第047章 讀者的質問
「少將信箱」的讀者來信堆了整整一麻袋。
張一鶴讓小夥計扛上來的時候,沈逸川正在吃午飯。他放下筷子,看著那隻鼓鼓囊囊的麻袋,心裡有一種不太好的預感。自從《懸崖》里顧秋妍雪夜爬行、平安歸來的那一章見報之後,他收到的信比之前多了將近一倍。大部分是感動、是眼淚、是「我敬她是個英雄」。但最近這幾天,風向有點變了。
他拆開第一封。署名「九龍醫生」。字跡工整,用的是醫院的處方箋,紙邊還印著十字標誌。
「李少將先生,我是一個婦產科醫生。我有一個疑問:顧秋妍當時懷孕幾個月了?在零下四十多度的野外待了一整夜,沒有食物,沒有水,衣服單薄,還要在雪地里爬行。這樣的情況下,她本人能活下來已經是奇蹟。她肚子裡的孩子——按照醫學常識,極大概率保不住。您寫她回到哈爾濱之後,孩子一切正常,這不符合生理規律。請問您是在刻意忽略醫學常識,還是有什麼特殊的設定沒有交代?」
沈逸川把這封信放在一邊,又拆了一封。
「李少將先生,我是一個做了二十年接生婆的老太太。顧秋妍那個情況,別說孩子了,大人都要掉半條命。我們村裡有個媳婦,懷孕六個月,冬天在雪地里摔了一跤,當天晚上就流產了。顧秋妍在零下四十度的雪地里爬了一夜,孩子還能保住?我不信。」
再拆一封。署名「北角工程師」,寫得更加直接:沈逸川先生,我是一個理工科出身的人。您在《懸崖》里有很多細節經不起推敲。顧秋妍大雪中倖存已經夠離奇了,孩子居然也沒事?這不叫小說,這叫神話。
他把這幾封信攤在桌上,又拆了幾封。罵的人不少,但也有替顧秋妍辯護的。一個署名「家庭主婦」的信說:「你們男人懂什麼?女人懷孕的時候,為了孩子可以做到你們想像不到的事。我懷我家老大的時候,發著高燒去碼頭搬貨,搬了一整天,孩子生下來七斤八兩,好好的。你們說的醫學常識,在某些女人身上就是不適用。」
還有一封更簡單:「我是兩個孩子的媽。我信顧秋妍能保住孩子。不是因為醫學,是因為我不想不信。」
沈逸川把這封信放在「辯護」那一摞的最上面。他拿起前面那封「九龍醫生」的信,又看了一遍,眉頭擰在一起,在桌前坐了很久。手指無意識地在稿紙邊緣來回摩挲,發出細微的沙沙聲,像是在蹭掉什麼東西。他想起前世看《懸崖》的時候,從來沒有想過這個問題。那時候他是觀眾,跟著劇情走,顧秋妍活著回來了,孩子也保住了,他只覺得鬆了一口氣,根本不會去推敲「零下四十多度孕婦能不能存活」這種細節。
但現在他不是觀眾了。他是作者,讀者拿著放大鏡在看他寫的每一個字。他們的信他不能不回,那些質疑像一根根細針扎在背上,不疼,但讓人坐立不安。
林婉清敲門進來,看見桌上攤了一堆信。
「又有挑刺的了?」
「嗯。」沈逸川把「九龍醫生」那封遞給她。林婉清接過去,站在窗前,借著午後的陽光看完,然後把信紙還給沈逸川。「她問得有道理。」她說,語氣很平靜。
沈逸川從林婉清手裡拿回信紙,疊了兩折,放在桌上。他沒有反駁,但他也沒想好怎麼回答。
沉默了好一會兒,林婉清搬了把椅子在他對面坐下。
「你是不是在想怎麼回?」
「嗯。」
「那我跟你說句實話。」林婉清把手放在膝蓋上,看著沈逸川,「顧秋妍那個情況,孩子能保住,我也覺得不合理。」
沈逸川抬起頭看她。
「你別這麼看我。」林婉清的語氣沒有退讓,「我生過三個孩子。懷念祖的時候,我摔了一跤,在床上躺了三天。懷克己的時候有一點出血,嚇得覺都睡不著。你想想,顧秋妍在零下四十度的雪地里待了一整夜,又凍又餓又怕,還在雪地里爬了那麼遠。她能活下來就很不容易了,孩子還能一點事都沒有?」她停了一下,把碎發攏到耳後,「這位醫生說的沒錯。」
沈逸川沉默了一會兒:「那你覺得我應該怎麼回?」
林婉清想了想,沒有直接回答。她站起來,走到窗前看著梧桐樹的葉子被風吹落,打著旋兒地飄下來,落在便衣警察的帽子上。那人伸手把葉子摘掉,若無其事地繼續巡邏。林婉清忽然說了一句:「逸川,你在《懸崖》里為了樹立顧秋妍和翠平的對比,忽略了很多東西。」
沈逸川的手指在桌上輕輕敲了兩下。
林婉清轉過身來,她說:「翠平那種人,你寫什麼都行,因為她本來就是虛構的。可顧秋妍,你讓她有文化、會俄語、能發報,還讓她懷孕、讓她犯錯、讓她在雪地里爬一夜,又讓她和孩子都活下來——你想要她什麼都行,但現實不是這樣的。」
她走到他身邊,把手搭在椅背上。沈逸川抬起頭看著她,臉上沒有什麼表情。
「那你覺得我應該怎麼辦?」
「我覺得你應該說實話。」林婉清說,「你知道的,有時候讀者不是想要一個完美的答案,他們只是想知道你知不知道錯了。」
沈逸川看著她,沉默了很久。然後他從桌上拿起一支筆,鋪開稿紙,在紙上寫了一行字。想了想,又劃掉了,再寫。他反覆寫了三四遍,林婉清在旁邊看著,沒有出聲。她知道他在自己跟自己打架。
最後,沈逸川把筆放下,把稿紙拿起來遞給她。紙上寫著一小段話:
「有讀者問我,顧秋妍懷孕了,在零下四十多度的雪地里待了一夜,孩子怎麼能保住?坦白說,這個問題我以前沒想過。看了大家的信之後,我查閱了一些資料,也問了一些有經驗的人。我要承認,這個情節確實有問題。在現實中,一個孕婦經歷那樣的極端環境,孩子很難平安。但我寫的時候,腦子裡想的不是醫學統計數字,而是一句話:『女子本弱,為母則剛。』有些女人,懷孕的時候為了孩子,能做到平時做不到的事。顧秋妍就是那種女人——她不是不怕死,她是怕死得不值。她爬了一夜,不是為了她自己,是為了肚子裡那個孩子,也為了不讓周乙因為她的死而暴露。所以,請允許我任性一次。在我的故事裡,顧秋妍和孩子都活下來了。不是因為她體質好,是因為她不能死。」
林婉清看完,把稿紙放在桌上,沒有評價。
沈逸川等了又等,才開口:「你覺得怎麼樣?」
「比我想的要好。」
「真的?」
「真的。」林婉清回到椅子上坐下,「但是有一點,你可能要做好準備——你認錯了,他們也不會放過你。有些人就是想看你出醜。」
沈逸川苦笑了一下。「我知道。」
兩天後,沈逸川的回應見報了。
張一鶴打電話來說反響兩極。有人覺得他誠實,說「李少將至少認錯了」;也有讀者不依不饒,說「認錯了有什麼用?寫出來的東西又不能改了」。張一鶴選了幾封念給他聽。
沈逸川聽完,沉默了一會兒。「還有別的嗎?」
「沒了。」張一鶴說,「對了,有一封信我覺得你應該看看。我讓人給你送過去了。」
下午小夥計送來一封信,信很普通,落款是「一個普通的母親」。字跡歪歪扭扭的,很多地方有塗改的痕跡,像是寫的時候手在抖。
「李少將先生,我是一個三個孩子的媽媽。顧秋妍那段雪地爬行,我看了之後哭了好幾次。我知道她那個情況孩子很難保住。你的解釋我也看了,你說女子本弱為母則剛,看到這幾個字我又哭了。我生第二個孩子的時候大出血,醫生說可能保不住。我當時就想,我不能死,死了我的老大就沒有媽了。我就那麼撐過來了。你說的對,女人為了孩子能做到平時做不到的事。所以我信顧秋妍能活,我也信她的孩子能活。謝謝你寫了這個故事。讓我覺得自己當年的那口氣,不是白撐的。」
沈逸川放下信,把它折好,和之前收集的那些特殊信件放在一起。信封又厚了一些。
林婉清敲門進來,手裡拿著一杯茶。「看完了?」
「看完了。」
「還鬱悶嗎?」
「沒什麼可鬱悶的。」沈逸川端起茶杯吹了吹浮在上面的茶葉,「讀者說得有道理。我的確忽略了合理性。只顧著對比翠平和顧秋妍,想寫出兩個不一樣的女人,卻忘了讓每個情節都站得住腳。」
林婉清在他對面坐下,兩隻手交叉放在膝蓋上,想了想。「那你後面準備怎麼辦?把顧秋妍寫流產?」
「不行。」沈逸川搖頭,「這一章已經見報了。現在改,讀者更覺得你心虛。而且剛才那封信你也看到了——後面的劇情不僅需要顧秋妍活著,也需要孩子平安健康的活下來。」
林婉清看了他一眼,良久沒有說話。沈逸川把茶杯的蓋子蓋上,放到一邊。手伸過去握住了林婉清的手。林婉清也反過來握緊了他,兩個人的手在午後的陽光中交疊在一起,像兩棵長在一起的樹。
張一鶴讓小夥計扛上來的時候,沈逸川正在吃午飯。他放下筷子,看著那隻鼓鼓囊囊的麻袋,心裡有一種不太好的預感。自從《懸崖》里顧秋妍雪夜爬行、平安歸來的那一章見報之後,他收到的信比之前多了將近一倍。大部分是感動、是眼淚、是「我敬她是個英雄」。但最近這幾天,風向有點變了。
他拆開第一封。署名「九龍醫生」。字跡工整,用的是醫院的處方箋,紙邊還印著十字標誌。
「李少將先生,我是一個婦產科醫生。我有一個疑問:顧秋妍當時懷孕幾個月了?在零下四十多度的野外待了一整夜,沒有食物,沒有水,衣服單薄,還要在雪地里爬行。這樣的情況下,她本人能活下來已經是奇蹟。她肚子裡的孩子——按照醫學常識,極大概率保不住。您寫她回到哈爾濱之後,孩子一切正常,這不符合生理規律。請問您是在刻意忽略醫學常識,還是有什麼特殊的設定沒有交代?」
沈逸川把這封信放在一邊,又拆了一封。
「李少將先生,我是一個做了二十年接生婆的老太太。顧秋妍那個情況,別說孩子了,大人都要掉半條命。我們村裡有個媳婦,懷孕六個月,冬天在雪地里摔了一跤,當天晚上就流產了。顧秋妍在零下四十度的雪地里爬了一夜,孩子還能保住?我不信。」
再拆一封。署名「北角工程師」,寫得更加直接:沈逸川先生,我是一個理工科出身的人。您在《懸崖》里有很多細節經不起推敲。顧秋妍大雪中倖存已經夠離奇了,孩子居然也沒事?這不叫小說,這叫神話。
他把這幾封信攤在桌上,又拆了幾封。罵的人不少,但也有替顧秋妍辯護的。一個署名「家庭主婦」的信說:「你們男人懂什麼?女人懷孕的時候,為了孩子可以做到你們想像不到的事。我懷我家老大的時候,發著高燒去碼頭搬貨,搬了一整天,孩子生下來七斤八兩,好好的。你們說的醫學常識,在某些女人身上就是不適用。」
還有一封更簡單:「我是兩個孩子的媽。我信顧秋妍能保住孩子。不是因為醫學,是因為我不想不信。」
沈逸川把這封信放在「辯護」那一摞的最上面。他拿起前面那封「九龍醫生」的信,又看了一遍,眉頭擰在一起,在桌前坐了很久。手指無意識地在稿紙邊緣來回摩挲,發出細微的沙沙聲,像是在蹭掉什麼東西。他想起前世看《懸崖》的時候,從來沒有想過這個問題。那時候他是觀眾,跟著劇情走,顧秋妍活著回來了,孩子也保住了,他只覺得鬆了一口氣,根本不會去推敲「零下四十多度孕婦能不能存活」這種細節。
但現在他不是觀眾了。他是作者,讀者拿著放大鏡在看他寫的每一個字。他們的信他不能不回,那些質疑像一根根細針扎在背上,不疼,但讓人坐立不安。
林婉清敲門進來,看見桌上攤了一堆信。
「又有挑刺的了?」
「嗯。」沈逸川把「九龍醫生」那封遞給她。林婉清接過去,站在窗前,借著午後的陽光看完,然後把信紙還給沈逸川。「她問得有道理。」她說,語氣很平靜。
沈逸川從林婉清手裡拿回信紙,疊了兩折,放在桌上。他沒有反駁,但他也沒想好怎麼回答。
沉默了好一會兒,林婉清搬了把椅子在他對面坐下。
「你是不是在想怎麼回?」
「嗯。」
「那我跟你說句實話。」林婉清把手放在膝蓋上,看著沈逸川,「顧秋妍那個情況,孩子能保住,我也覺得不合理。」
沈逸川抬起頭看她。
「你別這麼看我。」林婉清的語氣沒有退讓,「我生過三個孩子。懷念祖的時候,我摔了一跤,在床上躺了三天。懷克己的時候有一點出血,嚇得覺都睡不著。你想想,顧秋妍在零下四十度的雪地里待了一整夜,又凍又餓又怕,還在雪地里爬了那麼遠。她能活下來就很不容易了,孩子還能一點事都沒有?」她停了一下,把碎發攏到耳後,「這位醫生說的沒錯。」
沈逸川沉默了一會兒:「那你覺得我應該怎麼回?」
林婉清想了想,沒有直接回答。她站起來,走到窗前看著梧桐樹的葉子被風吹落,打著旋兒地飄下來,落在便衣警察的帽子上。那人伸手把葉子摘掉,若無其事地繼續巡邏。林婉清忽然說了一句:「逸川,你在《懸崖》里為了樹立顧秋妍和翠平的對比,忽略了很多東西。」
沈逸川的手指在桌上輕輕敲了兩下。
林婉清轉過身來,她說:「翠平那種人,你寫什麼都行,因為她本來就是虛構的。可顧秋妍,你讓她有文化、會俄語、能發報,還讓她懷孕、讓她犯錯、讓她在雪地里爬一夜,又讓她和孩子都活下來——你想要她什麼都行,但現實不是這樣的。」
她走到他身邊,把手搭在椅背上。沈逸川抬起頭看著她,臉上沒有什麼表情。
「那你覺得我應該怎麼辦?」
「我覺得你應該說實話。」林婉清說,「你知道的,有時候讀者不是想要一個完美的答案,他們只是想知道你知不知道錯了。」
沈逸川看著她,沉默了很久。然後他從桌上拿起一支筆,鋪開稿紙,在紙上寫了一行字。想了想,又劃掉了,再寫。他反覆寫了三四遍,林婉清在旁邊看著,沒有出聲。她知道他在自己跟自己打架。
最後,沈逸川把筆放下,把稿紙拿起來遞給她。紙上寫著一小段話:
「有讀者問我,顧秋妍懷孕了,在零下四十多度的雪地里待了一夜,孩子怎麼能保住?坦白說,這個問題我以前沒想過。看了大家的信之後,我查閱了一些資料,也問了一些有經驗的人。我要承認,這個情節確實有問題。在現實中,一個孕婦經歷那樣的極端環境,孩子很難平安。但我寫的時候,腦子裡想的不是醫學統計數字,而是一句話:『女子本弱,為母則剛。』有些女人,懷孕的時候為了孩子,能做到平時做不到的事。顧秋妍就是那種女人——她不是不怕死,她是怕死得不值。她爬了一夜,不是為了她自己,是為了肚子裡那個孩子,也為了不讓周乙因為她的死而暴露。所以,請允許我任性一次。在我的故事裡,顧秋妍和孩子都活下來了。不是因為她體質好,是因為她不能死。」
林婉清看完,把稿紙放在桌上,沒有評價。
沈逸川等了又等,才開口:「你覺得怎麼樣?」
「比我想的要好。」
「真的?」
「真的。」林婉清回到椅子上坐下,「但是有一點,你可能要做好準備——你認錯了,他們也不會放過你。有些人就是想看你出醜。」
沈逸川苦笑了一下。「我知道。」
兩天後,沈逸川的回應見報了。
張一鶴打電話來說反響兩極。有人覺得他誠實,說「李少將至少認錯了」;也有讀者不依不饒,說「認錯了有什麼用?寫出來的東西又不能改了」。張一鶴選了幾封念給他聽。
沈逸川聽完,沉默了一會兒。「還有別的嗎?」
「沒了。」張一鶴說,「對了,有一封信我覺得你應該看看。我讓人給你送過去了。」
下午小夥計送來一封信,信很普通,落款是「一個普通的母親」。字跡歪歪扭扭的,很多地方有塗改的痕跡,像是寫的時候手在抖。
「李少將先生,我是一個三個孩子的媽媽。顧秋妍那段雪地爬行,我看了之後哭了好幾次。我知道她那個情況孩子很難保住。你的解釋我也看了,你說女子本弱為母則剛,看到這幾個字我又哭了。我生第二個孩子的時候大出血,醫生說可能保不住。我當時就想,我不能死,死了我的老大就沒有媽了。我就那麼撐過來了。你說的對,女人為了孩子能做到平時做不到的事。所以我信顧秋妍能活,我也信她的孩子能活。謝謝你寫了這個故事。讓我覺得自己當年的那口氣,不是白撐的。」
沈逸川放下信,把它折好,和之前收集的那些特殊信件放在一起。信封又厚了一些。
林婉清敲門進來,手裡拿著一杯茶。「看完了?」
「看完了。」
「還鬱悶嗎?」
「沒什麼可鬱悶的。」沈逸川端起茶杯吹了吹浮在上面的茶葉,「讀者說得有道理。我的確忽略了合理性。只顧著對比翠平和顧秋妍,想寫出兩個不一樣的女人,卻忘了讓每個情節都站得住腳。」
林婉清在他對面坐下,兩隻手交叉放在膝蓋上,想了想。「那你後面準備怎麼辦?把顧秋妍寫流產?」
「不行。」沈逸川搖頭,「這一章已經見報了。現在改,讀者更覺得你心虛。而且剛才那封信你也看到了——後面的劇情不僅需要顧秋妍活著,也需要孩子平安健康的活下來。」
林婉清看了他一眼,良久沒有說話。沈逸川把茶杯的蓋子蓋上,放到一邊。手伸過去握住了林婉清的手。林婉清也反過來握緊了他,兩個人的手在午後的陽光中交疊在一起,像兩棵長在一起的樹。