第118章 為黑魔王工作的必備技能
第118章 分院帽的舊歌
「父親，」納西莎突然開口，「父親，您這次回來，是有什麼特別的事情嗎？」
她的藍眼睛看向斯內普，那目光讓他感到一絲不安。斯內普暗自警惕一一這女人可謂是馬爾福家的核心，她從來都不是什麼好糊弄的角色。
「黑魔王的任務。」他含糊地回答，希望這個答案足夠模糊又足夠有威力。他看到盧修斯立刻坐直了身體，眼中似乎閃過一絲疑惑。
納西莎又一次握住了盧修斯的手，與他交換了一個眼神。
「當然，父親。」她恭敬地說，「有什麼我們能為他效勞的嗎？」
「我需要檢查一下黑魔王託付給我們的那件物品。」斯內普謹慎地說道，並做好了動手的準備，「我要把它秘密帶去霍格沃茨。」
盧修斯的眉頭微微皺起，但納西莎的表情依然平靜如水。
「當然，」納西莎說著站了起來，「我這就去把它給您取來。」
斯內普心裡升起一種詭異的感覺，似乎有什麼不對。但他不覺得自己有哪裡演得不夠好，阿布拉克薩斯的舉止與語氣，他都模仿得惟妙惟肖。除非一一納西莎在往書房門口走去，再過一秒她就能握住門把手了。
她的動作觸動了斯內普某根敏感的神經，他也說不明白為什麼，但他意識到自己犯了錯。
在納西莎的手指即將碰到門把手的瞬間，斯內普迅速抽出魔杖，兩道無聲的全身束縛咒擊中了納西莎和盧修斯。
納西莎的動作瞬間止住，盧修斯則啪的一下從椅子上站了起來，臉上寫滿震驚。
在納西莎僵硬的身體倒在地上之前，斯內普迅速起身過去接住了她，把她輕輕放在地面上，並在盧修斯即將觸地之際用飄浮咒讓他懸在了空中。
納西莎只有眼珠在轉動，平靜地望著斯內普。
「我哪裡出問題了？」斯內普看著納西莎問道，隨即意識到她無法回答，「
哦，對，你們現在無法說話了。」
接著，斯內普用魔杖對著書房的門窗以及各面牆壁施了閉耳塞聽咒。確保他們的對話不會被任何人或肖像聽見後，他從盧修斯和納西莎袍子裡搜出了他們的魔杖，塞進了自己的長袍口袋。
「接下來，我會解除你們身上的全身束縛咒。」斯內普冷冷地說，「如果你們願意以自己以及對方的生命開玩笑，那麼我不介意送你們去見梅林。明白嗎？」
他用魔法把納西莎搬到了盧修斯旁邊，看著他們的眼睛說：「明白了的話，
請上下轉動一下眼珠。」
盧修斯立即照做了；納西莎猶豫了一下，也移動了自己的眼睛。
「很好。」斯內普說著，走到門邊，解除了他們身上的全身束縛咒。
兩道紅光閃過，他們的身體恢復了自由。納西莎坐了起來，儘量使自己顯得體面一些，盧修斯則顯得有些害怕。
「你是誰？」他的聲音有些發抖。
「我是你親愛的父親呀，盧修斯。」斯內普和藹地說，用魔杖指著他們，「坐吧。」
兩人乖乖坐回了椅子上，沒有任何多餘的動作。
隨著斯內普魔法的揮動，幾條繩索憑空出，把他們綁在了椅子上。整個畫面顯得異常詭異一一阿布拉克薩斯·馬爾福把自己的兒子和兒媳結結實實地捆在了自家書房裡。
「現在，」斯內普拉過一把椅子坐在他們對面，微笑著盯著他們，「告訴我，納西莎，你是怎麼發現我的破綻的？」
納西莎猶豫了一會兒，最終決定實話實說：「阿布拉克薩斯·馬爾福不是一名食死徒。」
斯內普的瞳孔微微收縮。他這才意識到自己犯了個自以為是的錯誤一一他想當然地以為既然盧修斯是食死徒，那麼他的父親是食死徒自然是合理的事情。
但納西莎是對的，對於馬爾福這樣的老牌家族，不讓自己的全部成員都加入湯姆的陣營才是更好的選擇。這樣，哪怕盧修斯要接受審判，還能有阿布拉克薩斯在外為他活動。
「聰明。」斯內普輕聲說，不得不對納西莎的敏銳表示讚賞。
出乎他意料的是，納西莎接著轉頭看向盧修斯，問道：「黑魔王託付給你的那件物品，到底是什麼？」
「我——」盧修斯顯得困惑而猶豫，「我不確定是否應該一一「盧修斯，」納西莎的聲音突然變得銳利，「我們的生命危在旦夕。回答這個問題。」
盧修斯吞咽了一下，支支吾吾地說：「好像是一個筆記本。」
「那到底是什麼？」納西莎追問道，「很重要嗎？」
「黑魔王只是告訴我那個本子被施了巧妙的魔法，」盧修斯回答道，顯得不太確定，「他讓我在收到命令時把它交給霍格沃茨的學生，那東西似乎可以開啟學校的密室。似乎不是很重要的樣子——」
「這位先生，」納西莎轉向斯內普，「你不辭辛勞而來，是想要那個筆記本嗎？」
「當然，」斯內普點頭道，「那正是我此行的目的。」
「我們可以把它給你，」納西莎的聲音恢復了冷靜，甚至帶上了一絲談判的腔調，「甚至還可以再給你一大筆錢，只請你不要傷害我們。」
「但這東西是黑魔王的，」盧修斯說，「我們不能一—」
「閉嘴，盧修斯。」納西莎厲聲打斷了他，然後重新看向斯內普，「先生，
我想你是通過複方湯劑偽裝成我們的父親的，對吧？」
斯內普點頭承認。
「那麼我想，」納西莎繼續說道，聲音越來越鎮定，「既然你願意大費周折來到寒舍，那個筆記本或許比盧修斯以為的要重要得多。」
「既然如此，讓我們活著，並像以往一樣正常地生活，對你絕對是最好的選擇。」她停頓了一下，「否則，我們如果出事了，黑魔王絕對會過來檢查筆記本的狀況。我想你一定不希望黑魔王發現這一點？」
斯內普不得不承認納西莎的推理合情合理。
「馬爾福家真是離不得你，納西莎。」他說，「我承認你們活著對我更好。
但是一一」他看著盧修斯在旁邊的一副慫樣，忍不住搖了搖頭，「幫我想想，你如何讓我相信你們不會在事後告訴黑魔王呢？」
「遺忘咒是一個選擇—」納西莎喃喃道，「只是黑魔王極其擅長攝神取念，如果他發現盧修斯神情恍惚，很可能會對此感到好奇，強行觀看他的記憶...」
她陷入了沉默，顯然在努力思考著如何保全丈夫和自己的性命。
斯內普本身也不打算取走他們的性命。如果實在不行，他想，遺忘咒總歸會比什麼都不做要好。
突然之間，他意識到，自己其實沒有必要把納西莎當作敵人，她從來都不是黑魔王堅定的僕人。
如果能夠讓納西莎意識到日記本對於黑魔王的重要性，以她的智慧，絕不會把丟失的事情告訴黑魔王，否則迎接馬爾福家族的只會是災難。當然，他不會透露黑魔王有多個魂器的事實，至於她能不能猜到這一點，這就是納西莎的事了。
「你們會大腦封閉術嗎？」斯內普問。
「我們都會，」納西莎回答道，眼中閃過一絲希望，「而且很熟練。這是—.—.嗯——在黑魔王手下必備的技能。」
「那麼，我可以饒過你們的性命，但是我需要單獨和你談談。」斯內普點頭，看向納西莎，「如果我讓你的丈夫去取來那個筆記本，你可以保證事後說服他對此事進行保密嗎？」
「納西莎，」盧修斯顯得擔憂，「我不認為一—」
「可以。」納西莎果斷地說，然後轉向丈夫，「盧修斯，照他說的做。去把那個筆記本拿來，不要通知任何人。我們的生命取決於你的配合。」
盧修斯看起來還想說什麼，但在納西莎堅定的目光下，他最終點了點頭。
「很好，」斯內普說，「這也是我想說的。如果你還在意你妻子的生命，馬爾福先生，不要做多餘的事情。」
身上的繩索被斯內普解開後，盧修斯深吸了幾口氣，看向納西莎，後者堅定地點了點頭。
「不要通知任何人。」她再次強調道。
盧修斯離開了書房，輕輕帶上門。
現在，房間裡只剩下斯內普和被綁在椅子上的納西莎。
「納西莎，」斯內普溫和地看著她，「你應該猜到我是誰了吧？」
「我不知道，」納西莎搖搖頭，「也不想知道。」
「我一向認為，你比馬爾福一家人加起來都要聰明。」斯內普評價道，「現在，說出我的名字。」
納西莎沉默了片刻，輕嘆一聲，開口說道：「只能是你了，西弗勒斯。好久不見。」
「沒錯。」斯內普嘴角微微上揚，「好久不見，納西莎。我相信和聰明人打交道會很痛快。」
「我完全同意這一點。」納西莎說，「我們一直都是朋友，你放心，我和盧修斯不會泄露今晚的任何事情。」
「當然，當然，我們一直是朋友。」斯內普看著她的眼睛，「但我需要給它加一道保險。
「在此，我的朋友，我要告訴你一個可怕的事情一一那個筆記本，是黑魔王的魂器。你知道魂器是什麼嗎？」
納西莎恐懼地瞪大了眼睛，這還是斯內普今晚第一次見到她表現出如此劇烈的表情。
半響，她點點頭：「我知道那是什麼。看來盧修斯之前說的是真的。」
「盧修斯說過什麼？」斯內普好奇地追問道。
「黑魔王曾告訴盧修斯他們，他的目標是征服死亡，」納西莎低聲回答，聲音中帶著一絲顫抖，「他在長生的路上比誰走得都遠——」
「黑魔王和食死徒們的名字似乎和這一點都很貼切。」斯內普說，「這樣你應該明白筆記本對於黑魔王的重要性，以及如果讓他知道你們弄丟了它，會發生什麼吧？」
「我們會面臨黑魔王最嚴厲的懲罰。」納西莎低聲說，「西弗勒斯，我知道該怎麼做。」她猶豫了一下，補充道，「後續如果有什麼關於黑魔王的重要信息，我會想辦法告訴你。」
「為什麼？」斯內普問道，這對他而言完全是意外之喜。
「既然你們都查到了這裡，」納西莎抬頭望著斯內普，眼中閃爍著複雜的情緒，「那麼你們一定在竭力阻止黑魔王實現他永生的目標。」
「而且—」她的聲音變得更輕，「我不想要一個喜怒無常、還能夠永生的領袖。我不願意讓我的孩子們永遠生活在他的治下。」
斯內普審視著她，判斷著這番話的真實性。
納西莎的目光沒有絲毫躲閃。
「不論是魔法部長，或是人人稱讚的『最偉大的巫師』，這麼多年來一直都在變換，」她說，「但是馬爾福家族一直都是馬爾福家族。黑魔王的永生會破壞這一規律。」
「記得看著點你的丈夫，」最終，斯內普點了點頭，「盧修斯可沒你這麼聰明。」
「好。」納西莎說，然後突然問道，「我們還是朋友，對吧？」
「為什麼不呢？」斯內普說，「我的朋友。」
納西莎臉上露出了一個笑容，那笑容中帶著一絲狡點：「你還記得你入學那年，分院帽的歌聲嗎？那首歌是分院帽唱得最多的一首。」
沒等斯內普回答，她看向他的眼睛，輕聲唱了起來：
「也許你會進斯萊特林，
在這裡交上真誠的朋友，
但那些狡詐陰險之輩會不惜一切手段，
去達到他們的目的——」
唱完後，她說：「你真是一名合格的斯萊特林，西弗勒斯。」
「唱得不錯，」斯內普拍了拍手，「謝謝誇獎。」
這時，敲門聲輕輕響起。
書房的門打開了，盧修斯手裡拿著一個黑色封皮的小書走了進來。
他關上門，擔心地看向納西莎，確認她沒事後，鬆了一口氣，小心翼翼地把小書遞給斯內普，然後老實地回到椅子上坐下。
在把盧修斯重新束縛住後，斯內普檢查起筆記本，以防它是複製咒的產物。
筆記本封皮上已經褪色的日期表明它是三十五年前的。斯內普小心地翻開，
在第一頁上，看到了一個用模糊不清的墨水寫的名字：T.M.里德爾。
里德爾的日記本里，一頁一頁完全是空白，沒有絲毫寫過字的痕跡。
斯內普從書桌上拿起一隻羽毛筆，在墨水池裡蘸了蘸，走到納西莎身邊，示意她看著。
「我叫傑瑞·斯派克。」他在日記本上寫道。
在他和納西莎的注視下，墨水在紙上鮮艷地閃耀了一秒鐘，接著就好像被紙吸了進去，消失得無影無蹤。
然後，紙上突然滲出一些文字，用的正是他剛剛使用的墨水。
「你好，傑瑞·斯派克。我名叫湯姆·里德爾。你是怎麼找到我的日記的？」
「父親，」納西莎突然開口，「父親，您這次回來，是有什麼特別的事情嗎？」
她的藍眼睛看向斯內普，那目光讓他感到一絲不安。斯內普暗自警惕一一這女人可謂是馬爾福家的核心，她從來都不是什麼好糊弄的角色。
「黑魔王的任務。」他含糊地回答，希望這個答案足夠模糊又足夠有威力。他看到盧修斯立刻坐直了身體，眼中似乎閃過一絲疑惑。
納西莎又一次握住了盧修斯的手，與他交換了一個眼神。
「當然，父親。」她恭敬地說，「有什麼我們能為他效勞的嗎？」
「我需要檢查一下黑魔王託付給我們的那件物品。」斯內普謹慎地說道，並做好了動手的準備，「我要把它秘密帶去霍格沃茨。」
盧修斯的眉頭微微皺起，但納西莎的表情依然平靜如水。
「當然，」納西莎說著站了起來，「我這就去把它給您取來。」
斯內普心裡升起一種詭異的感覺，似乎有什麼不對。但他不覺得自己有哪裡演得不夠好，阿布拉克薩斯的舉止與語氣，他都模仿得惟妙惟肖。除非一一納西莎在往書房門口走去，再過一秒她就能握住門把手了。
她的動作觸動了斯內普某根敏感的神經，他也說不明白為什麼，但他意識到自己犯了錯。
在納西莎的手指即將碰到門把手的瞬間，斯內普迅速抽出魔杖，兩道無聲的全身束縛咒擊中了納西莎和盧修斯。
納西莎的動作瞬間止住，盧修斯則啪的一下從椅子上站了起來，臉上寫滿震驚。
在納西莎僵硬的身體倒在地上之前，斯內普迅速起身過去接住了她，把她輕輕放在地面上，並在盧修斯即將觸地之際用飄浮咒讓他懸在了空中。
納西莎只有眼珠在轉動，平靜地望著斯內普。
「我哪裡出問題了？」斯內普看著納西莎問道，隨即意識到她無法回答，「
哦，對，你們現在無法說話了。」
接著，斯內普用魔杖對著書房的門窗以及各面牆壁施了閉耳塞聽咒。確保他們的對話不會被任何人或肖像聽見後，他從盧修斯和納西莎袍子裡搜出了他們的魔杖，塞進了自己的長袍口袋。
「接下來，我會解除你們身上的全身束縛咒。」斯內普冷冷地說，「如果你們願意以自己以及對方的生命開玩笑，那麼我不介意送你們去見梅林。明白嗎？」
他用魔法把納西莎搬到了盧修斯旁邊，看著他們的眼睛說：「明白了的話，
請上下轉動一下眼珠。」
盧修斯立即照做了；納西莎猶豫了一下，也移動了自己的眼睛。
「很好。」斯內普說著，走到門邊，解除了他們身上的全身束縛咒。
兩道紅光閃過，他們的身體恢復了自由。納西莎坐了起來，儘量使自己顯得體面一些，盧修斯則顯得有些害怕。
「你是誰？」他的聲音有些發抖。
「我是你親愛的父親呀，盧修斯。」斯內普和藹地說，用魔杖指著他們，「坐吧。」
兩人乖乖坐回了椅子上，沒有任何多餘的動作。
隨著斯內普魔法的揮動，幾條繩索憑空出，把他們綁在了椅子上。整個畫面顯得異常詭異一一阿布拉克薩斯·馬爾福把自己的兒子和兒媳結結實實地捆在了自家書房裡。
「現在，」斯內普拉過一把椅子坐在他們對面，微笑著盯著他們，「告訴我，納西莎，你是怎麼發現我的破綻的？」
納西莎猶豫了一會兒，最終決定實話實說：「阿布拉克薩斯·馬爾福不是一名食死徒。」
斯內普的瞳孔微微收縮。他這才意識到自己犯了個自以為是的錯誤一一他想當然地以為既然盧修斯是食死徒，那麼他的父親是食死徒自然是合理的事情。
但納西莎是對的，對於馬爾福這樣的老牌家族，不讓自己的全部成員都加入湯姆的陣營才是更好的選擇。這樣，哪怕盧修斯要接受審判，還能有阿布拉克薩斯在外為他活動。
「聰明。」斯內普輕聲說，不得不對納西莎的敏銳表示讚賞。
出乎他意料的是，納西莎接著轉頭看向盧修斯，問道：「黑魔王託付給你的那件物品，到底是什麼？」
「我——」盧修斯顯得困惑而猶豫，「我不確定是否應該一一「盧修斯，」納西莎的聲音突然變得銳利，「我們的生命危在旦夕。回答這個問題。」
盧修斯吞咽了一下，支支吾吾地說：「好像是一個筆記本。」
「那到底是什麼？」納西莎追問道，「很重要嗎？」
「黑魔王只是告訴我那個本子被施了巧妙的魔法，」盧修斯回答道，顯得不太確定，「他讓我在收到命令時把它交給霍格沃茨的學生，那東西似乎可以開啟學校的密室。似乎不是很重要的樣子——」
「這位先生，」納西莎轉向斯內普，「你不辭辛勞而來，是想要那個筆記本嗎？」
「當然，」斯內普點頭道，「那正是我此行的目的。」
「我們可以把它給你，」納西莎的聲音恢復了冷靜，甚至帶上了一絲談判的腔調，「甚至還可以再給你一大筆錢，只請你不要傷害我們。」
「但這東西是黑魔王的，」盧修斯說，「我們不能一—」
「閉嘴，盧修斯。」納西莎厲聲打斷了他，然後重新看向斯內普，「先生，
我想你是通過複方湯劑偽裝成我們的父親的，對吧？」
斯內普點頭承認。
「那麼我想，」納西莎繼續說道，聲音越來越鎮定，「既然你願意大費周折來到寒舍，那個筆記本或許比盧修斯以為的要重要得多。」
「既然如此，讓我們活著，並像以往一樣正常地生活，對你絕對是最好的選擇。」她停頓了一下，「否則，我們如果出事了，黑魔王絕對會過來檢查筆記本的狀況。我想你一定不希望黑魔王發現這一點？」
斯內普不得不承認納西莎的推理合情合理。
「馬爾福家真是離不得你，納西莎。」他說，「我承認你們活著對我更好。
但是一一」他看著盧修斯在旁邊的一副慫樣，忍不住搖了搖頭，「幫我想想，你如何讓我相信你們不會在事後告訴黑魔王呢？」
「遺忘咒是一個選擇—」納西莎喃喃道，「只是黑魔王極其擅長攝神取念，如果他發現盧修斯神情恍惚，很可能會對此感到好奇，強行觀看他的記憶...」
她陷入了沉默，顯然在努力思考著如何保全丈夫和自己的性命。
斯內普本身也不打算取走他們的性命。如果實在不行，他想，遺忘咒總歸會比什麼都不做要好。
突然之間，他意識到，自己其實沒有必要把納西莎當作敵人，她從來都不是黑魔王堅定的僕人。
如果能夠讓納西莎意識到日記本對於黑魔王的重要性，以她的智慧，絕不會把丟失的事情告訴黑魔王，否則迎接馬爾福家族的只會是災難。當然，他不會透露黑魔王有多個魂器的事實，至於她能不能猜到這一點，這就是納西莎的事了。
「你們會大腦封閉術嗎？」斯內普問。
「我們都會，」納西莎回答道，眼中閃過一絲希望，「而且很熟練。這是—.—.嗯——在黑魔王手下必備的技能。」
「那麼，我可以饒過你們的性命，但是我需要單獨和你談談。」斯內普點頭，看向納西莎，「如果我讓你的丈夫去取來那個筆記本，你可以保證事後說服他對此事進行保密嗎？」
「納西莎，」盧修斯顯得擔憂，「我不認為一—」
「可以。」納西莎果斷地說，然後轉向丈夫，「盧修斯，照他說的做。去把那個筆記本拿來，不要通知任何人。我們的生命取決於你的配合。」
盧修斯看起來還想說什麼，但在納西莎堅定的目光下，他最終點了點頭。
「很好，」斯內普說，「這也是我想說的。如果你還在意你妻子的生命，馬爾福先生，不要做多餘的事情。」
身上的繩索被斯內普解開後，盧修斯深吸了幾口氣，看向納西莎，後者堅定地點了點頭。
「不要通知任何人。」她再次強調道。
盧修斯離開了書房，輕輕帶上門。
現在，房間裡只剩下斯內普和被綁在椅子上的納西莎。
「納西莎，」斯內普溫和地看著她，「你應該猜到我是誰了吧？」
「我不知道，」納西莎搖搖頭，「也不想知道。」
「我一向認為，你比馬爾福一家人加起來都要聰明。」斯內普評價道，「現在，說出我的名字。」
納西莎沉默了片刻，輕嘆一聲，開口說道：「只能是你了，西弗勒斯。好久不見。」
「沒錯。」斯內普嘴角微微上揚，「好久不見，納西莎。我相信和聰明人打交道會很痛快。」
「我完全同意這一點。」納西莎說，「我們一直都是朋友，你放心，我和盧修斯不會泄露今晚的任何事情。」
「當然，當然，我們一直是朋友。」斯內普看著她的眼睛，「但我需要給它加一道保險。
「在此，我的朋友，我要告訴你一個可怕的事情一一那個筆記本，是黑魔王的魂器。你知道魂器是什麼嗎？」
納西莎恐懼地瞪大了眼睛，這還是斯內普今晚第一次見到她表現出如此劇烈的表情。
半響，她點點頭：「我知道那是什麼。看來盧修斯之前說的是真的。」
「盧修斯說過什麼？」斯內普好奇地追問道。
「黑魔王曾告訴盧修斯他們，他的目標是征服死亡，」納西莎低聲回答，聲音中帶著一絲顫抖，「他在長生的路上比誰走得都遠——」
「黑魔王和食死徒們的名字似乎和這一點都很貼切。」斯內普說，「這樣你應該明白筆記本對於黑魔王的重要性，以及如果讓他知道你們弄丟了它，會發生什麼吧？」
「我們會面臨黑魔王最嚴厲的懲罰。」納西莎低聲說，「西弗勒斯，我知道該怎麼做。」她猶豫了一下，補充道，「後續如果有什麼關於黑魔王的重要信息，我會想辦法告訴你。」
「為什麼？」斯內普問道，這對他而言完全是意外之喜。
「既然你們都查到了這裡，」納西莎抬頭望著斯內普，眼中閃爍著複雜的情緒，「那麼你們一定在竭力阻止黑魔王實現他永生的目標。」
「而且—」她的聲音變得更輕，「我不想要一個喜怒無常、還能夠永生的領袖。我不願意讓我的孩子們永遠生活在他的治下。」
斯內普審視著她，判斷著這番話的真實性。
納西莎的目光沒有絲毫躲閃。
「不論是魔法部長，或是人人稱讚的『最偉大的巫師』，這麼多年來一直都在變換，」她說，「但是馬爾福家族一直都是馬爾福家族。黑魔王的永生會破壞這一規律。」
「記得看著點你的丈夫，」最終，斯內普點了點頭，「盧修斯可沒你這麼聰明。」
「好。」納西莎說，然後突然問道，「我們還是朋友，對吧？」
「為什麼不呢？」斯內普說，「我的朋友。」
納西莎臉上露出了一個笑容，那笑容中帶著一絲狡點：「你還記得你入學那年，分院帽的歌聲嗎？那首歌是分院帽唱得最多的一首。」
沒等斯內普回答，她看向他的眼睛，輕聲唱了起來：
「也許你會進斯萊特林，
在這裡交上真誠的朋友，
但那些狡詐陰險之輩會不惜一切手段，
去達到他們的目的——」
唱完後，她說：「你真是一名合格的斯萊特林，西弗勒斯。」
「唱得不錯，」斯內普拍了拍手，「謝謝誇獎。」
這時，敲門聲輕輕響起。
書房的門打開了，盧修斯手裡拿著一個黑色封皮的小書走了進來。
他關上門，擔心地看向納西莎，確認她沒事後，鬆了一口氣，小心翼翼地把小書遞給斯內普，然後老實地回到椅子上坐下。
在把盧修斯重新束縛住後，斯內普檢查起筆記本，以防它是複製咒的產物。
筆記本封皮上已經褪色的日期表明它是三十五年前的。斯內普小心地翻開，
在第一頁上，看到了一個用模糊不清的墨水寫的名字：T.M.里德爾。
里德爾的日記本里，一頁一頁完全是空白，沒有絲毫寫過字的痕跡。
斯內普從書桌上拿起一隻羽毛筆，在墨水池裡蘸了蘸，走到納西莎身邊，示意她看著。
「我叫傑瑞·斯派克。」他在日記本上寫道。
在他和納西莎的注視下，墨水在紙上鮮艷地閃耀了一秒鐘，接著就好像被紙吸了進去，消失得無影無蹤。
然後，紙上突然滲出一些文字，用的正是他剛剛使用的墨水。
「你好，傑瑞·斯派克。我名叫湯姆·里德爾。你是怎麼找到我的日記的？」