第734章 順手滅了
「他在繞。」州警低聲說。
「他知道有人追。」林恩答。
「也可能在找地方埋東西。」副警長說。
警長壓低聲音:「上去別先開火,先看他手裡拿沒拿膜。」
林恩沒應,注意力全在前頭林子。
上到瞭望台下方時,風突然更大了。廢棄瞭望台是一座老木結構高台,半邊修過,半邊朽著,站在這兒能俯瞰山莊主樓和北側林坡。台下還有一間低矮木倉庫,門板歪著。熱成像上的人影停在那倉庫後方,不動了。
州警抬手示意停。
所有人都屏住了呼吸。
下一秒,黑暗裡傳來馬一聲短促的噴鼻。
緊接著,是一個男人的聲音,從風裡送過來,低沉,帶一點不耐煩。
「再往前,我就把這東西燒了。」
哈羅德。
警長抬高聲音:「哈羅德,把手裡的東西放下。」
沒人立刻答。
手電光終於打過去,照亮木倉庫側邊一小塊空地。哈羅德站在那兒,外套拉到最高,手裡牽著灰岩的韁繩。老馬焦躁地甩頭,前蹄來回刨地。哈羅德另一隻手舉著個小金屬打火機,打火機下方夾著一小片幾乎看不見的透明膜。風一吹,那膜邊緣微微發亮。
「我就知道最後會追到我這兒。」哈羅德說。
「你把打火機放下。」警長道。
「你們先把槍放低一點。」哈羅德看了眼幾支對著他的槍口,居然還笑了笑,「我又不是托馬斯那種傻子。我要真想跑,現在早不在這兒了。」
林恩站到稍前一點的位置:「那你為什麼還在。」
哈羅德看向他,眼神在手電光下比平時更深一些。
「因為我不喜歡替別人背最後一筆帳。」他說。
「羅文已經開口了。」林恩說。
「他會開。」哈羅德點點頭,「他這人一貫這樣,只要局面不是最壞,他就先賣別人。」
警長冷聲道:「你認識他多久了。」
「夠久。」哈羅德說,「久到我知道他不會真信埃琳娜,也不會真信瑞秋。他們都只是一層層往外推的殼。」
「你也是殼。」副警長說。
「我當然是。」哈羅德笑了一下,「可至少我還知道什麼時候該把殼敲碎。」
林恩盯著他手裡的膜:「你今天早上見過維奧萊特嗎。」
「沒正式見。」哈羅德說,「只是昨晚遠遠看過一眼。她不像會在這種地方久待的人,眼神太忙。」
「可你今天一直在場。」林恩說,「清晨你在馬場附近看見格溫從頂樓方向下來,下午你又剛好能繞到林線邊攔住瑞秋。現在你拿著校驗膜在瞭望台等。你不像臨時被卷進來的。」
哈羅德沉默了一秒,才說:「因為我本來就是維奧萊特留的最後一道保險。」
警長和副警長都頓住了。
「什麼意思。」林恩問。
哈羅德看著他:「她不信羅文,也不信瑞秋,更不信託馬斯這種拿錢的內應。可她知道,山莊裡要真想找個不在系統里、又能接觸外圍林線和後勤路線的人,只有我這種邊角員工最合適。她三天前住進來後,借看馬的名義跟我聊過一次。她問我,山莊有沒有一條不經過主樓監控、出了事也不會第一時間被封的路。我說有。她第二次來時,給了我一筆錢和一句話——『如果明天中午前有人拿著硬卡來找你,就帶他去縣界;如果沒人來,東西就燒了。』」
警長臉色發沉:「你怎麼不早說。」
「早說給誰聽?」哈羅德反問,「說給前台?說給安保?還是說給昨晚就在廳里晃的那位陪她喝酒的先生?你們今天抓到現在,哪一層不是篩子?」
林恩盯著他:「她為什麼選你。」
「因為我看起來最不像會碰這些東西的人。」哈羅德說,「一個養馬的,手上永遠有草屑和泥,愛抽雪茄,脾氣壞,見誰都不多話。客人不會記我,系統也不怎麼記我。」
副警長罵道:「可你今天替她藏東西,已經算共犯。」
哈羅德沒否認:「所以我才在這兒等。」
「等什麼。」警長說。
「等看最後誰先摸到我。」哈羅德把那片膜夾在指間晃了晃,「瑞秋沒來,羅文也沒來,來的先是你們。那至少說明今天這盤爛棋沒徹底爛到底。」
警長顯然並不吃這套:「少給自己貼金。你現在把膜放下,手離開打火機。」
哈羅德看了眼那枚打火機,拇指輕輕摩挲了兩下金屬殼。風把火機蓋吹得輕微作響。
「我放下,然後呢?」他問。
「然後你跟我們下去。」警長說。
「下去以後,羅文說一套,埃琳娜說一套,瑞秋不開口,托馬斯半真半假,最後這玩意兒進證物袋,過幾個月就不知道會從哪兒丟。」哈羅德淡淡道,「我年輕時在別處見過太多次。」
林恩說:「所以你想自己決定它的去留。」
「對。」
「你燒了它,維奧萊特就白死。」
哈羅德看著他,眼神沒有動搖:「她本來就沒指望自己能全身而退。她只是不想讓任何一邊拿到完整東西。」
「那你更不該燒。」林恩往前半步,「你把它交出來,至少能釘死這條線。」
哈羅德卻搖了搖頭:「你還不明白。釘死一條線,不代表釘死背後的人。羅文這種人今天抓了,明天還有下一個名字。可這東西要真完整打開,卷進來的不只是他們。」
警長冷聲打斷:「決定卷不捲,不是你說了算。」
哈羅德笑了一下,像是有點疲憊:「可現在偏偏在我手裡。」
風把灰岩鬃毛吹得亂拂,它更躁了,蹄子一下一下刨著地。手電光掃到哈羅德側腰,那裡似乎鼓著一點輪廓。
林恩眼神微沉:「你有槍。」
哈羅德沒否認:「山里夜巡,偶爾會帶。」
警長抬槍更穩:「那就更別試。」
哈羅德看了眼下方山莊的燈光。主樓在夜色里像一塊過亮的暖色方體,隔著林木和風,安靜得有種不真實。
「我在這兒幹了十一年。」他說,「十一年裡,來來往往的客人太多了。有人訂最貴的酒,有人騎最烈的馬,有人哭著來,笑著走,也有人笑著來,半夜被抬走。山莊一直看起來很體面,體面得像什麼都能被木頭、壁爐和好床單包起來。」
警長不耐煩:「你今晚廢話很多。」
「因為平時沒人問我。」哈羅德說。
林恩卻沒催。他盯著哈羅德的手指,拇指和食指夾膜,中指勾火機,手勢很穩,不像真在猶豫,更像已經把幾種結局都想過。
「維奧萊特給了你多少錢。」林恩問。
哈羅德笑了下:「足夠讓我不在這兒干到老。」
「可你沒走。」
「還沒來得及。」
「還是沒捨得。」林恩說。
哈羅德看他,眼裡終於掠過一點別的東西,像譏誚,又像被說中了點邊。
「你挺會看人。」他說。
「沒你會。」林恩說,「你今天看了我們一天。你知道誰真想破案,誰真想抓人,誰只是想把自己名字摘乾淨。你留下來,不是為錢,也不只是為維奧萊特。你是在等一個能讓你自己看著不那麼髒的收尾法子。」
副警長低聲罵:「這時候你還跟他聊哲學?」
警長卻沒出聲,只盯著哈羅德。
哈羅德也沒立刻答。他夾著那片膜的手略微放低一點,像被風吹得有些酸。
「我見過她最後一面。」他忽然說。
林恩目光一動。
「什麼時候。」警長問。
「早上七點前。」哈羅德說,「不是活著的那種最後一面。是托馬斯和瑞秋把她從設備層那邊往頂樓水區挪的時候,我在下方林坡餵草,抬頭看見設備層窄窗里有人影。後來托馬斯下來找我,問我要一根舊的韁繩扣和耐水鋼絲。我當時就知道事情已經失控了。」
「你還幫他。」格溫不在場,可警長這句里那股怒意差不多就是她會有的。
哈羅德扯了下嘴角:「因為那時候我已經站在坑邊了。維奧萊特給我錢,給我路,給我最後交接的膜;托馬斯又知道我看見了。你說我當時往哪邊退?」
「你可以報警。」林恩說。
「我說了,你們今天抓到現在,哪一層不是篩子。」哈羅德聲音不高,卻有點發沉,「我連主樓電話都不信。」
警長冷笑:「現在倒信我們了?」
哈羅德看看林恩,又看看警長,半晌才說:「我不全信。我只是比起羅文,更討厭瑞秋那種人;比起埃琳娜,更討厭把別人排成表格;比起托馬斯,更煩拿了錢還以為自己只是開門的人。」
「那你自己呢。」林恩問。
哈羅德安靜了一下。
「我就是那個以為自己能在邊上看的人。」他說。
林恩盯著他:「所以把膜給我。」
風吹得更急。灰岩突然一甩頭,韁繩從哈羅德手裡繃了一下。他下意識側了側身,夾著膜的手也跟著偏。
也就是這半秒。
林恩動了。
不是直撲,而是先一腳踢起腳邊一截斷木。斷木橫著撞向灰岩前腿。老馬受驚猛地後退,哈羅德本能去拽韁繩,手和注意力都被帶偏。林恩借著這一下衝上去,直取他夾膜的那隻手腕。
「哈羅德!」警長厲喝。
哈羅德反應也快,手腕一翻,打火機「啪」地點亮。藍橙火苗在風裡猛晃,眼看就要舔到那片薄膜邊。
林恩直接一把攥住了他手。
灼痛立刻竄上掌心。
哈羅德低罵一聲,另一手已經往側腰掏。警長開槍的角度不安全,副警長撲上去卻被灰岩橫撞開一步。三個人瞬間在瞭望台下那塊窄地上絞成一團,泥、草屑、冷風和馬的躁動全擠到一起。
「槍!」州警吼。
哈羅德腰側那把槍剛出一半,就被林恩手肘狠狠干在腕骨上。槍脫手掉進濕草里。火機卻還沒滅,哈羅德死死攥著,像寧願把自己手燒傷也不肯松。
林恩一咬牙,空著的那隻手直接壓上火苗。
一股焦灼味猛地炸開。
火滅了。
哈羅德眼底第一次真變了色。他像沒想到林恩會這麼硬掐,動作也僵了半瞬。警長趁這一瞬從側面撞上來,把他整個人頂翻在地。副警長和州警一擁而上,膝蓋壓肩、反扭手臂、奪火機、奪膜,動作一氣呵成。
「別動!」副警長吼得嗓子都劈了。
哈羅德被死死按在泥地上,臉側全是草和髒水,胸口劇烈起伏。他沒再掙,只盯著被州警夾進證物袋的那片透明膜,眼神沉得發黑。
警長喘著粗氣站起來,先看了眼那證物袋,才低頭看他:「這回你還有什麼話說。」
哈羅德閉了閉眼,像那股勁一下泄下去不少。
「有。」他說。
「說。」
「別把這東西在本地開。」哈羅德聲音很啞,「送聯邦直封。誰想碰,名單先留。別讓州里任何一個外包信息科先經手。」
警長冷冷看著他:「你還知道得不少。」
「我知道得不全。」哈羅德說,「但夠你們今晚以後睡不太好。」
林恩站在一旁,掌心火辣辣地疼。他低頭看了眼,皮膚紅了一片,邊緣已經起了點白。副警長瞥見,忍不住罵:「你是不是有毛病,直接拿手掐火?」
林恩甩了甩手,沒答。
哈羅德卻看了他一眼,聲音很低:「你這樣的人,也活不長。」
林恩平平地回過去:「總比拿別人的命給自己留路強。」
哈羅德沒再說話。
他被拎起來、上銬、押走,灰岩則被馬場員工牽下去。夜風終於不再像剛才那樣繃得快斷,瞭望台下只剩草木被踩亂後的氣味,和眾人呼吸漸漸平下來的聲響。
警長接過那枚證物袋,看著裡面幾乎看不見的透明膜,沉默了兩秒,才抬頭對林恩說:「這回算抓全了?」
林恩看著山下主樓的燈,半晌道:「主手都在了。至於鏈條後面還有多少,不會今晚就停。」
警長低低罵了句:「我就知道你嘴裡聽不到一句『完了』。」
副警長在旁邊插話:「先別聊哲學,先把人和東西活著帶下山。還有,那個羅文要不要現在就轉州里?」
「轉。」警長說,「埃琳娜、瑞秋、托馬斯、哈羅德,分開審。羅文單獨押。」
州警問:「那獨棟小屋那個假拉斐爾?」
「他先按重要證人和窩藏、妨礙方向扣著。」警長說,「本也給我看好了,別讓他醫院裡再被誰順手滅了。」(本章完)
「他知道有人追。」林恩答。
「也可能在找地方埋東西。」副警長說。
警長壓低聲音:「上去別先開火,先看他手裡拿沒拿膜。」
林恩沒應,注意力全在前頭林子。
上到瞭望台下方時,風突然更大了。廢棄瞭望台是一座老木結構高台,半邊修過,半邊朽著,站在這兒能俯瞰山莊主樓和北側林坡。台下還有一間低矮木倉庫,門板歪著。熱成像上的人影停在那倉庫後方,不動了。
州警抬手示意停。
所有人都屏住了呼吸。
下一秒,黑暗裡傳來馬一聲短促的噴鼻。
緊接著,是一個男人的聲音,從風裡送過來,低沉,帶一點不耐煩。
「再往前,我就把這東西燒了。」
哈羅德。
警長抬高聲音:「哈羅德,把手裡的東西放下。」
沒人立刻答。
手電光終於打過去,照亮木倉庫側邊一小塊空地。哈羅德站在那兒,外套拉到最高,手裡牽著灰岩的韁繩。老馬焦躁地甩頭,前蹄來回刨地。哈羅德另一隻手舉著個小金屬打火機,打火機下方夾著一小片幾乎看不見的透明膜。風一吹,那膜邊緣微微發亮。
「我就知道最後會追到我這兒。」哈羅德說。
「你把打火機放下。」警長道。
「你們先把槍放低一點。」哈羅德看了眼幾支對著他的槍口,居然還笑了笑,「我又不是托馬斯那種傻子。我要真想跑,現在早不在這兒了。」
林恩站到稍前一點的位置:「那你為什麼還在。」
哈羅德看向他,眼神在手電光下比平時更深一些。
「因為我不喜歡替別人背最後一筆帳。」他說。
「羅文已經開口了。」林恩說。
「他會開。」哈羅德點點頭,「他這人一貫這樣,只要局面不是最壞,他就先賣別人。」
警長冷聲道:「你認識他多久了。」
「夠久。」哈羅德說,「久到我知道他不會真信埃琳娜,也不會真信瑞秋。他們都只是一層層往外推的殼。」
「你也是殼。」副警長說。
「我當然是。」哈羅德笑了一下,「可至少我還知道什麼時候該把殼敲碎。」
林恩盯著他手裡的膜:「你今天早上見過維奧萊特嗎。」
「沒正式見。」哈羅德說,「只是昨晚遠遠看過一眼。她不像會在這種地方久待的人,眼神太忙。」
「可你今天一直在場。」林恩說,「清晨你在馬場附近看見格溫從頂樓方向下來,下午你又剛好能繞到林線邊攔住瑞秋。現在你拿著校驗膜在瞭望台等。你不像臨時被卷進來的。」
哈羅德沉默了一秒,才說:「因為我本來就是維奧萊特留的最後一道保險。」
警長和副警長都頓住了。
「什麼意思。」林恩問。
哈羅德看著他:「她不信羅文,也不信瑞秋,更不信託馬斯這種拿錢的內應。可她知道,山莊裡要真想找個不在系統里、又能接觸外圍林線和後勤路線的人,只有我這種邊角員工最合適。她三天前住進來後,借看馬的名義跟我聊過一次。她問我,山莊有沒有一條不經過主樓監控、出了事也不會第一時間被封的路。我說有。她第二次來時,給了我一筆錢和一句話——『如果明天中午前有人拿著硬卡來找你,就帶他去縣界;如果沒人來,東西就燒了。』」
警長臉色發沉:「你怎麼不早說。」
「早說給誰聽?」哈羅德反問,「說給前台?說給安保?還是說給昨晚就在廳里晃的那位陪她喝酒的先生?你們今天抓到現在,哪一層不是篩子?」
林恩盯著他:「她為什麼選你。」
「因為我看起來最不像會碰這些東西的人。」哈羅德說,「一個養馬的,手上永遠有草屑和泥,愛抽雪茄,脾氣壞,見誰都不多話。客人不會記我,系統也不怎麼記我。」
副警長罵道:「可你今天替她藏東西,已經算共犯。」
哈羅德沒否認:「所以我才在這兒等。」
「等什麼。」警長說。
「等看最後誰先摸到我。」哈羅德把那片膜夾在指間晃了晃,「瑞秋沒來,羅文也沒來,來的先是你們。那至少說明今天這盤爛棋沒徹底爛到底。」
警長顯然並不吃這套:「少給自己貼金。你現在把膜放下,手離開打火機。」
哈羅德看了眼那枚打火機,拇指輕輕摩挲了兩下金屬殼。風把火機蓋吹得輕微作響。
「我放下,然後呢?」他問。
「然後你跟我們下去。」警長說。
「下去以後,羅文說一套,埃琳娜說一套,瑞秋不開口,托馬斯半真半假,最後這玩意兒進證物袋,過幾個月就不知道會從哪兒丟。」哈羅德淡淡道,「我年輕時在別處見過太多次。」
林恩說:「所以你想自己決定它的去留。」
「對。」
「你燒了它,維奧萊特就白死。」
哈羅德看著他,眼神沒有動搖:「她本來就沒指望自己能全身而退。她只是不想讓任何一邊拿到完整東西。」
「那你更不該燒。」林恩往前半步,「你把它交出來,至少能釘死這條線。」
哈羅德卻搖了搖頭:「你還不明白。釘死一條線,不代表釘死背後的人。羅文這種人今天抓了,明天還有下一個名字。可這東西要真完整打開,卷進來的不只是他們。」
警長冷聲打斷:「決定卷不捲,不是你說了算。」
哈羅德笑了一下,像是有點疲憊:「可現在偏偏在我手裡。」
風把灰岩鬃毛吹得亂拂,它更躁了,蹄子一下一下刨著地。手電光掃到哈羅德側腰,那裡似乎鼓著一點輪廓。
林恩眼神微沉:「你有槍。」
哈羅德沒否認:「山里夜巡,偶爾會帶。」
警長抬槍更穩:「那就更別試。」
哈羅德看了眼下方山莊的燈光。主樓在夜色里像一塊過亮的暖色方體,隔著林木和風,安靜得有種不真實。
「我在這兒幹了十一年。」他說,「十一年裡,來來往往的客人太多了。有人訂最貴的酒,有人騎最烈的馬,有人哭著來,笑著走,也有人笑著來,半夜被抬走。山莊一直看起來很體面,體面得像什麼都能被木頭、壁爐和好床單包起來。」
警長不耐煩:「你今晚廢話很多。」
「因為平時沒人問我。」哈羅德說。
林恩卻沒催。他盯著哈羅德的手指,拇指和食指夾膜,中指勾火機,手勢很穩,不像真在猶豫,更像已經把幾種結局都想過。
「維奧萊特給了你多少錢。」林恩問。
哈羅德笑了下:「足夠讓我不在這兒干到老。」
「可你沒走。」
「還沒來得及。」
「還是沒捨得。」林恩說。
哈羅德看他,眼裡終於掠過一點別的東西,像譏誚,又像被說中了點邊。
「你挺會看人。」他說。
「沒你會。」林恩說,「你今天看了我們一天。你知道誰真想破案,誰真想抓人,誰只是想把自己名字摘乾淨。你留下來,不是為錢,也不只是為維奧萊特。你是在等一個能讓你自己看著不那麼髒的收尾法子。」
副警長低聲罵:「這時候你還跟他聊哲學?」
警長卻沒出聲,只盯著哈羅德。
哈羅德也沒立刻答。他夾著那片膜的手略微放低一點,像被風吹得有些酸。
「我見過她最後一面。」他忽然說。
林恩目光一動。
「什麼時候。」警長問。
「早上七點前。」哈羅德說,「不是活著的那種最後一面。是托馬斯和瑞秋把她從設備層那邊往頂樓水區挪的時候,我在下方林坡餵草,抬頭看見設備層窄窗里有人影。後來托馬斯下來找我,問我要一根舊的韁繩扣和耐水鋼絲。我當時就知道事情已經失控了。」
「你還幫他。」格溫不在場,可警長這句里那股怒意差不多就是她會有的。
哈羅德扯了下嘴角:「因為那時候我已經站在坑邊了。維奧萊特給我錢,給我路,給我最後交接的膜;托馬斯又知道我看見了。你說我當時往哪邊退?」
「你可以報警。」林恩說。
「我說了,你們今天抓到現在,哪一層不是篩子。」哈羅德聲音不高,卻有點發沉,「我連主樓電話都不信。」
警長冷笑:「現在倒信我們了?」
哈羅德看看林恩,又看看警長,半晌才說:「我不全信。我只是比起羅文,更討厭瑞秋那種人;比起埃琳娜,更討厭把別人排成表格;比起托馬斯,更煩拿了錢還以為自己只是開門的人。」
「那你自己呢。」林恩問。
哈羅德安靜了一下。
「我就是那個以為自己能在邊上看的人。」他說。
林恩盯著他:「所以把膜給我。」
風吹得更急。灰岩突然一甩頭,韁繩從哈羅德手裡繃了一下。他下意識側了側身,夾著膜的手也跟著偏。
也就是這半秒。
林恩動了。
不是直撲,而是先一腳踢起腳邊一截斷木。斷木橫著撞向灰岩前腿。老馬受驚猛地後退,哈羅德本能去拽韁繩,手和注意力都被帶偏。林恩借著這一下衝上去,直取他夾膜的那隻手腕。
「哈羅德!」警長厲喝。
哈羅德反應也快,手腕一翻,打火機「啪」地點亮。藍橙火苗在風裡猛晃,眼看就要舔到那片薄膜邊。
林恩直接一把攥住了他手。
灼痛立刻竄上掌心。
哈羅德低罵一聲,另一手已經往側腰掏。警長開槍的角度不安全,副警長撲上去卻被灰岩橫撞開一步。三個人瞬間在瞭望台下那塊窄地上絞成一團,泥、草屑、冷風和馬的躁動全擠到一起。
「槍!」州警吼。
哈羅德腰側那把槍剛出一半,就被林恩手肘狠狠干在腕骨上。槍脫手掉進濕草里。火機卻還沒滅,哈羅德死死攥著,像寧願把自己手燒傷也不肯松。
林恩一咬牙,空著的那隻手直接壓上火苗。
一股焦灼味猛地炸開。
火滅了。
哈羅德眼底第一次真變了色。他像沒想到林恩會這麼硬掐,動作也僵了半瞬。警長趁這一瞬從側面撞上來,把他整個人頂翻在地。副警長和州警一擁而上,膝蓋壓肩、反扭手臂、奪火機、奪膜,動作一氣呵成。
「別動!」副警長吼得嗓子都劈了。
哈羅德被死死按在泥地上,臉側全是草和髒水,胸口劇烈起伏。他沒再掙,只盯著被州警夾進證物袋的那片透明膜,眼神沉得發黑。
警長喘著粗氣站起來,先看了眼那證物袋,才低頭看他:「這回你還有什麼話說。」
哈羅德閉了閉眼,像那股勁一下泄下去不少。
「有。」他說。
「說。」
「別把這東西在本地開。」哈羅德聲音很啞,「送聯邦直封。誰想碰,名單先留。別讓州里任何一個外包信息科先經手。」
警長冷冷看著他:「你還知道得不少。」
「我知道得不全。」哈羅德說,「但夠你們今晚以後睡不太好。」
林恩站在一旁,掌心火辣辣地疼。他低頭看了眼,皮膚紅了一片,邊緣已經起了點白。副警長瞥見,忍不住罵:「你是不是有毛病,直接拿手掐火?」
林恩甩了甩手,沒答。
哈羅德卻看了他一眼,聲音很低:「你這樣的人,也活不長。」
林恩平平地回過去:「總比拿別人的命給自己留路強。」
哈羅德沒再說話。
他被拎起來、上銬、押走,灰岩則被馬場員工牽下去。夜風終於不再像剛才那樣繃得快斷,瞭望台下只剩草木被踩亂後的氣味,和眾人呼吸漸漸平下來的聲響。
警長接過那枚證物袋,看著裡面幾乎看不見的透明膜,沉默了兩秒,才抬頭對林恩說:「這回算抓全了?」
林恩看著山下主樓的燈,半晌道:「主手都在了。至於鏈條後面還有多少,不會今晚就停。」
警長低低罵了句:「我就知道你嘴裡聽不到一句『完了』。」
副警長在旁邊插話:「先別聊哲學,先把人和東西活著帶下山。還有,那個羅文要不要現在就轉州里?」
「轉。」警長說,「埃琳娜、瑞秋、托馬斯、哈羅德,分開審。羅文單獨押。」
州警問:「那獨棟小屋那個假拉斐爾?」
「他先按重要證人和窩藏、妨礙方向扣著。」警長說,「本也給我看好了,別讓他醫院裡再被誰順手滅了。」(本章完)