第19章 煽情不是缺點
他下意識地看了徐達一眼。
徐達端起酒碗,裝作沒看見。
「徐姑娘,」程壑川斟酌著措辭,「這個問題,下官想了一晚上,也沒想出一個好答案。」
「那你想了幾個答案?」徐妙雲問。
「三個。」
「說說看。」
程壑川深吸一口氣。
「第一個,本朝言路大開,陛下廣開言路,臣子知無不言。這話是實話,但不全對。因為陛下雖然廣開言路,但殺的人也多。說真話的人死了,言路再開也是空的。」
「第二個,本朝言路未開,臣子噤若寒蟬,不敢言事。這話也是實話,但說出來,就是指責陛下阻塞言路。下官不想找死。」
「第三個,臣不敢妄議。這話最安全,但也是最沒用的。陛下問出來,如果聽到這個答案,會覺得下官是個滑頭。」
徐妙雲聽完,嘴角微微彎了一下。
「程大人想了一晚上,就想了這三個?」
程壑川苦笑:「下官愚鈍。」
「那我替你想一個,」徐妙雲端起茶杯,輕輕吹了吹,「如果有人問我這個問題,我會說——」
她頓了頓。
「陛下欲開言路,而臣子不敢言。非陛下之過,乃前車之鑑未遠也。」
程壑川愣住了。
這話說得太妙了。
「陛下欲開言路」,先把朱元璋摘出來,說他是有心開言路的明君。
「而臣子不敢言」,說實話,現在的情況就是沒人敢說話。
「非陛下之過」,再次強調不是皇帝的問題。
「乃前車之鑑未遠也」,把鍋甩給元朝。因為元朝殺了太多說真話的人,所以本朝的臣子害怕,這是歷史陰影,不是當今聖上的問題。
既說了實話,又不得罪人,還把責任推得一乾二淨。
程壑川怔怔地看著徐妙雲,心裡只有兩個字:厲害。
「徐姑娘,」他由衷地說,「下官服了。」
徐妙雲笑了笑,那笑容像春風拂過湖面。
「程大人不必自謙,」她把書稿推回來,「這段結語寫得很好。只是有一個地方,可以再斟酌斟酌。」
「什麼地方?」
「脫脫之死。」徐妙雲翻到相關段落,「你寫『脫脫被誣陷致死,天下冤之』,這句話沒錯。但如果你在前面加一句,『脫脫死之日,中外為之喪氣』,會不會更有力量?」
程壑川腦子裡飛速轉了一下。
「中外為之喪氣」,脫脫死的時候,朝野上下都失去了信心。
這句話出自《元史》的原始材料,但他之前覺得太煽情,沒有用。
現在聽徐妙雲這麼一說,他忽然意識到,煽情不是缺點。
修史不是寫帳本,是要讓人讀了之後有感觸。
如果讀者讀了無動於衷,那這部史書就是失敗的。
「徐姑娘說得對,」程壑川點頭,「下官回去就改。」
徐達在一旁聽著,一直沒插話。
這時他忽然開口了:「行了行了,你們倆再這麼聊下去,天都要亮了。」
他站起來,伸了個懶腰。
「程壑川,書稿我看了,沒問題。你明天就呈給陛下吧。」
程壑川站起來,躬身行禮:「多謝國公爺。」
他又轉向徐妙雲,鄭重地行了一禮:「多謝徐姑娘。」
徐妙雲站起來還禮,兩人四目相對。
月光下,她的眼睛亮得像兩顆星星。
程壑川的心跳漏了一拍。
他趕緊移開目光,告辭離去。
走出魏國公府的時候,夜風一吹,他才發現自己後背全是汗。
不是因為害怕。
是因為那個叫徐妙雲的女子。
他站在門口,深吸一口氣,把腦子裡那些亂七八糟的念頭壓下去。
程壑川啊程壑川,你是來干正事的。保人、修史、進諫,哪一樣都比兒女情長重要。
他邁開步子,朝家的方向走去。
錦衣衛的影子還在,不遠不近地跟著。
第二天一早,程壑川換了朝服,把書稿裝進三個木箱,讓兩個差役抬著,一路進了皇宮。
乾清宮門口,王安看到他那三個大箱子,眼睛都瞪大了。
「程大人,這是什麼?」
「《元史》書稿,三十六卷。奉旨重修,現已完成,呈請御覽。」
王安愣了一下,然後笑了:「程大人,您這速度,可是創了記錄了。宋先生修了三年沒修完,您三個月就成了?」
「不是下官一個人的功勞,宋先生打了三年的底子。」
王安點了點頭,進去通報。
片刻之後,程壑川被宣進了乾清宮。
朱元璋坐在御案後面,正在批閱奏摺。
看到那三個大箱子,他放下硃筆,靠在椅背上。
「呈上來。」
程壑川把書稿從箱子裡取出,一摞一摞地放在御案上。
三十六卷,整整齊齊,碼了兩摞。
朱元璋沒有急著翻,而是先看了看裝訂。
「這字,是誰謄抄的?」
「回陛下,是宋濂宋先生親自謄抄的。」
朱元璋挑了挑眉:「宋濂?他不是眼睛花了嗎?還能抄書?」
「宋先生說,這部《元史》是他這輩子修的最後一部史書,要親手抄一遍,才算圓滿。」
朱元璋沉默了片刻,拿起第一卷,翻開。
他看得很慢。
不像是看史書,倒像是在找什麼東西。
程壑川跪在下面,心裡七上八下。
大約過了一炷香的工夫,朱元璋翻到了元順帝本紀。
他看到了那段結語。
「元之亡,非亡於紅巾,乃亡於無人敢言也。」
朱元璋的手指在這段話上停了一下。
然後他翻過去了。
繼續看後面的典章制度和列傳。
從頭到尾,他一句話都沒說。
程壑川跪得膝蓋都麻了,後背的汗水已經把官袍浸透了。
終於,朱元璋合上了最後一卷。
他把書稿推到一邊,看著程壑川。
「修得不錯。」
就四個字。
但程壑川心裡那塊懸了三個月的大石頭,終於落了地。
「朕問你,」朱元璋忽然開口,「這段結語,是你寫的?」
「是。」
「有人幫你改過嗎?」
程壑川猶豫了一瞬。
「宋先生批了四個字,『此千古論』。」程壑川說,「除此之外,沒有別人改過。」
朱元璋盯著他看了幾秒鐘。
「朕再問你,你寫『元之亡,非亡於紅巾,乃亡於無人敢言』,你說說,本朝的言路,開得怎麼樣?」
程壑川心裡一震。
來了。
他深吸一口氣。
「回陛下,臣以為,陛下欲開言路,而臣子不敢言。非陛下之過,乃前車之鑑未遠也。」
朱元璋的眉毛動了一下。
「前車之鑑未遠?什麼意思?」
「元朝末年,脫脫、太平、張楨之流,皆以直言見殺。自是其臣震恐,莫敢盡言。及天下大亂,中外隔絕,帝深居宮中,莫知所之。」
「本朝立國未久,前朝之鑑猶在人心。臣子不敢言,非懼陛下,懼重蹈元朝忠臣之覆轍也。」
「此非陛下之過,乃歷史之陰影未盡散也。」
大殿裡安靜了幾秒鐘。
朱元璋忽然笑了。
「好一個『歷史之陰影未盡散』,」他站起身,背著手在殿內踱步,「程壑川,你這話,說得比那些整天拍馬屁的人強多了。」
程壑川低著頭,不敢接話。
朱元璋走回來,重新坐下。
「《元史》修好了,朕很滿意。你要什麼賞賜?」
徐達端起酒碗,裝作沒看見。
「徐姑娘,」程壑川斟酌著措辭,「這個問題,下官想了一晚上,也沒想出一個好答案。」
「那你想了幾個答案?」徐妙雲問。
「三個。」
「說說看。」
程壑川深吸一口氣。
「第一個,本朝言路大開,陛下廣開言路,臣子知無不言。這話是實話,但不全對。因為陛下雖然廣開言路,但殺的人也多。說真話的人死了,言路再開也是空的。」
「第二個,本朝言路未開,臣子噤若寒蟬,不敢言事。這話也是實話,但說出來,就是指責陛下阻塞言路。下官不想找死。」
「第三個,臣不敢妄議。這話最安全,但也是最沒用的。陛下問出來,如果聽到這個答案,會覺得下官是個滑頭。」
徐妙雲聽完,嘴角微微彎了一下。
「程大人想了一晚上,就想了這三個?」
程壑川苦笑:「下官愚鈍。」
「那我替你想一個,」徐妙雲端起茶杯,輕輕吹了吹,「如果有人問我這個問題,我會說——」
她頓了頓。
「陛下欲開言路,而臣子不敢言。非陛下之過,乃前車之鑑未遠也。」
程壑川愣住了。
這話說得太妙了。
「陛下欲開言路」,先把朱元璋摘出來,說他是有心開言路的明君。
「而臣子不敢言」,說實話,現在的情況就是沒人敢說話。
「非陛下之過」,再次強調不是皇帝的問題。
「乃前車之鑑未遠也」,把鍋甩給元朝。因為元朝殺了太多說真話的人,所以本朝的臣子害怕,這是歷史陰影,不是當今聖上的問題。
既說了實話,又不得罪人,還把責任推得一乾二淨。
程壑川怔怔地看著徐妙雲,心裡只有兩個字:厲害。
「徐姑娘,」他由衷地說,「下官服了。」
徐妙雲笑了笑,那笑容像春風拂過湖面。
「程大人不必自謙,」她把書稿推回來,「這段結語寫得很好。只是有一個地方,可以再斟酌斟酌。」
「什麼地方?」
「脫脫之死。」徐妙雲翻到相關段落,「你寫『脫脫被誣陷致死,天下冤之』,這句話沒錯。但如果你在前面加一句,『脫脫死之日,中外為之喪氣』,會不會更有力量?」
程壑川腦子裡飛速轉了一下。
「中外為之喪氣」,脫脫死的時候,朝野上下都失去了信心。
這句話出自《元史》的原始材料,但他之前覺得太煽情,沒有用。
現在聽徐妙雲這麼一說,他忽然意識到,煽情不是缺點。
修史不是寫帳本,是要讓人讀了之後有感觸。
如果讀者讀了無動於衷,那這部史書就是失敗的。
「徐姑娘說得對,」程壑川點頭,「下官回去就改。」
徐達在一旁聽著,一直沒插話。
這時他忽然開口了:「行了行了,你們倆再這麼聊下去,天都要亮了。」
他站起來,伸了個懶腰。
「程壑川,書稿我看了,沒問題。你明天就呈給陛下吧。」
程壑川站起來,躬身行禮:「多謝國公爺。」
他又轉向徐妙雲,鄭重地行了一禮:「多謝徐姑娘。」
徐妙雲站起來還禮,兩人四目相對。
月光下,她的眼睛亮得像兩顆星星。
程壑川的心跳漏了一拍。
他趕緊移開目光,告辭離去。
走出魏國公府的時候,夜風一吹,他才發現自己後背全是汗。
不是因為害怕。
是因為那個叫徐妙雲的女子。
他站在門口,深吸一口氣,把腦子裡那些亂七八糟的念頭壓下去。
程壑川啊程壑川,你是來干正事的。保人、修史、進諫,哪一樣都比兒女情長重要。
他邁開步子,朝家的方向走去。
錦衣衛的影子還在,不遠不近地跟著。
第二天一早,程壑川換了朝服,把書稿裝進三個木箱,讓兩個差役抬著,一路進了皇宮。
乾清宮門口,王安看到他那三個大箱子,眼睛都瞪大了。
「程大人,這是什麼?」
「《元史》書稿,三十六卷。奉旨重修,現已完成,呈請御覽。」
王安愣了一下,然後笑了:「程大人,您這速度,可是創了記錄了。宋先生修了三年沒修完,您三個月就成了?」
「不是下官一個人的功勞,宋先生打了三年的底子。」
王安點了點頭,進去通報。
片刻之後,程壑川被宣進了乾清宮。
朱元璋坐在御案後面,正在批閱奏摺。
看到那三個大箱子,他放下硃筆,靠在椅背上。
「呈上來。」
程壑川把書稿從箱子裡取出,一摞一摞地放在御案上。
三十六卷,整整齊齊,碼了兩摞。
朱元璋沒有急著翻,而是先看了看裝訂。
「這字,是誰謄抄的?」
「回陛下,是宋濂宋先生親自謄抄的。」
朱元璋挑了挑眉:「宋濂?他不是眼睛花了嗎?還能抄書?」
「宋先生說,這部《元史》是他這輩子修的最後一部史書,要親手抄一遍,才算圓滿。」
朱元璋沉默了片刻,拿起第一卷,翻開。
他看得很慢。
不像是看史書,倒像是在找什麼東西。
程壑川跪在下面,心裡七上八下。
大約過了一炷香的工夫,朱元璋翻到了元順帝本紀。
他看到了那段結語。
「元之亡,非亡於紅巾,乃亡於無人敢言也。」
朱元璋的手指在這段話上停了一下。
然後他翻過去了。
繼續看後面的典章制度和列傳。
從頭到尾,他一句話都沒說。
程壑川跪得膝蓋都麻了,後背的汗水已經把官袍浸透了。
終於,朱元璋合上了最後一卷。
他把書稿推到一邊,看著程壑川。
「修得不錯。」
就四個字。
但程壑川心裡那塊懸了三個月的大石頭,終於落了地。
「朕問你,」朱元璋忽然開口,「這段結語,是你寫的?」
「是。」
「有人幫你改過嗎?」
程壑川猶豫了一瞬。
「宋先生批了四個字,『此千古論』。」程壑川說,「除此之外,沒有別人改過。」
朱元璋盯著他看了幾秒鐘。
「朕再問你,你寫『元之亡,非亡於紅巾,乃亡於無人敢言』,你說說,本朝的言路,開得怎麼樣?」
程壑川心裡一震。
來了。
他深吸一口氣。
「回陛下,臣以為,陛下欲開言路,而臣子不敢言。非陛下之過,乃前車之鑑未遠也。」
朱元璋的眉毛動了一下。
「前車之鑑未遠?什麼意思?」
「元朝末年,脫脫、太平、張楨之流,皆以直言見殺。自是其臣震恐,莫敢盡言。及天下大亂,中外隔絕,帝深居宮中,莫知所之。」
「本朝立國未久,前朝之鑑猶在人心。臣子不敢言,非懼陛下,懼重蹈元朝忠臣之覆轍也。」
「此非陛下之過,乃歷史之陰影未盡散也。」
大殿裡安靜了幾秒鐘。
朱元璋忽然笑了。
「好一個『歷史之陰影未盡散』,」他站起身,背著手在殿內踱步,「程壑川,你這話,說得比那些整天拍馬屁的人強多了。」
程壑川低著頭,不敢接話。
朱元璋走回來,重新坐下。
「《元史》修好了,朕很滿意。你要什麼賞賜?」