第5章 坦白從寬,抗拒從嚴!
國王大街,謝莉女士住宅。
埃爾森完成了上級交代的搜查任務,正打算離開時,聽見同事們在門口議論紛紛。
「我剛看見警督等人風風火火地離開,這是要去哪?」
「霧都晨報報社大樓,說是去抓捕嫌犯。」
「這麼快就找到兇手了?怪不得警督笑得那麼開心,他早晨來的時候還是愁眉不展的。」
「霧都晨報最近一直在抨擊警督吧?這下有好戲看了!」
埃爾森有些好奇,聽這意思是警督大人已經把案子給破了?就憑他?
不可能,絕對不可能。
埃爾森在蘇格蘭場待的時間可不短,對這幫傢伙的水平那是相當了解,說句不好聽的,他從大街上隨便抓兩條狗過來,破案的概率都比警督警長高。
他上前擠進人群:「警督為何知道兇手在報社?」
「好像是有人從現場找出了線索。」一個巡警回道。
原來是有外援,那就不奇怪了。
埃爾森問:「是不是那輛豪華馬車的主人?」
「不是。」有人回道,「是夏洛,是他從現場找出了關鍵證據。
「他讓瓊斯警長去廚房拿了一杯醋和一杯肥皂水,又在現場抓了一把粉末,往杯里這麼一扔,砰!
「兇手就給找出來了!」
旁邊人一臉好奇:「這是占卜術?」
「這可不是占卜,這叫鍊金術!」說話者驕傲地抬起下巴,「這是上流階級才能掌握的技術!」
埃爾森聽的是一獨自驚訝,自己的搭檔何時有這種本事了?
他一個小學畢業的傢伙能知道鍊金術?
「你們是不是搞錯了?」
「不信你自己去看唄,警督大人已經帶他去報社了。」
報社?不好!
埃爾森心中猛然升起不祥的預感。
抓捕行動是警員們立功的機會,警督警長們只會帶自己的親信前往,夏洛這小子在領導面前連屁都不會放,哪有人願意帶他?
這是讓他背鍋去了!
警督大人肯定是被輿論壓力逼急了,想要反將報社一軍,但這種事風險太大,正好夏洛這小子跳了出來,於是就把他當槍使。
這傢伙怎麼就沒意識到風險呢?
「該不會是因為我讓他表現得積極一些吧....」埃爾森懊悔不已。
若是得罪了報社,這可就不是辭退的問題了,這是要社會性死亡了!
他急忙向外狂奔,去街上攔住一輛漢薩姆馬車。
巡警們繼續剛剛的話題。
「夏洛他是怎麼發現線索的?」
「呵呵,這事兒非常簡單。你們知道死者臨死前穿的是什麼衣服嗎?這其實是一個非常明顯的疑點......」
......
埃爾森趕到報社時,先行抵達的同事們正百無聊賴地待在大廳門口,沒看到雷斯垂德警督。
「警督呢?」他急問。
「去會議室了。」
「就他自己?」
「不,雷斯垂德警督、瓊斯警長和夏洛一起去的,對面是霧都晨報的主編、傑茜記者、攝影師,以及報社的法律顧問。」
壞了,對面明顯來者不善,連律師都出馬了。
埃爾森過去沒少和法律界人士接觸,每一次的經歷都談不上愉快。用警隊領導的話說:我寧可面對最兇殘的罪犯,也不想和這幫訟棍打交道。
至少罪犯知道自己在犯罪!
現在提醒夏洛已經為時已晚,只能用極端的方式轉移火力……埃爾森急忙趕往會議室。
推門而入,想像中的「激烈交鋒」畫面並未出現。
警督、警長、夏洛和報社眾人並列站成一排,對著前方的照相機擺出最正式的造型,傑茜·懷特獨自縮在角落,雙手戴著手銬,神情落寞。
「坦白從寬,抗拒從嚴,我已經充分掌握了你的犯罪證據.....咦,你們在幹什麼?」埃爾森懷疑自己開門方式不對。
這氣氛未免也太和睦了吧!
屋內眾人的視線齊刷刷投來,埃爾森露出尷尬而不失禮貌的微笑:「你們繼續,我不打擾。」
啪的一下關上門,溜了溜了。
半小時後,警督等人終於出來,押解著嫌犯傑茜登上警用馬車。
剩下的巡警們只能靠自己的雙腿步行返回蘇格蘭場。
埃爾森找到夏洛:「剛剛是怎麼一回事?」
「拍照。」夏洛言簡意賅。
「雷斯垂德警督的照片將登上《霧都晨報》的頭版頭條,稱讚其英明的現場指揮,成功破獲了一起殺人案件。」
「那你?」
「警督讓我也參與拍攝,畢竟是我發現的線索嘛!」
「居然真是你?」埃爾森一臉的不可思議,「你怎麼破案的?」
我沒有破案,我只是死者語錄的搬運工。
夏洛輕咳一聲:「一切都要從謝莉女士的服裝說起.....」
他將「邏輯縝密」的推理複述了一遍。
埃爾森從疑惑不解,到將信將疑,到最後恍然大悟。
「原來是這樣,嘶,我怎麼感覺破案好簡單?」
對著答案抄過程能不簡單嘛.....夏洛微微一笑:「這說明你有推理的潛力!」
「還是別了,我這純粹是馬後炮。」埃爾森擺了擺手,「你小子可以啊,有這實力不早展現出來,非得快失業了才露一手。」
很能藏啊你。
「話說,傑茜·懷特就這麼認罪了?她沒抵抗嗎?」
夏洛聳了聳肩:「她看到警察的瞬間就癱軟在地,不等我們發問就主動招認罪行了。」
畢竟不是專業的殺手,也不是變態殺人狂。
普通人的心理素質其實沒那麼強大,犯下重罪後早已不堪重負,被捕的瞬間她反而鬆了口氣。
「你立了如此大功,警督肯定很高興。」埃爾森說,「我估計,待會兒回到蘇格蘭場他就要找你談話。
「你千萬不要驕傲,要主動把破案歸功於警督大人的英明指揮。領導再怎麼欣賞,也不可能喜歡搶功勞的下屬。
「這之後你可以旁敲側擊地詢問一下辭退名單的事兒,一定要自然!」
......
回到蘇格蘭場,夏洛果然被叫到了警督辦公室。
「我已經將你的貢獻寫進了報告裡。」雷斯垂德警督給自己點了一支煙,愜意地蜷縮在沙發里,吞雲吐霧。
「你今天的表現很好,等下個月初,我會將你納入到轉正名單里。」
「多謝警督。」夏洛說,「不過,我已經被登記在辭退名單里,下個月或許就不在蘇格蘭場了。」
雷斯垂德警督有些不可思議:
「你居然在辭退清單里?
「是哪個蠢貨把你列進去的?我一定要好好質問他!
「等等.....」
他突然想起,擬定辭退名單的人正是他的頂頭上司,勞倫特警司大人。
嗯,的確是個蠢貨。
雷斯垂德有些疑惑,警司平日很難接觸到底層的巡警們,連每個名字對應的是誰都不甚了解。
這次卻親自擬定名單,似乎不太合理。
難道是國王議會的議員們給的壓力太大了?
還是有別的原因?
總不能是憑心情瞎填的名單吧?你別說,這種事的概率還真不小。
雷斯垂德合理懷疑警司大人壓根就沒進行篩選,順著人名隨手劃幾個就完事了。
如果真是這樣,調整一下倒也不難。
「我告訴《霧都晨報》的主編,今天的案子能夠如此順利地告破,關鍵就在於你的推理。」
雷斯垂德戀戀不捨地吸完最後一口煙,而後站起身:
「明天,我們就能在頭版頭條看見你。
「警司若是看到,一定會希望調整名單,屆時我會提醒他。
「你儘管放心!」
......
埃爾森完成了上級交代的搜查任務,正打算離開時,聽見同事們在門口議論紛紛。
「我剛看見警督等人風風火火地離開,這是要去哪?」
「霧都晨報報社大樓,說是去抓捕嫌犯。」
「這麼快就找到兇手了?怪不得警督笑得那麼開心,他早晨來的時候還是愁眉不展的。」
「霧都晨報最近一直在抨擊警督吧?這下有好戲看了!」
埃爾森有些好奇,聽這意思是警督大人已經把案子給破了?就憑他?
不可能,絕對不可能。
埃爾森在蘇格蘭場待的時間可不短,對這幫傢伙的水平那是相當了解,說句不好聽的,他從大街上隨便抓兩條狗過來,破案的概率都比警督警長高。
他上前擠進人群:「警督為何知道兇手在報社?」
「好像是有人從現場找出了線索。」一個巡警回道。
原來是有外援,那就不奇怪了。
埃爾森問:「是不是那輛豪華馬車的主人?」
「不是。」有人回道,「是夏洛,是他從現場找出了關鍵證據。
「他讓瓊斯警長去廚房拿了一杯醋和一杯肥皂水,又在現場抓了一把粉末,往杯里這麼一扔,砰!
「兇手就給找出來了!」
旁邊人一臉好奇:「這是占卜術?」
「這可不是占卜,這叫鍊金術!」說話者驕傲地抬起下巴,「這是上流階級才能掌握的技術!」
埃爾森聽的是一獨自驚訝,自己的搭檔何時有這種本事了?
他一個小學畢業的傢伙能知道鍊金術?
「你們是不是搞錯了?」
「不信你自己去看唄,警督大人已經帶他去報社了。」
報社?不好!
埃爾森心中猛然升起不祥的預感。
抓捕行動是警員們立功的機會,警督警長們只會帶自己的親信前往,夏洛這小子在領導面前連屁都不會放,哪有人願意帶他?
這是讓他背鍋去了!
警督大人肯定是被輿論壓力逼急了,想要反將報社一軍,但這種事風險太大,正好夏洛這小子跳了出來,於是就把他當槍使。
這傢伙怎麼就沒意識到風險呢?
「該不會是因為我讓他表現得積極一些吧....」埃爾森懊悔不已。
若是得罪了報社,這可就不是辭退的問題了,這是要社會性死亡了!
他急忙向外狂奔,去街上攔住一輛漢薩姆馬車。
巡警們繼續剛剛的話題。
「夏洛他是怎麼發現線索的?」
「呵呵,這事兒非常簡單。你們知道死者臨死前穿的是什麼衣服嗎?這其實是一個非常明顯的疑點......」
......
埃爾森趕到報社時,先行抵達的同事們正百無聊賴地待在大廳門口,沒看到雷斯垂德警督。
「警督呢?」他急問。
「去會議室了。」
「就他自己?」
「不,雷斯垂德警督、瓊斯警長和夏洛一起去的,對面是霧都晨報的主編、傑茜記者、攝影師,以及報社的法律顧問。」
壞了,對面明顯來者不善,連律師都出馬了。
埃爾森過去沒少和法律界人士接觸,每一次的經歷都談不上愉快。用警隊領導的話說:我寧可面對最兇殘的罪犯,也不想和這幫訟棍打交道。
至少罪犯知道自己在犯罪!
現在提醒夏洛已經為時已晚,只能用極端的方式轉移火力……埃爾森急忙趕往會議室。
推門而入,想像中的「激烈交鋒」畫面並未出現。
警督、警長、夏洛和報社眾人並列站成一排,對著前方的照相機擺出最正式的造型,傑茜·懷特獨自縮在角落,雙手戴著手銬,神情落寞。
「坦白從寬,抗拒從嚴,我已經充分掌握了你的犯罪證據.....咦,你們在幹什麼?」埃爾森懷疑自己開門方式不對。
這氣氛未免也太和睦了吧!
屋內眾人的視線齊刷刷投來,埃爾森露出尷尬而不失禮貌的微笑:「你們繼續,我不打擾。」
啪的一下關上門,溜了溜了。
半小時後,警督等人終於出來,押解著嫌犯傑茜登上警用馬車。
剩下的巡警們只能靠自己的雙腿步行返回蘇格蘭場。
埃爾森找到夏洛:「剛剛是怎麼一回事?」
「拍照。」夏洛言簡意賅。
「雷斯垂德警督的照片將登上《霧都晨報》的頭版頭條,稱讚其英明的現場指揮,成功破獲了一起殺人案件。」
「那你?」
「警督讓我也參與拍攝,畢竟是我發現的線索嘛!」
「居然真是你?」埃爾森一臉的不可思議,「你怎麼破案的?」
我沒有破案,我只是死者語錄的搬運工。
夏洛輕咳一聲:「一切都要從謝莉女士的服裝說起.....」
他將「邏輯縝密」的推理複述了一遍。
埃爾森從疑惑不解,到將信將疑,到最後恍然大悟。
「原來是這樣,嘶,我怎麼感覺破案好簡單?」
對著答案抄過程能不簡單嘛.....夏洛微微一笑:「這說明你有推理的潛力!」
「還是別了,我這純粹是馬後炮。」埃爾森擺了擺手,「你小子可以啊,有這實力不早展現出來,非得快失業了才露一手。」
很能藏啊你。
「話說,傑茜·懷特就這麼認罪了?她沒抵抗嗎?」
夏洛聳了聳肩:「她看到警察的瞬間就癱軟在地,不等我們發問就主動招認罪行了。」
畢竟不是專業的殺手,也不是變態殺人狂。
普通人的心理素質其實沒那麼強大,犯下重罪後早已不堪重負,被捕的瞬間她反而鬆了口氣。
「你立了如此大功,警督肯定很高興。」埃爾森說,「我估計,待會兒回到蘇格蘭場他就要找你談話。
「你千萬不要驕傲,要主動把破案歸功於警督大人的英明指揮。領導再怎麼欣賞,也不可能喜歡搶功勞的下屬。
「這之後你可以旁敲側擊地詢問一下辭退名單的事兒,一定要自然!」
......
回到蘇格蘭場,夏洛果然被叫到了警督辦公室。
「我已經將你的貢獻寫進了報告裡。」雷斯垂德警督給自己點了一支煙,愜意地蜷縮在沙發里,吞雲吐霧。
「你今天的表現很好,等下個月初,我會將你納入到轉正名單里。」
「多謝警督。」夏洛說,「不過,我已經被登記在辭退名單里,下個月或許就不在蘇格蘭場了。」
雷斯垂德警督有些不可思議:
「你居然在辭退清單里?
「是哪個蠢貨把你列進去的?我一定要好好質問他!
「等等.....」
他突然想起,擬定辭退名單的人正是他的頂頭上司,勞倫特警司大人。
嗯,的確是個蠢貨。
雷斯垂德有些疑惑,警司平日很難接觸到底層的巡警們,連每個名字對應的是誰都不甚了解。
這次卻親自擬定名單,似乎不太合理。
難道是國王議會的議員們給的壓力太大了?
還是有別的原因?
總不能是憑心情瞎填的名單吧?你別說,這種事的概率還真不小。
雷斯垂德合理懷疑警司大人壓根就沒進行篩選,順著人名隨手劃幾個就完事了。
如果真是這樣,調整一下倒也不難。
「我告訴《霧都晨報》的主編,今天的案子能夠如此順利地告破,關鍵就在於你的推理。」
雷斯垂德戀戀不捨地吸完最後一口煙,而後站起身:
「明天,我們就能在頭版頭條看見你。
「警司若是看到,一定會希望調整名單,屆時我會提醒他。
「你儘管放心!」
......