第45章 重疊
達格利什沒有立刻動身，他靠在通道口的牆壁上，靜靜等了幾分鐘。
等比賽結束。
等杜安的情緒再沉澱一會兒，他才抬手推開了更衣室的門。
屋子裡只有杜安一個人，坐在長椅上，球衣還沒換，低著頭盯著自己的球鞋，不知道在想什麼。
聽見腳步聲他抬起頭，看見來人愣了一下，低聲打了招呼：「達格利什先生。」
「喔喔，」達格利什沒提那張紅牌，反倒環顧了一圈更衣室，笑著感嘆，「現在的條件可比我第一次來利物浦的時候好多了，獨立儲物櫃，還有熱水淋浴，亮堂堂的，我們那時候哪有這些。」
杜安聳聳肩：「是嗎？我第一次來就是這樣，沒見過別的樣子。」
他心裡隱約知道對方是來開導自己的，做好了聽道理的準備，可達格利什卻在旁邊坐下，沒有說比賽：「是啊，對你來說這只是普通的更衣室，對我來說可是天差地別，我第一次站在利物浦的更衣室里時，沒人認識我，說實話，我都快不認識我自己了，那年我才十五歲。」
杜安愣住了：「我記得您是1977年才正式加盟利物浦的。」
「記性不錯。」達格利什笑了，「加盟是1977年，但我和利物浦的故事，1966年8月就開始了。」
「那時候利物浦俱樂部的球探在格拉斯哥看中了我，然後比爾·香克利親自發了試訓邀請，我和另一個蘇格蘭孩子喬治·亞當斯一起南下，從萊姆街火車站出來，被安排住在基督教青年賓館，俱樂部給我們付了十個晚上的房費，這些細節我記得清清楚楚。」
「那是我第一次離開家，躺在賓館的床上，一晚上都沒睡著。」
杜安聽得入了神，忘了紅牌。
只記得昨晚自己也是一晚上都沒有怎麼睡好。
更衣室門外，阿斯利特剛帶著隊員走過來，就被趕到的海威拉住了。
海威抬眼看見門縫裡達格利什的身影，立刻抬手示意大家往回走，轉頭低聲說：「都先別進去，去訓練場做拉伸放鬆，二十分鐘後再回來。」
「杜安他……」
阿斯利特皺了皺眉，有點擔心今天的紅牌會影響到杜安的心態。
足球里抗壓能力也很重要。
「沒事。」海威擺了擺手，目光落在門上，「肯尼在裡面，這孩子今天首秀大起大落，有肯尼跟他聊聊，比我們說一百句都管用，要是能把這道坎邁過去，今天這場球，會是他一輩子的財富。」
阿斯利特點點頭：「其實他踢得真不錯，那腳長傳換我們隊裡任何一個U16中場都傳不出來。」
「放心，我們都清楚。」海威笑了笑，「走吧，別在這兒堵著。」
更衣室里，
達格利什的故事還在繼續。
「第一次去安菲爾德那天，香克利已經在門口等我們了，兩個毛頭小子，能讓主教練親自等著，當時我和喬治都覺得自己瞬間成大人了。
「他看見我們就笑著說『早上好小伙子們，快去換訓練服吧』。」
達格利什說著忍不住笑出聲，「說起來，那個年代的訓練服才叫糟糕，跟現在傑拉德、卡拉格他們穿的光滑面料根本沒法比，厚棉布的，洗得發僵，我那時候身材瘦小，一套進去，跟裹了個粗麻布口袋似的，不知道的還以為我是從阿伯丁來的漁民。」
杜安沒忍住笑了出來。
「人老了就愛翻舊帳。」達格利什自己也笑，「年輕人都盯著未來，只有我們這些老傢伙，總活在過去。」
他收了點笑意，繼續往下說：「從安菲爾德去梅爾伍德訓練，坐的是雙層大巴，我上去的時候腿都在抖，緊張得邁不開步。」
杜安立刻點頭，深有感觸，「我今天在替補席坐著，不光腿抖，胃裡都翻江倒海，差點吐了。」
達格利什哈哈大笑，拍了拍他的肩膀：「正常。」
「我那時候比你還沒出息，我和喬治剛上大巴，互相推了對方好幾下，都不敢相信眼前的一切。」
「滿車都是報紙上才能見到的球星，英格蘭剛拿了世界盃冠軍，羅傑·亨特就坐在我前面，近得我都能聞到他身上須後水的味道。」
「他旁邊是伊恩·卡拉漢，再前面是伊恩·聖·約翰，聖·約翰進球如麻，那可是我們蘇格蘭人的偶像，我小時候在埃布羅克斯球場、漢普頓公園球場，都看過他代表馬瑟韋爾和蘇格蘭踢球，可那天，他就坐在離我在一兩米遠的地方。」
「還有我父親最崇拜的威利·斯蒂文森，還有湯米·史密斯、羅尼·耶特斯——那倆中場猛將，一個眼神就能把對方前鋒嚇退。」
「香克利跟我們說『小伙子們隨便坐』，我和喬治才陡然回神，特意離他們倆遠遠的，生怕惹到這兩位凶神。」
「可真接觸下來才知道，這幫大牌一點架子都沒有，一路上都在開玩笑，說的什麼我現在記不清了，就記得滿車都是笑聲。」
「四十年過去了，現在我在安菲爾德偶爾聽見聖約翰標誌性的笑聲，還會下意識跟著笑。」
說到這裡，
達格利什在笑過之後，卻慢慢嚴肅起來，一本正經的說道，「就是這輛車上的這些人，定下了利物浦的傳統：團結友愛，幽默風趣，勤奮上進，還有誓死捍衛身上這件紅色球衣的鬥志，這就是鐵血利物浦最原始的DNA！」
杜安也不自覺地坐直了身子。
認認真真地聽著。
他當然清楚利物浦的鐵血精神，而現在達格利什說清楚了來源，就是香克利所帶領的那支球隊，真正的讓利物浦崛起。
那張紅牌帶來的懊惱。
早就在這段四十年前的往事裡，散得無影無蹤。
杜安不由得想到，自己也會成為其中的一員嗎？
就像達格利什這樣的傳奇球員，當初在香克利面前也只是一個毛頭小子。
而達格利什完成了香克利對他的期待。
杜安猛然間想到，那麼現在達格利什之於他，是否就是香克利之於達格利什呢？
自己能完成達格利什對他的期待嗎？
四十年前的對話，仿佛在四十年後，重疊了。
等比賽結束。
等杜安的情緒再沉澱一會兒，他才抬手推開了更衣室的門。
屋子裡只有杜安一個人，坐在長椅上，球衣還沒換，低著頭盯著自己的球鞋，不知道在想什麼。
聽見腳步聲他抬起頭，看見來人愣了一下，低聲打了招呼：「達格利什先生。」
「喔喔，」達格利什沒提那張紅牌，反倒環顧了一圈更衣室，笑著感嘆，「現在的條件可比我第一次來利物浦的時候好多了，獨立儲物櫃，還有熱水淋浴，亮堂堂的，我們那時候哪有這些。」
杜安聳聳肩：「是嗎？我第一次來就是這樣，沒見過別的樣子。」
他心裡隱約知道對方是來開導自己的，做好了聽道理的準備，可達格利什卻在旁邊坐下，沒有說比賽：「是啊，對你來說這只是普通的更衣室，對我來說可是天差地別，我第一次站在利物浦的更衣室里時，沒人認識我，說實話，我都快不認識我自己了，那年我才十五歲。」
杜安愣住了：「我記得您是1977年才正式加盟利物浦的。」
「記性不錯。」達格利什笑了，「加盟是1977年，但我和利物浦的故事，1966年8月就開始了。」
「那時候利物浦俱樂部的球探在格拉斯哥看中了我，然後比爾·香克利親自發了試訓邀請，我和另一個蘇格蘭孩子喬治·亞當斯一起南下，從萊姆街火車站出來，被安排住在基督教青年賓館，俱樂部給我們付了十個晚上的房費，這些細節我記得清清楚楚。」
「那是我第一次離開家，躺在賓館的床上，一晚上都沒睡著。」
杜安聽得入了神，忘了紅牌。
只記得昨晚自己也是一晚上都沒有怎麼睡好。
更衣室門外，阿斯利特剛帶著隊員走過來，就被趕到的海威拉住了。
海威抬眼看見門縫裡達格利什的身影，立刻抬手示意大家往回走，轉頭低聲說：「都先別進去，去訓練場做拉伸放鬆，二十分鐘後再回來。」
「杜安他……」
阿斯利特皺了皺眉，有點擔心今天的紅牌會影響到杜安的心態。
足球里抗壓能力也很重要。
「沒事。」海威擺了擺手，目光落在門上，「肯尼在裡面，這孩子今天首秀大起大落，有肯尼跟他聊聊，比我們說一百句都管用，要是能把這道坎邁過去，今天這場球，會是他一輩子的財富。」
阿斯利特點點頭：「其實他踢得真不錯，那腳長傳換我們隊裡任何一個U16中場都傳不出來。」
「放心，我們都清楚。」海威笑了笑，「走吧，別在這兒堵著。」
更衣室里，
達格利什的故事還在繼續。
「第一次去安菲爾德那天，香克利已經在門口等我們了，兩個毛頭小子，能讓主教練親自等著，當時我和喬治都覺得自己瞬間成大人了。
「他看見我們就笑著說『早上好小伙子們，快去換訓練服吧』。」
達格利什說著忍不住笑出聲，「說起來，那個年代的訓練服才叫糟糕，跟現在傑拉德、卡拉格他們穿的光滑面料根本沒法比，厚棉布的，洗得發僵，我那時候身材瘦小，一套進去，跟裹了個粗麻布口袋似的，不知道的還以為我是從阿伯丁來的漁民。」
杜安沒忍住笑了出來。
「人老了就愛翻舊帳。」達格利什自己也笑，「年輕人都盯著未來，只有我們這些老傢伙，總活在過去。」
他收了點笑意，繼續往下說：「從安菲爾德去梅爾伍德訓練，坐的是雙層大巴，我上去的時候腿都在抖，緊張得邁不開步。」
杜安立刻點頭，深有感觸，「我今天在替補席坐著，不光腿抖，胃裡都翻江倒海，差點吐了。」
達格利什哈哈大笑，拍了拍他的肩膀：「正常。」
「我那時候比你還沒出息，我和喬治剛上大巴，互相推了對方好幾下，都不敢相信眼前的一切。」
「滿車都是報紙上才能見到的球星，英格蘭剛拿了世界盃冠軍，羅傑·亨特就坐在我前面，近得我都能聞到他身上須後水的味道。」
「他旁邊是伊恩·卡拉漢，再前面是伊恩·聖·約翰，聖·約翰進球如麻，那可是我們蘇格蘭人的偶像，我小時候在埃布羅克斯球場、漢普頓公園球場，都看過他代表馬瑟韋爾和蘇格蘭踢球，可那天，他就坐在離我在一兩米遠的地方。」
「還有我父親最崇拜的威利·斯蒂文森，還有湯米·史密斯、羅尼·耶特斯——那倆中場猛將，一個眼神就能把對方前鋒嚇退。」
「香克利跟我們說『小伙子們隨便坐』，我和喬治才陡然回神，特意離他們倆遠遠的，生怕惹到這兩位凶神。」
「可真接觸下來才知道，這幫大牌一點架子都沒有，一路上都在開玩笑，說的什麼我現在記不清了，就記得滿車都是笑聲。」
「四十年過去了，現在我在安菲爾德偶爾聽見聖約翰標誌性的笑聲，還會下意識跟著笑。」
說到這裡，
達格利什在笑過之後，卻慢慢嚴肅起來，一本正經的說道，「就是這輛車上的這些人，定下了利物浦的傳統：團結友愛，幽默風趣，勤奮上進，還有誓死捍衛身上這件紅色球衣的鬥志，這就是鐵血利物浦最原始的DNA！」
杜安也不自覺地坐直了身子。
認認真真地聽著。
他當然清楚利物浦的鐵血精神，而現在達格利什說清楚了來源，就是香克利所帶領的那支球隊，真正的讓利物浦崛起。
那張紅牌帶來的懊惱。
早就在這段四十年前的往事裡，散得無影無蹤。
杜安不由得想到，自己也會成為其中的一員嗎？
就像達格利什這樣的傳奇球員，當初在香克利面前也只是一個毛頭小子。
而達格利什完成了香克利對他的期待。
杜安猛然間想到，那麼現在達格利什之於他，是否就是香克利之於達格利什呢？
自己能完成達格利什對他的期待嗎？
四十年前的對話，仿佛在四十年後，重疊了。