第95章 說服貝卡,帶走萊恩(加更!)
布切爾靠在駕駛座上,那雙布滿血絲的眼睛盯著李英傑看了很久。
車廂里只有引擎怠速的低沉嗡鳴和菸灰落在袖口上的細微聲響。
他之前看李英傑的眼神里總是帶著幾分審視、幾分不信任、幾分隨時準備翻臉的警覺,但現在這些都在慢慢消退。
取而代之的是一種更複雜的情緒。
不情願的認可。
他意識到,李英傑並不是一個左右搖擺的小人,他有自己堅定的立場,而且絕對不是站在沃特那一邊的。
至於是不是站在祖國人那邊,目前待定。
布切爾沉思了一會兒,然後發動了引擎。
「我帶你去見貝卡。你去說服她。如果你能說服她,你就帶走萊恩。」
…
布切爾發動了引擎,那輛深藍色的老舊皮卡從汽車旅館後面的小巷裡拐出來,朝更偏遠的郊區駛去。
一路上他開得不快,但每隔十幾秒就會掃一眼後視鏡,偶爾抬頭透過擋風玻璃看一眼前方的天空。
他在確認沒有人跟蹤,尤其是天上。李英傑坐在副駕駛,沒有說話,只是安靜地觀察著布切爾的動作。
這個偏執狂在保護貝卡這件事上,比他見過的任何人都更謹慎。
開了大概幾英里路,布切爾把車拐進了另一個偏僻的居民區。
這裡的房子比剛才那片汽車旅館更破舊,路邊停著幾輛輪胎癟掉的老爺車,路燈杆上貼滿了褪色的尋人啟事和生鏽的鐵絲網。
布切爾在一棟不起眼的紅磚樓前停了車,熄了火,沒有急著下車,而是又在後視鏡里觀察了將近兩分鐘,確認周圍沒有任何異常動靜之後才推開車門,朝李英傑做了個手勢。
「到了。上樓。」
李英傑跟著他走上狹窄的樓梯,樓道里瀰漫著發霉的地毯味和陳年油煙。
布切爾在走廊盡頭的一扇門前停下,用指節輕輕敲了兩下,停頓片刻,又敲了一下。
那是一種約定好的暗號。門從裡面被打開了,一個金髮女人站在門口。
貝卡。
她穿著一件洗得有些發白的灰色毛衣,頭髮隨意扎在腦後,面容憔悴,眼眶下面掛著明顯的黑眼圈,看起來像是很久沒有睡過一個完整的覺。
但她的眼神並不脆弱,當她的目光落在布切爾身後的李英傑身上時,那雙疲憊的眼睛裡立刻浮起了一層警惕。
「他是誰?」貝卡的聲音不大,但每個字都帶著隨時準備關門的不信任。
布切爾側身讓出半個身位,把李英傑完全暴露在貝卡的視線下。
「他叫Jason。就是我跟你說過的那個沃特公關部的傢伙。」
貝卡沒有放鬆警惕。
她的手仍然撐在門框上,攔在門口,那雙眼睛從上到下打量著李英傑,像是在確認他是不是沃特派來的探子,或者更糟的,是不是祖國人派來的。
「他來這裡幹什麼?」
「他來勸你。」布切爾把手插進口袋,靠在走廊牆壁上,把決定權交給了貝卡,「讓他進去說。如果你覺得他說得不對,我立刻讓他走。」
貝卡看了李英傑半晌,然後緩緩放下了撐在門框上的手,轉身走進屋內。
她既沒有說請進,也沒有說請離開,只是給他留了一個可以走進來的空間。
「謝謝。」
進門之後,布切爾靠在門框上,雙手插在口袋裡,把整個房間留給了李英傑和貝卡。貝卡在沙發上坐下,姿態僵硬,手指交握在膝蓋上,像是在等待一場審訊。
「萊恩呢?」李英傑在對面坐下,語氣平靜。
「他睡了。」貝卡的聲音很輕,像是在怕吵醒隔壁房間的孩子,又像是在壓抑著什麼。她頓了頓,抬眼看向李英傑,「感謝你給我機會說話。你到底想說什麼?」
李英傑迎上她的目光。「我想說的很簡單。給你、布切爾,還有萊恩,一個機會。」
「什麼機會。」
「一個能更好地生活下去的機會。」李英傑身體微微前傾,雙手交握擱在膝蓋上。
「你也知道,你們現在這一路逃亡是沒有終點的。祖國人有多在意萊恩,你比任何人都清楚。只要他還活著,他就會無時無刻不在搜尋你們。
沃特的資源遍布全球,衛星、監控、超能力者。你能躲一年、兩年,但萊恩要長大,他需要正常的生活,需要上學,需要交朋友,需要一個不會被追捕的童年。
你們能給他這些嗎?在這樣東躲西藏的日子裡?」
貝卡沉默了。
她的手在膝蓋上攥緊又鬆開,指節因為用力而微微發白。
布切爾靠在門框上,沒有說話,只是低頭看著自己手裡的菸蒂在指尖慢慢熄滅。
「所以你的意思是,讓我把萊恩送給祖國人。」貝卡的聲音很輕,但每個字都像是被什麼東西壓著,「讓我把我的兒子,送給一個殺人如麻的怪物。」
「他不是怪物。至少在萊恩面前,他不是。」李英傑的語氣很穩,「他確實是世界上最危險的超人類,但他對萊恩的感情是真的,你應該也清楚這點。」
貝卡沒有說話,但她的眼神沒有反駁。
「把萊恩還給祖國人,讓他得到他最想要的東西。他會因此放過你們,至少暫時放過。到時候你和布切爾可以離開這裡,去任何你們想去的地方,重新開始。
不用再躲躲藏藏,不用再半夜被引擎聲驚醒,不用再讓萊恩問為什麼不能去學校。
你們可以給他一個安全的童年,而不是一場永無止境的逃亡。」
貝卡低下頭,看著自己交握在膝蓋上的雙手。
房間裡安靜了很久,只有隔壁房間隱約傳來的萊恩平穩的呼吸聲。
然後她抬起頭,聲音比之前更啞了幾分:「你怎麼保證他不會追上來。你怎麼保證他會放過我們。」
李英傑沒有迴避她的目光。「我和祖國人的關係,遠比你們想像的要更親密。他在很多事情上願意聽我的,我相信在這件事上他也願意聽我的。」
布切爾靠在門框上,嘴角扯出一個意味不明的弧度,像是想說什麼,但意識到什麼不對,又把話咽了回去。
貝卡瞥了布切爾一眼,然後重新看向李英傑,眼神里的警惕沒有完全消退。
「你會不會太高估自己了?你打算怎麼說服他?」
「很簡單。人都是從利益出發,祖國人也不例外。」李英傑的語氣平靜而篤定,「我只需要告訴他一句話,如果他想要萊恩真正愛他,真正崇拜他,那他就不應該傷害他的母親,否則萊恩會恨他一輩子。」
貝卡愣住了。
她張了張嘴,想說什麼,但第一個字卡在喉嚨里沒有出來。
布切爾靠在門框上的姿勢也微微變了,他低頭看著自己手裡已經熄滅的菸蒂,眉頭皺得很深。
「這句話就夠了。」李英傑靠在沙發靠背上,目光從貝卡身上移向窗外漸漸暗下來的天色,「他在乎的不是你,也不是布切爾。他在乎的是萊恩,以及萊恩怎麼看他。
只要讓他明白傷害你們等於永遠失去萊恩的愛,他就不會再對你們動手。」
他重新轉向貝卡,語氣放緩了幾分,「我不會騙你,我也沒必要騙你。」
貝卡被李英傑的話打動了,但她還在猶豫。就在這時,臥室的門傳來一聲輕微的響動,萊恩從臥室里走了出來。男孩穿著睡衣,頭髮亂糟糟的,顯然已經醒了很久。他看了一眼客廳里的三個大人,目光最後定格在貝卡臉上。
「媽媽,我願意跟他走。」
貝卡一驚,下意識站起來:「萊恩,你怎麼出來了?回去。」
萊恩堅定地搖了搖頭。「媽媽,我剛才都聽到你們的談話了。我不想祖國人傷害你。我要回到他身邊。」
聽到這句話,貝卡再也忍不住了,淚水從眼眶裡奪眶而出。
布切爾走到她身邊,伸出手摟住了她的肩膀。
李英傑看到這個場面,心裡多少也有些不是滋味,但他還是得堅持把事情做完。
現在萊恩自己也是自願的,這自然是更好的,省去了所有的勸說和拉鋸。
他沉默了片刻,等貝卡的抽泣聲稍微平復了一些,才開口。
「現在萊恩自己也願意回去。那麼就看你們的決定了。如果你們同意,我現在就帶他走。」
貝卡擦掉眼淚,抬頭看了一眼萊恩,又轉頭看向布切爾。
布切爾摟著她肩膀的手收緊了幾分,低頭看著她的眼睛,用那種只有他們倆之間才能聽懂的語調說了句:「我都聽你的。」
貝卡沉默了很久。
然後她緩緩站起身,走到萊恩面前,蹲下來,雙手捧著他的臉,拇指輕輕擦過他眼角還沒流下來的淚水。
「萊恩,對不起…媽媽永遠愛你。」然後貝卡把他緊緊摟在懷裡。
「我也愛你,媽媽。」萊恩輕聲回了一句。
鬆開擁抱之後,貝卡站起身轉向李英傑,聲音仍然發顫,但語氣已經比剛才堅定了許多。
貝卡站起身,轉向李英傑。她的聲音仍然發顫,但語氣比剛才堅定了許多。
「李先生,我希望你答應我一件事。」
李英傑鄭重點頭。「只要是我力所能及的。」
「請你務必幫我照顧好萊恩。還有,你知道的,祖國人的價值觀……我希望如果可以,儘可能給他安排一個正常的……」說到這裡,她哽咽了,剩下的話卡在喉嚨里說不下去。
李英傑接過她的話,語氣平穩而鄭重:「我知道,我明白。你放心,我會給萊恩安排一個正常的生活環境,也會安排有正常價值觀的人去教育他。我也會去提醒祖國人,該怎么正確地教育自己的孩子。」
貝卡看著他,眼淚無聲地滑過臉頰。然後她輕輕點了點頭,低聲說了句。
「謝謝。」
…
車廂里只有引擎怠速的低沉嗡鳴和菸灰落在袖口上的細微聲響。
他之前看李英傑的眼神里總是帶著幾分審視、幾分不信任、幾分隨時準備翻臉的警覺,但現在這些都在慢慢消退。
取而代之的是一種更複雜的情緒。
不情願的認可。
他意識到,李英傑並不是一個左右搖擺的小人,他有自己堅定的立場,而且絕對不是站在沃特那一邊的。
至於是不是站在祖國人那邊,目前待定。
布切爾沉思了一會兒,然後發動了引擎。
「我帶你去見貝卡。你去說服她。如果你能說服她,你就帶走萊恩。」
…
布切爾發動了引擎,那輛深藍色的老舊皮卡從汽車旅館後面的小巷裡拐出來,朝更偏遠的郊區駛去。
一路上他開得不快,但每隔十幾秒就會掃一眼後視鏡,偶爾抬頭透過擋風玻璃看一眼前方的天空。
他在確認沒有人跟蹤,尤其是天上。李英傑坐在副駕駛,沒有說話,只是安靜地觀察著布切爾的動作。
這個偏執狂在保護貝卡這件事上,比他見過的任何人都更謹慎。
開了大概幾英里路,布切爾把車拐進了另一個偏僻的居民區。
這裡的房子比剛才那片汽車旅館更破舊,路邊停著幾輛輪胎癟掉的老爺車,路燈杆上貼滿了褪色的尋人啟事和生鏽的鐵絲網。
布切爾在一棟不起眼的紅磚樓前停了車,熄了火,沒有急著下車,而是又在後視鏡里觀察了將近兩分鐘,確認周圍沒有任何異常動靜之後才推開車門,朝李英傑做了個手勢。
「到了。上樓。」
李英傑跟著他走上狹窄的樓梯,樓道里瀰漫著發霉的地毯味和陳年油煙。
布切爾在走廊盡頭的一扇門前停下,用指節輕輕敲了兩下,停頓片刻,又敲了一下。
那是一種約定好的暗號。門從裡面被打開了,一個金髮女人站在門口。
貝卡。
她穿著一件洗得有些發白的灰色毛衣,頭髮隨意扎在腦後,面容憔悴,眼眶下面掛著明顯的黑眼圈,看起來像是很久沒有睡過一個完整的覺。
但她的眼神並不脆弱,當她的目光落在布切爾身後的李英傑身上時,那雙疲憊的眼睛裡立刻浮起了一層警惕。
「他是誰?」貝卡的聲音不大,但每個字都帶著隨時準備關門的不信任。
布切爾側身讓出半個身位,把李英傑完全暴露在貝卡的視線下。
「他叫Jason。就是我跟你說過的那個沃特公關部的傢伙。」
貝卡沒有放鬆警惕。
她的手仍然撐在門框上,攔在門口,那雙眼睛從上到下打量著李英傑,像是在確認他是不是沃特派來的探子,或者更糟的,是不是祖國人派來的。
「他來這裡幹什麼?」
「他來勸你。」布切爾把手插進口袋,靠在走廊牆壁上,把決定權交給了貝卡,「讓他進去說。如果你覺得他說得不對,我立刻讓他走。」
貝卡看了李英傑半晌,然後緩緩放下了撐在門框上的手,轉身走進屋內。
她既沒有說請進,也沒有說請離開,只是給他留了一個可以走進來的空間。
「謝謝。」
進門之後,布切爾靠在門框上,雙手插在口袋裡,把整個房間留給了李英傑和貝卡。貝卡在沙發上坐下,姿態僵硬,手指交握在膝蓋上,像是在等待一場審訊。
「萊恩呢?」李英傑在對面坐下,語氣平靜。
「他睡了。」貝卡的聲音很輕,像是在怕吵醒隔壁房間的孩子,又像是在壓抑著什麼。她頓了頓,抬眼看向李英傑,「感謝你給我機會說話。你到底想說什麼?」
李英傑迎上她的目光。「我想說的很簡單。給你、布切爾,還有萊恩,一個機會。」
「什麼機會。」
「一個能更好地生活下去的機會。」李英傑身體微微前傾,雙手交握擱在膝蓋上。
「你也知道,你們現在這一路逃亡是沒有終點的。祖國人有多在意萊恩,你比任何人都清楚。只要他還活著,他就會無時無刻不在搜尋你們。
沃特的資源遍布全球,衛星、監控、超能力者。你能躲一年、兩年,但萊恩要長大,他需要正常的生活,需要上學,需要交朋友,需要一個不會被追捕的童年。
你們能給他這些嗎?在這樣東躲西藏的日子裡?」
貝卡沉默了。
她的手在膝蓋上攥緊又鬆開,指節因為用力而微微發白。
布切爾靠在門框上,沒有說話,只是低頭看著自己手裡的菸蒂在指尖慢慢熄滅。
「所以你的意思是,讓我把萊恩送給祖國人。」貝卡的聲音很輕,但每個字都像是被什麼東西壓著,「讓我把我的兒子,送給一個殺人如麻的怪物。」
「他不是怪物。至少在萊恩面前,他不是。」李英傑的語氣很穩,「他確實是世界上最危險的超人類,但他對萊恩的感情是真的,你應該也清楚這點。」
貝卡沒有說話,但她的眼神沒有反駁。
「把萊恩還給祖國人,讓他得到他最想要的東西。他會因此放過你們,至少暫時放過。到時候你和布切爾可以離開這裡,去任何你們想去的地方,重新開始。
不用再躲躲藏藏,不用再半夜被引擎聲驚醒,不用再讓萊恩問為什麼不能去學校。
你們可以給他一個安全的童年,而不是一場永無止境的逃亡。」
貝卡低下頭,看著自己交握在膝蓋上的雙手。
房間裡安靜了很久,只有隔壁房間隱約傳來的萊恩平穩的呼吸聲。
然後她抬起頭,聲音比之前更啞了幾分:「你怎麼保證他不會追上來。你怎麼保證他會放過我們。」
李英傑沒有迴避她的目光。「我和祖國人的關係,遠比你們想像的要更親密。他在很多事情上願意聽我的,我相信在這件事上他也願意聽我的。」
布切爾靠在門框上,嘴角扯出一個意味不明的弧度,像是想說什麼,但意識到什麼不對,又把話咽了回去。
貝卡瞥了布切爾一眼,然後重新看向李英傑,眼神里的警惕沒有完全消退。
「你會不會太高估自己了?你打算怎麼說服他?」
「很簡單。人都是從利益出發,祖國人也不例外。」李英傑的語氣平靜而篤定,「我只需要告訴他一句話,如果他想要萊恩真正愛他,真正崇拜他,那他就不應該傷害他的母親,否則萊恩會恨他一輩子。」
貝卡愣住了。
她張了張嘴,想說什麼,但第一個字卡在喉嚨里沒有出來。
布切爾靠在門框上的姿勢也微微變了,他低頭看著自己手裡已經熄滅的菸蒂,眉頭皺得很深。
「這句話就夠了。」李英傑靠在沙發靠背上,目光從貝卡身上移向窗外漸漸暗下來的天色,「他在乎的不是你,也不是布切爾。他在乎的是萊恩,以及萊恩怎麼看他。
只要讓他明白傷害你們等於永遠失去萊恩的愛,他就不會再對你們動手。」
他重新轉向貝卡,語氣放緩了幾分,「我不會騙你,我也沒必要騙你。」
貝卡被李英傑的話打動了,但她還在猶豫。就在這時,臥室的門傳來一聲輕微的響動,萊恩從臥室里走了出來。男孩穿著睡衣,頭髮亂糟糟的,顯然已經醒了很久。他看了一眼客廳里的三個大人,目光最後定格在貝卡臉上。
「媽媽,我願意跟他走。」
貝卡一驚,下意識站起來:「萊恩,你怎麼出來了?回去。」
萊恩堅定地搖了搖頭。「媽媽,我剛才都聽到你們的談話了。我不想祖國人傷害你。我要回到他身邊。」
聽到這句話,貝卡再也忍不住了,淚水從眼眶裡奪眶而出。
布切爾走到她身邊,伸出手摟住了她的肩膀。
李英傑看到這個場面,心裡多少也有些不是滋味,但他還是得堅持把事情做完。
現在萊恩自己也是自願的,這自然是更好的,省去了所有的勸說和拉鋸。
他沉默了片刻,等貝卡的抽泣聲稍微平復了一些,才開口。
「現在萊恩自己也願意回去。那麼就看你們的決定了。如果你們同意,我現在就帶他走。」
貝卡擦掉眼淚,抬頭看了一眼萊恩,又轉頭看向布切爾。
布切爾摟著她肩膀的手收緊了幾分,低頭看著她的眼睛,用那種只有他們倆之間才能聽懂的語調說了句:「我都聽你的。」
貝卡沉默了很久。
然後她緩緩站起身,走到萊恩面前,蹲下來,雙手捧著他的臉,拇指輕輕擦過他眼角還沒流下來的淚水。
「萊恩,對不起…媽媽永遠愛你。」然後貝卡把他緊緊摟在懷裡。
「我也愛你,媽媽。」萊恩輕聲回了一句。
鬆開擁抱之後,貝卡站起身轉向李英傑,聲音仍然發顫,但語氣已經比剛才堅定了許多。
貝卡站起身,轉向李英傑。她的聲音仍然發顫,但語氣比剛才堅定了許多。
「李先生,我希望你答應我一件事。」
李英傑鄭重點頭。「只要是我力所能及的。」
「請你務必幫我照顧好萊恩。還有,你知道的,祖國人的價值觀……我希望如果可以,儘可能給他安排一個正常的……」說到這裡,她哽咽了,剩下的話卡在喉嚨里說不下去。
李英傑接過她的話,語氣平穩而鄭重:「我知道,我明白。你放心,我會給萊恩安排一個正常的生活環境,也會安排有正常價值觀的人去教育他。我也會去提醒祖國人,該怎么正確地教育自己的孩子。」
貝卡看著他,眼淚無聲地滑過臉頰。然後她輕輕點了點頭,低聲說了句。
「謝謝。」
…