第30章 這小子跟局長關係這麼好?
先前林森已經把那份偽造的「遺書」收了起來。
這東西畫蛇添足,在蠢貨警察的結案報告裡,會對佩雷斯警長的名譽產生影響。
林森已經決定自己暗中調查這個案子,明面上先讓警署的人「結案」,麻痹兇手。
簡單做了一番筆錄之後,林森費爾南多說道:「有什麼發現通知我。」
「是,警長。」費爾南多點頭。
林森拉著羅莎莉娜走了出來,隨後上了越野車。
「你這幾天先別去學校了,待在親戚家裡好一點。」
林森坐到駕駛室,對副駕駛的羅莎莉娜說道。
羅莎莉娜心情很低落,應了一聲:「好吧。我表姐卡梅拉家在瓦特松大道40號。」
她看了林森一眼:「森哥,我害怕。」
林森看著羅莎莉娜的側臉:「我說了,不用害怕,有我在。」
「哦。」羅莎莉娜低著頭,不再說話。
林森啟動汽車,朝著瓦特松大道開去。
大約二十多分過後,越野車拐進瓦特松大道,速度慢了下來。
路邊的房子多是兩層小樓,外牆刷著粉色或藍色的塗料,有些牆皮已經剝落。
林森放慢車速,盯著門牌號。
40號在街道中段,鐵門旁邊的水泥柱上用紅漆寫著「40」,數字都有點歪了。
他把車停在路邊,熄火時發動機還抖了兩下。
下車後,林森按響了門鈴。
過了一會兒,二樓的窗戶推開,一個女人探出頭來。
她腦袋上別著十幾個塑料髮捲,有的歪在一邊,髮捲縫隙里露出幾縷棕色的捲髮。
「誰啊?」女人的聲音有點啞。
「卡梅拉表姐,是我。」羅莎莉娜抬起頭,揮了揮手。
「哦喲!是羅莎莉娜啊!」卡梅拉應了一聲,縮回頭去。
樓里傳來「咚咚」的腳步聲,下樓梯時還絆了一下,接著是開門的聲音。
「天哪,你怎麼……」卡梅拉看見羅莎莉娜臉上的淚痕,眼睛瞪得溜圓。
羅莎莉娜撲過去抱住她,胳膊勒得緊緊的。
卡梅拉拍著她的背,目光轉向林森。
「進屋說。」林森走進院子。
進入客廳落座後,林森自我介紹了一番:「我是迪菲亞警署的林森副警長……」
「林森警長,請坐。」
卡梅拉從柜子里拿出個玻璃杯,倒了杯冰水,遞給林森:「到底發生什麼事情了?」
「佩雷斯警長遇害了……」林森接過水杯,微微皺眉。
「啊?」卡梅拉的手猛地捂住嘴,「上周他還說要帶羅莎莉娜去海釣……」
羅莎莉娜把臉埋在抱枕里,微微抽泣。
卡梅拉走過去摟住她,目光投向林森,眼神里充滿了疑惑。
林森站起身:「這幾天讓她住在這裡,別去學校了。」
卡梅拉聲音放低了些:「佩雷斯叔叔到底怎麼回事?」
「你等會問她,我現在必須趕回警署。」
「哦。」卡梅拉點點頭。
林森起身,走到門口時回頭看了一眼。
羅莎莉娜已經不哭了,只是肩膀還在輕輕抖動,卡梅拉正用手帕給她擦臉。
回到車上,林森撥通了卡洛斯的電話。
「你在哪?」
「森哥,我在家。」卡洛斯的聲音透著股嚼東西的含糊,「你說今晚跟佩雷斯警長一家出去吃飯,我跟爺爺妹妹正在吃飯呢!」
「別吃了,趕緊來警署。」
「怎麼了?」電話里傳來「哐當」一聲,大概是卡洛斯把碗放在桌上。
「佩雷斯警長遇害了。」
「啊!什麼時候的事?」
「今天下午,在他家裡。」
「我馬上來!」
「我這裡離警署比較遠,你現在馬上去警署,把佩雷斯警長的辦公室封起來,誰都不准進,包括其他副警長。」
「派屈克?」卡洛斯的呼吸變得急促。
「嗯。」林森吩咐道,「就說是保護證物。我二十分鐘後到。」
「明白!」
掛掉電話之後,林森撥通了莫里斯局長家裡的座機。
林森將佩雷斯警長遇害的情況向局長匯報。
聽完案情匯報後,莫里斯局長沉默了幾秒鐘。
在杜馬蓋地市,警察的死亡率很高,莫里斯局長並沒有太過驚訝。
「局長,我申請主管佩雷斯警長遇害這個案子。」林森提出了請求。
「我同意案子交給你辦。」
莫里斯答應林森的請求,最主要是怕之前受賄的事情被牽扯出來。
林森自己就是行賄人,他來辦案就沒有任何問題了。
這當然也在林森的算計之中。
「謝謝局長信任。」林森掛斷了電話。
差不多二十分鐘後,林森到了警署,直接把車開進停車場。
林森剛推開車門就聽到爭吵聲。
卡洛斯站在佩雷斯辦公室門口,派屈克副警長站在他對面。
「讓開,我要進去檢查。」派屈克冷眼看著卡洛斯。
卡洛斯往地上啐了口唾沫:「林森長官讓封的,誰都不能進。」
他往旁邊挪了一步,擋住辦公室的門,後背挺得筆直。
「咳咳!」林森乾咳了一嗓子。
派屈克轉過身,盯著林森:「林森,你來的正好,讓這蠢貨滾開。」
「辦公室暫時不能進。」林森掏出煙盒,給卡洛斯遞了一支,自己也點上一支。
煙霧繚繞,他眯起眼睛看著派屈克:「接莫里斯局長命令,佩雷斯警長遇害案由我全權負責。」
嘶——派屈克倒吸一口涼氣,眼睛瞪得溜圓。
林森既然把莫里斯局長的命令搬出來,而且是在大庭廣眾之下,那肯定不會有假。
【這小子跟莫里斯局長關係這麼好?】派屈克有些不自信了。
「既然是局長命令你負責這個案子,那我就不方便插手了。」派屈克冷眼看著林森,「我倒要看看你能查出什麼。」
他轉身時,腰間的手銬「哐當」一聲撞到皮帶扣,「要是查不出東西,看你怎麼跟局長交待。」
林森沒理他,推開辦公室的門。
「你在門口守著。」林森吩咐道。
卡洛斯點點頭:「明白。」
林森走進辦公室,開始檢查起來。
他走到辦公桌前,拉開第一個抽屜。
裡面放著幾支筆,有支鋼筆的筆尖彎了,大概是掉地上摔的。
還有個訂書機,釘槽里沒釘了,只剩下空殼……
這東西畫蛇添足,在蠢貨警察的結案報告裡,會對佩雷斯警長的名譽產生影響。
林森已經決定自己暗中調查這個案子,明面上先讓警署的人「結案」,麻痹兇手。
簡單做了一番筆錄之後,林森費爾南多說道:「有什麼發現通知我。」
「是,警長。」費爾南多點頭。
林森拉著羅莎莉娜走了出來,隨後上了越野車。
「你這幾天先別去學校了,待在親戚家裡好一點。」
林森坐到駕駛室,對副駕駛的羅莎莉娜說道。
羅莎莉娜心情很低落,應了一聲:「好吧。我表姐卡梅拉家在瓦特松大道40號。」
她看了林森一眼:「森哥,我害怕。」
林森看著羅莎莉娜的側臉:「我說了,不用害怕,有我在。」
「哦。」羅莎莉娜低著頭,不再說話。
林森啟動汽車,朝著瓦特松大道開去。
大約二十多分過後,越野車拐進瓦特松大道,速度慢了下來。
路邊的房子多是兩層小樓,外牆刷著粉色或藍色的塗料,有些牆皮已經剝落。
林森放慢車速,盯著門牌號。
40號在街道中段,鐵門旁邊的水泥柱上用紅漆寫著「40」,數字都有點歪了。
他把車停在路邊,熄火時發動機還抖了兩下。
下車後,林森按響了門鈴。
過了一會兒,二樓的窗戶推開,一個女人探出頭來。
她腦袋上別著十幾個塑料髮捲,有的歪在一邊,髮捲縫隙里露出幾縷棕色的捲髮。
「誰啊?」女人的聲音有點啞。
「卡梅拉表姐,是我。」羅莎莉娜抬起頭,揮了揮手。
「哦喲!是羅莎莉娜啊!」卡梅拉應了一聲,縮回頭去。
樓里傳來「咚咚」的腳步聲,下樓梯時還絆了一下,接著是開門的聲音。
「天哪,你怎麼……」卡梅拉看見羅莎莉娜臉上的淚痕,眼睛瞪得溜圓。
羅莎莉娜撲過去抱住她,胳膊勒得緊緊的。
卡梅拉拍著她的背,目光轉向林森。
「進屋說。」林森走進院子。
進入客廳落座後,林森自我介紹了一番:「我是迪菲亞警署的林森副警長……」
「林森警長,請坐。」
卡梅拉從柜子里拿出個玻璃杯,倒了杯冰水,遞給林森:「到底發生什麼事情了?」
「佩雷斯警長遇害了……」林森接過水杯,微微皺眉。
「啊?」卡梅拉的手猛地捂住嘴,「上周他還說要帶羅莎莉娜去海釣……」
羅莎莉娜把臉埋在抱枕里,微微抽泣。
卡梅拉走過去摟住她,目光投向林森,眼神里充滿了疑惑。
林森站起身:「這幾天讓她住在這裡,別去學校了。」
卡梅拉聲音放低了些:「佩雷斯叔叔到底怎麼回事?」
「你等會問她,我現在必須趕回警署。」
「哦。」卡梅拉點點頭。
林森起身,走到門口時回頭看了一眼。
羅莎莉娜已經不哭了,只是肩膀還在輕輕抖動,卡梅拉正用手帕給她擦臉。
回到車上,林森撥通了卡洛斯的電話。
「你在哪?」
「森哥,我在家。」卡洛斯的聲音透著股嚼東西的含糊,「你說今晚跟佩雷斯警長一家出去吃飯,我跟爺爺妹妹正在吃飯呢!」
「別吃了,趕緊來警署。」
「怎麼了?」電話里傳來「哐當」一聲,大概是卡洛斯把碗放在桌上。
「佩雷斯警長遇害了。」
「啊!什麼時候的事?」
「今天下午,在他家裡。」
「我馬上來!」
「我這裡離警署比較遠,你現在馬上去警署,把佩雷斯警長的辦公室封起來,誰都不准進,包括其他副警長。」
「派屈克?」卡洛斯的呼吸變得急促。
「嗯。」林森吩咐道,「就說是保護證物。我二十分鐘後到。」
「明白!」
掛掉電話之後,林森撥通了莫里斯局長家裡的座機。
林森將佩雷斯警長遇害的情況向局長匯報。
聽完案情匯報後,莫里斯局長沉默了幾秒鐘。
在杜馬蓋地市,警察的死亡率很高,莫里斯局長並沒有太過驚訝。
「局長,我申請主管佩雷斯警長遇害這個案子。」林森提出了請求。
「我同意案子交給你辦。」
莫里斯答應林森的請求,最主要是怕之前受賄的事情被牽扯出來。
林森自己就是行賄人,他來辦案就沒有任何問題了。
這當然也在林森的算計之中。
「謝謝局長信任。」林森掛斷了電話。
差不多二十分鐘後,林森到了警署,直接把車開進停車場。
林森剛推開車門就聽到爭吵聲。
卡洛斯站在佩雷斯辦公室門口,派屈克副警長站在他對面。
「讓開,我要進去檢查。」派屈克冷眼看著卡洛斯。
卡洛斯往地上啐了口唾沫:「林森長官讓封的,誰都不能進。」
他往旁邊挪了一步,擋住辦公室的門,後背挺得筆直。
「咳咳!」林森乾咳了一嗓子。
派屈克轉過身,盯著林森:「林森,你來的正好,讓這蠢貨滾開。」
「辦公室暫時不能進。」林森掏出煙盒,給卡洛斯遞了一支,自己也點上一支。
煙霧繚繞,他眯起眼睛看著派屈克:「接莫里斯局長命令,佩雷斯警長遇害案由我全權負責。」
嘶——派屈克倒吸一口涼氣,眼睛瞪得溜圓。
林森既然把莫里斯局長的命令搬出來,而且是在大庭廣眾之下,那肯定不會有假。
【這小子跟莫里斯局長關係這麼好?】派屈克有些不自信了。
「既然是局長命令你負責這個案子,那我就不方便插手了。」派屈克冷眼看著林森,「我倒要看看你能查出什麼。」
他轉身時,腰間的手銬「哐當」一聲撞到皮帶扣,「要是查不出東西,看你怎麼跟局長交待。」
林森沒理他,推開辦公室的門。
「你在門口守著。」林森吩咐道。
卡洛斯點點頭:「明白。」
林森走進辦公室,開始檢查起來。
他走到辦公桌前,拉開第一個抽屜。
裡面放著幾支筆,有支鋼筆的筆尖彎了,大概是掉地上摔的。
還有個訂書機,釘槽里沒釘了,只剩下空殼……