第57章 雷網、血清與安布雷拉的下午（下）
B3實驗室里，直播信號關閉。
全息屏幕回到龍蝦人的基因序列。鹼基對的螺旋還在緩慢轉動。
托尼從實驗台邊上站起來，走到分析儀前面，看著插在進樣口裡的三個樣本瓶。龍蝦鉗的肌肉組織，胸甲的甲殼碎片，唇瓣內側的黏液。三瓶樣本在分析儀的冷光里呈現出不同程度的綠色——從橄欖綠到近乎黑色的墨綠。
「你剛才在發布會上說，有一部分問題你現在就可以回答。病毒從哪裡來。為什麼傳播得這麼快。感染者的變異機制。會不會有下一次爆發。」
「我說了。」
「但你一個都沒回答。」
灰太狼走到他旁邊。「因為答案不適合在電視上對著一億觀眾說。」
他調出一組新數據。
屍兄病毒表面蛋白結構圖。和普通病毒的刺突蛋白完全不同——它的受體結合域有七個。七個。每一個都能獨立識別宿主細胞表面的不同受體。
「普通病毒只有一到三種受體結合域。流感兩種，冠狀病毒三種。它有七個。」灰太狼把結構圖旋轉了一百八十度，露出七個結合域的背面，「而且它的基因組裡有一段我從來沒見過的序列。不是來自任何已知病毒，不是來自任何已知生物。」
他放大那段序列。鹼基排列呈現出一種近乎幾何學的規整。
「這段序列的功能——普通病毒進入宿主細胞後，會劫持細胞的蛋白質工廠複製自己。但屍兄病毒不劫持。它進入細胞後，那段序列表達的蛋白會把自己插入宿主基因組的一個特定位置。然後它就不動了。變成宿主基因的一部分。」
托尼的眉頭皺起來。「它不複製？」
「複製。但不是複製病毒顆粒。是宿主細胞每次分裂，病毒基因就跟著複製一遍。它不再是病毒了——它是宿主的一部分。」
「所以感染者不會傳播病毒顆粒。」
「不會通過空氣，不會通過水源，不會通過飛沫。只有直接體液接觸才會傳播——血液、唾液、以及——」他看了一眼黏液樣本瓶，「其他體液。傳播效率比流感低至少兩個數量級。」
托尼沉默了幾秒。「所以它的主要作用是改造宿主。」
「沒錯。」灰太狼替他說完，「它不是傳染病。它是基因編輯工具用錯了地方。設計它的目的不是讓感染者去咬人，是讓感染者在被咬之後活下來，然後進化，也許他們的目標是所謂的終極生物或者高維生物也說不定。」
實驗室安靜了大概五秒。
托尼開口了，聲音比之前低了一截。「變成什麼？」
灰太狼把龍蝦人的基因序列重新調出來。碳酸鈣晶體的五十五度角層狀排列。槍蝦液壓閉合機制的等比例放大。扇貝外套眼的鳥嘌呤晶體反射層。七鰓鰻口盤齒的三圈排列。他一條一條指給托尼看。
「它吃過槍蝦，所以鉗子能發射衝擊波。它吃過扇貝，所以複眼能同時追蹤三百四十度範圍內的移動目標。它吃過七鰓鰻，所以嘴裡長了三圈牙齒。它吃過的每一種生物，病毒都會把那種生物最極端的特徵拆解、優化、整合進它自己的身體裡。」
「進化。」
「定向進化。以小時為單位。」灰太狼切到龍蝦人甲殼內層的掃描圖——第二對附肢芽體，才剛剛冒頭。「你殺掉它的時候，它正在長翅膀。如果給它更多時間，它會變成一隻會飛、會發射衝擊波、擁有三百四十度視覺、嘴裡長著三圈牙齒的龍蝦。然後繼續捕食，繼續整合，繼續進化。」
「進化到什麼時候為止？」
灰太狼沒有再次回答，沒有數據的事，他無端猜測一次就夠了。
托尼走到工作檯另一邊，拿起那支密封在玻璃管里的淡藍色血清。液體在燈光下呈現出一種介於天藍和鈷藍之間的顏色，黏稠度比水高，晃動時液面恢復平靜的速度比水慢半拍。
「你說感染超過七十二小時就沒用了。」
「對。」
「為什麼是七十二小時？」
「因為七十二小時是病毒完成全基因組整合的平均時間。整合完成後，宿主細胞的生理功能已經被病毒基因替代了一部分。心臟跳動、神經傳導、肌肉收縮——這些基礎功能不再依賴原始人類基因，而是依賴病毒的替代品。如果在那之後用血清清除病毒——」灰太狼從托尼手裡接過血清玻璃管，放回桌面，「宿主會死。病毒不是寄生在宿主身上。病毒變成了宿主的一部分。你不能殺死一部分而不殺死全部。」
「所以感染超過七十二小時的人，沒救了。」
「以目前技術手段，是的。」
托尼看著玻璃管里的淡藍色液體。「但你剛才在發布會上說，量產化之後成本可以壓到兩千美元以下。五天。」
「我說了。」
「如果有人今天感染，五天後血清才量產——他已經在七十二小時窗口之外了。」
「對。」
「那量產的意義是什麼？」
灰太狼摘下眼鏡，用白大褂下擺擦了擦。這一次擦了很久，鏡片上其實已經沒有污漬了。
「意義是——」他把眼鏡重新戴上，動作比平時慢半拍，「如果地獄廚房的事態失控。如果雷網被突破，如果精英感染體的進化速度超過應對能力，如果感染者擴散到封鎖線之外。那個時候，每一支血清能救回來的人，就是七十二小時窗口之內的全部感染者。五天量產，是為那個『如果』準備的。」
實驗室安靜了。
全息屏幕上的基因序列還在緩慢旋轉。
灰太狼把畫面切回新聞發布會。直播已經結束，錄播還在各大平台滾動。畫面定格在他雙手撐在講台邊緣的瞬間——身體前傾，目光平視前方，領帶的紅白配色在閃光燈下格外醒目。
他把畫面縮小，拖到一邊。然後打開另一個文件夾。
裡面是一封郵件。收件人列表很長，大部分是各大媒體的新聞主編、醫療機構負責人、幾個政府機構的公共衛生部門聯繫人。郵件標題是「關於命名規範的建議」。
正文只有一段話。
「在後續報導中，建議將地獄廚房感染個體統稱為『屍兄』。該命名取自中國古典小說《西遊記》中孫悟空的稱號『大師兄』的諧音。孫悟空以七十二變著稱，能根據環境與對手的不同變換形態。地獄廚房的感染者表現出類似特徵——根據捕食對象的不同，整合不同的生物特徵，不斷變化自身形態。『屍兄』這一命名準確描述了這一現象，同時便於公眾記憶與傳播。安布雷拉公司將在後續所有官方文件中使用該命名。」
落款是格雷博士，安布雷拉公司首席科學官。
托尼看完了郵件全文。嘴角彎了一下——不是發布會上那種禮節性弧度，是真正被逗到的那種。
「七十二變。大師兄。屍兄。」他把三個詞連在一起念了一遍，「格雷，這命名是你想的還是林夜想的？」
「老闆的建議，我撰寫的郵件。」
「我就知道。」托尼把目光從屏幕上移開，轉向角落裡一直沒怎麼說話的林夜影分身。「你知道『屍兄』這個詞在中文網際網路上已經炸了嗎？」
林夜影分身從角落裡走出來。「猜到了。」
「發布會之後，血清的預定量有多少？」他問。
灰太狼調出一份實時更新的訂單列表。密密麻麻，滾動速度快到看不清單條。列表頂端的總計數字在跳——以每十幾秒一次的速度往上跳。單位是美元。
「目前為止，預定總量四億兩千萬美元。單價十萬。」
「你發布會上說的是六萬七。」
「那是成本。售價是另一回事。」灰太狼把列表往下翻了一頁，「預定客戶主要是個人富豪、家族辦公室、幾家跨國企業的緊急醫療基金。其中有十七份訂單來自國會山。」
「國會議員？」
「國會議員的私人醫生。走的是個人帳戶。」
林夜影分身點了點頭，沒再問。
托尼走到冰箱前面，拉開門。
羊肉串、牛肉串、鹿肉串，最裡面那排甚至塞著幾瓶標了「鱷魚肉」和「斑馬肉」的真空罐。標籤上手寫著產地——得州牧場、佛州沼澤、蒙大拿草原。冰箱最底層的玻璃罐最大，標籤上印著一行紅字：孟加拉虎肉，養殖，合法採購。
他盯著看了三秒，把冰箱門關上了。
「你公司的冰箱跟動物園冷庫似的。」
「格雷買的。」林夜影分身靠在實驗台邊上，雙手插兜，「他上個月在蒙大拿盤了塊地，養了兩百隻羊。農場交接那天他在牧場中央站了半小時，說草的味道不一樣。」
「什麼不一樣？」
「跟家鄉的草原不一樣。」
托尼從喉嚨里發出一個極短的笑聲。然後笑意收了。
「血清量產後，第一批給我留二十支。」
「你要二十支血清幹什麼。」
「放戰甲里。」托尼拉開門，「地獄廚房的問題在地獄廚房裡解決，這話沒錯。但如果有一天它不在地獄廚房裡了——」
他沒說完。門在身後滑上。
走廊里冷白色燈光把他的影子拉得很長。走了三步，他停下來。
「賈維斯。」
「先生。」
「馬克6號的升級方案傳給格雷。告訴他，無人機電網矩陣的思路我看了——兩萬四千架縮到一百二十架，塞進戰甲肩胛倉，每架拇指大小。我要他把等離子放電器的小型化方案給我。」
「已發送。格雷博士在您離開實驗室之前就上傳了小型化圖紙。」
托尼愣了一下。
「什麼時候？」
「您和他在討論血清窗口期的時候。他同時在改無人機設計圖。您說話的時候他點了七次頭，每一次都在切屏。」
托尼無語了兩秒。「他到底睡不睡覺，我當時還以為他撐不住要睡覺了。」
「根據安布雷拉內部考勤記錄，格雷博士在過去七十二小時內累計睡眠四小時十二分鐘。其中四小時是在實驗台上完成的。」
「實驗台。」
「是的。他把椅子放平，拿白大褂當毯子蓋。」
托尼走進電梯。轎廂上升的時候，他抬起右手，掌心裡方舟反應堆的藍白色光暈透過皮膚洇出來。他盯著那圈光看了幾秒，然後把手放下了。
「賈維斯，把我之前畫的掌心炮能量迴路圖也發過去。第三版那套，輸出功率一直卡在一百二十焦，再往上電弧就不穩定。讓他看一眼。」
「已發送。格雷博士的回覆——『收到。今晚給結果。』」
「今晚。」
「現在距離午夜還有六小時十四分鐘，先生。」
電梯停在頂層。托尼走出去之前，賈維斯又補了一句。
「格雷博士的回覆後面還帶了一個表情符號。」
「什麼表情。」
「一隻羊。」
B3實驗室里，全息屏幕上的基因序列還在轉。林夜影分身站在屏幕前面，抬起右手在空氣里劃了一個符文。
影分身解散。
實驗室燈光閃了一下。
頂層CEO辦公室。落地窗遮光層降著，暖黃色柔光從牆壁燈板里透出來。
林夜本尊坐在床邊，光腳踩在地毯上。身上披著安布雷拉制式睡袍，沒系帶子。他低頭看著手機屏幕——灰太狼剛發來一條消息。
「老闆，農場第一批羊出欄了。我讓屠宰場按部位分裝，羊排單獨真空包裝。你那份我放公司冷庫了。」
下面配了一張照片。灰太狼站在牧場圍欄前面，人類形態，灰色西裝，細框眼鏡，手裡舉著一串剛烤好的羊肉串。他身後是蒙大拿的草場和雪山。照片角落裡有一個農場木牌，上面用紅白兩色漆著——PLEASANT GOAT FARM。下面一行小字：安布雷拉農業事業部。
林夜嘴角走了大概一毫米。
蘇珊躺在他旁邊，呼吸又深又穩。墨綠色旗袍和灰色T恤、深色牛仔褲一起堆在地毯上。她的睫毛偶爾動一下，像在做夢，但呼吸始終平穩。
娜塔莎在床的另一側。她沒睡。側躺著，一隻手撐著腦袋，另一隻手的手指在林夜後背上慢慢劃著名，沒有規律的線條。
「你笑什麼。」她說。
林夜把手機屏幕轉向她。娜塔莎看了一眼照片，又看了一眼農場木牌上的名字。
「Pleasant Goat Farm。」她把英文念出來，停了一下，然後用中文重複了一遍，「喜羊羊農場。格雷起名字的水平跟他給病毒命名『屍兄』一樣，有一種讓人不知道該怎麼評價的直白。」
「農場不是他起的。」
「你起的？」
「我送他的時候，合同上寫的名字是『隨便你叫什麼都行農場』。他自己去縣政廳改的登記名。」
娜塔莎沉默了兩秒。「所以格雷真的覺得這個名字很合適。」
「他在農場中央豎了塊牌子，上面寫著『禁止任何狼形生物入內』。然後簽了自己的名字。」
林夜還想到他自己就是狼，還無端揣測灰太狼用自己尿液圈地盤，不禁感到有些滑稽。
娜塔莎把臉埋進他肩胛骨之間，肩膀在抖。笑聲悶在喉嚨里，像被按住了琴弦的吉他。
窗外傳來極輕的嗡鳴聲。無人機群在換班。雷網的光芒透過遮光層的縫隙漏進來一絲，在天花板上畫出一道極細的藍白色線。
娜塔莎抬起頭，手指繼續在他後背上劃。這次不是畫線條，是在寫字。S-H-I-E-L-D。
「地獄廚房的事會在地獄廚房裡解決。」她說，「地獄廚房量級的問題呢？」
林夜看著天花板那道藍白色的光線。「也會在地獄廚房裡解決。」
「你確定。」
「不確定的事我不會讓格雷準備。」
娜塔莎的手指停在他肩胛骨之間的位置，不畫了。她的指尖微微發涼，按在他皮膚上，像一小塊冰貼在溫熱的石頭表面。
她沒再問。他也沒再說。
床墊微微陷下去一些。蘇珊在睡夢中翻了個身，手臂搭上林夜的腿，嘴裡含混地嘟囔了一句什麼——聽起來像是某種植物的拉丁學名。她的手指無意識地蜷了一下，又鬆開。
林夜低頭看了一眼她的睫毛。還在動。還在做夢。
他把手機放到床頭，屏幕暗下去。最後一條消息是灰太狼發來的另一張照片——蒙大拿農場的落日，草場被染成金色，兩百隻羊在圍欄里低頭吃草。照片邊緣，灰太狼的影子拉得很長，影子裡他比了個剪刀手。
娜塔莎把身體往前挪了一些。她的下巴擱在他肩膀上，呼吸掃過他耳後。
「一天一夜。」她說。
「什麼。」
「你答應過的一天一夜。蘇珊跟我聊過這個計劃。她說你的體能恢復周期是——」
「行了。」
娜塔莎笑了一聲。笑聲不大，但很清晰，像玻璃珠掉在木地板上。她把臉埋進他頸窩，呼出的氣是熱的。
房間再次出現美妙的三重交響樂。
遮光層外面的世界還在運轉。雷網覆蓋著地獄廚房，封鎖線的紅藍警燈在閃爍，時代廣場上還有人舉著UMBRELLA = HOPE的紙板。安布雷拉大廈地下的巨型方舟反應堆在滿負荷運轉，發出大提琴持續低音般的嗡鳴。
但這些聲音都傳不進頂層這間辦公室。
林夜伸手按了一下床頭的控制面板。遮光層的縫隙完全合攏。天花板上的藍白色光線消失了。
房間裡只剩下牆壁燈板的暖黃色柔光。
蘇珊在睡夢中把臉往他腿上蹭了蹭，頭髮散開，鋪在深色床單上。娜塔莎的呼吸在他頸窩裡漸漸變慢。她們一個在做夢，一個在犯困，都在同一張床上。
林夜把視線從天花板上收回來，閉上眼睛。
教堂方向，德斯黎的影分身站在門口，權杖點地。他抬頭看了一眼地獄廚房上空那片藍白色的光網，轉身走回教堂。門關上一半，金色光球的光從門縫裡漏出來，和雷網的光芒在台階上交匯。
兩種光都在亮著。
本章完。
PS：兄弟們，追讀數據就是我的飯碗！你們養書，我只能喝西北風；你們追讀，我立馬加雞腿。求大家動動手指加入書架，推薦票、月票也別藏著啦！再厚著臉皮求個打賞，一分也是愛，給作者一口飽飯吃，拜謝。再求一波起點中文網的書籍投資！還沒上架的小夥伴，動動小手點個投資，讓作品數據好看一點，投資不花錢，卻能給作者滿滿的動力，感激不盡，給大家鞠躬了！
全息屏幕回到龍蝦人的基因序列。鹼基對的螺旋還在緩慢轉動。
托尼從實驗台邊上站起來，走到分析儀前面，看著插在進樣口裡的三個樣本瓶。龍蝦鉗的肌肉組織，胸甲的甲殼碎片，唇瓣內側的黏液。三瓶樣本在分析儀的冷光里呈現出不同程度的綠色——從橄欖綠到近乎黑色的墨綠。
「你剛才在發布會上說，有一部分問題你現在就可以回答。病毒從哪裡來。為什麼傳播得這麼快。感染者的變異機制。會不會有下一次爆發。」
「我說了。」
「但你一個都沒回答。」
灰太狼走到他旁邊。「因為答案不適合在電視上對著一億觀眾說。」
他調出一組新數據。
屍兄病毒表面蛋白結構圖。和普通病毒的刺突蛋白完全不同——它的受體結合域有七個。七個。每一個都能獨立識別宿主細胞表面的不同受體。
「普通病毒只有一到三種受體結合域。流感兩種，冠狀病毒三種。它有七個。」灰太狼把結構圖旋轉了一百八十度，露出七個結合域的背面，「而且它的基因組裡有一段我從來沒見過的序列。不是來自任何已知病毒，不是來自任何已知生物。」
他放大那段序列。鹼基排列呈現出一種近乎幾何學的規整。
「這段序列的功能——普通病毒進入宿主細胞後，會劫持細胞的蛋白質工廠複製自己。但屍兄病毒不劫持。它進入細胞後，那段序列表達的蛋白會把自己插入宿主基因組的一個特定位置。然後它就不動了。變成宿主基因的一部分。」
托尼的眉頭皺起來。「它不複製？」
「複製。但不是複製病毒顆粒。是宿主細胞每次分裂，病毒基因就跟著複製一遍。它不再是病毒了——它是宿主的一部分。」
「所以感染者不會傳播病毒顆粒。」
「不會通過空氣，不會通過水源，不會通過飛沫。只有直接體液接觸才會傳播——血液、唾液、以及——」他看了一眼黏液樣本瓶，「其他體液。傳播效率比流感低至少兩個數量級。」
托尼沉默了幾秒。「所以它的主要作用是改造宿主。」
「沒錯。」灰太狼替他說完，「它不是傳染病。它是基因編輯工具用錯了地方。設計它的目的不是讓感染者去咬人，是讓感染者在被咬之後活下來，然後進化，也許他們的目標是所謂的終極生物或者高維生物也說不定。」
實驗室安靜了大概五秒。
托尼開口了，聲音比之前低了一截。「變成什麼？」
灰太狼把龍蝦人的基因序列重新調出來。碳酸鈣晶體的五十五度角層狀排列。槍蝦液壓閉合機制的等比例放大。扇貝外套眼的鳥嘌呤晶體反射層。七鰓鰻口盤齒的三圈排列。他一條一條指給托尼看。
「它吃過槍蝦，所以鉗子能發射衝擊波。它吃過扇貝，所以複眼能同時追蹤三百四十度範圍內的移動目標。它吃過七鰓鰻，所以嘴裡長了三圈牙齒。它吃過的每一種生物，病毒都會把那種生物最極端的特徵拆解、優化、整合進它自己的身體裡。」
「進化。」
「定向進化。以小時為單位。」灰太狼切到龍蝦人甲殼內層的掃描圖——第二對附肢芽體，才剛剛冒頭。「你殺掉它的時候，它正在長翅膀。如果給它更多時間，它會變成一隻會飛、會發射衝擊波、擁有三百四十度視覺、嘴裡長著三圈牙齒的龍蝦。然後繼續捕食，繼續整合，繼續進化。」
「進化到什麼時候為止？」
灰太狼沒有再次回答，沒有數據的事，他無端猜測一次就夠了。
托尼走到工作檯另一邊，拿起那支密封在玻璃管里的淡藍色血清。液體在燈光下呈現出一種介於天藍和鈷藍之間的顏色，黏稠度比水高，晃動時液面恢復平靜的速度比水慢半拍。
「你說感染超過七十二小時就沒用了。」
「對。」
「為什麼是七十二小時？」
「因為七十二小時是病毒完成全基因組整合的平均時間。整合完成後，宿主細胞的生理功能已經被病毒基因替代了一部分。心臟跳動、神經傳導、肌肉收縮——這些基礎功能不再依賴原始人類基因，而是依賴病毒的替代品。如果在那之後用血清清除病毒——」灰太狼從托尼手裡接過血清玻璃管，放回桌面，「宿主會死。病毒不是寄生在宿主身上。病毒變成了宿主的一部分。你不能殺死一部分而不殺死全部。」
「所以感染超過七十二小時的人，沒救了。」
「以目前技術手段，是的。」
托尼看著玻璃管里的淡藍色液體。「但你剛才在發布會上說，量產化之後成本可以壓到兩千美元以下。五天。」
「我說了。」
「如果有人今天感染，五天後血清才量產——他已經在七十二小時窗口之外了。」
「對。」
「那量產的意義是什麼？」
灰太狼摘下眼鏡，用白大褂下擺擦了擦。這一次擦了很久，鏡片上其實已經沒有污漬了。
「意義是——」他把眼鏡重新戴上，動作比平時慢半拍，「如果地獄廚房的事態失控。如果雷網被突破，如果精英感染體的進化速度超過應對能力，如果感染者擴散到封鎖線之外。那個時候，每一支血清能救回來的人，就是七十二小時窗口之內的全部感染者。五天量產，是為那個『如果』準備的。」
實驗室安靜了。
全息屏幕上的基因序列還在緩慢旋轉。
灰太狼把畫面切回新聞發布會。直播已經結束，錄播還在各大平台滾動。畫面定格在他雙手撐在講台邊緣的瞬間——身體前傾，目光平視前方，領帶的紅白配色在閃光燈下格外醒目。
他把畫面縮小，拖到一邊。然後打開另一個文件夾。
裡面是一封郵件。收件人列表很長，大部分是各大媒體的新聞主編、醫療機構負責人、幾個政府機構的公共衛生部門聯繫人。郵件標題是「關於命名規範的建議」。
正文只有一段話。
「在後續報導中，建議將地獄廚房感染個體統稱為『屍兄』。該命名取自中國古典小說《西遊記》中孫悟空的稱號『大師兄』的諧音。孫悟空以七十二變著稱，能根據環境與對手的不同變換形態。地獄廚房的感染者表現出類似特徵——根據捕食對象的不同，整合不同的生物特徵，不斷變化自身形態。『屍兄』這一命名準確描述了這一現象，同時便於公眾記憶與傳播。安布雷拉公司將在後續所有官方文件中使用該命名。」
落款是格雷博士，安布雷拉公司首席科學官。
托尼看完了郵件全文。嘴角彎了一下——不是發布會上那種禮節性弧度，是真正被逗到的那種。
「七十二變。大師兄。屍兄。」他把三個詞連在一起念了一遍，「格雷，這命名是你想的還是林夜想的？」
「老闆的建議，我撰寫的郵件。」
「我就知道。」托尼把目光從屏幕上移開，轉向角落裡一直沒怎麼說話的林夜影分身。「你知道『屍兄』這個詞在中文網際網路上已經炸了嗎？」
林夜影分身從角落裡走出來。「猜到了。」
「發布會之後，血清的預定量有多少？」他問。
灰太狼調出一份實時更新的訂單列表。密密麻麻，滾動速度快到看不清單條。列表頂端的總計數字在跳——以每十幾秒一次的速度往上跳。單位是美元。
「目前為止，預定總量四億兩千萬美元。單價十萬。」
「你發布會上說的是六萬七。」
「那是成本。售價是另一回事。」灰太狼把列表往下翻了一頁，「預定客戶主要是個人富豪、家族辦公室、幾家跨國企業的緊急醫療基金。其中有十七份訂單來自國會山。」
「國會議員？」
「國會議員的私人醫生。走的是個人帳戶。」
林夜影分身點了點頭，沒再問。
托尼走到冰箱前面，拉開門。
羊肉串、牛肉串、鹿肉串，最裡面那排甚至塞著幾瓶標了「鱷魚肉」和「斑馬肉」的真空罐。標籤上手寫著產地——得州牧場、佛州沼澤、蒙大拿草原。冰箱最底層的玻璃罐最大，標籤上印著一行紅字：孟加拉虎肉，養殖，合法採購。
他盯著看了三秒，把冰箱門關上了。
「你公司的冰箱跟動物園冷庫似的。」
「格雷買的。」林夜影分身靠在實驗台邊上，雙手插兜，「他上個月在蒙大拿盤了塊地，養了兩百隻羊。農場交接那天他在牧場中央站了半小時，說草的味道不一樣。」
「什麼不一樣？」
「跟家鄉的草原不一樣。」
托尼從喉嚨里發出一個極短的笑聲。然後笑意收了。
「血清量產後，第一批給我留二十支。」
「你要二十支血清幹什麼。」
「放戰甲里。」托尼拉開門，「地獄廚房的問題在地獄廚房裡解決，這話沒錯。但如果有一天它不在地獄廚房裡了——」
他沒說完。門在身後滑上。
走廊里冷白色燈光把他的影子拉得很長。走了三步，他停下來。
「賈維斯。」
「先生。」
「馬克6號的升級方案傳給格雷。告訴他，無人機電網矩陣的思路我看了——兩萬四千架縮到一百二十架，塞進戰甲肩胛倉，每架拇指大小。我要他把等離子放電器的小型化方案給我。」
「已發送。格雷博士在您離開實驗室之前就上傳了小型化圖紙。」
托尼愣了一下。
「什麼時候？」
「您和他在討論血清窗口期的時候。他同時在改無人機設計圖。您說話的時候他點了七次頭，每一次都在切屏。」
托尼無語了兩秒。「他到底睡不睡覺，我當時還以為他撐不住要睡覺了。」
「根據安布雷拉內部考勤記錄，格雷博士在過去七十二小時內累計睡眠四小時十二分鐘。其中四小時是在實驗台上完成的。」
「實驗台。」
「是的。他把椅子放平，拿白大褂當毯子蓋。」
托尼走進電梯。轎廂上升的時候，他抬起右手，掌心裡方舟反應堆的藍白色光暈透過皮膚洇出來。他盯著那圈光看了幾秒，然後把手放下了。
「賈維斯，把我之前畫的掌心炮能量迴路圖也發過去。第三版那套，輸出功率一直卡在一百二十焦，再往上電弧就不穩定。讓他看一眼。」
「已發送。格雷博士的回覆——『收到。今晚給結果。』」
「今晚。」
「現在距離午夜還有六小時十四分鐘，先生。」
電梯停在頂層。托尼走出去之前，賈維斯又補了一句。
「格雷博士的回覆後面還帶了一個表情符號。」
「什麼表情。」
「一隻羊。」
B3實驗室里，全息屏幕上的基因序列還在轉。林夜影分身站在屏幕前面，抬起右手在空氣里劃了一個符文。
影分身解散。
實驗室燈光閃了一下。
頂層CEO辦公室。落地窗遮光層降著，暖黃色柔光從牆壁燈板里透出來。
林夜本尊坐在床邊，光腳踩在地毯上。身上披著安布雷拉制式睡袍，沒系帶子。他低頭看著手機屏幕——灰太狼剛發來一條消息。
「老闆，農場第一批羊出欄了。我讓屠宰場按部位分裝，羊排單獨真空包裝。你那份我放公司冷庫了。」
下面配了一張照片。灰太狼站在牧場圍欄前面，人類形態，灰色西裝，細框眼鏡，手裡舉著一串剛烤好的羊肉串。他身後是蒙大拿的草場和雪山。照片角落裡有一個農場木牌，上面用紅白兩色漆著——PLEASANT GOAT FARM。下面一行小字：安布雷拉農業事業部。
林夜嘴角走了大概一毫米。
蘇珊躺在他旁邊，呼吸又深又穩。墨綠色旗袍和灰色T恤、深色牛仔褲一起堆在地毯上。她的睫毛偶爾動一下，像在做夢，但呼吸始終平穩。
娜塔莎在床的另一側。她沒睡。側躺著，一隻手撐著腦袋，另一隻手的手指在林夜後背上慢慢劃著名，沒有規律的線條。
「你笑什麼。」她說。
林夜把手機屏幕轉向她。娜塔莎看了一眼照片，又看了一眼農場木牌上的名字。
「Pleasant Goat Farm。」她把英文念出來，停了一下，然後用中文重複了一遍，「喜羊羊農場。格雷起名字的水平跟他給病毒命名『屍兄』一樣，有一種讓人不知道該怎麼評價的直白。」
「農場不是他起的。」
「你起的？」
「我送他的時候，合同上寫的名字是『隨便你叫什麼都行農場』。他自己去縣政廳改的登記名。」
娜塔莎沉默了兩秒。「所以格雷真的覺得這個名字很合適。」
「他在農場中央豎了塊牌子，上面寫著『禁止任何狼形生物入內』。然後簽了自己的名字。」
林夜還想到他自己就是狼，還無端揣測灰太狼用自己尿液圈地盤，不禁感到有些滑稽。
娜塔莎把臉埋進他肩胛骨之間，肩膀在抖。笑聲悶在喉嚨里，像被按住了琴弦的吉他。
窗外傳來極輕的嗡鳴聲。無人機群在換班。雷網的光芒透過遮光層的縫隙漏進來一絲，在天花板上畫出一道極細的藍白色線。
娜塔莎抬起頭，手指繼續在他後背上劃。這次不是畫線條，是在寫字。S-H-I-E-L-D。
「地獄廚房的事會在地獄廚房裡解決。」她說，「地獄廚房量級的問題呢？」
林夜看著天花板那道藍白色的光線。「也會在地獄廚房裡解決。」
「你確定。」
「不確定的事我不會讓格雷準備。」
娜塔莎的手指停在他肩胛骨之間的位置，不畫了。她的指尖微微發涼，按在他皮膚上，像一小塊冰貼在溫熱的石頭表面。
她沒再問。他也沒再說。
床墊微微陷下去一些。蘇珊在睡夢中翻了個身，手臂搭上林夜的腿，嘴裡含混地嘟囔了一句什麼——聽起來像是某種植物的拉丁學名。她的手指無意識地蜷了一下，又鬆開。
林夜低頭看了一眼她的睫毛。還在動。還在做夢。
他把手機放到床頭，屏幕暗下去。最後一條消息是灰太狼發來的另一張照片——蒙大拿農場的落日，草場被染成金色，兩百隻羊在圍欄里低頭吃草。照片邊緣，灰太狼的影子拉得很長，影子裡他比了個剪刀手。
娜塔莎把身體往前挪了一些。她的下巴擱在他肩膀上，呼吸掃過他耳後。
「一天一夜。」她說。
「什麼。」
「你答應過的一天一夜。蘇珊跟我聊過這個計劃。她說你的體能恢復周期是——」
「行了。」
娜塔莎笑了一聲。笑聲不大，但很清晰，像玻璃珠掉在木地板上。她把臉埋進他頸窩，呼出的氣是熱的。
房間再次出現美妙的三重交響樂。
遮光層外面的世界還在運轉。雷網覆蓋著地獄廚房，封鎖線的紅藍警燈在閃爍，時代廣場上還有人舉著UMBRELLA = HOPE的紙板。安布雷拉大廈地下的巨型方舟反應堆在滿負荷運轉，發出大提琴持續低音般的嗡鳴。
但這些聲音都傳不進頂層這間辦公室。
林夜伸手按了一下床頭的控制面板。遮光層的縫隙完全合攏。天花板上的藍白色光線消失了。
房間裡只剩下牆壁燈板的暖黃色柔光。
蘇珊在睡夢中把臉往他腿上蹭了蹭，頭髮散開，鋪在深色床單上。娜塔莎的呼吸在他頸窩裡漸漸變慢。她們一個在做夢，一個在犯困，都在同一張床上。
林夜把視線從天花板上收回來，閉上眼睛。
教堂方向，德斯黎的影分身站在門口，權杖點地。他抬頭看了一眼地獄廚房上空那片藍白色的光網，轉身走回教堂。門關上一半，金色光球的光從門縫裡漏出來，和雷網的光芒在台階上交匯。
兩種光都在亮著。
本章完。
PS：兄弟們，追讀數據就是我的飯碗！你們養書，我只能喝西北風；你們追讀，我立馬加雞腿。求大家動動手指加入書架，推薦票、月票也別藏著啦！再厚著臉皮求個打賞，一分也是愛，給作者一口飽飯吃，拜謝。再求一波起點中文網的書籍投資！還沒上架的小夥伴，動動小手點個投資，讓作品數據好看一點，投資不花錢，卻能給作者滿滿的動力，感激不盡，給大家鞠躬了！