第492章 491都是意外
第495章 491.都是意外
馬車軋上鐵橋，快速穿過這座城市的母親河烏魯梅阿河，左拐進主幹道，然後乘著貝殼灣吹進的海風一路向南，駛入擴建後的新城區。
剛才還留在伊恩眼前的老城風貌煥然一新，就連馬蹄聲都輕快了許多。
對比巴黎大刀闊斧般的擴張，小城的改建顯得格外含蓄，不去聲張外人根本不會在意。
過去的20年裡，聖塞瓦斯蒂安只向南開發了不足5公里。其中500米用來建了一座城市公園，種滿橄欖樹和橡樹，春夏季還能為城市帶來茉莉和橙花的甜美香氣。至於剩下的，則被瓜分成了網球場、賽馬場和養牛場。
一個用於民眾，兩個是貴族消遣場所，剩下那個的則是納稅大戶的所有物，分配相當得體。
伊恩接任秘書工作這三年裡，擴建步伐已然停止，但對於南部社區的改建卻還在進行。作為擴建項目的配套，其牽連的利益比起擴建本身來說要複雜得多的多。
他就是裡面的一瓶潤滑劑，每一次籌款、磋商、協調都清晰地刻在他的腦子裡。當然，傾聽居民們的反對聲也是他工作的重要組成部分。
「伊恩先生，聖安東醫院馬上就到了。」
「嗯，我知道」伊恩馬上聽出了車夫的話外音，「怎麼了，門口有麻煩？」
「是啊，來了很多人。」
伊恩知道全是記者。
如果說加拉多搶了鬥牛表演的風頭，是這些人眼裡的難得一見的香餑餑。那作為主辦方負責人之一的伊恩，則是塊爛肉，是他們採訪的基本盤。
食之發臭，棄之可惜，看他笑話也是一樁美事，能在報刊雜誌上多水幾個字。
伊恩肯定不能讓他們如願：「繞去邊門吧，不是北邊的，那裡肯定也來了不少人。先直走，到卡里亞斯街再右拐，那兒有一家法國餐廳，到了後放我下來，我從後廚的小巷穿進去。」
「好的。」
車夫壓低帽檐，控制馬車悄無聲息地繞過人群，只要不減速就能輕鬆擺脫那群煩人的蒼蠅。
伊恩也拉起窗簾，留一條縫用來觀察街邊，但路邊停著的一輛馬車進了他的視野。
同樣是雙馬四輪馬車，對方車前沒掛油燈，取而代之的是一束漂亮鮮花。車廂塗的不是傳統黑漆而是少見的淡褐色，馬匹也選的淡褐色做搭配。
馬車安靜地待在那兒，車門緊閉，車夫正站在馬匹邊摸著它們的鬃毛，似乎已經在這裡停了很長時間。
伊恩認出了車主人，心裡很彆扭也很猶豫。
然而一旦猶豫，他腦海里就像被人用棍子狠狠攪和過一樣，全是那人甜美的聲音，再也沒法消停了：「算了算了停車，我就在這兒下。」
車夫以為自己聽錯了：「伊恩先生，您剛才說什麼？」
「我說停車！」伊恩將腦袋探出窗外，手臂用力拍著車門：「就在這兒，我要下車！！！」
無需表明身份，單是那一嗓子就足以吸引記者們的目光。還沒等拉開門銷，好幾個腦袋拿著筆記本就簇擁了過來，遠處準備良久的照相機鏡頭也紛紛對準了這裡。
伊恩回頭望去，想是在觀察記者，其實視線全在那抹金色倩影的身上。只見她提起長裙跳下車，趁亂走進了醫院大門，伊恩這才裝作非常艱難的樣子，抱怨道：「都讓一讓，我打不開車門了.」
十分鐘後打發完記者，他獨自一人進了病房。
伊恩沒有直接去見加拉多，而是先去找了這家醫院的院長，就是原來診所的所長，同時也是這裡的外科主任。
「院長先生，那傢伙傷得重嗎？」
「他沒受什麼傷，活得好好的。」院長正看著報紙，語氣表現得很平淡，「我倒是很在意安德斯先生，聽說他在表演時也受傷了，怎麼沒送來這裡啊？」
伊恩沒有回話，只是暗暗對付了一句：「這都沒事，命也太硬了.」
院長抬頭看了他一眼，知道這個提問不好回答，覺得又是互相扯皮的一天，便又看向了報紙：「連安德斯先生都免不了受傷，這傢伙能全身而退，說不定是真的有天賦，是個天生的鬥牛天才。」
伊恩得到了自己想要的，轉身就要走。
院長一看急了，蹭地站了起來：「唉，你等等，怎麼說走就走啊！」
「怎麼了？」
「先前市長先生可說過的，這次鬥牛表演的傷者都會送來這裡。怎麼最後只送來了一個賊？這和當初商量好的可不一樣啊！」
「出了點點意外.」伊恩解釋道，「有些人我惹不起，只能暫時這麼處理了。」
院長一副「你惹不起他就來惹我？」的模樣，起身上前要再說點什麼，馬上就收到了對方的安撫：「尊敬的院長先生，我知道你很不容易，只要那人一走我就把他們全送來你這裡。」
「走？誰走？什麼時候走？」
「那個惹不起的人啊，他可是新皇帝的上賓，原本是要去馬德里參加登基典禮的，結果」
伊恩欲言又止，不可能說是自己把人留下的，只得將話題再回到加拉多的身上：「還是先把那個賊治好，他既然活著離開了鬥牛場就是記者們關心的熱點。不論是為了你還是這家醫院，都不能在這個時候出事啊！」
「他就是些皮外傷，明天就能出院。」院長尋思著神秘人的具體身份，「新皇帝的上賓？是醫生？誰啊？我怎麼從來沒聽說過？」
「你有興趣？」
「同僚嘛，總想」院長馬上意識到不妥，笑著擺手：「不不不，只是隨口問問。」
伊恩臉色沒變，但音調已經降了下來：「有些人是不能隨便問的，問多了容易引起誤會。好好想想這家醫院改建擴建的錢是哪兒來的，你又是誰的人。」
「我當然是蒙龐西耶公爵的人！」院長馬上嚴肅起來，「行了行了，我都懂。」
「那院長先生，我就先告辭了。」
此時的加拉多的身上只纏了兩條繃帶，彆扭地斜靠在床墊上，不斷和那位姑娘說著鬥牛場上的經歷。見伊恩來了，他才收起笑容，拍拍自己的胸脯說道：「我活下來了。」
「我都看見了，恭喜你。」
伊恩看了眼姑娘，低頭從口袋裡取出一封公文：「按照之前的約定，市長先生和警局局長已經免除了您的罪責和入獄懲罰，只需交納一小份罰金即可。」
「還要交罰金？我哪有錢啊？」加拉多知道是誰在害自己，可話到嘴邊還是忍住了，「不會又是.」
姑娘馬上否認：「肯定不是父親，他不會做這種事情的。」
加拉多心裡將信將疑，臉上已經釋然了，甚至還露出了些笑容緩解自己的「冒犯」：「我沒有懷疑他，絕沒有這個意思，你要相信我！」
「這與何塞老爺無關，是今年剛添的規定，就連我也是剛知道要罰款。不過就20比塞塔而已，奧爾尼已經幫你交了。」
伊恩特來到病床另一邊，簡單解釋了兩句，用茶杯把文件壓在柜子上，然後才抬眼看向那位漂亮姑娘：「你怎麼衣服都沒換就直接從鬥牛場趕過來了？」
姑娘兩手緊捏著裙邊，聲音很低：「剛才謝謝你，幫我引開那麼多記者。」
伊恩心裡不舒服，但臉上還是那副冷淡模樣：「我問過院長了，他受的都是皮外傷。你要沒事兒的話，還是快回去吧。」
「我父親不知道我來這兒。」
姑娘沒有伊恩那麼糾結，視線相交時沒有躲閃，直勾勾地盯著他：「再說了，就算知道了又怎麼樣？我就是來看看朋友，難道這也有錯？」
「朋友，哪個朋友？」伊恩反問道。
這似乎戳中了姑娘的心事，讓她不得不移開視線，捏著裙擺的手也愈發用力。伊恩知道自己問得過分了，說出去的話收不回來，只能閉口不再說話，視線也跟著身體移向窗外。
加拉多疑惑地看了看兩人，以為是自己的問題，便又一次解釋道：「老頭子真的誤會我了，整個事情和我沒半點關係。我什麼都沒幹，我是無罪的！」
兩人：.
加拉多急了，看向姑娘：「露娜，親愛的露娜，我只是鼓起勇氣向你告白了一次，他就覺得我是壞人，是害你的垃圾，想讓我直接死在黃沙地上.」
「不，不是這樣的！」
露娜連連搖頭，安慰道：「我勸過他，說這只是年輕人表達愛慕的方式，這很正常，他不應該有這麼大的反應。可，可父親他.
我也知道整件事和你無關，可他說你就算什麼都沒做也是同謀，必須受罰！那時我只能為你祈禱，祈禱你能健康地回來。」
從露娜進入病房的第一秒開始，加拉多對這些就已經無所謂了，只要能看著她，和她呼吸同一處的空氣就很滿意了。
他真的想衝動一次，緊緊抓住露娜的手，再狠狠地告白一次。要是換在前天、昨天，或者走進鬥牛場之前，如此機會就在眼前，他絕對不會放過。
可現在不同了。
理性難得占去了他的腦子，掙扎了那麼久，他似乎懂得了放棄：「露娜，我知道何塞老爺不喜歡我，說我家裡窮也沒前途。但我現在找到人生目標了，能賺大錢，他也一定會喜歡的，真的！」
露娜又瞥向伊恩，身子微微後移，小心地問道：「什麼目標啊？」
加拉多沒注意到她的奇怪反應，滿腦子都是對未來的暢想：「等我養好傷就去馬德里，給我兩年時間，不！只要一年，我會成為全西班牙最強的鬥牛士！到那時，全西班牙人都會為我歡呼！他也就不會再數落我了。」
露娜輕輕點頭，一味地笑著，猶豫了會兒便說道：「你們都渴了吧，我去找護士拿點酒來。」
「好的，謝謝。」
「.」
人剛走，伊恩態度就變了，沒了剛才在院長辦公室里的鎮定：「你怎麼還在想鬥牛的事，你難道還不明白嗎？不明白我們當初為什麼建議你花錢進騎警隊？」
加拉多不以為意：「騎警有什麼好的，來來回回走山路，日曬雨淋的，還要和土匪強盜打交道。」
伊恩轉身上前，整個身子緊挨著病床，手指指向他的額頭：「你怎麼還不明白，騎警可以升職！鬥牛可以嗎？騎警可以在奧爾尼的推薦下進軍隊！鬥牛可以嗎？進了軍隊後，你就能.」
「得了吧，我這樣的出身就算從軍也出不了頭的。」
「但我和奧爾尼都是你朋友，他肯為你付錢，肯為你去找最好的醫生，我也可以幫你說上話，你肯定有機會的」伊恩這才想起鬥牛前奧爾尼曾經拜訪過卡維，「等等，你不應該去聖馬蒂亞基金醫院嗎，怎麼跑這裡來了？」
加拉多沒聽明白。
「奧爾尼為你找了全世界最好的外科醫生，現在就在馬蒂亞醫院裡為安德斯先生治療。」
「卡維？那個害我進鬥牛場的傢伙？我怎麼可能讓他治療。」
加拉多滿臉不屑，不覺得自己選擇有什麼問題：「騎警不是什麼好工作，你也看到了，我被曼努爾那老傢伙帶進了溝里，活該被抽鞭子！」
「你了解我的，我根本不敢搶錢，更不敢殺人，全是那個叫卡維的在害我.你不用再勸了，而且勸也沒用，我不可能回騎警隊了。」
「唉，都是意外啊。」
伊恩嘴上這麼說，心裡則把一切歸結為天意：「鬥牛士確實能賺錢，養牛場場主當然喜歡鬥牛士，但那都是生意。他可能會讓他的女婿做生意，但絕不會讓生意的一部分來做自己的女婿。」
加拉多這回聽明白了，心裡卻不服氣，原本朝著自己老朋友的臉也轉去了另一邊。
「算了，你安心養傷吧。」
伊恩不是傻子，知道再想找卡維來這裡已經是不可能的了：「等把傷養好，我再去幫你想想辦法。」
「別！千萬別！」加拉多態度堅決，「我知道你和奧爾尼是為我好，但請尊重我的決定，我要去馬德里！」
伊恩搖著頭離開了病房，露娜就站在門口。
她手裡拿著紅酒，顯然已經在這裡待了很長一段時間，臉色遠沒有剛才那麼好看：「男人都一樣，就知道鬥牛。」
伊恩直接搶下那杯紅酒，一股腦全倒進了嘴裡，把杯子交給經過的護士，然後拉著她的手腕就要離開：「快走吧，留在這裡只會讓你父親生氣。」
「可我瞞著他.」
「你離開那麼久，又沒回家，傻子都知道你來醫院了。」
露娜聽道這兒慢慢皺起眉頭，停下了腳步。
「怎麼？你不會以為奧爾尼先生真的會來這裡吧？」伊恩直接點出了她的心事，「實話告訴你，他比你守規矩多了。從加拉多被抓開始到現在，他就沒在加拉多面前露過面。當然他也比你聰明得多，雖然沒見面卻處處在幫忙解決麻煩。」
「不要再說了！」
露娜捂住耳朵：「行了行了，我現在就回去！」
見她轉身走向正門，伊恩拉住手腕：「正門還有幾個記者，走後門吧，我的馬車就停在那兒。」
露娜以為這位秘書對自己還有想法，婉言謝絕道：「不用了。」
「你現在回去來不及了。」伊恩低頭看了眼懷表，「還是跟我去聖馬蒂亞基金醫院吧，去那裡看看安德斯先生和他的助手，就算做做樣子也好。」
「不去！」
伊恩實在拿她沒辦法：「算了，剛才是我不對，快走吧。要讓你父親知道你來這裡，你結婚之前就別想再出門了。」
其他事情露娜不懂，但她很清楚父親的性格，這確實是那個老頭子的辦事風格。可現在她還在氣頭上，根本不會考慮之後的事情，先把情緒發泄出去再說：「不去。」
說完她就甩開手，繼續向正門走。
「你真不去？」
「不去。」
「剛才你也聽到了，奧爾尼和安德斯先生是舊識，和卡維醫生的關係也很不錯。現在卡維醫生正在馬蒂亞醫院治療安德斯先生，你猜奧爾尼會不會去？」
(本章完)
馬車軋上鐵橋，快速穿過這座城市的母親河烏魯梅阿河，左拐進主幹道，然後乘著貝殼灣吹進的海風一路向南，駛入擴建後的新城區。
剛才還留在伊恩眼前的老城風貌煥然一新，就連馬蹄聲都輕快了許多。
對比巴黎大刀闊斧般的擴張，小城的改建顯得格外含蓄，不去聲張外人根本不會在意。
過去的20年裡，聖塞瓦斯蒂安只向南開發了不足5公里。其中500米用來建了一座城市公園，種滿橄欖樹和橡樹，春夏季還能為城市帶來茉莉和橙花的甜美香氣。至於剩下的，則被瓜分成了網球場、賽馬場和養牛場。
一個用於民眾，兩個是貴族消遣場所，剩下那個的則是納稅大戶的所有物，分配相當得體。
伊恩接任秘書工作這三年裡，擴建步伐已然停止，但對於南部社區的改建卻還在進行。作為擴建項目的配套，其牽連的利益比起擴建本身來說要複雜得多的多。
他就是裡面的一瓶潤滑劑，每一次籌款、磋商、協調都清晰地刻在他的腦子裡。當然，傾聽居民們的反對聲也是他工作的重要組成部分。
「伊恩先生，聖安東醫院馬上就到了。」
「嗯，我知道」伊恩馬上聽出了車夫的話外音，「怎麼了，門口有麻煩？」
「是啊，來了很多人。」
伊恩知道全是記者。
如果說加拉多搶了鬥牛表演的風頭，是這些人眼裡的難得一見的香餑餑。那作為主辦方負責人之一的伊恩，則是塊爛肉，是他們採訪的基本盤。
食之發臭，棄之可惜，看他笑話也是一樁美事，能在報刊雜誌上多水幾個字。
伊恩肯定不能讓他們如願：「繞去邊門吧，不是北邊的，那裡肯定也來了不少人。先直走，到卡里亞斯街再右拐，那兒有一家法國餐廳，到了後放我下來，我從後廚的小巷穿進去。」
「好的。」
車夫壓低帽檐，控制馬車悄無聲息地繞過人群，只要不減速就能輕鬆擺脫那群煩人的蒼蠅。
伊恩也拉起窗簾，留一條縫用來觀察街邊，但路邊停著的一輛馬車進了他的視野。
同樣是雙馬四輪馬車，對方車前沒掛油燈，取而代之的是一束漂亮鮮花。車廂塗的不是傳統黑漆而是少見的淡褐色，馬匹也選的淡褐色做搭配。
馬車安靜地待在那兒，車門緊閉，車夫正站在馬匹邊摸著它們的鬃毛，似乎已經在這裡停了很長時間。
伊恩認出了車主人，心裡很彆扭也很猶豫。
然而一旦猶豫，他腦海里就像被人用棍子狠狠攪和過一樣，全是那人甜美的聲音，再也沒法消停了：「算了算了停車，我就在這兒下。」
車夫以為自己聽錯了：「伊恩先生，您剛才說什麼？」
「我說停車！」伊恩將腦袋探出窗外，手臂用力拍著車門：「就在這兒，我要下車！！！」
無需表明身份，單是那一嗓子就足以吸引記者們的目光。還沒等拉開門銷，好幾個腦袋拿著筆記本就簇擁了過來，遠處準備良久的照相機鏡頭也紛紛對準了這裡。
伊恩回頭望去，想是在觀察記者，其實視線全在那抹金色倩影的身上。只見她提起長裙跳下車，趁亂走進了醫院大門，伊恩這才裝作非常艱難的樣子，抱怨道：「都讓一讓，我打不開車門了.」
十分鐘後打發完記者，他獨自一人進了病房。
伊恩沒有直接去見加拉多，而是先去找了這家醫院的院長，就是原來診所的所長，同時也是這裡的外科主任。
「院長先生，那傢伙傷得重嗎？」
「他沒受什麼傷，活得好好的。」院長正看著報紙，語氣表現得很平淡，「我倒是很在意安德斯先生，聽說他在表演時也受傷了，怎麼沒送來這裡啊？」
伊恩沒有回話，只是暗暗對付了一句：「這都沒事，命也太硬了.」
院長抬頭看了他一眼，知道這個提問不好回答，覺得又是互相扯皮的一天，便又看向了報紙：「連安德斯先生都免不了受傷，這傢伙能全身而退，說不定是真的有天賦，是個天生的鬥牛天才。」
伊恩得到了自己想要的，轉身就要走。
院長一看急了，蹭地站了起來：「唉，你等等，怎麼說走就走啊！」
「怎麼了？」
「先前市長先生可說過的，這次鬥牛表演的傷者都會送來這裡。怎麼最後只送來了一個賊？這和當初商量好的可不一樣啊！」
「出了點點意外.」伊恩解釋道，「有些人我惹不起，只能暫時這麼處理了。」
院長一副「你惹不起他就來惹我？」的模樣，起身上前要再說點什麼，馬上就收到了對方的安撫：「尊敬的院長先生，我知道你很不容易，只要那人一走我就把他們全送來你這裡。」
「走？誰走？什麼時候走？」
「那個惹不起的人啊，他可是新皇帝的上賓，原本是要去馬德里參加登基典禮的，結果」
伊恩欲言又止，不可能說是自己把人留下的，只得將話題再回到加拉多的身上：「還是先把那個賊治好，他既然活著離開了鬥牛場就是記者們關心的熱點。不論是為了你還是這家醫院，都不能在這個時候出事啊！」
「他就是些皮外傷，明天就能出院。」院長尋思著神秘人的具體身份，「新皇帝的上賓？是醫生？誰啊？我怎麼從來沒聽說過？」
「你有興趣？」
「同僚嘛，總想」院長馬上意識到不妥，笑著擺手：「不不不，只是隨口問問。」
伊恩臉色沒變，但音調已經降了下來：「有些人是不能隨便問的，問多了容易引起誤會。好好想想這家醫院改建擴建的錢是哪兒來的，你又是誰的人。」
「我當然是蒙龐西耶公爵的人！」院長馬上嚴肅起來，「行了行了，我都懂。」
「那院長先生，我就先告辭了。」
此時的加拉多的身上只纏了兩條繃帶，彆扭地斜靠在床墊上，不斷和那位姑娘說著鬥牛場上的經歷。見伊恩來了，他才收起笑容，拍拍自己的胸脯說道：「我活下來了。」
「我都看見了，恭喜你。」
伊恩看了眼姑娘，低頭從口袋裡取出一封公文：「按照之前的約定，市長先生和警局局長已經免除了您的罪責和入獄懲罰，只需交納一小份罰金即可。」
「還要交罰金？我哪有錢啊？」加拉多知道是誰在害自己，可話到嘴邊還是忍住了，「不會又是.」
姑娘馬上否認：「肯定不是父親，他不會做這種事情的。」
加拉多心裡將信將疑，臉上已經釋然了，甚至還露出了些笑容緩解自己的「冒犯」：「我沒有懷疑他，絕沒有這個意思，你要相信我！」
「這與何塞老爺無關，是今年剛添的規定，就連我也是剛知道要罰款。不過就20比塞塔而已，奧爾尼已經幫你交了。」
伊恩特來到病床另一邊，簡單解釋了兩句，用茶杯把文件壓在柜子上，然後才抬眼看向那位漂亮姑娘：「你怎麼衣服都沒換就直接從鬥牛場趕過來了？」
姑娘兩手緊捏著裙邊，聲音很低：「剛才謝謝你，幫我引開那麼多記者。」
伊恩心裡不舒服，但臉上還是那副冷淡模樣：「我問過院長了，他受的都是皮外傷。你要沒事兒的話，還是快回去吧。」
「我父親不知道我來這兒。」
姑娘沒有伊恩那麼糾結，視線相交時沒有躲閃，直勾勾地盯著他：「再說了，就算知道了又怎麼樣？我就是來看看朋友，難道這也有錯？」
「朋友，哪個朋友？」伊恩反問道。
這似乎戳中了姑娘的心事，讓她不得不移開視線，捏著裙擺的手也愈發用力。伊恩知道自己問得過分了，說出去的話收不回來，只能閉口不再說話，視線也跟著身體移向窗外。
加拉多疑惑地看了看兩人，以為是自己的問題，便又一次解釋道：「老頭子真的誤會我了，整個事情和我沒半點關係。我什麼都沒幹，我是無罪的！」
兩人：.
加拉多急了，看向姑娘：「露娜，親愛的露娜，我只是鼓起勇氣向你告白了一次，他就覺得我是壞人，是害你的垃圾，想讓我直接死在黃沙地上.」
「不，不是這樣的！」
露娜連連搖頭，安慰道：「我勸過他，說這只是年輕人表達愛慕的方式，這很正常，他不應該有這麼大的反應。可，可父親他.
我也知道整件事和你無關，可他說你就算什麼都沒做也是同謀，必須受罰！那時我只能為你祈禱，祈禱你能健康地回來。」
從露娜進入病房的第一秒開始，加拉多對這些就已經無所謂了，只要能看著她，和她呼吸同一處的空氣就很滿意了。
他真的想衝動一次，緊緊抓住露娜的手，再狠狠地告白一次。要是換在前天、昨天，或者走進鬥牛場之前，如此機會就在眼前，他絕對不會放過。
可現在不同了。
理性難得占去了他的腦子，掙扎了那麼久，他似乎懂得了放棄：「露娜，我知道何塞老爺不喜歡我，說我家裡窮也沒前途。但我現在找到人生目標了，能賺大錢，他也一定會喜歡的，真的！」
露娜又瞥向伊恩，身子微微後移，小心地問道：「什麼目標啊？」
加拉多沒注意到她的奇怪反應，滿腦子都是對未來的暢想：「等我養好傷就去馬德里，給我兩年時間，不！只要一年，我會成為全西班牙最強的鬥牛士！到那時，全西班牙人都會為我歡呼！他也就不會再數落我了。」
露娜輕輕點頭，一味地笑著，猶豫了會兒便說道：「你們都渴了吧，我去找護士拿點酒來。」
「好的，謝謝。」
「.」
人剛走，伊恩態度就變了，沒了剛才在院長辦公室里的鎮定：「你怎麼還在想鬥牛的事，你難道還不明白嗎？不明白我們當初為什麼建議你花錢進騎警隊？」
加拉多不以為意：「騎警有什麼好的，來來回回走山路，日曬雨淋的，還要和土匪強盜打交道。」
伊恩轉身上前，整個身子緊挨著病床，手指指向他的額頭：「你怎麼還不明白，騎警可以升職！鬥牛可以嗎？騎警可以在奧爾尼的推薦下進軍隊！鬥牛可以嗎？進了軍隊後，你就能.」
「得了吧，我這樣的出身就算從軍也出不了頭的。」
「但我和奧爾尼都是你朋友，他肯為你付錢，肯為你去找最好的醫生，我也可以幫你說上話，你肯定有機會的」伊恩這才想起鬥牛前奧爾尼曾經拜訪過卡維，「等等，你不應該去聖馬蒂亞基金醫院嗎，怎麼跑這裡來了？」
加拉多沒聽明白。
「奧爾尼為你找了全世界最好的外科醫生，現在就在馬蒂亞醫院裡為安德斯先生治療。」
「卡維？那個害我進鬥牛場的傢伙？我怎麼可能讓他治療。」
加拉多滿臉不屑，不覺得自己選擇有什麼問題：「騎警不是什麼好工作，你也看到了，我被曼努爾那老傢伙帶進了溝里，活該被抽鞭子！」
「你了解我的，我根本不敢搶錢，更不敢殺人，全是那個叫卡維的在害我.你不用再勸了，而且勸也沒用，我不可能回騎警隊了。」
「唉，都是意外啊。」
伊恩嘴上這麼說，心裡則把一切歸結為天意：「鬥牛士確實能賺錢，養牛場場主當然喜歡鬥牛士，但那都是生意。他可能會讓他的女婿做生意，但絕不會讓生意的一部分來做自己的女婿。」
加拉多這回聽明白了，心裡卻不服氣，原本朝著自己老朋友的臉也轉去了另一邊。
「算了，你安心養傷吧。」
伊恩不是傻子，知道再想找卡維來這裡已經是不可能的了：「等把傷養好，我再去幫你想想辦法。」
「別！千萬別！」加拉多態度堅決，「我知道你和奧爾尼是為我好，但請尊重我的決定，我要去馬德里！」
伊恩搖著頭離開了病房，露娜就站在門口。
她手裡拿著紅酒，顯然已經在這裡待了很長一段時間，臉色遠沒有剛才那麼好看：「男人都一樣，就知道鬥牛。」
伊恩直接搶下那杯紅酒，一股腦全倒進了嘴裡，把杯子交給經過的護士，然後拉著她的手腕就要離開：「快走吧，留在這裡只會讓你父親生氣。」
「可我瞞著他.」
「你離開那麼久，又沒回家，傻子都知道你來醫院了。」
露娜聽道這兒慢慢皺起眉頭，停下了腳步。
「怎麼？你不會以為奧爾尼先生真的會來這裡吧？」伊恩直接點出了她的心事，「實話告訴你，他比你守規矩多了。從加拉多被抓開始到現在，他就沒在加拉多面前露過面。當然他也比你聰明得多，雖然沒見面卻處處在幫忙解決麻煩。」
「不要再說了！」
露娜捂住耳朵：「行了行了，我現在就回去！」
見她轉身走向正門，伊恩拉住手腕：「正門還有幾個記者，走後門吧，我的馬車就停在那兒。」
露娜以為這位秘書對自己還有想法，婉言謝絕道：「不用了。」
「你現在回去來不及了。」伊恩低頭看了眼懷表，「還是跟我去聖馬蒂亞基金醫院吧，去那裡看看安德斯先生和他的助手，就算做做樣子也好。」
「不去！」
伊恩實在拿她沒辦法：「算了，剛才是我不對，快走吧。要讓你父親知道你來這裡，你結婚之前就別想再出門了。」
其他事情露娜不懂，但她很清楚父親的性格，這確實是那個老頭子的辦事風格。可現在她還在氣頭上，根本不會考慮之後的事情，先把情緒發泄出去再說：「不去。」
說完她就甩開手，繼續向正門走。
「你真不去？」
「不去。」
「剛才你也聽到了，奧爾尼和安德斯先生是舊識，和卡維醫生的關係也很不錯。現在卡維醫生正在馬蒂亞醫院治療安德斯先生，你猜奧爾尼會不會去？」
(本章完)