第十七章 回訪叢林
月影回鷹羽部落的那天，鐵山下了霧。
不是普通的霧——是鐵霧。鐵礦脈的微粒混在霧氣中，把整座山染成了暗紅色。斷牙站在醫廬門口，看著月影的背影消失在霧裡。她的左臂還纏著繃帶，右手的虎口結了一層薄薄的痂。她背著一個皮囊，皮囊里裝著鐵線草糊、鐵母粉末、和一把藥鋤。
「她一個人去？」白牙站在斷牙身邊，左手撐著木棍。
「一個人。」斷牙說。「鷹羽酋長說，鷹羽部落的規矩，外人不能進。月影不是外人。她去過三次了。」
白牙沒有說話。他看著月影消失的方向，霧太濃，什麼都看不見。但他能聽到月影的腳步聲——很輕，很穩，像一隻貓走在落葉上。腳步聲越來越遠，然後消失。白牙轉身走回醫廬，斷牙留在門口，繼續看著霧。
月影走在山路上，左手握著藥鋤，右手垂在身側。她的右手還沒好，虎口的痂一碰就裂，但她用左手也能採藥。鐵線草長在陰濕的地方，岩縫裡，溪水邊，地下湖的岸邊。鐵山不缺鐵線草，但鷹羽部落有鐵山沒有的東西——銀礦。
鷹羽部落的銀礦在南邊的叢林裡，不是西班牙人那種銀礦——是露天的。銀礦石裸露在地表，像一條銀白色的蛇趴在地上。鷹羽部落的人不會煉銀，他們用銀礦石做箭頭。銀能殺夜族，比鐵更快。鐵能讓夜族的傷口不癒合，銀能讓夜族的傷口潰爛。
月影走了兩天山路，翻過兩座山，蹚過一條河。她的左臂在第三天開始疼，不是傷口疼——是舊傷。塞巴斯蒂安的劍劃破的，皮肉翻卷，能看見骨頭。月影用鐵線草糊填進去，鐵線草的苦味混合著血腥氣，讓她想吐。她沒有停。
鷹羽部落的寨子在叢林深處，樹屋建在巨大的榕樹上，樹枝和樹枝之間用藤橋連接。月影走到寨子門口的時候，天快黑了。鷹羽酋長站在寨子門口，辮子上只剩下兩根白色鷹羽。他的左眼眶空蕩蕩的，右眼眯著，看著月影。
「你來了。」鷹羽酋長說。
「我來了。」月影說。「我需要銀礦。」
鷹羽酋長沉默了一下。他轉身走進寨子，月影跟在後面。藤橋在腳下晃，月影用左手扶著藤繩，右手垂在身側。鷹羽酋長走得很快，藤橋在他腳下穩穩噹噹，像走在平地上。
鷹羽酋長的樹屋在寨子中央，最大的一棵榕樹上。樹屋裡有一個火塘，火塘里燒著木柴，木柴上烤著一條魚。鷹羽酋長坐下來，用一根木棍翻了一下魚。魚皮烤焦了，發出焦糊的氣味。
「銀礦不能給你。」鷹羽酋長說。
月影坐在他對面。「為什麼？」
「因為銀礦是我們的。不是鐵山的。五百年前，月族的祖先和鷹羽部落的祖先簽盟約的時候，說好了——鐵山的鐵歸月族，鷹羽的銀歸鷹羽。互不干涉。」
「夜族來了。」
「夜族來了，我們一起打。打完了，各過各的。」鷹羽酋長抬起頭，看著月影。「五百年前的盟約，刻在月光峽谷的岩壁上。你的先知用骨頭刻的那行字下面，有五百年前的盟約。你沒看到嗎？」
月影沉默了一下。她看到了。先知用骨頭刻的那行字——鐵山最硬的骨頭——下面，有一行更小的字。不是用骨頭刻的，是用鐵器刻的。五百年前的盟約。鐵山的鐵歸月族，鷹羽的銀歸鷹羽。互不干涉。
「夜族來了之後，盟約還是一樣的。」鷹羽酋長說。「鐵山打鐵山的仗，鷹羽打鷹羽的仗。你打你的，我打我的。」
月影看著鷹羽酋長的眼睛。右眼裡有光，不是火光，是某種更硬的東西。鷹羽酋長不會改變主意。五百年前簽的盟約，五百年後不會改。鷹羽部落的規矩，比鐵山的鐵還硬。
「你的鷹羽呢？」月影問。
鷹羽酋長摸了摸辮子。只剩兩根了。一根插在月光峽谷的岩壁上，用先知的骨頭記住盟約。一根插在鐵山最高處的岩石上，用鐵山的風記住鷹羽。
「我拔了兩根。」鷹羽酋長說。「一根給了你的先知，一根給了鐵山。我只有兩根。再拔就沒了。」
月影低下頭，看著火塘里的火。魚烤焦了，鷹羽酋長沒有吃。他用木棍把魚推到火塘邊，讓它慢慢冷卻。魚眼睛瞪著月影，白色的，像兩顆玻璃珠。
「我不要你的銀礦。」月影說。「我要你的銀礦的毒。銀礦石磨成粉，混在鐵線草糊里，塗在箭頭上。夜族中了箭，傷口會潰爛，從皮膚到肌肉到骨頭。銀的毒比鐵的毒更快。」
鷹羽酋長看著月影。「你能配嗎？」
「能。」
鷹羽酋長沉默了很久。他站起來，走到樹屋的角落，從一堆雜物里翻出一個皮囊。皮囊很小，巴掌大，鼓鼓囊囊的。他走回來，把皮囊放在月影面前。
「銀礦粉。」鷹羽酋長說。「我的祖先磨的。五百年前，簽盟約的時候，我的祖先磨了一袋銀礦粉，準備送給月族的祖先。月族的祖先說，不用了。鐵山的鐵就夠了。銀礦粉留下來了。留了五百年。」
月影打開皮囊，用手指沾了一點銀礦粉。粉末很細，像灰塵，在火光中泛著銀白色的光。她用舌尖舔了一下——不苦，不甜，是澀的。像咬了一口生鏽的鐵。
「五百年了。」月影說。「還能用嗎？」
「能。」鷹羽酋長說。「銀不會變質。五百年不變，五百年後也不會變。」
月影把皮囊系好，塞進自己的皮囊里。她站起來，朝鷹羽酋長鞠了一躬。不是月族的禮，是人類的禮。岡薩洛教她的，西班牙人的禮。鷹羽酋長看著她的躬，看不懂，但他知道那是謝謝。
「你回鐵山的時候，小心塞巴斯蒂安。」鷹羽酋長說。「他在北線等你。」
月影的手停了一下。「你怎麼知道？」
「因為鷹羽部落的獵人在北線看到了夜族的騎士。」鷹羽酋長站起來，走到樹屋門口。「二十個騎士，守在銀礦的洞口。塞巴斯蒂安親自帶隊。他知道鐵山會去炸銀礦。」
月影看著鷹羽酋長的背影。月光照在他的辮子上，只剩下兩根白色鷹羽。風從樹屋的縫隙里吹進來，鷹羽在風中飄動，像兩面旗幟。
「你怎麼不早告訴我？」月影問。
「因為你沒問我。」鷹羽酋長轉過身，看著月影。「我告訴你了，你就不來了。你不來，銀礦粉就沒人拿走。銀礦粉留了五百年，再留五百年也沒用。不如給你。」
月影攥緊皮囊。銀礦粉在她掌心裡發燙，不是銀礦粉燙——是她的掌心燙。她想起斷牙掌心的疤痕，金色的，鐵山烙的。她掌心裡沒有疤痕，但銀礦粉在她掌心裡留下了銀白色的痕跡，像一道疤。
「我走了。」月影說。
「你走不了了。」鷹羽酋長說。「塞巴斯蒂安在北線等你。你回去的路，被他堵了。」
月影看著鷹羽酋長。「那我不回鐵山。我去銀礦。」
鷹羽酋長看著月影的眼睛。銀灰色的，像月光照在湖面上。那雙眼睛裡沒有恐懼，只有一種讓他不舒服的平靜——和卡爾一樣的平靜，和斷牙一樣的平靜，和所有鐵山的人一樣的平靜。鐵山在把人變成同一個樣子。不怕死的樣子。
「你去銀礦，會死。」鷹羽酋長說。
「也許。」月影把藥鋤握在左手裡。「但塞巴斯蒂安會死在我前面。」
她走出樹屋，走過藤橋，走出寨子。鷹羽酋長站在樹屋門口，看著她的背影消失在月光里。
鐵山，鍛造棚。卡爾站在鐵砧前，左手握著祖牙匕。月影走了三天了，還沒回來。斷牙站在他旁邊，左手握著黑曜石短刀。
「月影不會回來了。」斷牙說。
卡爾看著斷牙。「你怎麼知道？」
「因為塞巴斯蒂安在北線等她。她去銀礦了。」
卡爾沉默了一下。他把祖牙匕放在鐵砧上，走到地圖前。銀礦在北線，靠近海岸。礦洞入口在山腳下，洞口朝北。月影從鷹羽部落去銀礦，走的是北線的山路。塞巴斯蒂安在北線等她，不是等斷牙——是等她。
「她一個人去銀礦。」卡爾說。「會死。」
「她知道。」斷牙說。「但她還是去了。」
卡爾看著地圖上的銀礦。北線，山路，礦洞。月影一個人，一把藥鋤。塞巴斯蒂安二十個騎士，一把劍。他的手指在地圖上畫圈，來來回回，像一個困在籠子裡的野獸。他知道自己不該去救月影——不是不想，是不能。他去救月影，鐵山沒人守。他不去救月影，月影會死。
「我去。」斷牙說。
卡爾抬起頭，看著斷牙。「你的右手廢了，左手還有傷。」
「左手還能用。」
「白牙跟你去？」
「白牙不去。」斷牙把黑曜石短刀插進腰間的皮鞘。「白牙的傷還沒好。他去了也是送死。」
卡爾看著斷牙的眼睛。暗紅色的，和斷牙的血一個顏色。那雙眼睛裡有火——不是鐵山給的金光，是他自己的。十九歲獵熊的時候就有，燒了三年，越燒越旺。鐵山滅了金光，滅不了火。
「你去銀礦，會死。」卡爾說。
「也許。」斷牙轉身走出鍛造棚。「但月影會活。」
北線，銀礦。月影蹲在礦洞入口的岩石後面，看著洞口的夜族騎士。十個騎士，排成兩排，前排持盾，後排舉劍。洞口有火把，火把在夜風中搖曳，把騎士的影子投在岩壁上，像一群巨大的蝙蝠。
月影從皮囊里掏出銀礦粉，倒了一小撮在掌心裡。銀白色的粉末在月光下反著光，像一小撮碎冰。她用舌頭舔了一下掌心的銀礦粉——澀的，像咬了一口生鏽的鐵。她把手掌合攏，銀礦粉粘在她的掌紋里，像一道道銀白色的疤痕。
她從皮囊里掏出一把鐵線草糊，混上銀礦粉，搓成一顆顆小丸。銀礦粉混在鐵線草糊里，從銀白色變成灰白色，像一顆顆死人牙齒。她把小丸塞進藥鋤的柄里——藥鋤的柄是空心的，月影自己挖的，能裝十二顆毒丸。
她站起來，從岩石後面走出來。
夜族騎士看到她，舉起了劍。月影沒有停。她走到洞口，站在十個騎士面前。左手的藥鋤垂在身側，右手的皮囊掛在腰帶上。她的左臂還在疼，右手的虎口還在流血，但她的臉上沒有表情。
「塞巴斯蒂安呢？」月影問。
騎士長看著她。「在裡面等你。」
月影點了點頭。她走進礦洞，十個騎士跟在她後面。礦洞很窄，只能並排走兩個人。兩側的岩壁上有銀礦脈，銀白色的，在火把的光中反著光。月影用左手摸了摸岩壁，銀礦脈很涼，像摸了一塊冰。
礦洞深處有火光。月影走到岔路口，左邊通向銀礦脈，右邊通向血石礦脈。她不知道右邊通向哪裡，但她知道左邊有塞巴斯蒂安。她朝左邊走去。
塞巴斯蒂安站在礦洞的最深處，身後是銀礦脈。銀白色的礦脈從地底下伸出來，像一棵巨大的樹的根。他的左手握著劍，右手垂在身側。右手的鐵線草毒還沒好，掌心的皮膚還是黑的。他的左肩還疼，月影砸裂的肩胛骨還沒癒合。
「你來了。」塞巴斯蒂安說。
「我來了。」月影說。
「你一個人。」
「一個人。」
塞巴斯蒂安看著月影。銀灰色的眼睛，淺棕色的皮膚，黑色的長髮。她的左臂纏著繃帶，右手的虎口在流血。她的手裡握著一把藥鋤——不是採藥的那種，是殺人的那種。鋤頭的背面是鈍的，能砸裂骨頭。斧刃是鋒利的，能砍斷脖子。
「你會死。」塞巴斯蒂安說。
「也許。」月影握緊藥鋤。「但你也會。」
她衝上去。藥鋤砍向塞巴斯蒂安的脖子，塞巴斯蒂安用劍格擋。藥鋤和劍碰撞，迸出一串火花。月影的左手虎口裂了，血順著藥鋤柄往下淌。她沒有停。第二下砸在塞巴斯蒂安的左肩上——同一個位置，月影砸了三次。塞巴斯蒂安的左肩胛骨裂了，骨頭碎了，他的左手垂下來，劍掉在地上。
月影的第三下砸在塞巴斯蒂安的胸口。鋤頭的背面，鈍的，砸在胸骨上。塞巴斯蒂安聽到了自己骨頭裂開的聲音——不是一根，是三根。肋骨斷了，斷骨刺進了他的肺，他咳出了一口血。
黑色的血。
塞巴斯蒂安跪在地上，左手垂著，右手撐著地面。他的肺在出血，每一次呼吸都像有人在他胸口捅一刀。他看著月影。月影站在他面前，左手的藥鋤垂在身側，右手的虎口在流血。
「你贏了。」塞巴斯蒂安說。
「沒有贏。」月影說。「你還沒死。」
「你殺不了我。」
「我知道。」
月影把藥鋤插在腰間，從皮囊里掏出一顆毒丸。鐵線草和銀礦粉混的，灰白色的，像一顆死人牙齒。她把毒丸塞進塞巴斯蒂安的嘴裡。塞巴斯蒂安沒有反抗。他把毒丸咽下去，鐵線草的苦味和銀礦粉的澀味混在一起，像吃了一塊生鏽的鐵。
「這是什麼？」塞巴斯蒂安問。
「毒。」月影說。「鐵線草和銀礦粉。三天後，你的手會廢。七天後，你的腳會廢。十天後，你的心臟會停。」
塞巴斯蒂安看著月影。「你給我毒，不如殺了我。」
「殺你太便宜你了。」月影轉身走向礦洞出口。「活著比死了難。」
塞巴斯蒂安跪在礦洞裡，看著月影的背影消失在黑暗中。他的左肩碎了，右手的鐵線草毒還沒好，肺在出血，心臟在跳——不是他自己的心跳，是鐵山的心跳。咚，咚，咚。和他的傷口同一個頻率。他的身體裡有月影的毒，鐵線草的毒，銀礦粉的毒。他活了一百二十年，第一次中毒。
月影走出礦洞，十個騎士還守在洞口。她看著他們，他們看著她。沒有人動。塞巴斯蒂安的聲音從礦洞深處傳出來：「讓她走。」
騎士們讓開了一條路。
月影走下山，朝鐵山的方向走去。她的左臂在流血，右手的虎口在流血，左手的虎口也裂了。她的身體裡有銀礦粉的毒——不是吃進去的，是掌心的傷口滲進去的。銀礦粉混在她的血里，她的血在變澀，像生鏽的鐵。她不知道自己還能活多久。但她知道一件事——塞巴斯蒂安會死在她後面。
鐵山，醫廬。斷牙坐在門口，左手握著黑曜石短刀。白牙躺在石床上，閉著眼睛。
「斷牙。」
「嗯。」
「月影回來了。」
斷牙站起來，朝月光峽谷的方向看去。月影從霧裡走出來，渾身是血。左臂的繃帶散了，右手的虎口裂了，左手的虎口也裂了。她的藥鋤插在腰間，皮囊掛在腰帶上。
斷牙走到她面前。「你受傷了。」
「小傷。」月影從皮囊里掏出那袋銀礦粉，遞給斷牙。「銀礦粉。五百年了，還能用。」
斷牙接過皮囊，打開，用手指沾了一點銀礦粉。銀白色的粉末在他的指尖上反著光，像一小撮碎冰。他把銀礦粉放回皮囊，系好。
「你殺了塞巴斯蒂安？」斷牙問。
「沒有。」月影說。「我給他下了毒。鐵線草和銀礦粉。十天。」
斷牙看著月影的眼睛。銀灰色的，像月光照在湖面上。那雙眼睛裡有疲憊，有血絲，有某種他看不懂的東西。不是平靜——是比平靜更深的什麼。是一個人去了自己不該去的地方、做了自己不該做的事、活了自己不該活的命之後，剩下的東西。
「你給自己也下了毒。」斷牙說。
月影低下頭，看著自己的右手。掌心裡有銀白色的粉末，嵌在傷口裡，洗不掉。「銀礦粉從傷口滲進去了。我的血里也有毒了。」
斷牙沉默了一下。「能解嗎？」
「不能。」月影說。「但還能活一段時間。」
斷牙把黑曜石短刀插進腰間的皮鞘。「一段時間就夠了。」
月影點了點頭。她走進醫廬，坐在石床上，開始處理自己的傷口。斷牙站在門口，看著殖民堡的方向。那面牆還在，泥殼還在，牆上的裂縫在晨光中像一道疤。
倒計時：三十八天。
不是普通的霧——是鐵霧。鐵礦脈的微粒混在霧氣中，把整座山染成了暗紅色。斷牙站在醫廬門口，看著月影的背影消失在霧裡。她的左臂還纏著繃帶，右手的虎口結了一層薄薄的痂。她背著一個皮囊，皮囊里裝著鐵線草糊、鐵母粉末、和一把藥鋤。
「她一個人去？」白牙站在斷牙身邊，左手撐著木棍。
「一個人。」斷牙說。「鷹羽酋長說，鷹羽部落的規矩，外人不能進。月影不是外人。她去過三次了。」
白牙沒有說話。他看著月影消失的方向，霧太濃，什麼都看不見。但他能聽到月影的腳步聲——很輕，很穩，像一隻貓走在落葉上。腳步聲越來越遠，然後消失。白牙轉身走回醫廬，斷牙留在門口，繼續看著霧。
月影走在山路上，左手握著藥鋤，右手垂在身側。她的右手還沒好，虎口的痂一碰就裂，但她用左手也能採藥。鐵線草長在陰濕的地方，岩縫裡，溪水邊，地下湖的岸邊。鐵山不缺鐵線草，但鷹羽部落有鐵山沒有的東西——銀礦。
鷹羽部落的銀礦在南邊的叢林裡，不是西班牙人那種銀礦——是露天的。銀礦石裸露在地表，像一條銀白色的蛇趴在地上。鷹羽部落的人不會煉銀，他們用銀礦石做箭頭。銀能殺夜族，比鐵更快。鐵能讓夜族的傷口不癒合，銀能讓夜族的傷口潰爛。
月影走了兩天山路，翻過兩座山，蹚過一條河。她的左臂在第三天開始疼，不是傷口疼——是舊傷。塞巴斯蒂安的劍劃破的，皮肉翻卷，能看見骨頭。月影用鐵線草糊填進去，鐵線草的苦味混合著血腥氣，讓她想吐。她沒有停。
鷹羽部落的寨子在叢林深處，樹屋建在巨大的榕樹上，樹枝和樹枝之間用藤橋連接。月影走到寨子門口的時候，天快黑了。鷹羽酋長站在寨子門口，辮子上只剩下兩根白色鷹羽。他的左眼眶空蕩蕩的，右眼眯著，看著月影。
「你來了。」鷹羽酋長說。
「我來了。」月影說。「我需要銀礦。」
鷹羽酋長沉默了一下。他轉身走進寨子，月影跟在後面。藤橋在腳下晃，月影用左手扶著藤繩，右手垂在身側。鷹羽酋長走得很快，藤橋在他腳下穩穩噹噹，像走在平地上。
鷹羽酋長的樹屋在寨子中央，最大的一棵榕樹上。樹屋裡有一個火塘，火塘里燒著木柴，木柴上烤著一條魚。鷹羽酋長坐下來，用一根木棍翻了一下魚。魚皮烤焦了，發出焦糊的氣味。
「銀礦不能給你。」鷹羽酋長說。
月影坐在他對面。「為什麼？」
「因為銀礦是我們的。不是鐵山的。五百年前，月族的祖先和鷹羽部落的祖先簽盟約的時候，說好了——鐵山的鐵歸月族，鷹羽的銀歸鷹羽。互不干涉。」
「夜族來了。」
「夜族來了，我們一起打。打完了，各過各的。」鷹羽酋長抬起頭，看著月影。「五百年前的盟約，刻在月光峽谷的岩壁上。你的先知用骨頭刻的那行字下面，有五百年前的盟約。你沒看到嗎？」
月影沉默了一下。她看到了。先知用骨頭刻的那行字——鐵山最硬的骨頭——下面，有一行更小的字。不是用骨頭刻的，是用鐵器刻的。五百年前的盟約。鐵山的鐵歸月族，鷹羽的銀歸鷹羽。互不干涉。
「夜族來了之後，盟約還是一樣的。」鷹羽酋長說。「鐵山打鐵山的仗，鷹羽打鷹羽的仗。你打你的，我打我的。」
月影看著鷹羽酋長的眼睛。右眼裡有光，不是火光，是某種更硬的東西。鷹羽酋長不會改變主意。五百年前簽的盟約，五百年後不會改。鷹羽部落的規矩，比鐵山的鐵還硬。
「你的鷹羽呢？」月影問。
鷹羽酋長摸了摸辮子。只剩兩根了。一根插在月光峽谷的岩壁上，用先知的骨頭記住盟約。一根插在鐵山最高處的岩石上，用鐵山的風記住鷹羽。
「我拔了兩根。」鷹羽酋長說。「一根給了你的先知，一根給了鐵山。我只有兩根。再拔就沒了。」
月影低下頭，看著火塘里的火。魚烤焦了，鷹羽酋長沒有吃。他用木棍把魚推到火塘邊，讓它慢慢冷卻。魚眼睛瞪著月影，白色的，像兩顆玻璃珠。
「我不要你的銀礦。」月影說。「我要你的銀礦的毒。銀礦石磨成粉，混在鐵線草糊里，塗在箭頭上。夜族中了箭，傷口會潰爛，從皮膚到肌肉到骨頭。銀的毒比鐵的毒更快。」
鷹羽酋長看著月影。「你能配嗎？」
「能。」
鷹羽酋長沉默了很久。他站起來，走到樹屋的角落，從一堆雜物里翻出一個皮囊。皮囊很小，巴掌大，鼓鼓囊囊的。他走回來，把皮囊放在月影面前。
「銀礦粉。」鷹羽酋長說。「我的祖先磨的。五百年前，簽盟約的時候，我的祖先磨了一袋銀礦粉，準備送給月族的祖先。月族的祖先說，不用了。鐵山的鐵就夠了。銀礦粉留下來了。留了五百年。」
月影打開皮囊，用手指沾了一點銀礦粉。粉末很細，像灰塵，在火光中泛著銀白色的光。她用舌尖舔了一下——不苦，不甜，是澀的。像咬了一口生鏽的鐵。
「五百年了。」月影說。「還能用嗎？」
「能。」鷹羽酋長說。「銀不會變質。五百年不變，五百年後也不會變。」
月影把皮囊系好，塞進自己的皮囊里。她站起來，朝鷹羽酋長鞠了一躬。不是月族的禮，是人類的禮。岡薩洛教她的，西班牙人的禮。鷹羽酋長看著她的躬，看不懂，但他知道那是謝謝。
「你回鐵山的時候，小心塞巴斯蒂安。」鷹羽酋長說。「他在北線等你。」
月影的手停了一下。「你怎麼知道？」
「因為鷹羽部落的獵人在北線看到了夜族的騎士。」鷹羽酋長站起來，走到樹屋門口。「二十個騎士，守在銀礦的洞口。塞巴斯蒂安親自帶隊。他知道鐵山會去炸銀礦。」
月影看著鷹羽酋長的背影。月光照在他的辮子上，只剩下兩根白色鷹羽。風從樹屋的縫隙里吹進來，鷹羽在風中飄動，像兩面旗幟。
「你怎麼不早告訴我？」月影問。
「因為你沒問我。」鷹羽酋長轉過身，看著月影。「我告訴你了，你就不來了。你不來，銀礦粉就沒人拿走。銀礦粉留了五百年，再留五百年也沒用。不如給你。」
月影攥緊皮囊。銀礦粉在她掌心裡發燙，不是銀礦粉燙——是她的掌心燙。她想起斷牙掌心的疤痕，金色的，鐵山烙的。她掌心裡沒有疤痕，但銀礦粉在她掌心裡留下了銀白色的痕跡，像一道疤。
「我走了。」月影說。
「你走不了了。」鷹羽酋長說。「塞巴斯蒂安在北線等你。你回去的路，被他堵了。」
月影看著鷹羽酋長。「那我不回鐵山。我去銀礦。」
鷹羽酋長看著月影的眼睛。銀灰色的，像月光照在湖面上。那雙眼睛裡沒有恐懼，只有一種讓他不舒服的平靜——和卡爾一樣的平靜，和斷牙一樣的平靜，和所有鐵山的人一樣的平靜。鐵山在把人變成同一個樣子。不怕死的樣子。
「你去銀礦，會死。」鷹羽酋長說。
「也許。」月影把藥鋤握在左手裡。「但塞巴斯蒂安會死在我前面。」
她走出樹屋，走過藤橋，走出寨子。鷹羽酋長站在樹屋門口，看著她的背影消失在月光里。
鐵山，鍛造棚。卡爾站在鐵砧前，左手握著祖牙匕。月影走了三天了，還沒回來。斷牙站在他旁邊，左手握著黑曜石短刀。
「月影不會回來了。」斷牙說。
卡爾看著斷牙。「你怎麼知道？」
「因為塞巴斯蒂安在北線等她。她去銀礦了。」
卡爾沉默了一下。他把祖牙匕放在鐵砧上，走到地圖前。銀礦在北線，靠近海岸。礦洞入口在山腳下，洞口朝北。月影從鷹羽部落去銀礦，走的是北線的山路。塞巴斯蒂安在北線等她，不是等斷牙——是等她。
「她一個人去銀礦。」卡爾說。「會死。」
「她知道。」斷牙說。「但她還是去了。」
卡爾看著地圖上的銀礦。北線，山路，礦洞。月影一個人，一把藥鋤。塞巴斯蒂安二十個騎士，一把劍。他的手指在地圖上畫圈，來來回回，像一個困在籠子裡的野獸。他知道自己不該去救月影——不是不想，是不能。他去救月影，鐵山沒人守。他不去救月影，月影會死。
「我去。」斷牙說。
卡爾抬起頭，看著斷牙。「你的右手廢了，左手還有傷。」
「左手還能用。」
「白牙跟你去？」
「白牙不去。」斷牙把黑曜石短刀插進腰間的皮鞘。「白牙的傷還沒好。他去了也是送死。」
卡爾看著斷牙的眼睛。暗紅色的，和斷牙的血一個顏色。那雙眼睛裡有火——不是鐵山給的金光，是他自己的。十九歲獵熊的時候就有，燒了三年，越燒越旺。鐵山滅了金光，滅不了火。
「你去銀礦，會死。」卡爾說。
「也許。」斷牙轉身走出鍛造棚。「但月影會活。」
北線，銀礦。月影蹲在礦洞入口的岩石後面，看著洞口的夜族騎士。十個騎士，排成兩排，前排持盾，後排舉劍。洞口有火把，火把在夜風中搖曳，把騎士的影子投在岩壁上，像一群巨大的蝙蝠。
月影從皮囊里掏出銀礦粉，倒了一小撮在掌心裡。銀白色的粉末在月光下反著光，像一小撮碎冰。她用舌頭舔了一下掌心的銀礦粉——澀的，像咬了一口生鏽的鐵。她把手掌合攏，銀礦粉粘在她的掌紋里，像一道道銀白色的疤痕。
她從皮囊里掏出一把鐵線草糊，混上銀礦粉，搓成一顆顆小丸。銀礦粉混在鐵線草糊里，從銀白色變成灰白色，像一顆顆死人牙齒。她把小丸塞進藥鋤的柄里——藥鋤的柄是空心的，月影自己挖的，能裝十二顆毒丸。
她站起來，從岩石後面走出來。
夜族騎士看到她，舉起了劍。月影沒有停。她走到洞口，站在十個騎士面前。左手的藥鋤垂在身側，右手的皮囊掛在腰帶上。她的左臂還在疼，右手的虎口還在流血，但她的臉上沒有表情。
「塞巴斯蒂安呢？」月影問。
騎士長看著她。「在裡面等你。」
月影點了點頭。她走進礦洞，十個騎士跟在她後面。礦洞很窄，只能並排走兩個人。兩側的岩壁上有銀礦脈，銀白色的，在火把的光中反著光。月影用左手摸了摸岩壁，銀礦脈很涼，像摸了一塊冰。
礦洞深處有火光。月影走到岔路口，左邊通向銀礦脈，右邊通向血石礦脈。她不知道右邊通向哪裡，但她知道左邊有塞巴斯蒂安。她朝左邊走去。
塞巴斯蒂安站在礦洞的最深處，身後是銀礦脈。銀白色的礦脈從地底下伸出來，像一棵巨大的樹的根。他的左手握著劍，右手垂在身側。右手的鐵線草毒還沒好，掌心的皮膚還是黑的。他的左肩還疼，月影砸裂的肩胛骨還沒癒合。
「你來了。」塞巴斯蒂安說。
「我來了。」月影說。
「你一個人。」
「一個人。」
塞巴斯蒂安看著月影。銀灰色的眼睛，淺棕色的皮膚，黑色的長髮。她的左臂纏著繃帶，右手的虎口在流血。她的手裡握著一把藥鋤——不是採藥的那種，是殺人的那種。鋤頭的背面是鈍的，能砸裂骨頭。斧刃是鋒利的，能砍斷脖子。
「你會死。」塞巴斯蒂安說。
「也許。」月影握緊藥鋤。「但你也會。」
她衝上去。藥鋤砍向塞巴斯蒂安的脖子，塞巴斯蒂安用劍格擋。藥鋤和劍碰撞，迸出一串火花。月影的左手虎口裂了，血順著藥鋤柄往下淌。她沒有停。第二下砸在塞巴斯蒂安的左肩上——同一個位置，月影砸了三次。塞巴斯蒂安的左肩胛骨裂了，骨頭碎了，他的左手垂下來，劍掉在地上。
月影的第三下砸在塞巴斯蒂安的胸口。鋤頭的背面，鈍的，砸在胸骨上。塞巴斯蒂安聽到了自己骨頭裂開的聲音——不是一根，是三根。肋骨斷了，斷骨刺進了他的肺，他咳出了一口血。
黑色的血。
塞巴斯蒂安跪在地上，左手垂著，右手撐著地面。他的肺在出血，每一次呼吸都像有人在他胸口捅一刀。他看著月影。月影站在他面前，左手的藥鋤垂在身側，右手的虎口在流血。
「你贏了。」塞巴斯蒂安說。
「沒有贏。」月影說。「你還沒死。」
「你殺不了我。」
「我知道。」
月影把藥鋤插在腰間，從皮囊里掏出一顆毒丸。鐵線草和銀礦粉混的，灰白色的，像一顆死人牙齒。她把毒丸塞進塞巴斯蒂安的嘴裡。塞巴斯蒂安沒有反抗。他把毒丸咽下去，鐵線草的苦味和銀礦粉的澀味混在一起，像吃了一塊生鏽的鐵。
「這是什麼？」塞巴斯蒂安問。
「毒。」月影說。「鐵線草和銀礦粉。三天後，你的手會廢。七天後，你的腳會廢。十天後，你的心臟會停。」
塞巴斯蒂安看著月影。「你給我毒，不如殺了我。」
「殺你太便宜你了。」月影轉身走向礦洞出口。「活著比死了難。」
塞巴斯蒂安跪在礦洞裡，看著月影的背影消失在黑暗中。他的左肩碎了，右手的鐵線草毒還沒好，肺在出血，心臟在跳——不是他自己的心跳，是鐵山的心跳。咚，咚，咚。和他的傷口同一個頻率。他的身體裡有月影的毒，鐵線草的毒，銀礦粉的毒。他活了一百二十年，第一次中毒。
月影走出礦洞，十個騎士還守在洞口。她看著他們，他們看著她。沒有人動。塞巴斯蒂安的聲音從礦洞深處傳出來：「讓她走。」
騎士們讓開了一條路。
月影走下山，朝鐵山的方向走去。她的左臂在流血，右手的虎口在流血，左手的虎口也裂了。她的身體裡有銀礦粉的毒——不是吃進去的，是掌心的傷口滲進去的。銀礦粉混在她的血里，她的血在變澀，像生鏽的鐵。她不知道自己還能活多久。但她知道一件事——塞巴斯蒂安會死在她後面。
鐵山，醫廬。斷牙坐在門口，左手握著黑曜石短刀。白牙躺在石床上，閉著眼睛。
「斷牙。」
「嗯。」
「月影回來了。」
斷牙站起來，朝月光峽谷的方向看去。月影從霧裡走出來，渾身是血。左臂的繃帶散了，右手的虎口裂了，左手的虎口也裂了。她的藥鋤插在腰間，皮囊掛在腰帶上。
斷牙走到她面前。「你受傷了。」
「小傷。」月影從皮囊里掏出那袋銀礦粉，遞給斷牙。「銀礦粉。五百年了，還能用。」
斷牙接過皮囊，打開，用手指沾了一點銀礦粉。銀白色的粉末在他的指尖上反著光，像一小撮碎冰。他把銀礦粉放回皮囊，系好。
「你殺了塞巴斯蒂安？」斷牙問。
「沒有。」月影說。「我給他下了毒。鐵線草和銀礦粉。十天。」
斷牙看著月影的眼睛。銀灰色的，像月光照在湖面上。那雙眼睛裡有疲憊，有血絲，有某種他看不懂的東西。不是平靜——是比平靜更深的什麼。是一個人去了自己不該去的地方、做了自己不該做的事、活了自己不該活的命之後，剩下的東西。
「你給自己也下了毒。」斷牙說。
月影低下頭，看著自己的右手。掌心裡有銀白色的粉末，嵌在傷口裡，洗不掉。「銀礦粉從傷口滲進去了。我的血里也有毒了。」
斷牙沉默了一下。「能解嗎？」
「不能。」月影說。「但還能活一段時間。」
斷牙把黑曜石短刀插進腰間的皮鞘。「一段時間就夠了。」
月影點了點頭。她走進醫廬，坐在石床上，開始處理自己的傷口。斷牙站在門口，看著殖民堡的方向。那面牆還在，泥殼還在，牆上的裂縫在晨光中像一道疤。
倒計時：三十八天。