第161章 有人舉報她作弊!
幾位大人物輪番起身,按照獎項層級,逐一揭曉本次大賽金、銀、銅三大獎項的獲獎得主。
先是揭曉了銅獎得主,眾人以熱烈的掌手響應得主上台領獎,致謝詞。
典禮到了中期,揭曉了銅牌、銀牌得主。
前三名有兩個分別拿了銀、銅獎,那最後一名金獎,自然是姜晚欣了。
李琳和顧、陸臨川幾人,都在興奮地誇讚:
「姜秘書,角逐前三的有兩個都只是銀、銅獎,金獎相當於你已收穫囊中了。」
「晚欣,恭喜恭喜!」
「晚欣,你真棒!」
姜晚欣垂著眼淺淺含笑,假意推說自己尚且不足,姿態謙遜得體。
讓幾人都誇讚她。
「晚欣,你太謙虛了!」
「是啊,姜秘書,你沒有聽到眾人都在說你實至名歸,不僅人美還很有才華。」
姜晚欣眉眼溫順,句句自謙,擺出不勝惶恐的姿態。
「還沒有揭曉呢,不要過早誇讚呀。」
嘴上反覆提及一切尚無定論,要等結果,可心底早已貪戀此刻被眾人追捧的虛榮。
「來了,金獎得主要揭曉了,主持人請評委上台了。」
就在眾人屏住呼吸,都在等待泰山北斗人物上台揭曉金獎得主時。
台下忽然上來一名工作人員,俯身湊在主持人耳邊低聲說了幾句。
主持人神色一沉,消息很快傳遍評委席。
幾位泰斗低聲交頭接耳,翻看遞來的材料,眾評委眉頭微蹙,神情清一色地凝重起來。
底下的觀眾,還有直播室的人都在問:「怎麼回事?不揭曉金獎得主嗎?」
「怎麼卡住了?」
「發生什麼事了?」
主持人臉上掛著僵硬的笑,解釋道:「出了一點小插曲,金獎得主推遲一下。」
「什麼?」
陸臨川和顧宇軒見不得主持人壓住姜晚欣金獎得主的身份,他們兩個都站起來質疑:
「你們怎麼回事?什麼叫推遲?」
「金獎得主,不就是姜晚欣嗎,為什麼要推遲?」
「你們是不是被人收買了?」
主持人和主辦方的人面對他們二人的咄咄相逼,沉了沉臉。
本來想給姜晚欣留一份臉面,但她的腦殘粉絲,已經無腦攻擊了,那他們也不必給她什麼體面了。
拿起話筒對著他們二人說道:「你們倆人是姜晚欣的粉絲吧,我們也不想壓下金獎得主,但是,有人舉報了她的譯文,根本不是她本人翻譯出來的,而是偷竊了他人的成果,才不得不叫停。」
姜晚欣臉上的得意笑容瞬間僵在了嘴角,還沒有完全反應過來。
底下傳來一片譁然:「什麼?姜晚欣是盜竊他人翻譯的作品?」
「不會吧?剛才不是有人說她沉心打磨一年,翻譯出法國文學大師的作品嗎,文字功底深厚,還原了細膩隱晦的心境?」
「你沒聽明白嗎?人家沒說翻譯得有問題,而是說不是她翻譯出來的,是她偷竊了別人的成果!」
「這…不就是作弊嘛!」
「我就說嘛,姜小姐這麼年輕,怎麼可能翻譯出那麼深厚的文學作品?」
「真是看不出來呀,姜家大小姐,竟然偷竊了別人的譯作充當自己的,來摻評傅雷翻譯獎?」
「……」
底下的聲音一片倒,剛才還爭相讚美姜晚欣的人,現在都開始質疑起來。
看向姜晚欣的神色也意味深長起來,夾雜著繽紛色彩。
姜晚欣眼裡閃過慌亂,臉色尷尬至極。
手指死死地內摳,垂著眸子,遮去眼裡的猙獰怒火。
肯定又是喬安蘿這個賤人!
賤人,怎麼不去死!
陸臨川見這麼多人對自己心愛的女人指指點點,他像個英雄般站出來怒斥道:
「不可能!晚欣絕不會偷竊他人翻譯的作品,那都是她自己翻譯出來的。」
顧宇軒也從位置上站起身,目光掃過剛才那幾個質疑姜晚欣的人。
「你們幾個不要在這胡說八道,晚欣國外名校畢業,精通好幾國語言,怎麼可能去偷竊他人翻譯的作品?」
兩人聽不得眾人說姜晚欣的不好,都憤慨地為她抱不平,「沒錯,這本《默默無聞的人》,就是她翻譯的。」
又含著警告掃向眾人:「我奉勸諸位,不要憑空捏造是非,小心禍從口出!」
「什麼人舉報?我看分明就是有人嫉妒晚欣!」
李琳見勢也附和他們倆:「一定是有人見不得姜秘書的好,才惡意舉報造謠,給姜秘書潑髒水!」
慕雲霆臉色發沉,一言不發,拿出手機,鎖著劍眉,也不知道給誰發去了消息。
很快,遠帆外文譯書局的林主任就過來了,俯身附在慕雲霆耳邊低聲稟報幾句。
話音落盡,他眼底頓時盛滿了怒火,視線銳利如刀朝喬安蘿看去。
刺骨的審視牢牢鎖在喬安蘿身上,喬安蘿感受他死亡的凝視線,不偏不倚,正面對接上。
他似乎隱約看到了喬安蘿櫻唇邊勾起的若有若無的嘲諷,緊握了拳頭。
咯吱咯吱地作響,眼裡翻騰不休,帶有吞噬的黑光。
「雲霆哥,是不是…安蘿妹妹舉報我的?」
姜晚欣很快換了一副委屈的面孔,眼裡的淚水在轉打。
卻強忍著不肯落下來,聲音輕細透著委屈。
「我處處退讓,可她為什麼始終不肯放過我,事事都要針對我?」
慕雲霆看著她強撐難過的模樣,湧上心疼,柔聲寬慰:
「晚晚,不用擔心,這件事,我一定會給你一個交代,絕不會任由她肆意抹黑,毀掉你的名聲。」
他剛才就不應該心軟,應該派唐修把喬安蘿這個惡毒的女人帶去大廳,也就不會發生後面的事情了。
眾人開始質疑姜晚欣了,尤其入圍獎項的十位譯者,頻頻發聲:
「姜晚欣,這部作品,真是你翻譯出來的嗎?」
「之前,我覺得自己輸得心服口服,這份翻譯文稿,沉靜厚重,自帶淡淡的哲學思想,可是,現在有人舉報姜晚欣偷竊他人的成果,我現在不服,這份心血原來是她偷竊的,一想到真正執筆打磨的譯者被她頂替金獎榮譽,我便替她萬般不值,為真正的譯者感到委屈。」
「希望查清真相,還真正譯者一個公道!」
也有人覺得主辦方都還沒有公布證據,只是說有人舉報了姜晚欣偷竊翻譯稿,眾人就開始一邊倒,這對姜晚欣不公平。
「希望主辦方公布證據,如果沒有證據,只是猜測,那就必須向姜晚欣鄭重道歉!」
「如果沒有證據,舉辦方會讓主持人叫停頒發金獎嗎?」
底下的人吵得不可開交,兩種聲音在相互博弈。
先是揭曉了銅獎得主,眾人以熱烈的掌手響應得主上台領獎,致謝詞。
典禮到了中期,揭曉了銅牌、銀牌得主。
前三名有兩個分別拿了銀、銅獎,那最後一名金獎,自然是姜晚欣了。
李琳和顧、陸臨川幾人,都在興奮地誇讚:
「姜秘書,角逐前三的有兩個都只是銀、銅獎,金獎相當於你已收穫囊中了。」
「晚欣,恭喜恭喜!」
「晚欣,你真棒!」
姜晚欣垂著眼淺淺含笑,假意推說自己尚且不足,姿態謙遜得體。
讓幾人都誇讚她。
「晚欣,你太謙虛了!」
「是啊,姜秘書,你沒有聽到眾人都在說你實至名歸,不僅人美還很有才華。」
姜晚欣眉眼溫順,句句自謙,擺出不勝惶恐的姿態。
「還沒有揭曉呢,不要過早誇讚呀。」
嘴上反覆提及一切尚無定論,要等結果,可心底早已貪戀此刻被眾人追捧的虛榮。
「來了,金獎得主要揭曉了,主持人請評委上台了。」
就在眾人屏住呼吸,都在等待泰山北斗人物上台揭曉金獎得主時。
台下忽然上來一名工作人員,俯身湊在主持人耳邊低聲說了幾句。
主持人神色一沉,消息很快傳遍評委席。
幾位泰斗低聲交頭接耳,翻看遞來的材料,眾評委眉頭微蹙,神情清一色地凝重起來。
底下的觀眾,還有直播室的人都在問:「怎麼回事?不揭曉金獎得主嗎?」
「怎麼卡住了?」
「發生什麼事了?」
主持人臉上掛著僵硬的笑,解釋道:「出了一點小插曲,金獎得主推遲一下。」
「什麼?」
陸臨川和顧宇軒見不得主持人壓住姜晚欣金獎得主的身份,他們兩個都站起來質疑:
「你們怎麼回事?什麼叫推遲?」
「金獎得主,不就是姜晚欣嗎,為什麼要推遲?」
「你們是不是被人收買了?」
主持人和主辦方的人面對他們二人的咄咄相逼,沉了沉臉。
本來想給姜晚欣留一份臉面,但她的腦殘粉絲,已經無腦攻擊了,那他們也不必給她什麼體面了。
拿起話筒對著他們二人說道:「你們倆人是姜晚欣的粉絲吧,我們也不想壓下金獎得主,但是,有人舉報了她的譯文,根本不是她本人翻譯出來的,而是偷竊了他人的成果,才不得不叫停。」
姜晚欣臉上的得意笑容瞬間僵在了嘴角,還沒有完全反應過來。
底下傳來一片譁然:「什麼?姜晚欣是盜竊他人翻譯的作品?」
「不會吧?剛才不是有人說她沉心打磨一年,翻譯出法國文學大師的作品嗎,文字功底深厚,還原了細膩隱晦的心境?」
「你沒聽明白嗎?人家沒說翻譯得有問題,而是說不是她翻譯出來的,是她偷竊了別人的成果!」
「這…不就是作弊嘛!」
「我就說嘛,姜小姐這麼年輕,怎麼可能翻譯出那麼深厚的文學作品?」
「真是看不出來呀,姜家大小姐,竟然偷竊了別人的譯作充當自己的,來摻評傅雷翻譯獎?」
「……」
底下的聲音一片倒,剛才還爭相讚美姜晚欣的人,現在都開始質疑起來。
看向姜晚欣的神色也意味深長起來,夾雜著繽紛色彩。
姜晚欣眼裡閃過慌亂,臉色尷尬至極。
手指死死地內摳,垂著眸子,遮去眼裡的猙獰怒火。
肯定又是喬安蘿這個賤人!
賤人,怎麼不去死!
陸臨川見這麼多人對自己心愛的女人指指點點,他像個英雄般站出來怒斥道:
「不可能!晚欣絕不會偷竊他人翻譯的作品,那都是她自己翻譯出來的。」
顧宇軒也從位置上站起身,目光掃過剛才那幾個質疑姜晚欣的人。
「你們幾個不要在這胡說八道,晚欣國外名校畢業,精通好幾國語言,怎麼可能去偷竊他人翻譯的作品?」
兩人聽不得眾人說姜晚欣的不好,都憤慨地為她抱不平,「沒錯,這本《默默無聞的人》,就是她翻譯的。」
又含著警告掃向眾人:「我奉勸諸位,不要憑空捏造是非,小心禍從口出!」
「什麼人舉報?我看分明就是有人嫉妒晚欣!」
李琳見勢也附和他們倆:「一定是有人見不得姜秘書的好,才惡意舉報造謠,給姜秘書潑髒水!」
慕雲霆臉色發沉,一言不發,拿出手機,鎖著劍眉,也不知道給誰發去了消息。
很快,遠帆外文譯書局的林主任就過來了,俯身附在慕雲霆耳邊低聲稟報幾句。
話音落盡,他眼底頓時盛滿了怒火,視線銳利如刀朝喬安蘿看去。
刺骨的審視牢牢鎖在喬安蘿身上,喬安蘿感受他死亡的凝視線,不偏不倚,正面對接上。
他似乎隱約看到了喬安蘿櫻唇邊勾起的若有若無的嘲諷,緊握了拳頭。
咯吱咯吱地作響,眼裡翻騰不休,帶有吞噬的黑光。
「雲霆哥,是不是…安蘿妹妹舉報我的?」
姜晚欣很快換了一副委屈的面孔,眼裡的淚水在轉打。
卻強忍著不肯落下來,聲音輕細透著委屈。
「我處處退讓,可她為什麼始終不肯放過我,事事都要針對我?」
慕雲霆看著她強撐難過的模樣,湧上心疼,柔聲寬慰:
「晚晚,不用擔心,這件事,我一定會給你一個交代,絕不會任由她肆意抹黑,毀掉你的名聲。」
他剛才就不應該心軟,應該派唐修把喬安蘿這個惡毒的女人帶去大廳,也就不會發生後面的事情了。
眾人開始質疑姜晚欣了,尤其入圍獎項的十位譯者,頻頻發聲:
「姜晚欣,這部作品,真是你翻譯出來的嗎?」
「之前,我覺得自己輸得心服口服,這份翻譯文稿,沉靜厚重,自帶淡淡的哲學思想,可是,現在有人舉報姜晚欣偷竊他人的成果,我現在不服,這份心血原來是她偷竊的,一想到真正執筆打磨的譯者被她頂替金獎榮譽,我便替她萬般不值,為真正的譯者感到委屈。」
「希望查清真相,還真正譯者一個公道!」
也有人覺得主辦方都還沒有公布證據,只是說有人舉報了姜晚欣偷竊翻譯稿,眾人就開始一邊倒,這對姜晚欣不公平。
「希望主辦方公布證據,如果沒有證據,只是猜測,那就必須向姜晚欣鄭重道歉!」
「如果沒有證據,舉辦方會讓主持人叫停頒發金獎嗎?」
底下的人吵得不可開交,兩種聲音在相互博弈。