第三章 技驚四座 開始的開始
柯蒂斯律師事務所，前台。
「你看見門口那群人了嗎？」
初級律師沃倫·布朗端著一杯美式，沖玻璃大門外努了努下巴。
門外的街沿上停著一排重型摩托。
十幾個穿皮背心的男人靠在車座上，臂膀上爬滿了紋身。
「士兵協會的人。」
前台接待員頭也不抬：
「今天有個案子，他們陪戰友來的。」
「戰友？」
沃倫挑了挑眉毛：「哦！那個離婚諮詢啊！拖到現在還沒完，也真是夠可以的。」
他把咖啡杯擱在檯面上，搖了搖頭：
「得叫保安盯著點。一群滿身酒氣的退伍兵堵在門口，客戶看見像什麼話。」
「門口的人，是在等誰的案子？」
柯娜從電梯間走出來，神情冷淡。
「你不知道嗎？
羅賓克手上那個，甩給初級律師了。
叫什麼來著……那個華裔小子？」
「林克。」
「對，就是他。」
沃倫彈了個響指，笑容變得意味深長：「但願他能對付完那大頭兵。
這案子明擺著是個炸彈，羅賓克自己連卷宗都沒翻過就甩出去。
那群紅脖子要是對服務不滿意，還不得把他給生吞了？」
旁邊幾個路過的律師也湊了過來。
「羅賓克也太不像話了，推個下面人去頂雷。」
「可不是嘛。反正是公益諮詢委託，贏了沒提成，輸了不扣業績，他壓根沒打算認真打。」
「可憐的孩子。」
沃倫聽著，臉上的始終掛著一絲漫不經心的刻薄。
他一點也不喜歡這個跟自己同期的華裔初級律師。
也許是種族歧視，也許是本能的對書呆子的厭煩。
他真的很想看看這位「好好先生」最後會落個什麼下場，或許可以給他陰暗扭曲的內心提供一絲樂趣。
柯娜站在一旁，一言不發。
她的目光越過玻璃大門，落在門外那群摩托車上的人身上。
昨夜林克打斷她時那雙眼睛，那種不再躲閃的篤定自信。
她有種莫名預感，今天這場案件，說不定會讓人大跌眼鏡。
「你們說，林克不會被那個當事人打了吧？」有人忽然開口。
「別瞎說。士兵協會又不是黑幫。」
「可那是個紅脖子，又剛從戰場上回來。就算不動手，吵起來也夠難堪的。」
沃倫懶洋洋地補了一句：
「外面可有十幾個他們的人。
要是那大頭兵氣沖沖地走出來，從今往後林克在律所還怎麼待？
羅賓克就能順理成章地把他開了。」
他低頭看了一眼手錶。
「談得夠久了。這個點，要麼已經談崩了，要麼就是被吼懵了縮在牆角等救。
走吧，大家去悄悄看一眼。
萬一真出人命了，也能幫忙叫911。」
但他話沒說完。
走廊盡頭，三號會議室的門打開了。
所有閒聊的人同時噤聲，因為那正是士兵協會預定的那間。
但奇怪的是，大家預見的狼狽場景和大聲吼叫卻並未發生。
最先走出來的是林克。
步伐穩穩噹噹，那件樸素的半舊西裝不知為何，今天顯得格外筆挺。
臉上沒有慣常那種低眉順目的表情，而是一種鬆弛的、從容的神態。
很顯然案件交涉的還不錯。
沃倫的笑容僵在臉上。
但真正讓所有人說不出話的，是林克身後的那個人。
丹尼爾·卡特羅。
那個多次來到律所搗亂的紅脖子，此刻正跟在林克身後低著頭，溫順極了。
那張被酒精和憤怒折磨得滿是溝壑的臉上沒有半點戾氣。
兩個人一前一後穿過走廊，經過前台。
在場的其他律師自覺站在兩旁，在人群為他開闢了一道通往門口的道路。
鴉雀無聲。
林克走到玻璃大門前，停下腳步，轉身對著目瞪口呆的同事們微微一笑。
「大家早。」
語氣如平常一般，卻讓人覺得各位陌生和不習慣。
然後他抬手，推開了大門。
門外的街道上，人流涌動。
那群靠在摩托車上的老兵幾乎同時站直了身子，目光齊刷刷地投向丹尼爾。
他們像是在等一個信號。
丹尼爾走到台階邊緣，站定。
他深吸一口氣，仰頭對著天空吼出三個短促粗糲的音節。
是某種只在軍營里流傳的口令。
吼聲落地的一瞬間，十一個老兵同時挺直了脊背。
安靜了幾秒。
然後，掌聲響了起來。
這一群被這個國家用完即棄的男人，用最樸素的方式表達了對林克的認可。
沃倫臉色扭曲而怪異。
直到現在他才意識到。
這個平常唯唯諾諾的書呆子，竟然真的把這樣一群大頭兵給征服了。
……
林克看著這熱鬧場景，微笑著頜首，下意識摸了摸口袋的煙。
那是自己前世殘留的習慣，和同事客戶寒暄時離別時總是習慣了想散煙。
很遺憾他的口袋裡並沒有帶來菸草，但當他緩緩抬起頭來：
卻看見十幾包香菸像軍刀一樣出鞘，整整齊齊地遞向林克的面前。
最後他接過丹尼爾手中的菸草。
丹尼爾擦燃打火機，用手攏住風。
林克低下頭，借火吸了一口。
煙霧在費城的灰色天空下升起來，他把煙夾在指間，拍了拍丹尼爾的肩膀。
「照我的辦法做，我等你的消息。」
丹尼爾點頭。
他退跨上那輛引擎蓋掉了漆的哈雷。
其老兵幾乎在同一瞬間發動引擎，巨大的轟鳴在老城區的街道上像是道炸雷。
林克站在台階上，叼著那根煙，目送鋼鐵洪流遠去。
玻璃門後面，所有的律師啞口無言。
良久，沃倫終於把那杯涼透的美式放下了，悻悻的說道：
「Well done。」
這個同期初期律師的語氣里已然少了曾經的蔑視，多了幾分難以察覺的尊重。
柯娜依然站在原處。
從始至終，她的眼睛，從林克推開門那一刻起，就沒有從他身上移開過。
周圍的律師們面面相覷。
剛才還在議論這位「好好先生」會不會被打，此刻誰也不敢相信眼前發生的事。
這個被所有人當成替罪羊老實人的華裔實習生，忽然間變得讓他們陌生了。
……
直到老兵們遠去，直到同事們都散開，林克才回到自己的格子間。
將身後的門關上，他腦中終於響起那道聲音。
【案件已完成。】
【客戶滿意度：完全滿意】
【正在結算獎勵……】
【您獲得：信仰點× 50】
【已抽取技能：槍械射擊·專家級】
林克看著那個技能名字，嘴角微微勾起。當他送走丹尼爾時，就預感到這次評價不會太低。
【姓名：林克】
【年齡：26】
【信仰點：50】
【已承接案件：1】
【天賦技能：槍械射擊·專家級】
【技能描述：你已掌握手槍、步槍及霰彈槍的高精度射擊技巧。】
面板消散。
下一刻，一股浩蕩的信息湧入腦海：
據槍姿勢、呼吸控制、扳機行程、風偏修正、彈道下墜補償……
這些在靶場上需要數千次扣動扳機才能養成的本能，此刻正被拆成碎片，一點點灌入神經元，化入肌肉記憶。
他下意識地垂下右手，手指自然地彎曲成虛握槍柄的弧度。拇指找到保險的虛位，食指在空氣中輕輕扣壓：
流暢，穩定，沒有一絲多餘的抖動。
這是一個美利堅的百戰老兵用十一年軍旅生涯換來的本能。
而他只需要一次審判就全部得到了。
林克睜開眼，低頭看了看自己的手：
在上一刻還是一對伏案苦修，與文件和案件相伴的僵硬雙手。
但此刻，只要給他一把手槍，他就能在二十五米外一槍打中硬幣大小的目標。
這種感覺很奇妙。
他放下手，轉身坐回桌前。
案卷仍然堆積成山，羅賓克批過來的保全申請書還等著校對，這個月的帳單還有幾天就要到期，離轉正的日子也還有最後一個月。
但他的心態已然發生了改變。
「咚咚——」
「請進。」
旋即一陣芳香鑽入林克鼻腔，隨後眼前就是那熟悉的金髮身影。
「柯娜，有事兒？」
「沒事兒就不能來嗎？林克律師？」
柯娜慢悠悠走了進來，將一杯熱氣騰騰的咖啡放在他桌上。
「巴拿馬的瑰夏。為慶祝你第一個獨立受理的案子圓滿完成。」
林克抿了一口，雖然自己更喜歡喝茶，但這豆子醇香依然讓他精神一振。
「都說你的手磨好喝，實至名歸。」
「咖啡雖然好喝，但沒有你今天乾的活漂亮。
你今天很不一樣，林克。」
林克抬起頭，看著眼前這位好奇女郎，露出一個狡黠的笑容。
「哪裡不一樣？更好或者更壞？」
柯娜看著他，微微一笑，只是搖了搖頭，轉身離開。
走到門口時，她的腳步微頓。
「那些桀驁不馴的大兵從來沒有在這裡如此客氣，在你面前他們像溫順的綿羊。
我也不知道你是否變得更好，但至少現在…不算太壞。」
林克沒有回答，只是端起咖啡喝了一口，轉頭望向窗外。
費城的天空依然灰濛濛的，遠方的市政廳塔樓依舊若隱若現。
但今天，陽光第一次從雲層中透出一線，照在他的辦公桌上。
他眯起眼睛，品味著咖啡的溫度。
「這僅僅是…是開始的開始。」
「你看見門口那群人了嗎？」
初級律師沃倫·布朗端著一杯美式，沖玻璃大門外努了努下巴。
門外的街沿上停著一排重型摩托。
十幾個穿皮背心的男人靠在車座上，臂膀上爬滿了紋身。
「士兵協會的人。」
前台接待員頭也不抬：
「今天有個案子，他們陪戰友來的。」
「戰友？」
沃倫挑了挑眉毛：「哦！那個離婚諮詢啊！拖到現在還沒完，也真是夠可以的。」
他把咖啡杯擱在檯面上，搖了搖頭：
「得叫保安盯著點。一群滿身酒氣的退伍兵堵在門口，客戶看見像什麼話。」
「門口的人，是在等誰的案子？」
柯娜從電梯間走出來，神情冷淡。
「你不知道嗎？
羅賓克手上那個，甩給初級律師了。
叫什麼來著……那個華裔小子？」
「林克。」
「對，就是他。」
沃倫彈了個響指，笑容變得意味深長：「但願他能對付完那大頭兵。
這案子明擺著是個炸彈，羅賓克自己連卷宗都沒翻過就甩出去。
那群紅脖子要是對服務不滿意，還不得把他給生吞了？」
旁邊幾個路過的律師也湊了過來。
「羅賓克也太不像話了，推個下面人去頂雷。」
「可不是嘛。反正是公益諮詢委託，贏了沒提成，輸了不扣業績，他壓根沒打算認真打。」
「可憐的孩子。」
沃倫聽著，臉上的始終掛著一絲漫不經心的刻薄。
他一點也不喜歡這個跟自己同期的華裔初級律師。
也許是種族歧視，也許是本能的對書呆子的厭煩。
他真的很想看看這位「好好先生」最後會落個什麼下場，或許可以給他陰暗扭曲的內心提供一絲樂趣。
柯娜站在一旁，一言不發。
她的目光越過玻璃大門，落在門外那群摩托車上的人身上。
昨夜林克打斷她時那雙眼睛，那種不再躲閃的篤定自信。
她有種莫名預感，今天這場案件，說不定會讓人大跌眼鏡。
「你們說，林克不會被那個當事人打了吧？」有人忽然開口。
「別瞎說。士兵協會又不是黑幫。」
「可那是個紅脖子，又剛從戰場上回來。就算不動手，吵起來也夠難堪的。」
沃倫懶洋洋地補了一句：
「外面可有十幾個他們的人。
要是那大頭兵氣沖沖地走出來，從今往後林克在律所還怎麼待？
羅賓克就能順理成章地把他開了。」
他低頭看了一眼手錶。
「談得夠久了。這個點，要麼已經談崩了，要麼就是被吼懵了縮在牆角等救。
走吧，大家去悄悄看一眼。
萬一真出人命了，也能幫忙叫911。」
但他話沒說完。
走廊盡頭，三號會議室的門打開了。
所有閒聊的人同時噤聲，因為那正是士兵協會預定的那間。
但奇怪的是，大家預見的狼狽場景和大聲吼叫卻並未發生。
最先走出來的是林克。
步伐穩穩噹噹，那件樸素的半舊西裝不知為何，今天顯得格外筆挺。
臉上沒有慣常那種低眉順目的表情，而是一種鬆弛的、從容的神態。
很顯然案件交涉的還不錯。
沃倫的笑容僵在臉上。
但真正讓所有人說不出話的，是林克身後的那個人。
丹尼爾·卡特羅。
那個多次來到律所搗亂的紅脖子，此刻正跟在林克身後低著頭，溫順極了。
那張被酒精和憤怒折磨得滿是溝壑的臉上沒有半點戾氣。
兩個人一前一後穿過走廊，經過前台。
在場的其他律師自覺站在兩旁，在人群為他開闢了一道通往門口的道路。
鴉雀無聲。
林克走到玻璃大門前，停下腳步，轉身對著目瞪口呆的同事們微微一笑。
「大家早。」
語氣如平常一般，卻讓人覺得各位陌生和不習慣。
然後他抬手，推開了大門。
門外的街道上，人流涌動。
那群靠在摩托車上的老兵幾乎同時站直了身子，目光齊刷刷地投向丹尼爾。
他們像是在等一個信號。
丹尼爾走到台階邊緣，站定。
他深吸一口氣，仰頭對著天空吼出三個短促粗糲的音節。
是某種只在軍營里流傳的口令。
吼聲落地的一瞬間，十一個老兵同時挺直了脊背。
安靜了幾秒。
然後，掌聲響了起來。
這一群被這個國家用完即棄的男人，用最樸素的方式表達了對林克的認可。
沃倫臉色扭曲而怪異。
直到現在他才意識到。
這個平常唯唯諾諾的書呆子，竟然真的把這樣一群大頭兵給征服了。
……
林克看著這熱鬧場景，微笑著頜首，下意識摸了摸口袋的煙。
那是自己前世殘留的習慣，和同事客戶寒暄時離別時總是習慣了想散煙。
很遺憾他的口袋裡並沒有帶來菸草，但當他緩緩抬起頭來：
卻看見十幾包香菸像軍刀一樣出鞘，整整齊齊地遞向林克的面前。
最後他接過丹尼爾手中的菸草。
丹尼爾擦燃打火機，用手攏住風。
林克低下頭，借火吸了一口。
煙霧在費城的灰色天空下升起來，他把煙夾在指間，拍了拍丹尼爾的肩膀。
「照我的辦法做，我等你的消息。」
丹尼爾點頭。
他退跨上那輛引擎蓋掉了漆的哈雷。
其老兵幾乎在同一瞬間發動引擎，巨大的轟鳴在老城區的街道上像是道炸雷。
林克站在台階上，叼著那根煙，目送鋼鐵洪流遠去。
玻璃門後面，所有的律師啞口無言。
良久，沃倫終於把那杯涼透的美式放下了，悻悻的說道：
「Well done。」
這個同期初期律師的語氣里已然少了曾經的蔑視，多了幾分難以察覺的尊重。
柯娜依然站在原處。
從始至終，她的眼睛，從林克推開門那一刻起，就沒有從他身上移開過。
周圍的律師們面面相覷。
剛才還在議論這位「好好先生」會不會被打，此刻誰也不敢相信眼前發生的事。
這個被所有人當成替罪羊老實人的華裔實習生，忽然間變得讓他們陌生了。
……
直到老兵們遠去，直到同事們都散開，林克才回到自己的格子間。
將身後的門關上，他腦中終於響起那道聲音。
【案件已完成。】
【客戶滿意度：完全滿意】
【正在結算獎勵……】
【您獲得：信仰點× 50】
【已抽取技能：槍械射擊·專家級】
林克看著那個技能名字，嘴角微微勾起。當他送走丹尼爾時，就預感到這次評價不會太低。
【姓名：林克】
【年齡：26】
【信仰點：50】
【已承接案件：1】
【天賦技能：槍械射擊·專家級】
【技能描述：你已掌握手槍、步槍及霰彈槍的高精度射擊技巧。】
面板消散。
下一刻，一股浩蕩的信息湧入腦海：
據槍姿勢、呼吸控制、扳機行程、風偏修正、彈道下墜補償……
這些在靶場上需要數千次扣動扳機才能養成的本能，此刻正被拆成碎片，一點點灌入神經元，化入肌肉記憶。
他下意識地垂下右手，手指自然地彎曲成虛握槍柄的弧度。拇指找到保險的虛位，食指在空氣中輕輕扣壓：
流暢，穩定，沒有一絲多餘的抖動。
這是一個美利堅的百戰老兵用十一年軍旅生涯換來的本能。
而他只需要一次審判就全部得到了。
林克睜開眼，低頭看了看自己的手：
在上一刻還是一對伏案苦修，與文件和案件相伴的僵硬雙手。
但此刻，只要給他一把手槍，他就能在二十五米外一槍打中硬幣大小的目標。
這種感覺很奇妙。
他放下手，轉身坐回桌前。
案卷仍然堆積成山，羅賓克批過來的保全申請書還等著校對，這個月的帳單還有幾天就要到期，離轉正的日子也還有最後一個月。
但他的心態已然發生了改變。
「咚咚——」
「請進。」
旋即一陣芳香鑽入林克鼻腔，隨後眼前就是那熟悉的金髮身影。
「柯娜，有事兒？」
「沒事兒就不能來嗎？林克律師？」
柯娜慢悠悠走了進來，將一杯熱氣騰騰的咖啡放在他桌上。
「巴拿馬的瑰夏。為慶祝你第一個獨立受理的案子圓滿完成。」
林克抿了一口，雖然自己更喜歡喝茶，但這豆子醇香依然讓他精神一振。
「都說你的手磨好喝，實至名歸。」
「咖啡雖然好喝，但沒有你今天乾的活漂亮。
你今天很不一樣，林克。」
林克抬起頭，看著眼前這位好奇女郎，露出一個狡黠的笑容。
「哪裡不一樣？更好或者更壞？」
柯娜看著他，微微一笑，只是搖了搖頭，轉身離開。
走到門口時，她的腳步微頓。
「那些桀驁不馴的大兵從來沒有在這裡如此客氣，在你面前他們像溫順的綿羊。
我也不知道你是否變得更好，但至少現在…不算太壞。」
林克沒有回答，只是端起咖啡喝了一口，轉頭望向窗外。
費城的天空依然灰濛濛的，遠方的市政廳塔樓依舊若隱若現。
但今天，陽光第一次從雲層中透出一線，照在他的辦公桌上。
他眯起眼睛，品味著咖啡的溫度。
「這僅僅是…是開始的開始。」