第13章：水晶女孩
2005年12月4日，洛杉磯比弗利山莊的巴諾書店外，清晨五點就已經排起了長隊。
數百名書迷裹著毛毯、端著熱咖啡，在初冬的寒風中等待著《飢餓遊戲》的首場簽售會。
書店經理湯姆擦著額頭的汗水，對著對講機喊道：「再調二十個安保人員過來！這人數已經超過我們預計的三倍了！」
上午九點，當齊默的黑色奔馳緩緩停在書店後門時，人群爆發出一陣歡呼。
他今天穿著一件深藍色高領毛衣，外搭灰色西裝外套，看起來比平時在媒體上更加隨意。
「齊先生，我們得從後門進去。」保安隊長緊張地環顧四周，「前面已經完全失控了。」
齊默點點頭，卻在轉身時注意到一個嬌小的身影—。
一個亞裔小女孩獨自站在隊伍末尾，正踮著腳試圖看清前面的情況。
她戴著毛茸茸的白色耳罩，懷裡緊緊抱著一本精裝版《飢餓遊戲》，在寒風中顯得格外單薄。
「等一下。」齊默突然改變方向，朝小女孩走去。
保安們頓時慌了：「齊先生！人群太危險了！」
但齊默已經來到小女孩面前：「小朋友，你一個人來的嗎？」
小女孩抬起頭，露出一張精緻的臉蛋，眼睛因為驚訝而睜得圓圓的：「你...你是齊默作家？」
「我是。」齊默微笑，「小朋友，你叫什麼名字？」
「Krystal...我是說，鄭秀晶。」小女孩流利地用英語回答，「我姐姐去買熱可可了...我太想見到你了，所以先跑來排隊。」
齊默瞳孔微縮，鄭秀晶？這不是後來f(x)組合的那個成員嗎？好像原身的表妹和他將來會是隊友。
齊默仔細端詳著眼前這張稚嫩的臉龐，確實能看出幾分日後那個舞台ABC的影子。
「齊先生，我們真的該進去了。」麗莎在一旁焦急地催促。
齊默做了個決定：「帶她一起進來吧。外面太冷了。」
保安們面面相覷，但還是照做了。
小女孩驚慌地抱著書：「可是姐姐她...」
「我們會通知你姐姐的。「齊默溫和地說，接過她手中的書，「先跟我進來暖和一下好嗎？」
書店內，工作人員正在做最後的準備。
齊默被引到一張鋪著黑色桌布的長桌前，上面整齊地擺放著簽名筆和礦泉水。
「坐這裡吧。」
齊默讓鄭秀晶坐在簽售桌旁的椅子上，遞給她一杯熱巧克力，「你從哪裡來的？」
小女孩精緻面容露出甜美的笑容，英語帶著可愛的小口音。
「上個星期剛和姐姐從韓國回來洛杉磯。我們在圖書館看到你的書，一口氣讀完了！凱妮絲太酷了！」
齊默笑了：「你最喜歡哪個部分？」
「當她說'我自願代替妹妹'的時候！我也想像她一樣勇敢。」鄭秀晶眼睛閃閃發亮。
………
「Krystal！」
不久過後，一個驚慌的聲音從門口傳來。
一個稍年長的女孩沖了進來，身後跟著兩個保安，「天哪，你嚇死我了！」
鄭秀晶跳下椅子，「姐姐，是齊默作家帶我進來的！」
鄭秀妍——齊默立刻認出了這位未來的少女時代成員。
她此刻滿臉驚恐，不停地向齊默鞠躬道歉：「實在對不起，我妹妹太不懂事了。」
「沒關係。」齊默示意她放鬆，「你是SM的練習生？」
鄭秀妍一時間僵住了。鄭秀妍警惕地把妹妹拉到身後：「您...您怎麼知道？」
齊默用手指了指她身後的鄭秀晶，迅速轉移話題：「你妹妹說的。你氣質很好。」
齊默看了看手錶，「簽售會要開始了，你們願意做我的特別嘉賓嗎？可以坐在簽售台旁邊。」
就這樣，當書店大門正式向讀者開放時，所有人都注意到了坐在作家身旁的兩個亞裔小女孩。
齊默在每本書籤名時都會簡短地介紹她們：「這兩位是我今天的幸運讀者。」
簽售進行了整整四個小時，期間，鄭秀晶一直用崇拜的眼神看著齊默，時不時幫他遞筆或整理書頁。
當隊伍終於接近尾聲時，她小聲問：「齊默作家，你為什麼會寫凱妮絲這樣的女孩呢？」
齊默停下筆，思考了片刻：「因為世界需要更多不等待王子拯救的公主。」
鄭秀晶似懂非懂地點點頭，但眼神更加明亮了。
麗莎突然走過來低聲說，「齊先生，蘭登書屋的人想討論一下歐洲巡簽的事宜。」
齊默看了看手錶：「給我十分鐘。」
他又轉向鄭氏姐妹，「你們接下來有安排嗎？」
鄭秀妍搖頭：「我們今天的逛街取消了。」
「那一起吃午飯吧。我知道附近有家不錯的韓餐館。」
午餐時，齊默了解到更多關於這對姐妹的情況。她們在美國出生，今年回洛杉磯，準備搬回韓國。
妹妹明年也進入SM練習，訓練很辛苦，經常想家。鄭秀晶全程都像只興奮的小麻雀，不停地問《飢餓遊戲》的創作過程。
「你會寫續集嗎？」她嘴裡塞滿烤肉含糊不清地問。
齊默笑著遞給她紙巾：「已經寫了。想提前知道劇情嗎？」
鄭秀晶瘋狂點頭，鄭秀妍也忍不住湊近。
齊默壓低聲音，「好吧，第二部里，凱妮絲要回到競技場...」
姐妹倆聽得入迷，連飯都忘了吃。
當齊默說到某個關鍵情節時，鄭秀晶突然抓住他的袖子：「那皮塔呢？他會死嗎？」
齊默眨眨眼，「這是個好問題，不過答案要等書出版才知道。」
分別時，鄭秀晶鼓起勇氣要了齊默的聯繫方式：「我以後能給你發郵件和簡訊嗎？關於書的問題...」
齊默在餐巾紙上寫下自己的私人郵箱：「當然可以。不過要答應我一件事。」
「什麼？」
「堅持你的夢想。」
齊默認真地說，「無論是唱歌跳舞，還是其他什麼。記住凱妮絲的話——'希望是唯一比恐懼更強大的東西'。」
………
回程的車上，麗莎好奇地問：「那對姐妹是誰？你好像特別關照她們。」
齊默望著窗外飛逝的街景：「只是，覺得她們將來會大放異彩。」
齊默沒有回答，只是拿出手機，在備忘錄上記下一行字：「2009年，原主表妹SM新女團企劃。」
當晚，齊默收到了一封郵件：
發件人：<a href="mailto:">k">k">r</a>
主題：謝謝您！
內容：
親愛的齊默作家：
今天是我回美國後最開心的一天！姐姐說您是大人物，不應該打擾您，但我還是想寫這封郵件。您知道嗎？我決定把凱妮絲當作我的榜樣，不管將來多困難的訓練都要堅持下去！
PS：我畫了一張凱妮絲參加比賽的畫，附在郵件里了。希望您喜歡！
您的小讀者，
鄭秀晶（Krystal）
齊默點開附件——一幅用蠟筆畫的凱妮絲舉弓瞄準的簡筆畫，雖然稚嫩但充滿活力。
齊默微笑著將圖片保存，然後在回覆中寫道：
親愛的Krystal：
你的畫很棒，凱妮絲一定會喜歡。記住，真正的強者不是沒有恐懼，而是帶著恐懼依然前行。
期待在更大的舞台上見到你。
齊默
發完郵件，齊默走到窗前。洛杉磯的夜空星光璀璨，仿佛在預示著一個新時代的到來。
而齊默隱約感覺到，今天與那個小女孩的相遇，或許會在未來引發一系列意想不到的連鎖反應。
數百名書迷裹著毛毯、端著熱咖啡，在初冬的寒風中等待著《飢餓遊戲》的首場簽售會。
書店經理湯姆擦著額頭的汗水，對著對講機喊道：「再調二十個安保人員過來！這人數已經超過我們預計的三倍了！」
上午九點，當齊默的黑色奔馳緩緩停在書店後門時，人群爆發出一陣歡呼。
他今天穿著一件深藍色高領毛衣，外搭灰色西裝外套，看起來比平時在媒體上更加隨意。
「齊先生，我們得從後門進去。」保安隊長緊張地環顧四周，「前面已經完全失控了。」
齊默點點頭，卻在轉身時注意到一個嬌小的身影—。
一個亞裔小女孩獨自站在隊伍末尾，正踮著腳試圖看清前面的情況。
她戴著毛茸茸的白色耳罩，懷裡緊緊抱著一本精裝版《飢餓遊戲》，在寒風中顯得格外單薄。
「等一下。」齊默突然改變方向，朝小女孩走去。
保安們頓時慌了：「齊先生！人群太危險了！」
但齊默已經來到小女孩面前：「小朋友，你一個人來的嗎？」
小女孩抬起頭，露出一張精緻的臉蛋，眼睛因為驚訝而睜得圓圓的：「你...你是齊默作家？」
「我是。」齊默微笑，「小朋友，你叫什麼名字？」
「Krystal...我是說，鄭秀晶。」小女孩流利地用英語回答，「我姐姐去買熱可可了...我太想見到你了，所以先跑來排隊。」
齊默瞳孔微縮，鄭秀晶？這不是後來f(x)組合的那個成員嗎？好像原身的表妹和他將來會是隊友。
齊默仔細端詳著眼前這張稚嫩的臉龐，確實能看出幾分日後那個舞台ABC的影子。
「齊先生，我們真的該進去了。」麗莎在一旁焦急地催促。
齊默做了個決定：「帶她一起進來吧。外面太冷了。」
保安們面面相覷，但還是照做了。
小女孩驚慌地抱著書：「可是姐姐她...」
「我們會通知你姐姐的。「齊默溫和地說，接過她手中的書，「先跟我進來暖和一下好嗎？」
書店內，工作人員正在做最後的準備。
齊默被引到一張鋪著黑色桌布的長桌前，上面整齊地擺放著簽名筆和礦泉水。
「坐這裡吧。」
齊默讓鄭秀晶坐在簽售桌旁的椅子上，遞給她一杯熱巧克力，「你從哪裡來的？」
小女孩精緻面容露出甜美的笑容，英語帶著可愛的小口音。
「上個星期剛和姐姐從韓國回來洛杉磯。我們在圖書館看到你的書，一口氣讀完了！凱妮絲太酷了！」
齊默笑了：「你最喜歡哪個部分？」
「當她說'我自願代替妹妹'的時候！我也想像她一樣勇敢。」鄭秀晶眼睛閃閃發亮。
………
「Krystal！」
不久過後，一個驚慌的聲音從門口傳來。
一個稍年長的女孩沖了進來，身後跟著兩個保安，「天哪，你嚇死我了！」
鄭秀晶跳下椅子，「姐姐，是齊默作家帶我進來的！」
鄭秀妍——齊默立刻認出了這位未來的少女時代成員。
她此刻滿臉驚恐，不停地向齊默鞠躬道歉：「實在對不起，我妹妹太不懂事了。」
「沒關係。」齊默示意她放鬆，「你是SM的練習生？」
鄭秀妍一時間僵住了。鄭秀妍警惕地把妹妹拉到身後：「您...您怎麼知道？」
齊默用手指了指她身後的鄭秀晶，迅速轉移話題：「你妹妹說的。你氣質很好。」
齊默看了看手錶，「簽售會要開始了，你們願意做我的特別嘉賓嗎？可以坐在簽售台旁邊。」
就這樣，當書店大門正式向讀者開放時，所有人都注意到了坐在作家身旁的兩個亞裔小女孩。
齊默在每本書籤名時都會簡短地介紹她們：「這兩位是我今天的幸運讀者。」
簽售進行了整整四個小時，期間，鄭秀晶一直用崇拜的眼神看著齊默，時不時幫他遞筆或整理書頁。
當隊伍終於接近尾聲時，她小聲問：「齊默作家，你為什麼會寫凱妮絲這樣的女孩呢？」
齊默停下筆，思考了片刻：「因為世界需要更多不等待王子拯救的公主。」
鄭秀晶似懂非懂地點點頭，但眼神更加明亮了。
麗莎突然走過來低聲說，「齊先生，蘭登書屋的人想討論一下歐洲巡簽的事宜。」
齊默看了看手錶：「給我十分鐘。」
他又轉向鄭氏姐妹，「你們接下來有安排嗎？」
鄭秀妍搖頭：「我們今天的逛街取消了。」
「那一起吃午飯吧。我知道附近有家不錯的韓餐館。」
午餐時，齊默了解到更多關於這對姐妹的情況。她們在美國出生，今年回洛杉磯，準備搬回韓國。
妹妹明年也進入SM練習，訓練很辛苦，經常想家。鄭秀晶全程都像只興奮的小麻雀，不停地問《飢餓遊戲》的創作過程。
「你會寫續集嗎？」她嘴裡塞滿烤肉含糊不清地問。
齊默笑著遞給她紙巾：「已經寫了。想提前知道劇情嗎？」
鄭秀晶瘋狂點頭，鄭秀妍也忍不住湊近。
齊默壓低聲音，「好吧，第二部里，凱妮絲要回到競技場...」
姐妹倆聽得入迷，連飯都忘了吃。
當齊默說到某個關鍵情節時，鄭秀晶突然抓住他的袖子：「那皮塔呢？他會死嗎？」
齊默眨眨眼，「這是個好問題，不過答案要等書出版才知道。」
分別時，鄭秀晶鼓起勇氣要了齊默的聯繫方式：「我以後能給你發郵件和簡訊嗎？關於書的問題...」
齊默在餐巾紙上寫下自己的私人郵箱：「當然可以。不過要答應我一件事。」
「什麼？」
「堅持你的夢想。」
齊默認真地說，「無論是唱歌跳舞，還是其他什麼。記住凱妮絲的話——'希望是唯一比恐懼更強大的東西'。」
………
回程的車上，麗莎好奇地問：「那對姐妹是誰？你好像特別關照她們。」
齊默望著窗外飛逝的街景：「只是，覺得她們將來會大放異彩。」
齊默沒有回答，只是拿出手機，在備忘錄上記下一行字：「2009年，原主表妹SM新女團企劃。」
當晚，齊默收到了一封郵件：
發件人：<a href="mailto:">k">k">r</a>
主題：謝謝您！
內容：
親愛的齊默作家：
今天是我回美國後最開心的一天！姐姐說您是大人物，不應該打擾您，但我還是想寫這封郵件。您知道嗎？我決定把凱妮絲當作我的榜樣，不管將來多困難的訓練都要堅持下去！
PS：我畫了一張凱妮絲參加比賽的畫，附在郵件里了。希望您喜歡！
您的小讀者，
鄭秀晶（Krystal）
齊默點開附件——一幅用蠟筆畫的凱妮絲舉弓瞄準的簡筆畫，雖然稚嫩但充滿活力。
齊默微笑著將圖片保存，然後在回覆中寫道：
親愛的Krystal：
你的畫很棒，凱妮絲一定會喜歡。記住，真正的強者不是沒有恐懼，而是帶著恐懼依然前行。
期待在更大的舞台上見到你。
齊默
發完郵件，齊默走到窗前。洛杉磯的夜空星光璀璨，仿佛在預示著一個新時代的到來。
而齊默隱約感覺到，今天與那個小女孩的相遇，或許會在未來引發一系列意想不到的連鎖反應。