第35章 警告信
有人要見我。霍奇十分不解，於是詢問那人是誰。
也許是鄧布利多把信直接寄給了某位魔法部官員？但老巫師的話讓霍奇心裡一沉，「魔法部高級副部長，多洛雷斯·烏姆里奇女士。」
這個名字可真是大名鼎鼎啊。
「沒聽說過。」霍奇道。
兩名魔法部工作人員對視一眼。
老巫師呵出一道白氣，解釋道：「她是由魔法部部長福吉親自任命的官員，受到福吉本人的親密信任，同時，她也是威森加摩法庭審判團的一員，眼下負責對數月前發生在倫敦市中心的魔法事故的調查，而你就是那起事故中最重要的親歷者。」
霍奇內心充滿矛盾，他想知道魔法部調查出了什麼、以及種種異狀的原因，但他對這個名字十分抗拒，似乎凡是和她扯上關係的就沒好事。
「她為什麼不到學校里找我？」霍奇問，這也是他覺得奇怪的。
老巫師不說話了。倒是那名年輕巫師聳了聳肩，「據我所知，她的提審要求被鄧布利多教授拒絕了。」
「提審？提審？」
「哦，哦，別激動，」老巫師安撫道：「就是一些例常的詢問、問話之類的。」
「我表示質疑。」年輕巫師沖霍奇暗示地眨眨眼睛。
霍奇準確接收到了信號，這讓他對這位年輕學長多了幾分好感，他板著臉對老巫師說：「事情已經很清楚了，我應該遵守學校的決定。」
老巫師放棄了掩飾，生硬道：「你應該配合魔法部調查。」
「事實上，我已經盡力配合了。」霍奇緊跟著補充道：「我昨天剛跟鄧布利多校長通過信，談論這方面的事情，你們可以讓那位官員直接去問他。」
老巫師噎住了。他攥了攥手上的魔杖，似乎想硬下心腸做點什麼，但最後他只是簡單地朝霍奇點了一下頭，留下一句「我會轉達你的話」，就和那名年輕巫師帶著魔術師幻影移形離開了。
天色變得更暗了，灌木叢投下黑暗濃密的陰影。
在回去的路上，霍奇一路沉思，烏姆里奇要見他，她是這起事故的調查人，這和塞爾瑪提供的信息對得上——烏姆里奇曾態度強硬地索要聖芒戈醫院的病人病例。
今晚發生的意外，倒是再次加深了霍奇對魔法部調查陷入瓶頸的印象。
霍奇在腦海中分離出一個很像癩蛤蟆的角色——他試著從烏姆里奇的角度思考問題，首先要明確她的性格。在她禮貌的外表下存在虛偽的成分，表面友好，但內心陰險，為了維護權威而不擇手段。這類人往往偏執狹隘，無法忍受不同意見……這也和她在霍格沃茨時期的殘忍和虐待行為對得上。
進門時，霍奇得出一個顯而易見的結論，那就是：這件事還沒完。
他匆匆走上樓梯——「來一塊聖誕布丁！」「我馬上下來，媽媽。」——回到屋子，在書桌旁坐下。他拿起一張羊皮紙，快速寫下一封簡信。他將信封起來，然後奔下樓交給布萊克索恩夫人。
「如果尼克斯飛回來，而我又恰好不在家的話，把這封信寄出去。」
「怎麼了？」她有些緊張地問。
「我遇到——」霍奇正要解釋，一隻貓頭鷹突然出現在客廳窗戶前，用喙啄著窗棱，他心頭一緊，推開窗，貓頭鷹自顧自地丟下一封信，飛走了。
霍奇展開信，上面寫道：
布萊克索恩先生：我們接到報告，得知今晚七點二十七分你在公共場合用了兩個攻擊魔咒。
你知道，未成年的巫師不許在校外使用魔法，你如再有此類行為，將有可能被本校開除(對未成年巫師加以合理約束的法令，一八七五年，第三款)。
魔法部將很快派代表前往你的住所，將你接到魔法部，進行進一步的詢問。
另外請記住，根據國際巫師聯合會保密法第十三款，任何可能引起非魔法界成員(麻瓜)注意的魔法活動，均屬嚴重違法行為。
祝暑期愉快!馬法爾達·霍普柯克，魔法部禁止濫用魔法司
終於來了。霍奇內心反而安定下來，他只是沒想到會來得這麼快。幸好霍奇一回來就做了準備，他將公函遞給父親，布萊克索恩夫婦湊到一塊兒讀了一遍，眉毛皺了起來。
「怎麼回事？上面說你濫用魔法，但我記得今早——」
「不是因為那個，至少以我的家庭背景這個問題有待商榷，簡單來說，我目睹魔法部的一場抓捕行動，因為誤會使用了兩個咒語，就有了這封信——它是自動寄出的，至少，按規矩它應該自動寄出——」
「有人影響了它？」布萊克索恩先生敏銳地問。
「也許是因為，我是當著兩個魔法部的工作人員的面施法的。」霍奇儘量將烏姆里奇的影響撇開，讓自己的語氣輕鬆些：「這是必要程序，你知道的，就像公司里的規章制度什麼的。我早就知道了，所以才寫了這封信……」
布萊恩卡索恩先生和妻子對視一眼，從彼此的眼神中看到了不安。
「你希望鄧布利多幫忙？」母親輕聲問。
霍奇冷靜地說：「我希望他知道有這件事發生了。」
——作為最後一道保險。
兩分鐘後，門口傳來一聲輕微的聲響，接著是敲門聲。霍奇讓父母待在原地，不要出來。他打開門，是那名老巫師。
「你的動作很快，我以為至少要等到聖誕節結束。」霍奇冷冷地說。
但那時他早就返回學校了。
老巫師面無表情地向他展示了魔法部公文，驗明正身後，他一言不發地帶著霍奇離開家。霍奇再次感受到來自各個方向的強烈擠壓，視線里不斷出現彩色碎片，當腳下傳來地面結實的觸感時，霍奇發現自己來到了一座金碧輝煌的大廳。
他站立的位置在一處噴泉附近。圓形水潭中豎立著一組由男巫、女巫、馬人、妖精、家養小精靈構成的純金雕像，一道道閃亮的水柱從他們身上噴射出來，在水潭底下有許多閃閃發光的銀西可和銅納特。
「走吧。」老巫師搖晃著腦袋，緩過神來說道。
霍奇邁開腳步，知道有一場硬仗要打。不需要動刀動槍、或是揮舞魔杖，但要在魔法部構建的威嚴下閃轉騰挪，得到自己想要的情報。他已經做好了準備。
因為是聖誕節，魔法部幾乎沒什麼人。
只有一個老巫師無精打采地值班，他有氣無力地打著招呼：「晚上好，克萊夫。這是今晚的第二個，我是不是算錯了日子，今天還是聖誕節嗎？」
也許是鄧布利多把信直接寄給了某位魔法部官員？但老巫師的話讓霍奇心裡一沉，「魔法部高級副部長，多洛雷斯·烏姆里奇女士。」
這個名字可真是大名鼎鼎啊。
「沒聽說過。」霍奇道。
兩名魔法部工作人員對視一眼。
老巫師呵出一道白氣，解釋道：「她是由魔法部部長福吉親自任命的官員，受到福吉本人的親密信任，同時，她也是威森加摩法庭審判團的一員，眼下負責對數月前發生在倫敦市中心的魔法事故的調查，而你就是那起事故中最重要的親歷者。」
霍奇內心充滿矛盾，他想知道魔法部調查出了什麼、以及種種異狀的原因，但他對這個名字十分抗拒，似乎凡是和她扯上關係的就沒好事。
「她為什麼不到學校里找我？」霍奇問，這也是他覺得奇怪的。
老巫師不說話了。倒是那名年輕巫師聳了聳肩，「據我所知，她的提審要求被鄧布利多教授拒絕了。」
「提審？提審？」
「哦，哦，別激動，」老巫師安撫道：「就是一些例常的詢問、問話之類的。」
「我表示質疑。」年輕巫師沖霍奇暗示地眨眨眼睛。
霍奇準確接收到了信號，這讓他對這位年輕學長多了幾分好感，他板著臉對老巫師說：「事情已經很清楚了，我應該遵守學校的決定。」
老巫師放棄了掩飾，生硬道：「你應該配合魔法部調查。」
「事實上，我已經盡力配合了。」霍奇緊跟著補充道：「我昨天剛跟鄧布利多校長通過信，談論這方面的事情，你們可以讓那位官員直接去問他。」
老巫師噎住了。他攥了攥手上的魔杖，似乎想硬下心腸做點什麼，但最後他只是簡單地朝霍奇點了一下頭，留下一句「我會轉達你的話」，就和那名年輕巫師帶著魔術師幻影移形離開了。
天色變得更暗了，灌木叢投下黑暗濃密的陰影。
在回去的路上，霍奇一路沉思，烏姆里奇要見他，她是這起事故的調查人，這和塞爾瑪提供的信息對得上——烏姆里奇曾態度強硬地索要聖芒戈醫院的病人病例。
今晚發生的意外，倒是再次加深了霍奇對魔法部調查陷入瓶頸的印象。
霍奇在腦海中分離出一個很像癩蛤蟆的角色——他試著從烏姆里奇的角度思考問題，首先要明確她的性格。在她禮貌的外表下存在虛偽的成分，表面友好，但內心陰險，為了維護權威而不擇手段。這類人往往偏執狹隘，無法忍受不同意見……這也和她在霍格沃茨時期的殘忍和虐待行為對得上。
進門時，霍奇得出一個顯而易見的結論，那就是：這件事還沒完。
他匆匆走上樓梯——「來一塊聖誕布丁！」「我馬上下來，媽媽。」——回到屋子，在書桌旁坐下。他拿起一張羊皮紙，快速寫下一封簡信。他將信封起來，然後奔下樓交給布萊克索恩夫人。
「如果尼克斯飛回來，而我又恰好不在家的話，把這封信寄出去。」
「怎麼了？」她有些緊張地問。
「我遇到——」霍奇正要解釋，一隻貓頭鷹突然出現在客廳窗戶前，用喙啄著窗棱，他心頭一緊，推開窗，貓頭鷹自顧自地丟下一封信，飛走了。
霍奇展開信，上面寫道：
布萊克索恩先生：我們接到報告，得知今晚七點二十七分你在公共場合用了兩個攻擊魔咒。
你知道，未成年的巫師不許在校外使用魔法，你如再有此類行為，將有可能被本校開除(對未成年巫師加以合理約束的法令，一八七五年，第三款)。
魔法部將很快派代表前往你的住所，將你接到魔法部，進行進一步的詢問。
另外請記住，根據國際巫師聯合會保密法第十三款，任何可能引起非魔法界成員(麻瓜)注意的魔法活動，均屬嚴重違法行為。
祝暑期愉快!馬法爾達·霍普柯克，魔法部禁止濫用魔法司
終於來了。霍奇內心反而安定下來，他只是沒想到會來得這麼快。幸好霍奇一回來就做了準備，他將公函遞給父親，布萊克索恩夫婦湊到一塊兒讀了一遍，眉毛皺了起來。
「怎麼回事？上面說你濫用魔法，但我記得今早——」
「不是因為那個，至少以我的家庭背景這個問題有待商榷，簡單來說，我目睹魔法部的一場抓捕行動，因為誤會使用了兩個咒語，就有了這封信——它是自動寄出的，至少，按規矩它應該自動寄出——」
「有人影響了它？」布萊克索恩先生敏銳地問。
「也許是因為，我是當著兩個魔法部的工作人員的面施法的。」霍奇儘量將烏姆里奇的影響撇開，讓自己的語氣輕鬆些：「這是必要程序，你知道的，就像公司里的規章制度什麼的。我早就知道了，所以才寫了這封信……」
布萊恩卡索恩先生和妻子對視一眼，從彼此的眼神中看到了不安。
「你希望鄧布利多幫忙？」母親輕聲問。
霍奇冷靜地說：「我希望他知道有這件事發生了。」
——作為最後一道保險。
兩分鐘後，門口傳來一聲輕微的聲響，接著是敲門聲。霍奇讓父母待在原地，不要出來。他打開門，是那名老巫師。
「你的動作很快，我以為至少要等到聖誕節結束。」霍奇冷冷地說。
但那時他早就返回學校了。
老巫師面無表情地向他展示了魔法部公文，驗明正身後，他一言不發地帶著霍奇離開家。霍奇再次感受到來自各個方向的強烈擠壓，視線里不斷出現彩色碎片，當腳下傳來地面結實的觸感時，霍奇發現自己來到了一座金碧輝煌的大廳。
他站立的位置在一處噴泉附近。圓形水潭中豎立著一組由男巫、女巫、馬人、妖精、家養小精靈構成的純金雕像，一道道閃亮的水柱從他們身上噴射出來，在水潭底下有許多閃閃發光的銀西可和銅納特。
「走吧。」老巫師搖晃著腦袋，緩過神來說道。
霍奇邁開腳步，知道有一場硬仗要打。不需要動刀動槍、或是揮舞魔杖，但要在魔法部構建的威嚴下閃轉騰挪，得到自己想要的情報。他已經做好了準備。
因為是聖誕節，魔法部幾乎沒什麼人。
只有一個老巫師無精打采地值班，他有氣無力地打著招呼：「晚上好，克萊夫。這是今晚的第二個，我是不是算錯了日子，今天還是聖誕節嗎？」