第2章 再威風的夜壺，也是夜壺（求追讀）
從警察局出來後，弗蘭克長長地嘆了口氣。
這個年代的持槍搶劫案，跟吃飯、喝水一樣平常，直到幾年後聯邦調查局開始重點打擊持搶搶劫，情況才有所好轉。
所謂幸福美利堅，搶劫每一天。
美利堅的警察是僱傭制，一個月才幾個錢啊，玩什麼命呢，又不是拍電影。
因此只是簡單記錄了一下，就打發這個身無分文的窮小子滾蛋了。
現在的洛杉磯，跟弗蘭克前世看到的完全不同。
高樓大廈看上去灰撲撲的，沒有半點國際大都市的風範，跟同時期紙醉金迷的紐約一比，和鄉下地方沒啥區別。
但是對於生活在洛杉磯的人們來說，這裡比起加州中部的大農村，以及東部的沙漠，簡直就是天堂！
一輛有軌電車駛過，弗蘭克站在街頭，盤算著自己今晚該去哪裡落腳。
回聖路易斯奧比斯波？
不，絕對不回去。
他現在已經理解了當初項羽為什麼自刎於烏江，八千江東子弟都死光了，還回去做什麼呢？
弗蘭克的靈魂，是一個華人，因此他很自然地沿著馬路，朝東邊的唐人街走去。
洛杉磯的唐人街在火車站附近。
華燈初上，飢腸轆轆的弗蘭克，終於站在了赫爾街的路口，對面是一家名叫「食為天」的中餐館。
「老闆，你們要洗碗工嗎？不要工錢，管飯就行。」
他用純正的普通話問道。
洗碗和端盤子，一百年後，依然是大多數華人窮留學生到了美利堅的第一選擇。
老闆是個肥胖的中年男人，聞言頓時就愣住了。
「阿蓮，快出嚟，呢鬼佬嘅北方官話，講得比我哋仲好！」
滿口的粵語腔，弗蘭克勉強能夠聽懂。
「收鬼佬做工，撲街仔，你死都唔好連累我。」
餐館裡傳出一聲中氣十足的大吼。
擰著大勺子的中年胖女人阿蓮走了出來，掃了弗蘭克幾眼，用北方官話回答道：「小鬼佬，我們不會請你的，如果你沒有身份，被移民局逮住了，我們兩口子都得被關起來。」
「如果有身份，那更慘，那些白人會把我們一家人吊起來打！」
弗蘭克這才想起，現在白人的種族歧視，可不僅僅針對黑人，而是全體有色人種，黃皮膚的華人也在其中。
華人可以僱傭白人，但絕對不能讓白人為了吃碗飽飯就去天天洗碗！
這是把白人的臉面按在地上摩擦啊。
「對不起。」
弗蘭克嘆了口氣，正準備轉身離開，身後就傳來了阿蓮的聲音：「小鬼佬，看你一身的肌肉，力氣應該不小，我們倉庫里有一個大箱子，你把它搬到我的廚房來，讓你吃一頓飽飯。」
「好的。」
弗蘭克跟著阿蓮，走進了餐館的倉庫，搬起那個大箱子時，發現很輕，這才知道，阿蓮是在可憐自己。
「春天街上有個招工點，你要找工作的話，明天去那兒試試運氣吧。」
吃完飯，阿蓮扔了張薄毯給弗蘭克，「今晚你要是沒有地方去，可以睡在倉庫里。」
「謝謝！」
弗蘭克有些感動。
人心中，有邪惡，也有善良，阿蓮嬸就是一個心地善良的華人。
「阿蓮嬸，我會永遠記住您的恩德。」
「記什麼記，你這孩子，北方官話說得這麼好，應該是個被老外父親拋棄的可憐混血兒，同是天涯淪落人，早點休息吧，祝你明天好運。」
晚上睡覺的時候，弗蘭克發現阿蓮嬸的倉庫角落，居然藏著一箱子酒！
根據原主的記憶，他知道眼下的美利堅，正處於「禁酒時期（Prohibition Era）」。
從1920年到1933年，全國性禁酒，禁止釀造、運輸和銷售含酒精飲料。
這一政策的實施，與掌握了美利堅國家權力的清教徒們有關，他們反對一切讓人成癮的物質，特別是酒，認為它會讓人迷失本性，道德墮落。
但禁酒令的實施，為幫會提供了巨大的商機。
在禁酒運動之前，美利堅的幫會規模較小，但禁酒令讓酒品走私成為暴利生意，幫會藉此迅速壯大。
禁酒期間，幫會通過非法生產和銷售酒精來獲取巨額利潤，同時也掌控了其他非法活動，如賭博、販毒等等。
禁酒令不僅催生了幫會的崛起，還導致了毒品泛濫、司法腐敗等一系列社會問題。
幫會為了保護私酒與毒品生意，買通警察、檢察官、法院等司法人員，嚴重侵蝕了美利堅的司法體系。
看著這一箱子酒，弗蘭克陷入了沉思。
第二天醒來，他疊好那張薄毯，順手把倉庫整理了一番，但沒有動那箱酒，也沒有出去告發。
跟阿蓮嬸夫妻倆告別後，弗蘭克來到了春天街的招工點。
但等了一整天，也沒人願意招聘十六歲的他，經濟危機一來，滿大街都是失業工人，誰會聘請一個新手呢？
餓得頭暈眼花的弗蘭克，沒有再回「食為天」中餐館，受人恩惠，也要有個節制，不能當那種不知羞恥的白眼狼！
他強忍著飢餓，撿到一個只有半截的水瓶，接了點自來水，又從垃圾桶里翻出一張破舊的毛巾，蹲在街邊，給人擦起了皮鞋。
十美分一次，便宜得很。
此時的洛杉磯，因全球經濟危機變得非常蕭條，清潔工都失業了，很多街道都髒到令人嘔吐。
人們出來一趟，沒多久皮鞋就髒了，因此擦皮鞋成了門檻最低、消費者最多的工作。
擦到傍晚，弗蘭克總算掙到了兩美元，買了三個麵包、一塊燻肉，洗了一下手，就蹲在自來水龍頭旁邊，狼吞虎咽起來。
噎住了，就狂喝幾口自來水。
吃飽喝足後，他找到一個公路邊的半封閉涵洞，跟常見的流浪漢一樣，捲縮著身體鑽了進去，裹緊衣服，在夜晚的寒風中逐漸睡去。
這是他在洛杉磯的第二個晚上。
弗蘭克擁有的，是穿越者腦海里，近一百年的未來信息，但缺少的，也是最為致命的：錢！
一文錢難倒英雄漢。
穿越者弗蘭克，就算有著驚天動地的未來知識，目前來講，也只能暫時當個身無分文的流浪漢。
之後的很多天。
弗蘭克一邊找工作，比如管道修理工、成衣廠裁剪工等等看上去很體面的工作，一邊擦皮鞋維持生計。
也不知道是運氣不好，還是別的什麼原因，總之，他一直沒能找到工作。
這也讓他明白，小說里的穿越者，如果沒有作者強行開掛的話，也得老老實實地等待賺取第一桶金的機會！
當然，弗蘭克的未來思維，還是讓他很快就在擦鞋這一行，脫穎而出！
客人們都喜歡這個西西里裔少年，尤其是乾淨利落的擦鞋手藝、連綿不斷的俏皮話，以及又黃又下流的段子，就連旁邊大樓里的有錢人們，也有不少人成了回頭客。
弗蘭克也從公路邊的涵洞搬了出來，租了一個只有四平米的小隔間，睡覺時，一伸腳，就能踢到兩邊的牆壁。
但不管怎麼樣，總算是在洛杉磯有了容身之所。
1931年9月3號，弗蘭克終於存了點錢，買了一把椅子，讓顧客們在擦皮鞋時可以坐著休息，不用一直站著。
這個舉動，為他吸引了更多的回頭客。
就在他一邊幫顧客擦鞋，一邊夢想著一把椅子變兩把、兩把變八把、八把變店鋪、一家店鋪變一百家連鎖店鋪、最後上市紐交所之際，麻煩找上了門。
「誰允許你在這兒擦鞋的？」
說話的人，戴著白色的帽子，穿著白色西裝，繫著方格圍巾，西裝外還罩著一件黑色的大衣，看上去很有派頭。
但他臉上那道長長的刀疤，說明這不是一個善茬。
「我自己來的。」弗蘭克回答道。
「你跟誰？」
刀疤臉突然用西西里語問道，「聽說你是西西里人，誰是你的老大？」
西西里語不是義大利語，兩者的差別，就如同中文和泰語。
普通的義大利裔，既聽不懂，也不會說。
只有西西里人的後裔，才會這種語言。
弗蘭克左右看了一下，刀疤臉的身後，還站著兩個青年，腰間都帶著槍。
七步之外，槍快，七步之內，槍又快又准。
「我沒有老大。」
在手槍的威脅下，弗蘭克低下了頭，老老實實地用西西里語回答道。
繼承了原主記憶的他，自然也精通西西里語。
「我叫文森特，大家都叫我紅狼，擦鞋小子，看在煎餅卷的份上，從今天起，我就是你的老大了。」
刀疤臉環視一圈周圍的顧客們，用英語大聲說道，「以後每天上交五美元，給春天街15號的野狗布拉德。」
說完，他轉身揚長而去，壓根就不在乎弗蘭克答不答應。
煎餅卷是西西里島的特色小吃，金黃酥脆的外殼填充乳清乾酪，常搭配巧克力或水果裝飾，文森特的意思，是看在西西里同鄉的份上，準備罩著他。
就像教父維托.柯里昂所說的那樣，西西里人奉行等價交換的原則。
弗蘭克付出五美元，得到文森特的保護。
「他是一個真正的惡棍，殺人不眨眼，聽說是紐約的喬老大派過來的。」
弗蘭克正在服務的那個中年顧客笑道，「他能夠收下你，附近幾個街區，都沒人敢惹你的麻煩了，這五美元花得值。」
喬老大，就是喬.馬塞利亞，紐約馬塞利亞家族的老大，美利堅目前勢力最大的犯罪團伙頭目。
弗蘭克沒有說話，只是默默低頭擦鞋。
「你還要擦鞋？」
中年顧客詫異地問道，「他選中你，你就可以扔了這些傢伙什，去周圍的店鋪收保護費了！」
擁有鐵打般的肌肉、西西里人，簡直就是混家族的天選之子，也是文森特看中他的原因。
整個洛杉磯的私酒生意，都被馬塞利亞家族壟斷，文森特就是這個城市的負責人之一，隨著私酒規模的不斷擴張，他也需要越來越多的小弟，尤其是像弗蘭克這樣能打的。
弗蘭克搖了搖頭，如果他不是穿越者，肯定會趁機加入馬塞利亞家族。
但他有著大好的前途，怎麼可能染黑呢？
中國有個聞人叫杜月笙，曾說過一句名言：「幫派在政府眼中，就是夜壺，須臾不得離之，但方便完了，就一腳踹進床下去。」
再威風的夜壺，那也是夜壺啊！
而且據他所知，幾天後，喬老大就會被家族二把手、現代有組織犯罪之父、芝加哥地下市長阿爾卡彭的表哥、教父的原型，綽號福星的查理.盧西安諾殺死！
血染的黑桃A撲克牌，和死亡的喬老大一起，被歷史照片保存下來，成了一幅世界名畫。
「真是一個奇怪的孩子。」
擦完皮鞋後，中年顧客特意多給了一美元的小費，嘆了口氣，想不通弗蘭克為什麼不接受文森特的好意。
拒絕對方，很可能會引來血腥的報復！
這些家族成員是沒有人性的。
弗蘭克笑了笑，沒有解釋，提著新買的水桶，去旁邊接乾淨的自來水。
他的人生目標，不是教父維托.柯里昂這樣的地下王者，而是「無冕皇帝」約翰.戴維森.洛克菲勒，美利堅最富有、最有權力的資本家，沒有之一！
這個年代的持槍搶劫案，跟吃飯、喝水一樣平常，直到幾年後聯邦調查局開始重點打擊持搶搶劫，情況才有所好轉。
所謂幸福美利堅，搶劫每一天。
美利堅的警察是僱傭制，一個月才幾個錢啊，玩什麼命呢，又不是拍電影。
因此只是簡單記錄了一下，就打發這個身無分文的窮小子滾蛋了。
現在的洛杉磯，跟弗蘭克前世看到的完全不同。
高樓大廈看上去灰撲撲的，沒有半點國際大都市的風範，跟同時期紙醉金迷的紐約一比，和鄉下地方沒啥區別。
但是對於生活在洛杉磯的人們來說，這裡比起加州中部的大農村，以及東部的沙漠，簡直就是天堂！
一輛有軌電車駛過，弗蘭克站在街頭，盤算著自己今晚該去哪裡落腳。
回聖路易斯奧比斯波？
不，絕對不回去。
他現在已經理解了當初項羽為什麼自刎於烏江，八千江東子弟都死光了，還回去做什麼呢？
弗蘭克的靈魂，是一個華人，因此他很自然地沿著馬路，朝東邊的唐人街走去。
洛杉磯的唐人街在火車站附近。
華燈初上，飢腸轆轆的弗蘭克，終於站在了赫爾街的路口，對面是一家名叫「食為天」的中餐館。
「老闆，你們要洗碗工嗎？不要工錢，管飯就行。」
他用純正的普通話問道。
洗碗和端盤子，一百年後，依然是大多數華人窮留學生到了美利堅的第一選擇。
老闆是個肥胖的中年男人，聞言頓時就愣住了。
「阿蓮，快出嚟，呢鬼佬嘅北方官話，講得比我哋仲好！」
滿口的粵語腔，弗蘭克勉強能夠聽懂。
「收鬼佬做工，撲街仔，你死都唔好連累我。」
餐館裡傳出一聲中氣十足的大吼。
擰著大勺子的中年胖女人阿蓮走了出來，掃了弗蘭克幾眼，用北方官話回答道：「小鬼佬，我們不會請你的，如果你沒有身份，被移民局逮住了，我們兩口子都得被關起來。」
「如果有身份，那更慘，那些白人會把我們一家人吊起來打！」
弗蘭克這才想起，現在白人的種族歧視，可不僅僅針對黑人，而是全體有色人種，黃皮膚的華人也在其中。
華人可以僱傭白人，但絕對不能讓白人為了吃碗飽飯就去天天洗碗！
這是把白人的臉面按在地上摩擦啊。
「對不起。」
弗蘭克嘆了口氣，正準備轉身離開，身後就傳來了阿蓮的聲音：「小鬼佬，看你一身的肌肉，力氣應該不小，我們倉庫里有一個大箱子，你把它搬到我的廚房來，讓你吃一頓飽飯。」
「好的。」
弗蘭克跟著阿蓮，走進了餐館的倉庫，搬起那個大箱子時，發現很輕，這才知道，阿蓮是在可憐自己。
「春天街上有個招工點，你要找工作的話，明天去那兒試試運氣吧。」
吃完飯，阿蓮扔了張薄毯給弗蘭克，「今晚你要是沒有地方去，可以睡在倉庫里。」
「謝謝！」
弗蘭克有些感動。
人心中，有邪惡，也有善良，阿蓮嬸就是一個心地善良的華人。
「阿蓮嬸，我會永遠記住您的恩德。」
「記什麼記，你這孩子，北方官話說得這麼好，應該是個被老外父親拋棄的可憐混血兒，同是天涯淪落人，早點休息吧，祝你明天好運。」
晚上睡覺的時候，弗蘭克發現阿蓮嬸的倉庫角落，居然藏著一箱子酒！
根據原主的記憶，他知道眼下的美利堅，正處於「禁酒時期（Prohibition Era）」。
從1920年到1933年，全國性禁酒，禁止釀造、運輸和銷售含酒精飲料。
這一政策的實施，與掌握了美利堅國家權力的清教徒們有關，他們反對一切讓人成癮的物質，特別是酒，認為它會讓人迷失本性，道德墮落。
但禁酒令的實施，為幫會提供了巨大的商機。
在禁酒運動之前，美利堅的幫會規模較小，但禁酒令讓酒品走私成為暴利生意，幫會藉此迅速壯大。
禁酒期間，幫會通過非法生產和銷售酒精來獲取巨額利潤，同時也掌控了其他非法活動，如賭博、販毒等等。
禁酒令不僅催生了幫會的崛起，還導致了毒品泛濫、司法腐敗等一系列社會問題。
幫會為了保護私酒與毒品生意，買通警察、檢察官、法院等司法人員，嚴重侵蝕了美利堅的司法體系。
看著這一箱子酒，弗蘭克陷入了沉思。
第二天醒來，他疊好那張薄毯，順手把倉庫整理了一番，但沒有動那箱酒，也沒有出去告發。
跟阿蓮嬸夫妻倆告別後，弗蘭克來到了春天街的招工點。
但等了一整天，也沒人願意招聘十六歲的他，經濟危機一來，滿大街都是失業工人，誰會聘請一個新手呢？
餓得頭暈眼花的弗蘭克，沒有再回「食為天」中餐館，受人恩惠，也要有個節制，不能當那種不知羞恥的白眼狼！
他強忍著飢餓，撿到一個只有半截的水瓶，接了點自來水，又從垃圾桶里翻出一張破舊的毛巾，蹲在街邊，給人擦起了皮鞋。
十美分一次，便宜得很。
此時的洛杉磯，因全球經濟危機變得非常蕭條，清潔工都失業了，很多街道都髒到令人嘔吐。
人們出來一趟，沒多久皮鞋就髒了，因此擦皮鞋成了門檻最低、消費者最多的工作。
擦到傍晚，弗蘭克總算掙到了兩美元，買了三個麵包、一塊燻肉，洗了一下手，就蹲在自來水龍頭旁邊，狼吞虎咽起來。
噎住了，就狂喝幾口自來水。
吃飽喝足後，他找到一個公路邊的半封閉涵洞，跟常見的流浪漢一樣，捲縮著身體鑽了進去，裹緊衣服，在夜晚的寒風中逐漸睡去。
這是他在洛杉磯的第二個晚上。
弗蘭克擁有的，是穿越者腦海里，近一百年的未來信息，但缺少的，也是最為致命的：錢！
一文錢難倒英雄漢。
穿越者弗蘭克，就算有著驚天動地的未來知識，目前來講，也只能暫時當個身無分文的流浪漢。
之後的很多天。
弗蘭克一邊找工作，比如管道修理工、成衣廠裁剪工等等看上去很體面的工作，一邊擦皮鞋維持生計。
也不知道是運氣不好，還是別的什麼原因，總之，他一直沒能找到工作。
這也讓他明白，小說里的穿越者，如果沒有作者強行開掛的話，也得老老實實地等待賺取第一桶金的機會！
當然，弗蘭克的未來思維，還是讓他很快就在擦鞋這一行，脫穎而出！
客人們都喜歡這個西西里裔少年，尤其是乾淨利落的擦鞋手藝、連綿不斷的俏皮話，以及又黃又下流的段子，就連旁邊大樓里的有錢人們，也有不少人成了回頭客。
弗蘭克也從公路邊的涵洞搬了出來，租了一個只有四平米的小隔間，睡覺時，一伸腳，就能踢到兩邊的牆壁。
但不管怎麼樣，總算是在洛杉磯有了容身之所。
1931年9月3號，弗蘭克終於存了點錢，買了一把椅子，讓顧客們在擦皮鞋時可以坐著休息，不用一直站著。
這個舉動，為他吸引了更多的回頭客。
就在他一邊幫顧客擦鞋，一邊夢想著一把椅子變兩把、兩把變八把、八把變店鋪、一家店鋪變一百家連鎖店鋪、最後上市紐交所之際，麻煩找上了門。
「誰允許你在這兒擦鞋的？」
說話的人，戴著白色的帽子，穿著白色西裝，繫著方格圍巾，西裝外還罩著一件黑色的大衣，看上去很有派頭。
但他臉上那道長長的刀疤，說明這不是一個善茬。
「我自己來的。」弗蘭克回答道。
「你跟誰？」
刀疤臉突然用西西里語問道，「聽說你是西西里人，誰是你的老大？」
西西里語不是義大利語，兩者的差別，就如同中文和泰語。
普通的義大利裔，既聽不懂，也不會說。
只有西西里人的後裔，才會這種語言。
弗蘭克左右看了一下，刀疤臉的身後，還站著兩個青年，腰間都帶著槍。
七步之外，槍快，七步之內，槍又快又准。
「我沒有老大。」
在手槍的威脅下，弗蘭克低下了頭，老老實實地用西西里語回答道。
繼承了原主記憶的他，自然也精通西西里語。
「我叫文森特，大家都叫我紅狼，擦鞋小子，看在煎餅卷的份上，從今天起，我就是你的老大了。」
刀疤臉環視一圈周圍的顧客們，用英語大聲說道，「以後每天上交五美元，給春天街15號的野狗布拉德。」
說完，他轉身揚長而去，壓根就不在乎弗蘭克答不答應。
煎餅卷是西西里島的特色小吃，金黃酥脆的外殼填充乳清乾酪，常搭配巧克力或水果裝飾，文森特的意思，是看在西西里同鄉的份上，準備罩著他。
就像教父維托.柯里昂所說的那樣，西西里人奉行等價交換的原則。
弗蘭克付出五美元，得到文森特的保護。
「他是一個真正的惡棍，殺人不眨眼，聽說是紐約的喬老大派過來的。」
弗蘭克正在服務的那個中年顧客笑道，「他能夠收下你，附近幾個街區，都沒人敢惹你的麻煩了，這五美元花得值。」
喬老大，就是喬.馬塞利亞，紐約馬塞利亞家族的老大，美利堅目前勢力最大的犯罪團伙頭目。
弗蘭克沒有說話，只是默默低頭擦鞋。
「你還要擦鞋？」
中年顧客詫異地問道，「他選中你，你就可以扔了這些傢伙什，去周圍的店鋪收保護費了！」
擁有鐵打般的肌肉、西西里人，簡直就是混家族的天選之子，也是文森特看中他的原因。
整個洛杉磯的私酒生意，都被馬塞利亞家族壟斷，文森特就是這個城市的負責人之一，隨著私酒規模的不斷擴張，他也需要越來越多的小弟，尤其是像弗蘭克這樣能打的。
弗蘭克搖了搖頭，如果他不是穿越者，肯定會趁機加入馬塞利亞家族。
但他有著大好的前途，怎麼可能染黑呢？
中國有個聞人叫杜月笙，曾說過一句名言：「幫派在政府眼中，就是夜壺，須臾不得離之，但方便完了，就一腳踹進床下去。」
再威風的夜壺，那也是夜壺啊！
而且據他所知，幾天後，喬老大就會被家族二把手、現代有組織犯罪之父、芝加哥地下市長阿爾卡彭的表哥、教父的原型，綽號福星的查理.盧西安諾殺死！
血染的黑桃A撲克牌，和死亡的喬老大一起，被歷史照片保存下來，成了一幅世界名畫。
「真是一個奇怪的孩子。」
擦完皮鞋後，中年顧客特意多給了一美元的小費，嘆了口氣，想不通弗蘭克為什麼不接受文森特的好意。
拒絕對方，很可能會引來血腥的報復！
這些家族成員是沒有人性的。
弗蘭克笑了笑，沒有解釋，提著新買的水桶，去旁邊接乾淨的自來水。
他的人生目標，不是教父維托.柯里昂這樣的地下王者，而是「無冕皇帝」約翰.戴維森.洛克菲勒，美利堅最富有、最有權力的資本家，沒有之一！