第三十七章 是見面，也是離別
伊恩伸手與他握了握，沒有接話。
「克列維先生是維恩蘭的貴族？」詹森收回手，從口袋裡摸出一盒煙，抽出一支遞過來。
「不抽，謝謝。」伊恩擺了擺手。
詹森把煙叼在自己嘴裡，劃了根火柴點著，深深吸了一口，煙霧從他鼻孔里噴出來。
「維恩蘭好啊。」詹森吐出一口煙，「我年輕的時候去過一趟阿爾比恩，金斯特河兩岸的風光，到現在還記得。」
「洛維爾也不錯。」伊恩客氣了一句。
「不錯什麼呀。」詹森搖了搖頭，「克列維先生，您是明白人，我也不跟您繞彎子。洛維爾這些年，日子是一天不如一天。」
詹森頓了頓，又吸了一口煙。
「說實話，莫里哀老爺這一走，我們這些底下幹活的人心裡都沒底。」
伊恩看著他，沒有接話。
詹森等了片刻，見伊恩不接茬，只好自己往下說。
「不過今天看到克列維先生您陪夫人來，我這心裡就踏實多了。」詹森把煙叼在嘴角，雙手插進褲袋裡，「有您這樣的朋友在夫人身邊，莫里哀家的產業，穩了。」
伊恩聽出了他話里的試探，但沒有戳破。
「詹森廠長客氣了。」伊恩的語氣不咸不淡，「我只是暫住在莫里哀家，幫不上什麼大忙。」
「欸~」詹森擺了擺手，「克列維先生太謙虛了。」
詹森往前湊了半步，聲音壓得更低了。
「克列維先生，我跟您說實話。這廠子，我管了二十二年。從莫里哀先生父親那一輩起，我就在這兒干。廠里上上下下，哪台機器什麼脾氣，哪個工人什麼品性，我心裡都有數。」
「夫人年輕，又是……又是從別處來莫里哀家的，有些事，可能不太了解。」
伊恩側過頭看著他。
「詹森廠長想說什麼？」
詹森猶豫了一下，把手從褲袋裡抽出來，從外套內側的口袋裡摸出一個鼓鼓囊囊的信封，捏在手裡，沒有立刻遞過來。
「克列維先生，您是個聰明人，我也就不跟您兜圈子了。」詹森的目光往倉庫方向瞟了一眼，又收回來，「倉庫區這邊，確實堆的都是舊設備和廢料，但也不全是。」
詹森頓了頓，像是下定了決心。
「前些年廠里效益好的時候，有一批料子，質量特別好，是專門給索恩那邊一家兵工廠供的貨。後來仗打起來了，訂單斷了，那批料子就壓在了庫里。」
「我本想著，等局勢穩定了再處理。但這一等就是兩年，局勢不但沒穩，反而越來越糟。」
詹森把信封往伊恩手裡一塞。
「這批料子，我一直沒敢報上去。本打算私下處理了，把錢補上。但今天夫人要來倉庫……這要是讓她看見，我這老臉往哪兒擱？」
伊恩捏了捏信封，厚度不小。
只是沒想到自己也是收上紅包了，看來無論是在哪個世界都少不了人情世故啊......
「所以詹森廠長的意思是？」
「我的意思是……」詹森搓了搓手，「克列維先生您見多識廣，又是夫人的朋友，待會兒夫人要是問起來，您幫著說兩句好話。「
「我等會兒就讓人把料子歸置好，該入帳入帳，該處理處理，絕不讓夫人為難。」
伊恩看著手裡的信封，沒有立刻表態。
說實話，這種事在前世也不少見。
瞞報庫存，私下處理，然後把帳目做平，神不知鬼不覺。
若不是今天瑪格麗特必須要來倉庫，這批料子遲早被詹森吞得乾乾淨淨，但現在不是追究這個的時候。
瑪格麗特今天來倉庫的主要目的是見特蕾莎，不是查帳。如果因為這批料子鬧起來，動靜太大，反而會把特蕾莎暴露在眾人面前。
而且，詹森能在廠長的位子上坐二十二年，說明他手裡確實有兩把刷子。
瑪格麗特剛接手莫里哀家的產業，正值用人之際，不可能因為這點事就把一個老廠長換掉。
與其撕破臉，不如給個台階。
「詹森廠長。」伊恩把信封收進了口袋，「這批料子的事，我幫你說句話不難。但你要想清楚，這種事，不能有第二次。」
詹森連連點頭：「是是是，克列維先生說得對，下不為例，下不為例。」
「還有。」伊恩看著他，「待會兒夫人出來，你主動把這件事交代了。別等她問，你越藏著掖著，她越覺得你有鬼。」
「您說得對。」詹森又掏出手帕擦了擦額頭的汗，「我待會兒就親自向夫人匯報。」
……
廢棄倉庫里的光線很暗，只有高處幾扇積滿灰塵的小窗透進來幾縷光線。
瑪格麗特提著裙擺，小心翼翼地繞過地上的碎磚和鏽蝕的鐵件，往倉庫深處走去。
「特蕾莎？」
瑪格麗特壓低聲音喊了一句，聲音在空曠的倉庫里迴蕩。
沒有回應。
瑪格麗特又往前走了幾步，繞過一堆壘起來的廢舊木箱，終於看見了那個身影。
特蕾莎站在倉庫最裡面的角落裡，背靠著一面爬滿霉斑的牆壁，深紅色的長髮從兜帽邊緣滑落出來，垂在肩側。
「瑪格麗特……」特蕾莎吸了吸鼻子，摘下了兜帽，「好久不見。」
瑪格麗特的腳步頓住了，看著幾步之外那個和自己有著相同發色的女人，嘴唇哆嗦了幾下，卻沒有發出聲音。
「你瘦了。」瑪格麗特終於擠出一句話，「瘦了好多。」
姐妹倆對視了片刻，同時沉默下來。
倉庫外隱約傳來機器的轟鳴聲和工人們的吆喝聲，襯得這廢棄的倉庫更加安靜。
瑪格麗特往前走了一步，裙擺拖過地上厚厚的灰塵，留下一道淺淺的痕跡。
「你……還好嗎？」
「不算好，」特蕾莎回答，「但我還活著。」
瑪格麗特的眼眶一下子就紅了。
「你這次來洛維爾，怎麼不提前跟我說一聲？」
特蕾莎沉默了片刻，目光從姐姐臉上移開。
「我一開始並沒打算聯繫你。」
瑪格麗特愣了一下。
「為什麼？」
「我現在是什麼身份，你應該清楚。」特蕾莎的聲音很低，「索恩臨時政府的通緝犯，賞金一千金克朗。」
「我這樣的人，還是離你遠些的好。」
瑪格麗特張了張嘴，想說什麼，卻被特蕾莎抬手制止了。
「你聽我說完。」
特蕾莎深吸了一口氣。
「我從盧泰一路跑出來，本來打算直接找船去新大陸。但到了洛維爾之後，卻聽說史密斯·莫里哀死了，要辦葬禮。」
「我想著，你肯定會在葬禮上出現。「特蕾莎用手擦了擦眼角，「我……就想遠遠地看你一眼。」
「只看一眼就走。」
瑪格麗特咬著嘴唇，沒有說話。
「誰知道你身邊那個年輕人，眼睛比鷹還尖。」特蕾莎苦笑了一下，「我已經站在人群的外圍，把兜帽壓得那麼低，還是被他盯上了。」
瑪格麗特忍不住彎了一下嘴角，但那個笑容很快就消失了。
「所以你才決定見我？」
「是。」特蕾莎點了點頭，「我想著，既然都被發現了，那就見一面吧。」
「萬一以後沒機會了呢。」
這句話一出，像是扎進了瑪格麗特心裡最柔軟的地方。
「你閉嘴。」瑪格麗特的聲音有些發哽，「不許說這種話。」
特蕾莎看著她泛紅的眼眶，沉默了幾秒，然後輕輕嘆了口氣。
「我這次來見你，除了……想看看你，還有一件事想請你幫忙。」
瑪格麗特抹了一下眼角：「什麼事？」
「我需要離開這裡，去新大陸。」特蕾莎說，「越遠越好，越安全越好。」
「我本來打算混上貨運船，碼頭上有不少貨船，裝貨的時候亂七八糟的，混上去很容易。」
「但是貨運船上管得很嚴，會有人來來回回地清點貨物。」
「躲在貨艙里，三五天不被發現有可能，但橫跨大洋短要兩三個月，長可就半年了，這樣早晚會露餡。」
「一旦被發現，我跑都沒地方跑。」
瑪格麗特低下頭，像是在思考。
「你不用混貨船，我給你安排一個合法的身份。」
特蕾莎微微一怔。
「合法的身份？」
「對。」瑪格麗特看著她，「有了身份，你就能直接買船票，光明正大地登船，不需要躲在貨艙里提心弔膽。」
「身份的事我來辦，你安心待在落腳的地方，不要出門。」瑪格麗特的聲音乾脆利落，不容置疑，「辦好了，我會讓人給你送過去。」
「那我可不放心。」特蕾莎眉頭微微皺了一下，「不如還讓那個維恩蘭的小子來送吧？」
「克列維先生自然是最好的。」瑪格麗特說，「這種事不能讓太多人知道。」
「克列維先生……」特蕾莎把這三個字在嘴裡嚼了嚼，然後抬起眼皮看著瑪格麗特，「你跟這位克列維先生，到底是什麼關係？」
瑪格麗特微微一怔。
「一個年輕英俊的維恩蘭貴族，住在你家裡，替你出頭懟人，幫你傳話跑腿。」特蕾莎掰著手指頭數，語氣里的打趣意味越來越濃，「瑪格麗特，你別告訴我你們只是普通朋友。」
瑪格麗特愣了一下，隨即皺起眉，聲音裡帶著一絲無奈。
「你瞎想什麼呢？我年紀已經這麼大了，不要說這種話。」
「年紀大？」特蕾莎挑了挑眉，「你才三十五。」
「三十五還不夠大？」瑪格麗特瞪了她一眼，「再說了……」
「再說了，史密斯的位子沒有人能替代。」瑪格麗特的聲音忽然輕了下去，「他已經占滿了我的內心，容不下別人了。」
特蕾莎看著她的側臉，沉默了片刻。
「我知道。」特蕾莎的聲音也輕了下去，「我就是……隨口問問。」
瑪格麗特收回目光，嘆了口氣。
「一開始我讓克列維先生住進來，確實存了利用他的心思。因為我擔心莫里哀家內部會因為史密斯的死發生大變故，算是提前扯一張虎皮壯勢。」
「但相處下來，我發現他是個好人。」瑪格麗特頓了頓，「他說話做事有分寸，不卑不亢，不該問的不問，不該說的不說。」
「而且……「瑪格麗特看了特蕾莎一眼，嘴角微微彎了一下，「薇爾莉特很喜歡他，我看得出來。」
「哦？」特蕾莎的眼睛亮了一下。
「所以我說他是個好人。」瑪格麗特說，「好了，不說這些了。」
瑪格麗特往前邁了一步，伸出手，輕輕握住了特蕾莎的手。
那隻手比記憶中的粗糙了許多，指節粗大，掌心裡有厚厚的繭。
「你這些年吃了很多苦。」
「都是難免的事，「特蕾莎沒有否認，「但貝特朗老師對我很好。」
瑪格麗特點了點頭。
「他是個好人。」特蕾莎的聲音低了下去，「可好人總是死得早。」
倉庫里安靜了幾秒。
「你不後悔？」瑪格麗特看著她，「跟著他走這條路，你後不後悔？」
特蕾莎沒有直接回答，而是在回味迄今為止自己的人生。
「有時候在夜裡睡不著的時候，我會想，如果當年我沒有回洛維爾找你，而是直接跟著貝特朗老師去了盧泰，會怎麼樣。」
「又或者，如果當年我留在洛維爾，沒有去跟隨他，現在會不會是另一番光景。」
「可那些都是如果。」
特蕾莎抬起頭，目光穿過高處那扇蒙滿灰塵的窗戶，落在窗外那片明朗的天空。
「貝特朗老師說過一句話。」
「什麼話？」
「人只能活一次，所以每一步都算數。沒有白走的路，也沒有白受的苦。」
瑪格麗特看著她的側臉，沒有說話。
「所以，我並不後悔。」特蕾莎的聲音十分堅定。
瑪格麗特握著她的手，拇指在她的手背上輕輕摩挲。
「特蕾莎。」瑪格麗特的聲音很輕，「這可能……是我們最後一次見面了。」
特蕾莎的肩膀微微抖了一下。
「你別說了。」
「你讓我說。」瑪格麗特的聲音有些發顫，「這一面之後，你去了新大陸，我留在洛維爾。天各一方，不知道什麼時候才能再見。」
「也許這輩子……」
「瑪格麗特。」特蕾莎打斷了她，聲音比剛才硬了幾分，「你別說了。」
瑪格麗特吸了吸鼻子，緩了一下情緒。
「那你答應我一件事。」
「活著。」
「我會的。」特蕾莎的聲音有些發澀，「我還要活著回來看看你呢。」
瑪格麗特再也控制不住，眼淚終於忍不住掉了下來。
她用手背抹了一把，但眼淚像是斷了線，怎麼都抹不乾淨。
「你別哭啊。」特蕾莎的眼眶也紅了，「你這一哭，我也想哭了。」
瑪格麗特看著她，嘴唇動了動，似乎想說什麼，但最終沒有說出口。
她張開雙臂，將特蕾莎緊緊抱在懷裡。
特蕾莎的身體微微僵了一下，隨即放鬆下來，也伸出手，環住了瑪格麗特的腰。
兩個人就這樣抱著，誰也沒有說話。
倉庫外的風從門縫裡鑽進來，吹起瑪格麗特裙擺的一角，又輕輕放下。
過了好一會兒，瑪格麗特才鬆開手，退後一步。
特蕾莎的眼眶紅紅的，鼻尖也泛著紅，但她沒有哭，只是用力吸了吸鼻子。
「走吧。」特蕾莎說，「別讓人等急了。」
瑪格麗特點了點頭，卻沒有立刻轉身，而是看著特蕾莎的臉，要把這張臉刻進記憶里。
「會再見的。」特蕾莎伸出手，用拇指幫瑪格麗特把眼淚擦掉，「我保證。」
瑪格麗特看著她，用力地點了點頭。
然後她轉過身，不再停留，提起裙擺快步朝倉庫門口走去。
「克列維先生是維恩蘭的貴族？」詹森收回手，從口袋裡摸出一盒煙，抽出一支遞過來。
「不抽，謝謝。」伊恩擺了擺手。
詹森把煙叼在自己嘴裡，劃了根火柴點著，深深吸了一口，煙霧從他鼻孔里噴出來。
「維恩蘭好啊。」詹森吐出一口煙，「我年輕的時候去過一趟阿爾比恩，金斯特河兩岸的風光，到現在還記得。」
「洛維爾也不錯。」伊恩客氣了一句。
「不錯什麼呀。」詹森搖了搖頭，「克列維先生，您是明白人，我也不跟您繞彎子。洛維爾這些年，日子是一天不如一天。」
詹森頓了頓，又吸了一口煙。
「說實話，莫里哀老爺這一走，我們這些底下幹活的人心裡都沒底。」
伊恩看著他，沒有接話。
詹森等了片刻，見伊恩不接茬，只好自己往下說。
「不過今天看到克列維先生您陪夫人來，我這心裡就踏實多了。」詹森把煙叼在嘴角，雙手插進褲袋裡，「有您這樣的朋友在夫人身邊，莫里哀家的產業，穩了。」
伊恩聽出了他話里的試探，但沒有戳破。
「詹森廠長客氣了。」伊恩的語氣不咸不淡，「我只是暫住在莫里哀家，幫不上什麼大忙。」
「欸~」詹森擺了擺手，「克列維先生太謙虛了。」
詹森往前湊了半步，聲音壓得更低了。
「克列維先生，我跟您說實話。這廠子，我管了二十二年。從莫里哀先生父親那一輩起，我就在這兒干。廠里上上下下，哪台機器什麼脾氣，哪個工人什麼品性，我心裡都有數。」
「夫人年輕，又是……又是從別處來莫里哀家的，有些事，可能不太了解。」
伊恩側過頭看著他。
「詹森廠長想說什麼？」
詹森猶豫了一下，把手從褲袋裡抽出來，從外套內側的口袋裡摸出一個鼓鼓囊囊的信封，捏在手裡，沒有立刻遞過來。
「克列維先生，您是個聰明人，我也就不跟您兜圈子了。」詹森的目光往倉庫方向瞟了一眼，又收回來，「倉庫區這邊，確實堆的都是舊設備和廢料，但也不全是。」
詹森頓了頓，像是下定了決心。
「前些年廠里效益好的時候，有一批料子，質量特別好，是專門給索恩那邊一家兵工廠供的貨。後來仗打起來了，訂單斷了，那批料子就壓在了庫里。」
「我本想著，等局勢穩定了再處理。但這一等就是兩年，局勢不但沒穩，反而越來越糟。」
詹森把信封往伊恩手裡一塞。
「這批料子，我一直沒敢報上去。本打算私下處理了，把錢補上。但今天夫人要來倉庫……這要是讓她看見，我這老臉往哪兒擱？」
伊恩捏了捏信封，厚度不小。
只是沒想到自己也是收上紅包了，看來無論是在哪個世界都少不了人情世故啊......
「所以詹森廠長的意思是？」
「我的意思是……」詹森搓了搓手，「克列維先生您見多識廣，又是夫人的朋友，待會兒夫人要是問起來，您幫著說兩句好話。「
「我等會兒就讓人把料子歸置好，該入帳入帳，該處理處理，絕不讓夫人為難。」
伊恩看著手裡的信封，沒有立刻表態。
說實話，這種事在前世也不少見。
瞞報庫存，私下處理，然後把帳目做平，神不知鬼不覺。
若不是今天瑪格麗特必須要來倉庫，這批料子遲早被詹森吞得乾乾淨淨，但現在不是追究這個的時候。
瑪格麗特今天來倉庫的主要目的是見特蕾莎，不是查帳。如果因為這批料子鬧起來，動靜太大，反而會把特蕾莎暴露在眾人面前。
而且，詹森能在廠長的位子上坐二十二年，說明他手裡確實有兩把刷子。
瑪格麗特剛接手莫里哀家的產業，正值用人之際，不可能因為這點事就把一個老廠長換掉。
與其撕破臉，不如給個台階。
「詹森廠長。」伊恩把信封收進了口袋，「這批料子的事，我幫你說句話不難。但你要想清楚，這種事，不能有第二次。」
詹森連連點頭：「是是是，克列維先生說得對，下不為例，下不為例。」
「還有。」伊恩看著他，「待會兒夫人出來，你主動把這件事交代了。別等她問，你越藏著掖著，她越覺得你有鬼。」
「您說得對。」詹森又掏出手帕擦了擦額頭的汗，「我待會兒就親自向夫人匯報。」
……
廢棄倉庫里的光線很暗，只有高處幾扇積滿灰塵的小窗透進來幾縷光線。
瑪格麗特提著裙擺，小心翼翼地繞過地上的碎磚和鏽蝕的鐵件，往倉庫深處走去。
「特蕾莎？」
瑪格麗特壓低聲音喊了一句，聲音在空曠的倉庫里迴蕩。
沒有回應。
瑪格麗特又往前走了幾步，繞過一堆壘起來的廢舊木箱，終於看見了那個身影。
特蕾莎站在倉庫最裡面的角落裡，背靠著一面爬滿霉斑的牆壁，深紅色的長髮從兜帽邊緣滑落出來，垂在肩側。
「瑪格麗特……」特蕾莎吸了吸鼻子，摘下了兜帽，「好久不見。」
瑪格麗特的腳步頓住了，看著幾步之外那個和自己有著相同發色的女人，嘴唇哆嗦了幾下，卻沒有發出聲音。
「你瘦了。」瑪格麗特終於擠出一句話，「瘦了好多。」
姐妹倆對視了片刻，同時沉默下來。
倉庫外隱約傳來機器的轟鳴聲和工人們的吆喝聲，襯得這廢棄的倉庫更加安靜。
瑪格麗特往前走了一步，裙擺拖過地上厚厚的灰塵，留下一道淺淺的痕跡。
「你……還好嗎？」
「不算好，」特蕾莎回答，「但我還活著。」
瑪格麗特的眼眶一下子就紅了。
「你這次來洛維爾，怎麼不提前跟我說一聲？」
特蕾莎沉默了片刻，目光從姐姐臉上移開。
「我一開始並沒打算聯繫你。」
瑪格麗特愣了一下。
「為什麼？」
「我現在是什麼身份，你應該清楚。」特蕾莎的聲音很低，「索恩臨時政府的通緝犯，賞金一千金克朗。」
「我這樣的人，還是離你遠些的好。」
瑪格麗特張了張嘴，想說什麼，卻被特蕾莎抬手制止了。
「你聽我說完。」
特蕾莎深吸了一口氣。
「我從盧泰一路跑出來，本來打算直接找船去新大陸。但到了洛維爾之後，卻聽說史密斯·莫里哀死了，要辦葬禮。」
「我想著，你肯定會在葬禮上出現。「特蕾莎用手擦了擦眼角，「我……就想遠遠地看你一眼。」
「只看一眼就走。」
瑪格麗特咬著嘴唇，沒有說話。
「誰知道你身邊那個年輕人，眼睛比鷹還尖。」特蕾莎苦笑了一下，「我已經站在人群的外圍，把兜帽壓得那麼低，還是被他盯上了。」
瑪格麗特忍不住彎了一下嘴角，但那個笑容很快就消失了。
「所以你才決定見我？」
「是。」特蕾莎點了點頭，「我想著，既然都被發現了，那就見一面吧。」
「萬一以後沒機會了呢。」
這句話一出，像是扎進了瑪格麗特心裡最柔軟的地方。
「你閉嘴。」瑪格麗特的聲音有些發哽，「不許說這種話。」
特蕾莎看著她泛紅的眼眶，沉默了幾秒，然後輕輕嘆了口氣。
「我這次來見你，除了……想看看你，還有一件事想請你幫忙。」
瑪格麗特抹了一下眼角：「什麼事？」
「我需要離開這裡，去新大陸。」特蕾莎說，「越遠越好，越安全越好。」
「我本來打算混上貨運船，碼頭上有不少貨船，裝貨的時候亂七八糟的，混上去很容易。」
「但是貨運船上管得很嚴，會有人來來回回地清點貨物。」
「躲在貨艙里，三五天不被發現有可能，但橫跨大洋短要兩三個月，長可就半年了，這樣早晚會露餡。」
「一旦被發現，我跑都沒地方跑。」
瑪格麗特低下頭，像是在思考。
「你不用混貨船，我給你安排一個合法的身份。」
特蕾莎微微一怔。
「合法的身份？」
「對。」瑪格麗特看著她，「有了身份，你就能直接買船票，光明正大地登船，不需要躲在貨艙里提心弔膽。」
「身份的事我來辦，你安心待在落腳的地方，不要出門。」瑪格麗特的聲音乾脆利落，不容置疑，「辦好了，我會讓人給你送過去。」
「那我可不放心。」特蕾莎眉頭微微皺了一下，「不如還讓那個維恩蘭的小子來送吧？」
「克列維先生自然是最好的。」瑪格麗特說，「這種事不能讓太多人知道。」
「克列維先生……」特蕾莎把這三個字在嘴裡嚼了嚼，然後抬起眼皮看著瑪格麗特，「你跟這位克列維先生，到底是什麼關係？」
瑪格麗特微微一怔。
「一個年輕英俊的維恩蘭貴族，住在你家裡，替你出頭懟人，幫你傳話跑腿。」特蕾莎掰著手指頭數，語氣里的打趣意味越來越濃，「瑪格麗特，你別告訴我你們只是普通朋友。」
瑪格麗特愣了一下，隨即皺起眉，聲音裡帶著一絲無奈。
「你瞎想什麼呢？我年紀已經這麼大了，不要說這種話。」
「年紀大？」特蕾莎挑了挑眉，「你才三十五。」
「三十五還不夠大？」瑪格麗特瞪了她一眼，「再說了……」
「再說了，史密斯的位子沒有人能替代。」瑪格麗特的聲音忽然輕了下去，「他已經占滿了我的內心，容不下別人了。」
特蕾莎看著她的側臉，沉默了片刻。
「我知道。」特蕾莎的聲音也輕了下去，「我就是……隨口問問。」
瑪格麗特收回目光，嘆了口氣。
「一開始我讓克列維先生住進來，確實存了利用他的心思。因為我擔心莫里哀家內部會因為史密斯的死發生大變故，算是提前扯一張虎皮壯勢。」
「但相處下來，我發現他是個好人。」瑪格麗特頓了頓，「他說話做事有分寸，不卑不亢，不該問的不問，不該說的不說。」
「而且……「瑪格麗特看了特蕾莎一眼，嘴角微微彎了一下，「薇爾莉特很喜歡他，我看得出來。」
「哦？」特蕾莎的眼睛亮了一下。
「所以我說他是個好人。」瑪格麗特說，「好了，不說這些了。」
瑪格麗特往前邁了一步，伸出手，輕輕握住了特蕾莎的手。
那隻手比記憶中的粗糙了許多，指節粗大，掌心裡有厚厚的繭。
「你這些年吃了很多苦。」
「都是難免的事，「特蕾莎沒有否認，「但貝特朗老師對我很好。」
瑪格麗特點了點頭。
「他是個好人。」特蕾莎的聲音低了下去，「可好人總是死得早。」
倉庫里安靜了幾秒。
「你不後悔？」瑪格麗特看著她，「跟著他走這條路，你後不後悔？」
特蕾莎沒有直接回答，而是在回味迄今為止自己的人生。
「有時候在夜裡睡不著的時候，我會想，如果當年我沒有回洛維爾找你，而是直接跟著貝特朗老師去了盧泰，會怎麼樣。」
「又或者，如果當年我留在洛維爾，沒有去跟隨他，現在會不會是另一番光景。」
「可那些都是如果。」
特蕾莎抬起頭，目光穿過高處那扇蒙滿灰塵的窗戶，落在窗外那片明朗的天空。
「貝特朗老師說過一句話。」
「什麼話？」
「人只能活一次，所以每一步都算數。沒有白走的路，也沒有白受的苦。」
瑪格麗特看著她的側臉，沒有說話。
「所以，我並不後悔。」特蕾莎的聲音十分堅定。
瑪格麗特握著她的手，拇指在她的手背上輕輕摩挲。
「特蕾莎。」瑪格麗特的聲音很輕，「這可能……是我們最後一次見面了。」
特蕾莎的肩膀微微抖了一下。
「你別說了。」
「你讓我說。」瑪格麗特的聲音有些發顫，「這一面之後，你去了新大陸，我留在洛維爾。天各一方，不知道什麼時候才能再見。」
「也許這輩子……」
「瑪格麗特。」特蕾莎打斷了她，聲音比剛才硬了幾分，「你別說了。」
瑪格麗特吸了吸鼻子，緩了一下情緒。
「那你答應我一件事。」
「活著。」
「我會的。」特蕾莎的聲音有些發澀，「我還要活著回來看看你呢。」
瑪格麗特再也控制不住，眼淚終於忍不住掉了下來。
她用手背抹了一把，但眼淚像是斷了線，怎麼都抹不乾淨。
「你別哭啊。」特蕾莎的眼眶也紅了，「你這一哭，我也想哭了。」
瑪格麗特看著她，嘴唇動了動，似乎想說什麼，但最終沒有說出口。
她張開雙臂，將特蕾莎緊緊抱在懷裡。
特蕾莎的身體微微僵了一下，隨即放鬆下來，也伸出手，環住了瑪格麗特的腰。
兩個人就這樣抱著，誰也沒有說話。
倉庫外的風從門縫裡鑽進來，吹起瑪格麗特裙擺的一角，又輕輕放下。
過了好一會兒，瑪格麗特才鬆開手，退後一步。
特蕾莎的眼眶紅紅的，鼻尖也泛著紅，但她沒有哭，只是用力吸了吸鼻子。
「走吧。」特蕾莎說，「別讓人等急了。」
瑪格麗特點了點頭，卻沒有立刻轉身，而是看著特蕾莎的臉，要把這張臉刻進記憶里。
「會再見的。」特蕾莎伸出手，用拇指幫瑪格麗特把眼淚擦掉，「我保證。」
瑪格麗特看著她，用力地點了點頭。
然後她轉過身，不再停留，提起裙擺快步朝倉庫門口走去。