第三十九章 武士們
沈既白站在座敷的邊沿上,朝裡頭的人欠了一欠。
不深,不淺,恰到好處。
「叨擾了。」
上首的老者先動了。
他的兩手從膝上抬起來,往下按了按。
「坐罷。」
嗓子粗,啞,可底氣足得很,每個字都沉甸甸地往下墜。
沈既白在結城的引導下坐到了右側靠中間的位置。
藤野嚴九子在他身後跪坐下來,兩手擱在腿上,頭低著。
座敷不大,鋪著舊榻榻米,草蓆的邊角磨毛了,可擦得乾淨。
正面的壁龕里掛著一幅字——沈既白掃了一眼,寫的是「義」,一個字,筆畫粗重,墨濃得發亮,落款看不清,被香爐的煙氣熏黃了。
壁龕下面擺著一隻刀架。
空的。
兩道橫木之間,什麼也沒有。
「飛鳥先生。」上首的老者開口了。「老夫松平半藏。」
松平。
這個姓氏在沈既白的腦子裡轉了轉——松平,德川家的分支,譜代大名的底子。
要是放在幕末,這個姓是能讓人矮半截的。
可如今是明治三十三年,譜代也好,外樣也罷,統統是町人了。
「久仰。」沈既白欠了欠身。
松平半藏的嘴動了一下。
「結城把你的東西拿來給我看的時候,我沒當回事。」
他說得直白,不繞彎子。
「這些年,寫武士的東西我見得多了——十個有九個是胡扯。沒拿過刀的人寫拿刀的事,寫出來的東西——輕。飄在上頭,落不下來。」
他的右手從膝上抬起來,食指和中指並著,在空中虛虛地一划。
「可你那個東西不一樣。」
沈既白坐著不動,等他往下說。
「你寫那個老武士——年紀最大的那個——脾氣壞,什麼都經歷過,什麼都不在乎了——可聽說有個窮村莊要打山賊,他還是來了。」
松平半藏的手落回了膝上。
「你寫他來的時候,沒有寫他為什麼來。」
沈既白點了一下頭。
「這就對了。」老者的嗓子又沉了一截。「真正拿過刀的人,做了決定之後,不解釋的。解釋是給旁人聽的,他不需要旁人聽。」
靠柱子的壯年漢子插了一句。
「松平老先生看完了那天晚上,把我們幾個叫到一處,一句話——『這個人寫的東西,是真的。』」
「真不真的,還得見了人才知道。」松平半藏的眼皮翻了一下,掃了壯年漢子一眼,那漢子便閉了嘴,往柱子上靠回去了。
老者重新看向沈既白。
「飛鳥先生,老夫問你一樁事。」
「請講。」
「你寫這個故事——為了什麼?」
這個問題沈既白已經被問過好幾回了。
校長問過,和田篤問過,芥川龍一也問過。
可從這個老人嘴裡問出來,分量不同。
他不能說「為了在讀者腦子裡種一顆獨立思考的種子」。
他不能說「為了讓人對軍國主義生出疑問」。
他不能說任何一句真話。
他得說假話。
可假話也得說得真。
「在下自幼——」他開口了,把「失憶」這張牌翻了出來,「記事起便與妹妹相依為命,讀過些書,見過些人,也見過些——不該被忘掉的人。」
他停了一息。
「街上那些拉車的、看門的、賣雜貨的——先生們方才也說了——他們以前是什麼人,如今是什麼人,在下看在眼裡。」
他的手擱在膝上,沒有攥,沒有抖,平平的。
「在下寫不了別的。在下只會寫人。寫那些被丟掉了的人。」
座敷里安靜了一陣。
角落裡那個瘦骨嶙峋的中年人忽然抬起頭來了。
他的臉是灰的,顴骨高得撐著皮,兩頰往裡凹,眼窩深,眼珠子嵌在裡頭,乾燥的,不亮,可此刻那兩顆乾燥的眼珠子裡頭,有什麼東西動了。
「被丟掉了的人。」他把這幾個字重複了一遍。
他把膝上那份《新小說》合上了,雙手捧著,擱在面前的榻榻米上。
「我叫真田左衛門。」他說。「祖上六代,真田家的足輕。」
沈既白朝他欠了欠身。
「明治九年,廢刀令下來的那天,我把家刀交到官廳去。」真田的手從刊物上抬起來,攤開,掌面朝上。
那隻手瘦得只剩骨頭和皮,指縫裡的筋繃著,青色的。
「排了半天的隊。前面一個老武士——七十多了——抱著刀,跪在官廳門口,不肯交。兩個巡查把他架起來,刀從懷裡抽走了,老頭子就那麼跪在地上,一聲也沒出。」
他把手收回去了。
「我站在後面看著。」
座敷里沒有人接話。
松平半藏的手在膝上擱著,十指沒有動;靠柱子的壯年漢子低了頭,盯著自己的腳趾;另外三個人各有各的姿態,可沒有一個人在笑。
沈既白坐在這些人中間,聽著。
他心裡翻滾的東西太多了。
這些人說的每一句話,放在他上輩子的知識體系里,都能找到對應的解釋——「廢刀令的社會影響」、「武士階級的消亡過程」、「明治國家對舊秩序的清算」——論文裡的措辭,冷冰冰的,客觀的,隔著一百二十年的距離。
可此刻那個距離沒有了。
真田庚左衛門的手就在他面前三尺遠的地方,那隻手的骨節突出來,青筋繞著指根走,指甲剪得短,指縫裡嵌著洗不掉的灰——
那已經不是握刀的手了。
沈既白把這些東西咽下去了。
「諸位先生的經歷,在下雖未親歷,可落筆之時——」他斟酌著,一個字一個字往外放。「在下寫那些武士拿起刀的時候,想的不是刀有多快。」
他抬起頭來。
「想的是——他們放下刀之後,還剩什麼。」
松平半藏的眼皮動了。
那是整個晚上,這個老人第一次露出「眼皮以外的東西」——不多,只是眼角的褶子鬆了一松,鬆了便又收回去了。
「好。」
他吐出這一個字來,乾巴巴的,不帶任何修飾。
然後他拍了一下膝蓋。
「吃飯罷。」
障子門從外頭拉開了,一個穿深藍著物的中年女人端著托盤走進來,托盤上擺著碗碟——不是什麼山珍海味,白飯,味噌湯,烤魚,醃蘿蔔,幾碟小菜。
武家的吃法,不講排場,講規矩。
碗碟在每個人面前擺好了。
沈既白拿起筷子之前,掃了一眼身後的藤野嚴九子——她面前也擺了一份,可她沒有動筷,兩手擱在膝上,等著他先動。
他夾了一筷子醃蘿蔔,送進嘴裡。
松平半藏端起味噌湯喝了一口,放下碗,用袖子擦了一下嘴。
「飛鳥先生。」
「在。」
「你那個故事——後頭怎麼寫?」
沈既白把嘴裡的蘿蔔咽了。
「七個武士,最後活下來幾個?」
不深,不淺,恰到好處。
「叨擾了。」
上首的老者先動了。
他的兩手從膝上抬起來,往下按了按。
「坐罷。」
嗓子粗,啞,可底氣足得很,每個字都沉甸甸地往下墜。
沈既白在結城的引導下坐到了右側靠中間的位置。
藤野嚴九子在他身後跪坐下來,兩手擱在腿上,頭低著。
座敷不大,鋪著舊榻榻米,草蓆的邊角磨毛了,可擦得乾淨。
正面的壁龕里掛著一幅字——沈既白掃了一眼,寫的是「義」,一個字,筆畫粗重,墨濃得發亮,落款看不清,被香爐的煙氣熏黃了。
壁龕下面擺著一隻刀架。
空的。
兩道橫木之間,什麼也沒有。
「飛鳥先生。」上首的老者開口了。「老夫松平半藏。」
松平。
這個姓氏在沈既白的腦子裡轉了轉——松平,德川家的分支,譜代大名的底子。
要是放在幕末,這個姓是能讓人矮半截的。
可如今是明治三十三年,譜代也好,外樣也罷,統統是町人了。
「久仰。」沈既白欠了欠身。
松平半藏的嘴動了一下。
「結城把你的東西拿來給我看的時候,我沒當回事。」
他說得直白,不繞彎子。
「這些年,寫武士的東西我見得多了——十個有九個是胡扯。沒拿過刀的人寫拿刀的事,寫出來的東西——輕。飄在上頭,落不下來。」
他的右手從膝上抬起來,食指和中指並著,在空中虛虛地一划。
「可你那個東西不一樣。」
沈既白坐著不動,等他往下說。
「你寫那個老武士——年紀最大的那個——脾氣壞,什麼都經歷過,什麼都不在乎了——可聽說有個窮村莊要打山賊,他還是來了。」
松平半藏的手落回了膝上。
「你寫他來的時候,沒有寫他為什麼來。」
沈既白點了一下頭。
「這就對了。」老者的嗓子又沉了一截。「真正拿過刀的人,做了決定之後,不解釋的。解釋是給旁人聽的,他不需要旁人聽。」
靠柱子的壯年漢子插了一句。
「松平老先生看完了那天晚上,把我們幾個叫到一處,一句話——『這個人寫的東西,是真的。』」
「真不真的,還得見了人才知道。」松平半藏的眼皮翻了一下,掃了壯年漢子一眼,那漢子便閉了嘴,往柱子上靠回去了。
老者重新看向沈既白。
「飛鳥先生,老夫問你一樁事。」
「請講。」
「你寫這個故事——為了什麼?」
這個問題沈既白已經被問過好幾回了。
校長問過,和田篤問過,芥川龍一也問過。
可從這個老人嘴裡問出來,分量不同。
他不能說「為了在讀者腦子裡種一顆獨立思考的種子」。
他不能說「為了讓人對軍國主義生出疑問」。
他不能說任何一句真話。
他得說假話。
可假話也得說得真。
「在下自幼——」他開口了,把「失憶」這張牌翻了出來,「記事起便與妹妹相依為命,讀過些書,見過些人,也見過些——不該被忘掉的人。」
他停了一息。
「街上那些拉車的、看門的、賣雜貨的——先生們方才也說了——他們以前是什麼人,如今是什麼人,在下看在眼裡。」
他的手擱在膝上,沒有攥,沒有抖,平平的。
「在下寫不了別的。在下只會寫人。寫那些被丟掉了的人。」
座敷里安靜了一陣。
角落裡那個瘦骨嶙峋的中年人忽然抬起頭來了。
他的臉是灰的,顴骨高得撐著皮,兩頰往裡凹,眼窩深,眼珠子嵌在裡頭,乾燥的,不亮,可此刻那兩顆乾燥的眼珠子裡頭,有什麼東西動了。
「被丟掉了的人。」他把這幾個字重複了一遍。
他把膝上那份《新小說》合上了,雙手捧著,擱在面前的榻榻米上。
「我叫真田左衛門。」他說。「祖上六代,真田家的足輕。」
沈既白朝他欠了欠身。
「明治九年,廢刀令下來的那天,我把家刀交到官廳去。」真田的手從刊物上抬起來,攤開,掌面朝上。
那隻手瘦得只剩骨頭和皮,指縫裡的筋繃著,青色的。
「排了半天的隊。前面一個老武士——七十多了——抱著刀,跪在官廳門口,不肯交。兩個巡查把他架起來,刀從懷裡抽走了,老頭子就那麼跪在地上,一聲也沒出。」
他把手收回去了。
「我站在後面看著。」
座敷里沒有人接話。
松平半藏的手在膝上擱著,十指沒有動;靠柱子的壯年漢子低了頭,盯著自己的腳趾;另外三個人各有各的姿態,可沒有一個人在笑。
沈既白坐在這些人中間,聽著。
他心裡翻滾的東西太多了。
這些人說的每一句話,放在他上輩子的知識體系里,都能找到對應的解釋——「廢刀令的社會影響」、「武士階級的消亡過程」、「明治國家對舊秩序的清算」——論文裡的措辭,冷冰冰的,客觀的,隔著一百二十年的距離。
可此刻那個距離沒有了。
真田庚左衛門的手就在他面前三尺遠的地方,那隻手的骨節突出來,青筋繞著指根走,指甲剪得短,指縫裡嵌著洗不掉的灰——
那已經不是握刀的手了。
沈既白把這些東西咽下去了。
「諸位先生的經歷,在下雖未親歷,可落筆之時——」他斟酌著,一個字一個字往外放。「在下寫那些武士拿起刀的時候,想的不是刀有多快。」
他抬起頭來。
「想的是——他們放下刀之後,還剩什麼。」
松平半藏的眼皮動了。
那是整個晚上,這個老人第一次露出「眼皮以外的東西」——不多,只是眼角的褶子鬆了一松,鬆了便又收回去了。
「好。」
他吐出這一個字來,乾巴巴的,不帶任何修飾。
然後他拍了一下膝蓋。
「吃飯罷。」
障子門從外頭拉開了,一個穿深藍著物的中年女人端著托盤走進來,托盤上擺著碗碟——不是什麼山珍海味,白飯,味噌湯,烤魚,醃蘿蔔,幾碟小菜。
武家的吃法,不講排場,講規矩。
碗碟在每個人面前擺好了。
沈既白拿起筷子之前,掃了一眼身後的藤野嚴九子——她面前也擺了一份,可她沒有動筷,兩手擱在膝上,等著他先動。
他夾了一筷子醃蘿蔔,送進嘴裡。
松平半藏端起味噌湯喝了一口,放下碗,用袖子擦了一下嘴。
「飛鳥先生。」
「在。」
「你那個故事——後頭怎麼寫?」
沈既白把嘴裡的蘿蔔咽了。
「七個武士,最後活下來幾個?」