第130章 第181天
今天，送餐口外，沒有早餐。
雪莉先看見了那雙鞋。
右腳的那隻，被洗得發白，鞋帶換成了廉價尼龍繩，短了一截，打結時會硌腳背。外套疊在上面，破口縫過，針腳橫七豎八，剛好壓住伊東尼亞留下的血漬。
她坐在床沿，沒有馬上去拿。
隔壁傳來敲牆聲。
一下，停頓，兩下。
雪莉用指關節回了三下，又拖長最後一下。
過了幾秒，傑克才敲回來。
聽見了。
走廊盡頭，有推床的滾輪碾過接縫，咯噔一下，停一會兒，再咯噔一下。六個月里，送藥、抽血、換班，聲音都有各自的節奏。今天不一樣了。輪子上多了金屬固定架，轉彎時會刮牆。
「第一百八十一天。」傑克隔著排水管開口緩緩說道，「他們終於肯給我換套衣服了。」
雪莉拿起鞋，先把鞋墊掀開。
「第一百八十。」
「停電那天也算。」
「那次不到十個小時。」
「關著的時候，一小時也算。」兩個人在算著時間。
鞋墊下面多了一層硬襯。雪莉按了按，沒有拆。可能是定位片，也可能只是防止他們從鞋底里撬出東西。現在弄壞，只會讓外面的人提前進來。
她把鞋穿上。褲腰鬆了不少，走兩步就往下滑。床單邊緣已經被她磨出一道線，順手撕下一條，繞著腰繫緊。
隔壁安靜了一陣。
「你在幹什麼？」傑克問。
「穿褲子。」
「這種事不用匯報。」
「是你先問的。」雪莉說道。
排水管里傳來一聲短促的笑，隨後變成咳嗽。
雪莉站起來，視野邊緣黑了一圈。她扶著牆等了幾秒，直到門上的白線重新變得清楚。
舊衣服被送回來，意味著，她們要轉移了。
他們等過這個機會，也猜錯過很多次。今天門外多了六個人的腳步，四雙硬底靴，兩雙軟底醫療鞋。推床先從她門前過去，停在隔壁。
順序，根本不對。這些聲音她們都已經形成規律了。
過去所有複雜流程都先從雪莉開始。她的身體狀況更麻煩，醫生總要多花時間。
牆後沒有聲音。
雪莉走到床邊，用床架輕敲三短一長。
沒人回。
門開了。
年長的護士先走進來，左手拇指的指甲仍裂著一道細縫。她替雪莉拔過很多次針，每次都會多按一會兒，免得她的血沿著胳膊流進床單。雖然
她談不上善意，但至少從沒故意折騰病人。
今天她手裡多了一台驗證器。
「抬頭。」
雪莉坐回床上。
兩名安保站在門內，另外兩人留在走廊。護士把電子文件推到她面前，要求虹膜確認。
文件上已經有她的簽名。
雪莉 柏金。
形狀模仿得很像，姓氏最後一筆向下收。雪莉十幾歲在觀察中心簽文件時，舊簽字板邊緣總會卡住手腕，她習慣把那一筆往上挑。後來換了地方也沒改掉。
「隨行負責人是誰？」她問。
護士檢查留置針，沒有抬頭。
「到地方會有人接手。」
「什麼地方？」
一名安保碰了碰腰間的電擊棍。
「配合驗證。」
雪莉偏過臉，掃描失敗。設備重新加載，文件底部跳過幾行小字。
醫療轉移。
蘭祥區域。
SB樣本，下一階段。
最下面是一串她見過的權限格式。六個月前，西蒙斯就是通過這套私人安全通道，把尋找傑克的任務交給她。
雪莉第二次抬眼。
驗證通過。
護士收回設備，給她接上鎮靜泵。透明藥液沿軟管緩慢下降。雪莉盯著滴速，問得很平常。
「今天不抽血？」
護士把膠布不斷壓緊。
「等待轉移後處理。」
這句話說得太快。她說完便去整理托盤，鑷子拿起又放下，像突然忘了自己原本要找什麼。
隔壁傳來一聲悶響。
不是暗號。
所有人都回頭。
第二聲更重，地面也跟著震了一下。走廊里有人罵了一句不成句子的詞語，守在門邊的兩名安保沖了出去。
雪莉低頭看鎮靜泵。
藥已經進了小半管。
隔壁，傑克被固定在移動床上。束縛帶壓著胸口、腰和腳踝，左手接著輸液，右腕鎖在地面固定栓上。
他過去半年每次抽血都會多拽一下那根固定栓。幅度不大，守衛只當他脾氣壞。水泥底座早就出現細裂，可他現在才知道，裂得還不夠。
第一次用力，固定栓只歪了一點。
一名守衛回頭。
「別亂動。」
傑克閉上眼，裝成藥效上來。守衛走近兩步，低頭檢查腕扣。
傑克側翻移動床。
床腳撞上對方膝蓋，守衛失去平衡。傑克第二次發力，金屬邊緣割開手腕，血立刻浸進袖口。固定栓連著一塊水泥崩下來，仍沒完全脫離地面。
電擊棍頂進他肋側。
肌肉一下收緊，他半邊身體砸在地板上。鎮靜藥跟電流混在一起，眼前的燈拖出兩道重影。
「這地方的服務費，」傑克喘著氣，「我要另算。」
守衛按住他肩膀。
傑克掄起帶著水泥塊的固定栓，砸在對方小腿上。那人跪下去，他扯開胸前束縛，揮拳打中下巴。
守衛撞到牆，沒倒。
傑克自己停了半拍。
以前這一拳夠了。
看來，要麼自己變弱了，要麼人家變強了。
第二個人已經撲上來。他來不及想，抓住移動床邊框，連床一起推過去。金屬床撞進觀察站，桌上的紙杯、鑰匙和半盒沒吃完的餅乾全掉了。
雪莉聽見外面的混亂，開始加快呼吸。
她把手臂向內壓，留置針頂進周圍組織。輸液泵發出阻塞提示，針口附近迅速腫起。空腹、失血和過度換氣一起往上涌，胸口發悶，耳朵里出現持續的嗡聲。
護士轉回來。
「別動。」
她解開雪莉胸前一段固定帶，準備重新紮針。
雪莉抓住她左腕，把人拉向床邊。動作比預想慢，護士反應過來，另一隻手去按呼叫器。
雪莉用肩膀頂住她，把那隻手壓在護欄下。
剩下的腕扣沒有釋放。
她把拇指壓進掌心，向腕骨內側推。
最開始，沒進去。疼痛從手掌一直竄到肩膀，雪莉乾嘔了一下，額頭撞在床欄上。護士趁機掙動，呼叫器擦過雪莉指背。
雪莉又推一次。
關節脫開時，她眼前全白了，眼淚不受控制地掉下來。
手終於從腕扣里抽出。
她奪下護士腰間的通行卡，用托盤邊緣抵住對方頸側。護士僵住，看著她變形的拇指慢慢回到原位。
雪莉沒解釋。
走廊里響了一槍，子彈打在門框外側。
她把護士拖到床架內側，避免下一顆彈頭從門口鑽進來。
「別起來。」
護士捂著肩膀，呼吸很急。
雪莉站起時腿軟了一下。她扶住床沿，等地面不再晃，刷卡開門。
觀察站已經徹底亂成一團。
移動床斜卡在門口，一名守衛倒在牆邊，另一名蹲在桌下找備用武器。傑克坐在翻倒的椅子旁，左手還連著輸液管，血順著針口滴到地上。
雪莉抓起檯面上的不鏽鋼托盤，拍在桌沿。
蹲著的人下意識抬頭。她用托盤邊緣壓住那隻伸向武器的手，腳尖把槍踢進柜子底下。
傑克抬頭看見她。
「我還以為得進去撈你呢。」
雪莉從器械櫃裡找到剪刀，剪斷他手上的軟管。
「門給你留著。」
「那也叫門？鎖都快掉了。」
「你可以不走。」
「行，我留下投訴。」
他試著站起來，膝蓋一軟，又坐回去。
雪莉看了眼他的瞳孔。
「藥還沒退。」
「我知道。」
「你不知道，你剛才那一拳只打掉了人家一顆牙。」
傑克往牆邊看了一眼。
「至少掉了。」
守衛口袋裡有兩根能量棒。傑克摸出來，先扔給雪莉一根。
「別多想。你暈了我還得背。」
雪莉撕了一次包裝，沒撕開。
傑克伸手，她直接用牙咬開。
「省點力氣吧。」她說。
「我正打算這麼說。」
觀察站能拿到的東西不多。
雪莉把剛才踢進櫃底的槍拖出來，退出彈匣。七發。
另外還有兩根電擊棍，其中一根只剩半格電；一隻醫療包；內部通訊器；兩件尺碼不合適的安保外套。
傑克伸手拿槍。
雪莉看見他虎口還在抖。
「你現在打不中。」
「七發，總能蒙中一發。」
「也可能先打中我。」
傑克把槍倒過來遞給她。
雪莉剛復位的右手同樣不適合射擊。她試著活動拇指，麻意立刻沿手腕往上爬，只好把槍卡進安保外套內側的束帶。
傑克拿走電擊棍，又從醫療包里扯出繃帶，隨便繞了兩圈。
兩人走出觀察站後，血又從繃帶邊緣滲出來。
雪莉停下，把他的手拽回來。
「太鬆了。」
「能用就行。」
她重新纏緊。
傑克疼得倒吸一口氣。
「你故意的？」
「這樣才叫能用。」
「你提前說一聲會死嗎？」
「說了你也嫌疼。」
他想反駁，走廊另一頭已經傳來腳步。兩人披上安保外套，衣服明顯不合身。傑克那件肩膀太窄，雪莉的袖子長得遮住半隻手。
他們沒往主出口走。
通往樣本層的短廊沒有監控死角。
兩人剛走到轉角，內部通訊器便響了。有人要求醫療區報告暴動人數。雪莉按住通話鍵，卻沒立刻開口。
過去半年，她聽過護士報過無數次班。
「二號觀察區，鎮靜程序中斷。」她壓低聲音，「一名安保受傷，需要支援。」
傑克側過臉看她。
通訊器里的人問：「實驗對象呢？」
「仍在限制區。」
雪莉說完才發現自己的袖口露出了囚服。她把手縮回過長的外套里。
對面沉默了兩秒，要求她重複識別碼。
她只記得年長護士的前四位。
傑克伸手拿走通訊器，直接按掉。
「現在他們知道有人撒謊了。」
「再拖十秒也一樣。」
「那十秒值多少錢？」
走廊另一頭已經有人推門。兩人只能鑽進清潔間。裡面塞著廢棄床單和一輛壞掉的洗衣車，門關不嚴，傑克用腳抵著。
兩名醫護從外面跑過，其中一個邊走邊問是不是又換了轉移順序。另一個說自己也不知道，上面只要求把「兩個模板」送走。
腳步遠去後，傑克鬆開門。
洗衣車的輪子忽然向前滾，撞到門板，發出一聲脆響。
兩人都停住。
外面的人回頭問：「誰在裡面？」
雪莉從門縫裡看見對方只有一人，手裡抱著藥箱，沒有武器。
她推門出去。
那名醫護先看見她身上的安保外套，又看見衣擺下面的囚服，臉色一下變了。他想去按牆上的按鈕，傑克從後面握住他的手腕。
「別喊。」
對方聲音發顫：「下層會封閉。你們逃不出去。」
雪莉取走他胸前的臨時卡，沒有打他。
「那就當沒看見。」
「他們會查記錄的。」
傑克把壞掉的洗衣車推到他面前。
「說你在修這個。」
醫護看著那輛明顯修不好的車，半天沒接話。
傑克已經跟上雪莉，小聲說：
「這理由不錯。」
雪莉需要確認轉移目的地，也需要一條不經過安保集結點的路線。通行卡只能刷開醫療區和樣本中轉層，恰好夠用。
中轉室里沒有成排機密文件。
門一開，先聞到消毒劑和冷藏劑混在一起的味道。幾隻空血漿袋掛在回收架上，標籤寫著JM。另一側是SB組織培養容器，用過的骨髓採集器還沒來得及封存。
傑克從架子上摘下一隻空袋。
「這是第幾個？」
雪莉沒回答。
他又摘兩隻，開始數。數到十二，手停在半空。
「算了。」
他把袋子放了回去。
冷藏台上還有一張裝箱單。排異穩定、組織修復、自主循環，幾個詞反覆出現。旁邊壓著一張術後影像，照片裡是個女人的腹部，切口正在閉合，肩頸處長著一小段冠狀組織。
臉被黑條遮住。
雪莉把照片翻到背面，沒有姓名，只有樣本編號。
「他們把你的血和我的組織放在一個項目里。」她說。
傑克拿起骨髓採集器，拇指蹭過上面的刻度。
「看來五千萬隻夠買使用權，複製得另付。」
雪莉把裝箱單折起來，塞進外套內側。
「出去以後，你自己報價。」
傑克放下採集器。
兩個人都沒再碰那排血漿袋。
主管桌上留著一台轉移驗證器。雪莉刷卡打開，界面只顯示部分欄位。
SB醫療令牌：重新激活。
JM：資產轉移。
接收區域：蘭祥。
原始簽發人隱藏，但命令經過的私人安全接口，她認得。
傑克靠在桌邊，看她停了很久。
「你的上司？」
「以前是。」
「那現在呢？」
雪莉關掉驗證器，臉色不太好看，把它塞進醫療包。
「現在先出去。」
傑克沒有繼續問。他從旁邊柜子里找到一袋葡萄糖凝膠，撕開後先擠了一半進嘴裡，剩下的遞給雪莉。
雪莉接過來，沒嫌棄。
他們剛進入公共維護層，腳下便向上跳了一下。
遠處傳來悶響。天花板落下一層灰，幾盞照明同時熄滅，走廊只剩應急燈。
內部廣播響起：
「北區隔離門遭到破壞。確認BSAA人員進入設施。安保組立即前往——」
傑克聽了兩秒。
「你們的人？」
「我已經失蹤六個月了。」
「所以不是專程來接你。」
「多半不是。」
爆炸封死了貨運升降機，防火門開始分區落下。大批安保人員向北區移動，反而空出了下層維護通道。
雪莉看了眼牆上的路線牌。
「改走壓載層。」
「聽起來就不像好地方。」
「你也可以回去等轉移。」
「我更喜歡差評以後退房。」
他們沿檢修梯下到設備平台。艙門長期受潮，鉸鏈鏽死。傑克拉了兩次，門只動了半指寬。
「幫忙。」
雪莉把通行卡塞進檢修蓋邊緣，想撬開內鎖。右手一用力，拇指根部便抽痛。卡片滑掉一次，落進腳邊積水裡。
傑克撿起來，在衣服上擦了擦。
「你要是再掉一次，我就收保管費。」
「先把門推開。」
兩個人一前一後頂住艙門。
當她們第三次發力時，鏽蝕鉸鏈終於鬆動，冷濕空氣從縫隙里灌進來。
門外不是山，也沒有城市街道。
腳下是黑色海水。遠處港口燈光鋪在海面上，規模大得看不見盡頭。整座設施藏在近海平台下方，主體沿水線往深處延伸。
牆邊掛著發潮的維修圖，最上方印著蘭祥港口編號。
傑克靠在玻璃旁喘氣。
「你們政府挑監獄的眼光挺貴。」
雪莉走到平台角落。那裡有一台舊監控器，畫面花得厲害，只剩北區幾個鏡頭還能工作。
三個人穿過被炸開的隔離門。
K走在前面，槍壓在胸前。皮爾斯跟在她右後方，不停查看牆上的舊BSAA運輸標識。吉爾落後幾步，蹲下檢查倒地安保的身份腕帶。
雪莉認出了K。
六個月前，伊東尼亞的撤離許可就是她批的。
傑克湊過來。
「認識？」
「她救過我們一次。」
監控里傳出斷斷續續的聲音。
皮爾斯正在匯報：
「下層兩名實驗對象脫離囚室。雪莉·柏金，傑克·穆勒。」
K腳步沒停。
「我們見過他們？」
皮爾斯轉頭看了她一眼。
畫面隨即被干擾切斷。
傑克沒聽清最後一句。
「她說什麼？」
雪莉關掉監控器。
設備平台下方傳來一陣水流撞擊管壁的聲音。幾秒後，排水格柵里冒出第一股海水。
北區爆炸損壞了壓載系統。
雪莉扯下牆上的維修圖。
「她不記得我了。」
傑克看了一眼已經漫過鞋底的水。
「那你準備現在傷心，還是先找樓梯？」
雪莉把圖塞進他懷裡，轉身去找上層檢修口。
「先找不會淹死的那條。」
水位又漲了一截。
兩個人沿設備平台向上跑去，身後的監控器重新亮了一次。
畫面里，吉爾站在雪莉那間已經空掉的囚室門口，彎腰撿起了床邊那根被掙斷的尼龍鞋帶。
她意識到了什麼。
「她們已經逃出去了，我們撤！去外面救她們！」
雪莉先看見了那雙鞋。
右腳的那隻，被洗得發白，鞋帶換成了廉價尼龍繩，短了一截，打結時會硌腳背。外套疊在上面，破口縫過，針腳橫七豎八，剛好壓住伊東尼亞留下的血漬。
她坐在床沿，沒有馬上去拿。
隔壁傳來敲牆聲。
一下，停頓，兩下。
雪莉用指關節回了三下，又拖長最後一下。
過了幾秒，傑克才敲回來。
聽見了。
走廊盡頭，有推床的滾輪碾過接縫，咯噔一下，停一會兒，再咯噔一下。六個月里，送藥、抽血、換班，聲音都有各自的節奏。今天不一樣了。輪子上多了金屬固定架，轉彎時會刮牆。
「第一百八十一天。」傑克隔著排水管開口緩緩說道，「他們終於肯給我換套衣服了。」
雪莉拿起鞋，先把鞋墊掀開。
「第一百八十。」
「停電那天也算。」
「那次不到十個小時。」
「關著的時候，一小時也算。」兩個人在算著時間。
鞋墊下面多了一層硬襯。雪莉按了按，沒有拆。可能是定位片，也可能只是防止他們從鞋底里撬出東西。現在弄壞，只會讓外面的人提前進來。
她把鞋穿上。褲腰鬆了不少，走兩步就往下滑。床單邊緣已經被她磨出一道線，順手撕下一條，繞著腰繫緊。
隔壁安靜了一陣。
「你在幹什麼？」傑克問。
「穿褲子。」
「這種事不用匯報。」
「是你先問的。」雪莉說道。
排水管里傳來一聲短促的笑，隨後變成咳嗽。
雪莉站起來，視野邊緣黑了一圈。她扶著牆等了幾秒，直到門上的白線重新變得清楚。
舊衣服被送回來，意味著，她們要轉移了。
他們等過這個機會，也猜錯過很多次。今天門外多了六個人的腳步，四雙硬底靴，兩雙軟底醫療鞋。推床先從她門前過去，停在隔壁。
順序，根本不對。這些聲音她們都已經形成規律了。
過去所有複雜流程都先從雪莉開始。她的身體狀況更麻煩，醫生總要多花時間。
牆後沒有聲音。
雪莉走到床邊，用床架輕敲三短一長。
沒人回。
門開了。
年長的護士先走進來，左手拇指的指甲仍裂著一道細縫。她替雪莉拔過很多次針，每次都會多按一會兒，免得她的血沿著胳膊流進床單。雖然
她談不上善意，但至少從沒故意折騰病人。
今天她手裡多了一台驗證器。
「抬頭。」
雪莉坐回床上。
兩名安保站在門內，另外兩人留在走廊。護士把電子文件推到她面前，要求虹膜確認。
文件上已經有她的簽名。
雪莉 柏金。
形狀模仿得很像，姓氏最後一筆向下收。雪莉十幾歲在觀察中心簽文件時，舊簽字板邊緣總會卡住手腕，她習慣把那一筆往上挑。後來換了地方也沒改掉。
「隨行負責人是誰？」她問。
護士檢查留置針，沒有抬頭。
「到地方會有人接手。」
「什麼地方？」
一名安保碰了碰腰間的電擊棍。
「配合驗證。」
雪莉偏過臉，掃描失敗。設備重新加載，文件底部跳過幾行小字。
醫療轉移。
蘭祥區域。
SB樣本，下一階段。
最下面是一串她見過的權限格式。六個月前，西蒙斯就是通過這套私人安全通道，把尋找傑克的任務交給她。
雪莉第二次抬眼。
驗證通過。
護士收回設備，給她接上鎮靜泵。透明藥液沿軟管緩慢下降。雪莉盯著滴速，問得很平常。
「今天不抽血？」
護士把膠布不斷壓緊。
「等待轉移後處理。」
這句話說得太快。她說完便去整理托盤，鑷子拿起又放下，像突然忘了自己原本要找什麼。
隔壁傳來一聲悶響。
不是暗號。
所有人都回頭。
第二聲更重，地面也跟著震了一下。走廊里有人罵了一句不成句子的詞語，守在門邊的兩名安保沖了出去。
雪莉低頭看鎮靜泵。
藥已經進了小半管。
隔壁，傑克被固定在移動床上。束縛帶壓著胸口、腰和腳踝，左手接著輸液，右腕鎖在地面固定栓上。
他過去半年每次抽血都會多拽一下那根固定栓。幅度不大，守衛只當他脾氣壞。水泥底座早就出現細裂，可他現在才知道，裂得還不夠。
第一次用力，固定栓只歪了一點。
一名守衛回頭。
「別亂動。」
傑克閉上眼，裝成藥效上來。守衛走近兩步，低頭檢查腕扣。
傑克側翻移動床。
床腳撞上對方膝蓋，守衛失去平衡。傑克第二次發力，金屬邊緣割開手腕，血立刻浸進袖口。固定栓連著一塊水泥崩下來，仍沒完全脫離地面。
電擊棍頂進他肋側。
肌肉一下收緊，他半邊身體砸在地板上。鎮靜藥跟電流混在一起，眼前的燈拖出兩道重影。
「這地方的服務費，」傑克喘著氣，「我要另算。」
守衛按住他肩膀。
傑克掄起帶著水泥塊的固定栓，砸在對方小腿上。那人跪下去，他扯開胸前束縛，揮拳打中下巴。
守衛撞到牆，沒倒。
傑克自己停了半拍。
以前這一拳夠了。
看來，要麼自己變弱了，要麼人家變強了。
第二個人已經撲上來。他來不及想，抓住移動床邊框，連床一起推過去。金屬床撞進觀察站，桌上的紙杯、鑰匙和半盒沒吃完的餅乾全掉了。
雪莉聽見外面的混亂，開始加快呼吸。
她把手臂向內壓，留置針頂進周圍組織。輸液泵發出阻塞提示，針口附近迅速腫起。空腹、失血和過度換氣一起往上涌，胸口發悶，耳朵里出現持續的嗡聲。
護士轉回來。
「別動。」
她解開雪莉胸前一段固定帶，準備重新紮針。
雪莉抓住她左腕，把人拉向床邊。動作比預想慢，護士反應過來，另一隻手去按呼叫器。
雪莉用肩膀頂住她，把那隻手壓在護欄下。
剩下的腕扣沒有釋放。
她把拇指壓進掌心，向腕骨內側推。
最開始，沒進去。疼痛從手掌一直竄到肩膀，雪莉乾嘔了一下，額頭撞在床欄上。護士趁機掙動，呼叫器擦過雪莉指背。
雪莉又推一次。
關節脫開時，她眼前全白了，眼淚不受控制地掉下來。
手終於從腕扣里抽出。
她奪下護士腰間的通行卡，用托盤邊緣抵住對方頸側。護士僵住，看著她變形的拇指慢慢回到原位。
雪莉沒解釋。
走廊里響了一槍，子彈打在門框外側。
她把護士拖到床架內側，避免下一顆彈頭從門口鑽進來。
「別起來。」
護士捂著肩膀，呼吸很急。
雪莉站起時腿軟了一下。她扶住床沿，等地面不再晃，刷卡開門。
觀察站已經徹底亂成一團。
移動床斜卡在門口，一名守衛倒在牆邊，另一名蹲在桌下找備用武器。傑克坐在翻倒的椅子旁，左手還連著輸液管，血順著針口滴到地上。
雪莉抓起檯面上的不鏽鋼托盤，拍在桌沿。
蹲著的人下意識抬頭。她用托盤邊緣壓住那隻伸向武器的手，腳尖把槍踢進柜子底下。
傑克抬頭看見她。
「我還以為得進去撈你呢。」
雪莉從器械櫃裡找到剪刀，剪斷他手上的軟管。
「門給你留著。」
「那也叫門？鎖都快掉了。」
「你可以不走。」
「行，我留下投訴。」
他試著站起來，膝蓋一軟，又坐回去。
雪莉看了眼他的瞳孔。
「藥還沒退。」
「我知道。」
「你不知道，你剛才那一拳只打掉了人家一顆牙。」
傑克往牆邊看了一眼。
「至少掉了。」
守衛口袋裡有兩根能量棒。傑克摸出來，先扔給雪莉一根。
「別多想。你暈了我還得背。」
雪莉撕了一次包裝，沒撕開。
傑克伸手，她直接用牙咬開。
「省點力氣吧。」她說。
「我正打算這麼說。」
觀察站能拿到的東西不多。
雪莉把剛才踢進櫃底的槍拖出來，退出彈匣。七發。
另外還有兩根電擊棍，其中一根只剩半格電；一隻醫療包；內部通訊器；兩件尺碼不合適的安保外套。
傑克伸手拿槍。
雪莉看見他虎口還在抖。
「你現在打不中。」
「七發，總能蒙中一發。」
「也可能先打中我。」
傑克把槍倒過來遞給她。
雪莉剛復位的右手同樣不適合射擊。她試著活動拇指，麻意立刻沿手腕往上爬，只好把槍卡進安保外套內側的束帶。
傑克拿走電擊棍，又從醫療包里扯出繃帶，隨便繞了兩圈。
兩人走出觀察站後，血又從繃帶邊緣滲出來。
雪莉停下，把他的手拽回來。
「太鬆了。」
「能用就行。」
她重新纏緊。
傑克疼得倒吸一口氣。
「你故意的？」
「這樣才叫能用。」
「你提前說一聲會死嗎？」
「說了你也嫌疼。」
他想反駁，走廊另一頭已經傳來腳步。兩人披上安保外套，衣服明顯不合身。傑克那件肩膀太窄，雪莉的袖子長得遮住半隻手。
他們沒往主出口走。
通往樣本層的短廊沒有監控死角。
兩人剛走到轉角，內部通訊器便響了。有人要求醫療區報告暴動人數。雪莉按住通話鍵，卻沒立刻開口。
過去半年，她聽過護士報過無數次班。
「二號觀察區，鎮靜程序中斷。」她壓低聲音，「一名安保受傷，需要支援。」
傑克側過臉看她。
通訊器里的人問：「實驗對象呢？」
「仍在限制區。」
雪莉說完才發現自己的袖口露出了囚服。她把手縮回過長的外套里。
對面沉默了兩秒，要求她重複識別碼。
她只記得年長護士的前四位。
傑克伸手拿走通訊器，直接按掉。
「現在他們知道有人撒謊了。」
「再拖十秒也一樣。」
「那十秒值多少錢？」
走廊另一頭已經有人推門。兩人只能鑽進清潔間。裡面塞著廢棄床單和一輛壞掉的洗衣車，門關不嚴，傑克用腳抵著。
兩名醫護從外面跑過，其中一個邊走邊問是不是又換了轉移順序。另一個說自己也不知道，上面只要求把「兩個模板」送走。
腳步遠去後，傑克鬆開門。
洗衣車的輪子忽然向前滾，撞到門板，發出一聲脆響。
兩人都停住。
外面的人回頭問：「誰在裡面？」
雪莉從門縫裡看見對方只有一人，手裡抱著藥箱，沒有武器。
她推門出去。
那名醫護先看見她身上的安保外套，又看見衣擺下面的囚服，臉色一下變了。他想去按牆上的按鈕，傑克從後面握住他的手腕。
「別喊。」
對方聲音發顫：「下層會封閉。你們逃不出去。」
雪莉取走他胸前的臨時卡，沒有打他。
「那就當沒看見。」
「他們會查記錄的。」
傑克把壞掉的洗衣車推到他面前。
「說你在修這個。」
醫護看著那輛明顯修不好的車，半天沒接話。
傑克已經跟上雪莉，小聲說：
「這理由不錯。」
雪莉需要確認轉移目的地，也需要一條不經過安保集結點的路線。通行卡只能刷開醫療區和樣本中轉層，恰好夠用。
中轉室里沒有成排機密文件。
門一開，先聞到消毒劑和冷藏劑混在一起的味道。幾隻空血漿袋掛在回收架上，標籤寫著JM。另一側是SB組織培養容器，用過的骨髓採集器還沒來得及封存。
傑克從架子上摘下一隻空袋。
「這是第幾個？」
雪莉沒回答。
他又摘兩隻，開始數。數到十二，手停在半空。
「算了。」
他把袋子放了回去。
冷藏台上還有一張裝箱單。排異穩定、組織修復、自主循環，幾個詞反覆出現。旁邊壓著一張術後影像，照片裡是個女人的腹部，切口正在閉合，肩頸處長著一小段冠狀組織。
臉被黑條遮住。
雪莉把照片翻到背面，沒有姓名，只有樣本編號。
「他們把你的血和我的組織放在一個項目里。」她說。
傑克拿起骨髓採集器，拇指蹭過上面的刻度。
「看來五千萬隻夠買使用權，複製得另付。」
雪莉把裝箱單折起來，塞進外套內側。
「出去以後，你自己報價。」
傑克放下採集器。
兩個人都沒再碰那排血漿袋。
主管桌上留著一台轉移驗證器。雪莉刷卡打開，界面只顯示部分欄位。
SB醫療令牌：重新激活。
JM：資產轉移。
接收區域：蘭祥。
原始簽發人隱藏，但命令經過的私人安全接口，她認得。
傑克靠在桌邊，看她停了很久。
「你的上司？」
「以前是。」
「那現在呢？」
雪莉關掉驗證器，臉色不太好看，把它塞進醫療包。
「現在先出去。」
傑克沒有繼續問。他從旁邊柜子里找到一袋葡萄糖凝膠，撕開後先擠了一半進嘴裡，剩下的遞給雪莉。
雪莉接過來，沒嫌棄。
他們剛進入公共維護層，腳下便向上跳了一下。
遠處傳來悶響。天花板落下一層灰，幾盞照明同時熄滅，走廊只剩應急燈。
內部廣播響起：
「北區隔離門遭到破壞。確認BSAA人員進入設施。安保組立即前往——」
傑克聽了兩秒。
「你們的人？」
「我已經失蹤六個月了。」
「所以不是專程來接你。」
「多半不是。」
爆炸封死了貨運升降機，防火門開始分區落下。大批安保人員向北區移動，反而空出了下層維護通道。
雪莉看了眼牆上的路線牌。
「改走壓載層。」
「聽起來就不像好地方。」
「你也可以回去等轉移。」
「我更喜歡差評以後退房。」
他們沿檢修梯下到設備平台。艙門長期受潮，鉸鏈鏽死。傑克拉了兩次，門只動了半指寬。
「幫忙。」
雪莉把通行卡塞進檢修蓋邊緣，想撬開內鎖。右手一用力，拇指根部便抽痛。卡片滑掉一次，落進腳邊積水裡。
傑克撿起來，在衣服上擦了擦。
「你要是再掉一次，我就收保管費。」
「先把門推開。」
兩個人一前一後頂住艙門。
當她們第三次發力時，鏽蝕鉸鏈終於鬆動，冷濕空氣從縫隙里灌進來。
門外不是山，也沒有城市街道。
腳下是黑色海水。遠處港口燈光鋪在海面上，規模大得看不見盡頭。整座設施藏在近海平台下方，主體沿水線往深處延伸。
牆邊掛著發潮的維修圖，最上方印著蘭祥港口編號。
傑克靠在玻璃旁喘氣。
「你們政府挑監獄的眼光挺貴。」
雪莉走到平台角落。那裡有一台舊監控器，畫面花得厲害，只剩北區幾個鏡頭還能工作。
三個人穿過被炸開的隔離門。
K走在前面，槍壓在胸前。皮爾斯跟在她右後方，不停查看牆上的舊BSAA運輸標識。吉爾落後幾步，蹲下檢查倒地安保的身份腕帶。
雪莉認出了K。
六個月前，伊東尼亞的撤離許可就是她批的。
傑克湊過來。
「認識？」
「她救過我們一次。」
監控里傳出斷斷續續的聲音。
皮爾斯正在匯報：
「下層兩名實驗對象脫離囚室。雪莉·柏金，傑克·穆勒。」
K腳步沒停。
「我們見過他們？」
皮爾斯轉頭看了她一眼。
畫面隨即被干擾切斷。
傑克沒聽清最後一句。
「她說什麼？」
雪莉關掉監控器。
設備平台下方傳來一陣水流撞擊管壁的聲音。幾秒後，排水格柵里冒出第一股海水。
北區爆炸損壞了壓載系統。
雪莉扯下牆上的維修圖。
「她不記得我了。」
傑克看了一眼已經漫過鞋底的水。
「那你準備現在傷心，還是先找樓梯？」
雪莉把圖塞進他懷裡，轉身去找上層檢修口。
「先找不會淹死的那條。」
水位又漲了一截。
兩個人沿設備平台向上跑去，身後的監控器重新亮了一次。
畫面里，吉爾站在雪莉那間已經空掉的囚室門口，彎腰撿起了床邊那根被掙斷的尼龍鞋帶。
她意識到了什麼。
「她們已經逃出去了，我們撤！去外面救她們！」