第461章 燈謎之爭
柳清照端著碗，沒說話，但眼睛彎了一下，算是同意了。
正月十五那天傍晚，天還沒完全暗下來，幾人已經出了門。長安城的街面上已經熱鬧起來了，燈籠從各家各戶的門楣上掛下來，紅的黃的白的，一盞連著一盞，把整條街都照得暖融融的。
東市南街兩旁擺滿了攤子，有賣糖人的，有賣面具的，有賣各色小吃的，煙火氣和食物的香氣混在一起，隨著人流飄散在早春的夜風裡。
人比想像中的多得多。
長安城這一天像是把所有的百姓都放出來了，街上摩肩接踵，走路都得側著身子。
徐長年走在最前面，東張西望的，一會兒指著左邊那盞走馬燈說「好看「，一會兒指著右邊那攤糖炒栗子說「聞著真香」。
方子瑜跟在他後面，被擠得夠嗆，有些後悔出門了。
柳白元倒是神色從容，腳步不緊不慢的，偶爾跟柳清照低聲說幾句什麼。
林硯秋走在幾人中間，目光從一盞燈籠上移到另一盞燈籠上，心裡想著這一年年的過得真快。
去年這時候他還在徽縣呢，跟娘親和大姐一塊兒守夜，今年就到了長安。
他們順著人流繼續往前走，走了約莫一炷香的工夫，前方的人群忽然聚得更密了，里三層外三層圍著什麼，裡面傳來一陣陣嘈雜的聲音，有人在高聲爭辯著什麼。
徐長年踮起腳尖往裡看：「怎麼了怎麼了？有人打架？「
旁邊一個看熱鬧的大叔道：「不是打架，是猜燈謎吵起來了。兩家學子為一個謎底爭了半天，誰也不服誰，那做燈謎的老闆都快哭了。「
林硯秋幾人擠過去一看，人群中間果然圍著一圈人。
兩邊各站了幾個年輕學子，左邊那幾個穿著青布長衫，林硯秋一眼就認出來了。
那是豫章省的學子，他在聚賢樓的同鄉聚會上見過其中一兩個人。
右邊那幾人穿著灰藍色短褂外罩長衫，看打扮和口音，像是淮南府的。
一個布衣掌柜站在中間，手裡舉著一盞走馬燈，臉上的表情十分為難。
豫章省那邊一個高個子學子正紅著臉說話：「這謎底明明就是'投之以桃，報之以李'，哪個字都沒錯！老闆你方才親口說了，我們答對了，怎麼又反悔了？「
對面淮南府那邊一個瘦長臉的學子冷笑一聲：「報之以李？你那是記錯了。這典故的原文明明是'投我以桃，報之以李'，你多了一個字，意思就不一樣了。老闆方才說的分明是我們答對了，你們聽岔了。「
那掌柜的夾在中間，急得滿頭是汗：「二位，二位……我手裡的答案是'投我以桃，報我以李'......「
他話說到一半，兩邊同時打斷他。
豫章省那個高個子道：「對呀，就是這個答案，我們說的就是這個！「
淮南府的瘦長臉道：「不對，你剛才說的是'投之以桃，報之以李'，少了一個'我'字。「
「一字之差算得了什麼？意思又沒變！「
「學問之事，一字之差就是天壤之別！這盞燈你拿得走，那盞燈我拿得走，但道理得講清楚。「
兩邊又開始爭執起來，你一句我一句，引經據典的聲音越來越高，周圍看熱鬧的人越來越多。
掌柜的舉著那盞走馬燈站在中間，走也不是不走也不是，手都在抖了。
林硯秋站在人群里聽了一會兒，大概弄明白了：這燈謎的謎面是一句歇後語，謎底是《詩經·大雅·抑》中的一句。
掌柜的手裡那張答案紙上寫著「投我以桃，報我以李「，但豫章省學子在作答的時候念的是「投之以桃，報之以李「，淮南府學子念的是「投我以桃，報我之李「。
三家各有各的說法，誰都不肯讓步。
豫章省那個高個子一扭頭，正好看見了人群里的林硯秋。
他眼睛一亮，立刻像是找到了主心骨，擠開人群快步走過來：「林解元！林解元您來得正好！您給評評理......「
他三兩句把事情說了一遍。
林硯秋聽完，心裡大致有了數。
這事兒其實不大，就是文人好面子，爭的是一口氣。
但在科舉之年，各省學子聚在京城，誰都不願意在自己的同鄉面前落了臉面。
淮南府那邊領頭的是一個穿灰袍的年輕學子，看著約莫二十七八歲，面容清瘦，眉宇間帶著幾分傲氣。
他剛才在爭吵中一直沒怎麼說話，但此刻上下打量了林硯秋一眼，語氣帶著幾分試探：「這位是？「
豫章省那高個子立刻挺了挺胸：「這是我們豫章省的林硯秋林解元！連中四元的那位！你們沒聽說過？「
對面幾人交換了一下眼神。灰袍學子的表情微微變了一變，但很快又恢復了從容。
他朝林硯秋拱了拱手：「原來是林解元，久仰大名。在下淮南府孫文遠，今科舉子。「
林硯秋也拱手回禮：「孫兄客氣了。諸位都是同年，為了一盞燈傷了和氣，不值當。「
孫文遠笑了笑，禮數周到，但語氣卻沒鬆口：「林解元說笑了。燈事小，學問事大。這謎底既然有兩種說法，那總要分個對錯。有道是理不辨不明，若是含糊了過去，那咱們這些年的書不都白讀了？「
林硯秋見他態度客氣但不肯讓步，知道今日這事靠勸是勸不開了。他想了想，走到掌柜面前：「掌柜的，能把那謎面再念一遍嗎？「
掌柜的早就巴不得有個明白人出來主持公道，連忙把那張燈謎舉高了些：「謎面是：'桃李不言，下自成蹊'，打一句《詩經》。「
林硯秋點了點頭，心裡大致有了判斷。
他轉身看向眾人：「這謎底確實出自《詩經·大雅·抑》：「投我以桃，報之以李。
原句是'投我以桃，報之以李'，沒有'之'字。
掌柜的答案上寫的是'投我以桃，報我以李'，這是對的。
豫章省幾位兄台答的'投之以桃'，確實多了一個'之'字，跟原句對不上。「
正月十五那天傍晚，天還沒完全暗下來，幾人已經出了門。長安城的街面上已經熱鬧起來了，燈籠從各家各戶的門楣上掛下來，紅的黃的白的，一盞連著一盞，把整條街都照得暖融融的。
東市南街兩旁擺滿了攤子，有賣糖人的，有賣面具的，有賣各色小吃的，煙火氣和食物的香氣混在一起，隨著人流飄散在早春的夜風裡。
人比想像中的多得多。
長安城這一天像是把所有的百姓都放出來了，街上摩肩接踵，走路都得側著身子。
徐長年走在最前面，東張西望的，一會兒指著左邊那盞走馬燈說「好看「，一會兒指著右邊那攤糖炒栗子說「聞著真香」。
方子瑜跟在他後面，被擠得夠嗆，有些後悔出門了。
柳白元倒是神色從容，腳步不緊不慢的，偶爾跟柳清照低聲說幾句什麼。
林硯秋走在幾人中間，目光從一盞燈籠上移到另一盞燈籠上，心裡想著這一年年的過得真快。
去年這時候他還在徽縣呢，跟娘親和大姐一塊兒守夜，今年就到了長安。
他們順著人流繼續往前走，走了約莫一炷香的工夫，前方的人群忽然聚得更密了，里三層外三層圍著什麼，裡面傳來一陣陣嘈雜的聲音，有人在高聲爭辯著什麼。
徐長年踮起腳尖往裡看：「怎麼了怎麼了？有人打架？「
旁邊一個看熱鬧的大叔道：「不是打架，是猜燈謎吵起來了。兩家學子為一個謎底爭了半天，誰也不服誰，那做燈謎的老闆都快哭了。「
林硯秋幾人擠過去一看，人群中間果然圍著一圈人。
兩邊各站了幾個年輕學子，左邊那幾個穿著青布長衫，林硯秋一眼就認出來了。
那是豫章省的學子，他在聚賢樓的同鄉聚會上見過其中一兩個人。
右邊那幾人穿著灰藍色短褂外罩長衫，看打扮和口音，像是淮南府的。
一個布衣掌柜站在中間，手裡舉著一盞走馬燈，臉上的表情十分為難。
豫章省那邊一個高個子學子正紅著臉說話：「這謎底明明就是'投之以桃，報之以李'，哪個字都沒錯！老闆你方才親口說了，我們答對了，怎麼又反悔了？「
對面淮南府那邊一個瘦長臉的學子冷笑一聲：「報之以李？你那是記錯了。這典故的原文明明是'投我以桃，報之以李'，你多了一個字，意思就不一樣了。老闆方才說的分明是我們答對了，你們聽岔了。「
那掌柜的夾在中間，急得滿頭是汗：「二位，二位……我手裡的答案是'投我以桃，報我以李'......「
他話說到一半，兩邊同時打斷他。
豫章省那個高個子道：「對呀，就是這個答案，我們說的就是這個！「
淮南府的瘦長臉道：「不對，你剛才說的是'投之以桃，報之以李'，少了一個'我'字。「
「一字之差算得了什麼？意思又沒變！「
「學問之事，一字之差就是天壤之別！這盞燈你拿得走，那盞燈我拿得走，但道理得講清楚。「
兩邊又開始爭執起來，你一句我一句，引經據典的聲音越來越高，周圍看熱鬧的人越來越多。
掌柜的舉著那盞走馬燈站在中間，走也不是不走也不是，手都在抖了。
林硯秋站在人群里聽了一會兒，大概弄明白了：這燈謎的謎面是一句歇後語，謎底是《詩經·大雅·抑》中的一句。
掌柜的手裡那張答案紙上寫著「投我以桃，報我以李「，但豫章省學子在作答的時候念的是「投之以桃，報之以李「，淮南府學子念的是「投我以桃，報我之李「。
三家各有各的說法，誰都不肯讓步。
豫章省那個高個子一扭頭，正好看見了人群里的林硯秋。
他眼睛一亮，立刻像是找到了主心骨，擠開人群快步走過來：「林解元！林解元您來得正好！您給評評理......「
他三兩句把事情說了一遍。
林硯秋聽完，心裡大致有了數。
這事兒其實不大，就是文人好面子，爭的是一口氣。
但在科舉之年，各省學子聚在京城，誰都不願意在自己的同鄉面前落了臉面。
淮南府那邊領頭的是一個穿灰袍的年輕學子，看著約莫二十七八歲，面容清瘦，眉宇間帶著幾分傲氣。
他剛才在爭吵中一直沒怎麼說話，但此刻上下打量了林硯秋一眼，語氣帶著幾分試探：「這位是？「
豫章省那高個子立刻挺了挺胸：「這是我們豫章省的林硯秋林解元！連中四元的那位！你們沒聽說過？「
對面幾人交換了一下眼神。灰袍學子的表情微微變了一變，但很快又恢復了從容。
他朝林硯秋拱了拱手：「原來是林解元，久仰大名。在下淮南府孫文遠，今科舉子。「
林硯秋也拱手回禮：「孫兄客氣了。諸位都是同年，為了一盞燈傷了和氣，不值當。「
孫文遠笑了笑，禮數周到，但語氣卻沒鬆口：「林解元說笑了。燈事小，學問事大。這謎底既然有兩種說法，那總要分個對錯。有道是理不辨不明，若是含糊了過去，那咱們這些年的書不都白讀了？「
林硯秋見他態度客氣但不肯讓步，知道今日這事靠勸是勸不開了。他想了想，走到掌柜面前：「掌柜的，能把那謎面再念一遍嗎？「
掌柜的早就巴不得有個明白人出來主持公道，連忙把那張燈謎舉高了些：「謎面是：'桃李不言，下自成蹊'，打一句《詩經》。「
林硯秋點了點頭，心裡大致有了判斷。
他轉身看向眾人：「這謎底確實出自《詩經·大雅·抑》：「投我以桃，報之以李。
原句是'投我以桃，報之以李'，沒有'之'字。
掌柜的答案上寫的是'投我以桃，報我以李'，這是對的。
豫章省幾位兄台答的'投之以桃'，確實多了一個'之'字，跟原句對不上。「