和茂密的草坪。
芳香的玫瑰已經開始綻放，這意味著夏季已經來了。
園丁們技藝高超，儘管這個花園是封閉的，但它提供了一個不同的新鮮世界，讓人暫時逃離宮廷的陰謀和惡言相向。
陽光將溫暖而透明的光線灑在草地和樹木上，後者仍然披著夏天的綠色，但邊緣開始泛起金色。露珠在草地上閃閃發光，瑪蒂爾達突然想赤腳感受晶瑩的涼意。
她一時興起，脫下已經發黑的長襪，踏上涼爽閃亮的草坪。
濕冷的草在腳趾間的感覺讓她感到高興。
鬆軟濕潤的泥土很快就染黑了她的潔白的腳底，然後足趾，腳踝。
她的長袍下擺吸滿了露水，在裸露的腳踝間甩動。
只有這種時候，她才覺得自己還活著，並且只屬於她自己。
她踏著草坪的足趾變得更加用力上。
然而正當她樂在滅中時，她感覺到似乎有人在看她。
她抬起工。