第225章 昂貴的公正
陸澤接過那幾頁列印件,快速掃了一眼。
他的眉頭微微皺了一下,露出一絲輕微的厭煩,就像一個正在專注於精密手術的外科醫生,被護士告知手術室外面有人在吵架。
」傳播速度確實不正常。」陸澤把紙張放回桌面上,搖了搖頭。
」但有這個動機的人不少。今天上午沒來得及跑的空頭同行,被禁令絞殺的多空策略基金,甚至可能還有投行自己——高盛和大摩大概不怎麼喜歡我。不然很難解釋有些後台數據是從哪來的。」
他沒有在這個問題上停留太久。
」伊莎貝拉,讓法務團隊開始整理材料,找好律師。」
陸澤站起身,拿起桌上的空水杯,」把我們從周三開始的全部交易日誌、內部決策備忘錄、風控模型的參數快照,按時間線整理成完整的證據鏈。如果SEC來,我們不需要解釋任何事情,只需要把時間戳擺在他們面前。」
」明白。」伊莎貝拉點頭,轉身快步離開。
陸澤走向牆角的飲水機。
交易室重新安靜下來,只剩下鍵盤的敲擊聲和彭博終端持續不斷的價格跳動。但那種暗流涌動的不安感,像一層薄薄的霜,覆在了每個人的肩膀上。
林濤盯著屏幕上的結算數據,腦子裡卻完全無法集中。
他轉過頭,壓低聲音問坐在隔壁工位的本·卡恩:
」卡恩哥,」
林濤的聲音很輕,帶著一種年輕人特有的憂慮。
」如果SEC……我是說,如果他們真的找不到證據,但在政治壓力下硬來呢?硬要起訴呢?」
本·卡恩正盯著屏幕上三十年期國債的收益率曲線,頭也沒抬。
」不會。」
」為什麼?」林濤追問,」美國的司法有這麼公正嗎……」
卡恩終於轉過頭來,隔著那副金絲邊眼鏡看了林濤一眼,嘴角露出一絲不知道是嘲弄還是無奈的笑。
」小林,跟司法公正沒有半毛錢關係。」
卡恩推了推眼鏡,重新看向屏幕,像是在陳述一條物理定律。
」遠星的帳上趴著幾十億美元的現金。如果SEC敢在證據不足的情況下起訴,老闆會花三千萬美元,甚至五千萬——請來這個國家最頂級的證券訴訟律師團。」
林濤眨了眨眼:」那又怎樣?SEC的律師也不差吧?」
卡恩發出了一聲短促的、乾燥的笑聲。
」你知道遠星能請到的那些律師都是什麼人嗎?」
卡恩的手指在鍵盤上無意識地敲了兩下。
」他們當中有一半,三年前還坐在SEC執法部主任的位子上。還有幾個當過SEC委員。他們寫過那些監管條例,他們知道每一條規則的漏洞在哪裡,知道每一個程序節點可以被怎樣利用來拖延、消耗和反擊。」
卡恩看了一眼遠處正在接水的陸澤的背影。
」這就是所謂的旋轉門。SEC面對的不是一個'被告'。是一台由前SEC官員們組裝起來的、專門用來反向碾壓SEC的戰爭機器。」
林濤沉默了幾秒鐘,消化著這些話。
」那如果SEC明知打不贏,還硬要鬧上法庭呢?」
卡恩這次看了林濤整整三秒鐘,然後搖頭笑了笑。
」那對SEC來說就是滅頂之災。」
他的語氣冷靜到了一種不正常的程度,」聯邦法院一旦以'證據不足'判SEC敗訴,這個判例會被今後十年裡每一個被SEC起訴的被告律師引用。SEC的執法權威會從根基上被動搖。華爾街的每一個人都會知道:SEC的槍里沒有子彈。」
卡恩轉回屏幕,切到了外匯界面,調整了幾個參數。
」所以他們不敢來。除非手裡有鐵證,那種確鑿無疑的錄音或者郵件。但我們知道,他們不可能有鐵證。因為根本就沒有內幕。」
林濤的嘴唇動了動,像是還想說什麼。
」但是——」
」但是什麼?」
」但如果……」
林濤的聲音變得更小了,」如果被SEC盯上的不是遠星這種有幾十億美元的大機構,而是一個管著幾百萬美元的小基金呢?或者只是一個普通的交易員呢?他們也能這樣扛住嗎?」
卡恩停下了手裡的動作。
他沒有立刻回答。交易室里彭博終端的價格跳動聲,在這幾秒鐘的沉默里顯得格外清晰。
」不能。」
卡恩吐出這兩個字。
」如果你是一個小基金經理,SEC的一紙傳票就夠你喝一壺的了。你請不起那些前SEC主任當你的律師。你甚至付不起一場曠日持久的聯邦訴訟的費用。」
卡恩摘下眼鏡,用襯衫的下擺擦了擦鏡片。
」SEC會用無窮無盡的文件要求、證人傳喚、資產凍結來活活拖死你。你的名聲毀了,你的客戶跑了,你的律師費把你最後一分錢都榨乾了。到最後,哪怕你是無辜的,你也會選擇認罰和解。因為繼續打下去的代價,比認罪還高。」
卡恩重新戴上眼鏡,目光回到屏幕上那條劇烈抖動的外匯波段圖上。
」對於底層來說,'被指控'本身就已經是懲罰了。你壓根沒有上法庭的資本,更別說證明自己清白了。」
他的聲音恢復了那種日常的平淡。
」但遠星不怕。遠星雖然名義上是對沖基金,但從來沒有接受過外部資金,老闆可能也沒這個打算。這就意味著,遠星從本質上不害怕所謂的「聲譽影響」,也不用擔心客戶贖回。如果SEC想玩,遠星玩得起。美利堅的司法公正是個奢侈品,但你如果能付得起價格,它會讓你滿意的。」
卡恩朝陸澤的方向努了努嘴。那個年輕人正端著一杯剛接好的咖啡走回主控位,臉上看不出任何被陰謀論困擾的痕跡。
」所以,SEC在決定要不要上法庭之前,得先掂量掂量自己輸得起輸不起,以及有沒有必要打一場必輸的戰爭。」
他的眉頭微微皺了一下,露出一絲輕微的厭煩,就像一個正在專注於精密手術的外科醫生,被護士告知手術室外面有人在吵架。
」傳播速度確實不正常。」陸澤把紙張放回桌面上,搖了搖頭。
」但有這個動機的人不少。今天上午沒來得及跑的空頭同行,被禁令絞殺的多空策略基金,甚至可能還有投行自己——高盛和大摩大概不怎麼喜歡我。不然很難解釋有些後台數據是從哪來的。」
他沒有在這個問題上停留太久。
」伊莎貝拉,讓法務團隊開始整理材料,找好律師。」
陸澤站起身,拿起桌上的空水杯,」把我們從周三開始的全部交易日誌、內部決策備忘錄、風控模型的參數快照,按時間線整理成完整的證據鏈。如果SEC來,我們不需要解釋任何事情,只需要把時間戳擺在他們面前。」
」明白。」伊莎貝拉點頭,轉身快步離開。
陸澤走向牆角的飲水機。
交易室重新安靜下來,只剩下鍵盤的敲擊聲和彭博終端持續不斷的價格跳動。但那種暗流涌動的不安感,像一層薄薄的霜,覆在了每個人的肩膀上。
林濤盯著屏幕上的結算數據,腦子裡卻完全無法集中。
他轉過頭,壓低聲音問坐在隔壁工位的本·卡恩:
」卡恩哥,」
林濤的聲音很輕,帶著一種年輕人特有的憂慮。
」如果SEC……我是說,如果他們真的找不到證據,但在政治壓力下硬來呢?硬要起訴呢?」
本·卡恩正盯著屏幕上三十年期國債的收益率曲線,頭也沒抬。
」不會。」
」為什麼?」林濤追問,」美國的司法有這麼公正嗎……」
卡恩終於轉過頭來,隔著那副金絲邊眼鏡看了林濤一眼,嘴角露出一絲不知道是嘲弄還是無奈的笑。
」小林,跟司法公正沒有半毛錢關係。」
卡恩推了推眼鏡,重新看向屏幕,像是在陳述一條物理定律。
」遠星的帳上趴著幾十億美元的現金。如果SEC敢在證據不足的情況下起訴,老闆會花三千萬美元,甚至五千萬——請來這個國家最頂級的證券訴訟律師團。」
林濤眨了眨眼:」那又怎樣?SEC的律師也不差吧?」
卡恩發出了一聲短促的、乾燥的笑聲。
」你知道遠星能請到的那些律師都是什麼人嗎?」
卡恩的手指在鍵盤上無意識地敲了兩下。
」他們當中有一半,三年前還坐在SEC執法部主任的位子上。還有幾個當過SEC委員。他們寫過那些監管條例,他們知道每一條規則的漏洞在哪裡,知道每一個程序節點可以被怎樣利用來拖延、消耗和反擊。」
卡恩看了一眼遠處正在接水的陸澤的背影。
」這就是所謂的旋轉門。SEC面對的不是一個'被告'。是一台由前SEC官員們組裝起來的、專門用來反向碾壓SEC的戰爭機器。」
林濤沉默了幾秒鐘,消化著這些話。
」那如果SEC明知打不贏,還硬要鬧上法庭呢?」
卡恩這次看了林濤整整三秒鐘,然後搖頭笑了笑。
」那對SEC來說就是滅頂之災。」
他的語氣冷靜到了一種不正常的程度,」聯邦法院一旦以'證據不足'判SEC敗訴,這個判例會被今後十年裡每一個被SEC起訴的被告律師引用。SEC的執法權威會從根基上被動搖。華爾街的每一個人都會知道:SEC的槍里沒有子彈。」
卡恩轉回屏幕,切到了外匯界面,調整了幾個參數。
」所以他們不敢來。除非手裡有鐵證,那種確鑿無疑的錄音或者郵件。但我們知道,他們不可能有鐵證。因為根本就沒有內幕。」
林濤的嘴唇動了動,像是還想說什麼。
」但是——」
」但是什麼?」
」但如果……」
林濤的聲音變得更小了,」如果被SEC盯上的不是遠星這種有幾十億美元的大機構,而是一個管著幾百萬美元的小基金呢?或者只是一個普通的交易員呢?他們也能這樣扛住嗎?」
卡恩停下了手裡的動作。
他沒有立刻回答。交易室里彭博終端的價格跳動聲,在這幾秒鐘的沉默里顯得格外清晰。
」不能。」
卡恩吐出這兩個字。
」如果你是一個小基金經理,SEC的一紙傳票就夠你喝一壺的了。你請不起那些前SEC主任當你的律師。你甚至付不起一場曠日持久的聯邦訴訟的費用。」
卡恩摘下眼鏡,用襯衫的下擺擦了擦鏡片。
」SEC會用無窮無盡的文件要求、證人傳喚、資產凍結來活活拖死你。你的名聲毀了,你的客戶跑了,你的律師費把你最後一分錢都榨乾了。到最後,哪怕你是無辜的,你也會選擇認罰和解。因為繼續打下去的代價,比認罪還高。」
卡恩重新戴上眼鏡,目光回到屏幕上那條劇烈抖動的外匯波段圖上。
」對於底層來說,'被指控'本身就已經是懲罰了。你壓根沒有上法庭的資本,更別說證明自己清白了。」
他的聲音恢復了那種日常的平淡。
」但遠星不怕。遠星雖然名義上是對沖基金,但從來沒有接受過外部資金,老闆可能也沒這個打算。這就意味著,遠星從本質上不害怕所謂的「聲譽影響」,也不用擔心客戶贖回。如果SEC想玩,遠星玩得起。美利堅的司法公正是個奢侈品,但你如果能付得起價格,它會讓你滿意的。」
卡恩朝陸澤的方向努了努嘴。那個年輕人正端著一杯剛接好的咖啡走回主控位,臉上看不出任何被陰謀論困擾的痕跡。
」所以,SEC在決定要不要上法庭之前,得先掂量掂量自己輸得起輸不起,以及有沒有必要打一場必輸的戰爭。」