第49章 古早民國文的路人4
一天下午,林蘇去後院送一份歸檔回執。
這事本來不歸她管。
何副官中午來的時候把一份後院採買的帳冊忘在她桌上了。
勤務兵都在前院忙著布置會議室,聽說南邊來了幾封加急電報,秘書處的人進進出出跑了一下午。
她想著檔案室離後院不遠,走一趟就當活動腿腳。
跟何副官打過招呼,何副官從文件堆里抬起頭,猶豫了一下,說。
「送去後院的管事嬤嬤那兒就行,東西放下就出來,別多停留。」
林蘇穿過月亮門,沿著迴廊往後院走。深秋的陽光從爬山虎葉子間漏下來,又碎又暖,落在青磚地面上像一小塊一小塊的金箔。
迴廊盡頭是一扇垂花門,門沒關嚴,裡面傳出搓衣板在水盆里有節奏的摩擦聲,一下一下,不急不緩。
她敲了敲門框,沒人應,便推門進去了。
院子不大,青磚墁地,四角擺著幾口大水缸,缸沿上搭著幾條濕漉漉的抹布。
晾衣繩橫貫整個院子,上面掛滿了剛洗好的衣裳:綢的,緞的,棉的。
長長短短,被風吹得輕輕晃,像一排沉默的旗。
一個年輕姑娘正蹲在井邊搓衣裳,旁邊的大木盆里泡著好幾件絲綢衣物,肥皂泡堆得冒了尖,在陽光下泛著七彩的光。
那姑娘聽到腳步聲,抬起頭來。
林蘇的腳步停了。
她見過好看的人。
第一個世界裡的灼灼是清冷矜貴的長相,不怒自威。
第二個世界裡的沈眠是溫淡書卷氣,眉眼收著,像一本合攏的書,但偶爾笑起來的時候很好看。
但眼前這個姑娘不一樣。
她瘦。
下巴尖尖的,顴骨上沒什麼肉,嘴唇被秋風吹得有些乾裂。
身上那件碎花衫子洗得發白,袖口磨出了毛邊,一看就是做了很久的粗活。
但這些都擋不住她那雙眼睛:眼型細長,眼尾微微上挑,瞳仁又黑又深,像兩口映著月光的古井。
她抬起頭的時候,那雙眼睛裡有種很不合時宜的平靜,像把所有鋒利的東西都沉在水底、水面波瀾不驚的平靜。
林蘇忽然想起原著里的一段描寫。
男主第一次注意到宋雲蘿,是在一個雨夜:她跪在迴廊里撿被他打碎的茶杯,跪在滿地碎瓷片中間,一片一片地撿。
傅行舟站在迴廊盡頭看著,然後對身邊的副官說了一句話:「她的眼睛像一頭還沒被馴服的鹿。」
當時林蘇讀到這段的時候覺得這男人真不是個東西,把人家姑娘逼到滿地撿碎瓷片,還好意思站在那兒欣賞。
現在她站在這口井邊,看著眼前這個瘦得下巴尖尖、指節凍得通紅的姑娘,忽然覺得原著男主在看人這件事上不算瞎。
這雙眼睛裡確實有一種沒被馴服的東西。
宋雲蘿也看清了來人。
門口站著一個年輕女人,肩上搭了條灰色披肩,懷裡抱著一本帳冊,像是從前院過來的。
她立刻站起身,從井沿邊拿起一條干布擦了擦手。然後她的目光落在了對方臉上,整個身體都頓了一下。
林蘇注意到她擦手的動作停在半空中,干布攥在手心裡,指節微微泛白。
「您是?」宋雲蘿的聲音很輕,帶著一點沙啞,大概是在冷風裡蹲太久了。
「前院檔案室的,何副官讓我送帳冊過來。」林蘇把帳冊往前遞了遞,「管事嬤嬤在嗎?」
「嬤嬤去三姨太那邊了,大概要半個時辰才回來。」宋雲蘿接過帳冊,翻開看了兩眼便放在井沿的干處,動作乾淨利落,「等她回來我交給她。」
林蘇點了點頭,沒有馬上走。
隔了一會兒,宋雲蘿先開了口:「您是報社來的那位校對員?」
「你知道?」
「何副官早上來後院提過一句,說前院來了個有學問的人整理檔案。」
宋雲蘿垂著眼睛,手指無意識地撫過帳冊的邊沿。
「我在家的時候也讀過幾年書,後來......後來就沒讀了。」
她把後半句話咽下去,語氣平得像在說別人的事。
林蘇看著她。
眼睛裡有什麼東西動了一下,像水底的一條魚,只擺了擺尾,水面就看不出任何痕跡了。
「這位小姐,」宋雲蘿忽然抬起頭,那雙眼睛直直地看著林蘇,聲音壓得很低,「您是第一次來後院,我多嘴說一句,儘量不要在這裡多站。管事嬤嬤不喜歡外人,有些姨太太也——」
她沒說完。
迴廊那頭傳來一陣高跟鞋踩在青磚上的聲音,伴隨著一聲拖長了調的「哎喲,這是誰啊。」
宋雲蘿垂下眼睛,往後退了半步,重新蹲回井邊拿起了搓衣板上的衣裳。
林蘇沒有回頭看來人,連忙轉身往垂花門走。
她不想多生事端。
走到門口的時候,身後傳來一個女人的聲音,甜得發膩,尾巴上帶著鉤子:「我說怎麼眼生,是前院的人吧?來後院做什麼?」
林蘇沒有停步,也沒有回頭,灰色披肩在垂花門邊被風吹得晃了一下,很快就消失在迴廊的拐角。
她走出去很遠,宋雲蘿才把目光從垂花門那邊收回來。
她把帳冊挪到離水盆更遠的地方,用一塊乾淨帕子蓋上,繼續搓衣裳。
手指還是凍得通紅,但她搓了兩下,停住了,低頭看著自己映在水盆里的臉:瘦削的、蒼白的、下巴尖尖的臉,和一雙被無數人誇過好看但她從來不覺得有什麼用的眼睛。
她忽然覺得今天下午的陽光比平時暖一點。
林蘇從後院出來,沿著迴廊往回走。她沒有直接回檔案室,而是在月亮門邊上站了一會兒。
她想起昨天傍晚在月亮門探頭探腦的那個小丫鬟。
十二三歲,瘦得像根豆芽菜,跑走的時候碎花衫子的下擺在風裡晃,像一隻剛出窩就被風吹跑的麻雀。
她還想起宋雲蘿那雙眼睛,像一顆種子在黑暗裡壓了很久,忽然被人澆了幾滴水,不知道該不該發芽。
林蘇把披肩裹緊了一點。
十月底的穿堂風從月亮門那頭灌進來,冷得她指尖發涼。
她心裡那股不舒服的感覺又泛上來了,悶悶的,像一塊石頭壓在胸口。
她在這個世界只是個路人。
她管不了傅行舟,管不了督軍府的規矩,管不了後院裡姨太太們的勾心鬥角。
就像前兩個世界一樣等劇情發展不好嗎?
她本來是這麼想的。
但她忽然很想管一管。
她拐了個彎,往秘書處走去。
何副官正坐在辦公桌後面批文件。他聽到敲門聲抬起頭,看見是林蘇,放下筆站起來:「林小姐,帳冊送到了?」
「送到了,管事嬤嬤不在,托人轉交了。」林蘇站在辦公桌前,沒有坐。
她的手指在披肩口袋裡攥了又松,鬆了又攥,臉上的表情和平時沒什麼兩樣,但如果仔細看,能從她抿著的嘴角看出些許不太確定的弧度。
何副官看她站著不走,有些意外:「林小姐可還有事?」
「何副官,我想問一件不太合規矩的事。」
何副官的眉毛動了一下。
他在督軍府幹了快十年,聽過太多不合規矩的事,有人想多領一份糧餉,有人想調去更清閒的崗位,有人想把自己親戚塞進來當差。
他放下鋼筆,挑了挑眉,靠進椅背里,做了一個「你請講」的手勢。
「督軍府里的丫鬟,是簽死契的嗎。」林蘇問。
何副官顯然沒料到她會問這個,他頓了一下才回答:「大部分是。有幾個是活契,到期可以贖身。還有一些是家裡實在養不活、自己跑來求著收留的,簽的也是死契,年紀小的沒得選,給口飯吃就摁手印了。」
「那如果有人想從府里買一個丫鬟,」林蘇斟酌著措辭,語速比平時慢,「要經過誰的手?」
何副官沉默了。
他摘下眼鏡,用袖口慢慢擦拭鏡片,重新戴上。然後他從辦公桌後面繞出來,走到門口,把門關上了。
門軸發出一聲乾澀的響。
他轉過身,看著林蘇,表情比之前任何時候都認真:「林小姐要買府里的丫鬟?」
「我只是問問。」
何副官盯著她看了兩秒,然後回到辦公桌後面坐下來,手指在桌面上輕輕敲了兩下:
「府里的丫鬟,最小的十二三歲,大的二十來歲。買一個最便宜也要五十塊銀元。死契的贖身費另算,簽死契的時候府里給過人牙子一筆錢,這筆錢要補回來。加起來少說一百來塊。林小姐——」
他把鋼筆拿起來,在指間轉了一下,斟酌著措辭,「你一個月薪水總共四十八塊。」
林蘇當然知道自己一個月掙多少。
但她可以把開銷再砍一砍。
三個月攢夠一百塊,不是做不到。
問題是她想要的人是女主,一個月不到男主就會回來,丫鬟還有贖的希望,但姨娘可就真沒有了。
「我知道了。」她說。
何副官又沉默了一會兒。
他把門重新打開,讓穿堂風帶走屋裡凝滯的空氣。
林蘇轉身往外走,走到門口的時候,何副官從身後追上來,語氣斟酌得很仔細:
「林小姐......你問的這件事,我可以幫你探一探。後院有些丫鬟年紀太小,做不了什麼重活,嬤嬤們也覺得白費糧食。如果有合適的,我可以幫你說句話。」
林蘇停了一下,回過頭看著他。
他鏡片後面的眼睛裡有種很難形容的東西,像是在看一個不太聰明但不知道為什麼又不太忍心戳穿的人。
「……勞駕何副官。」她說。
林蘇走出去之後,何副官回到座位上,他對著面前的文件看了半天,一個字都沒批進去。
他把鋼筆擱下,揉了揉眉心,嘟囔了一句聽不清的話。
林蘇回到檔案室,把門關上,站在門後深吸了好幾口氣。
她把披肩解下來搭在椅背上,走到桌前坐下來。
老槐樹的影子正在從西窗往東牆移,水缸里的落葉又掉了幾片,漂在水面上像一艘艘無人看管的船。
她翻開下一份檔案,蘸了紅墨水的筆尖懸在半空中,又放下了。
一百塊銀元,找找兼職說不定就能攢到。
但她要買嗎?把女主買回來,帶回家,然後呢?她的閣樓只有一間房,連第二張床都放不下。
她每天早出晚歸,把一個小姑娘關在那麼一間屋子裡,和關在籠子裡有什麼——
呃,話又說回來,她肯定是比男主好一百倍的。
林蘇把筆拿起來,蘸飽了紅墨水,在民國十九年的民事檔案上落下去。圈出一個錯字,改一個正字。
這事本來不歸她管。
何副官中午來的時候把一份後院採買的帳冊忘在她桌上了。
勤務兵都在前院忙著布置會議室,聽說南邊來了幾封加急電報,秘書處的人進進出出跑了一下午。
她想著檔案室離後院不遠,走一趟就當活動腿腳。
跟何副官打過招呼,何副官從文件堆里抬起頭,猶豫了一下,說。
「送去後院的管事嬤嬤那兒就行,東西放下就出來,別多停留。」
林蘇穿過月亮門,沿著迴廊往後院走。深秋的陽光從爬山虎葉子間漏下來,又碎又暖,落在青磚地面上像一小塊一小塊的金箔。
迴廊盡頭是一扇垂花門,門沒關嚴,裡面傳出搓衣板在水盆里有節奏的摩擦聲,一下一下,不急不緩。
她敲了敲門框,沒人應,便推門進去了。
院子不大,青磚墁地,四角擺著幾口大水缸,缸沿上搭著幾條濕漉漉的抹布。
晾衣繩橫貫整個院子,上面掛滿了剛洗好的衣裳:綢的,緞的,棉的。
長長短短,被風吹得輕輕晃,像一排沉默的旗。
一個年輕姑娘正蹲在井邊搓衣裳,旁邊的大木盆里泡著好幾件絲綢衣物,肥皂泡堆得冒了尖,在陽光下泛著七彩的光。
那姑娘聽到腳步聲,抬起頭來。
林蘇的腳步停了。
她見過好看的人。
第一個世界裡的灼灼是清冷矜貴的長相,不怒自威。
第二個世界裡的沈眠是溫淡書卷氣,眉眼收著,像一本合攏的書,但偶爾笑起來的時候很好看。
但眼前這個姑娘不一樣。
她瘦。
下巴尖尖的,顴骨上沒什麼肉,嘴唇被秋風吹得有些乾裂。
身上那件碎花衫子洗得發白,袖口磨出了毛邊,一看就是做了很久的粗活。
但這些都擋不住她那雙眼睛:眼型細長,眼尾微微上挑,瞳仁又黑又深,像兩口映著月光的古井。
她抬起頭的時候,那雙眼睛裡有種很不合時宜的平靜,像把所有鋒利的東西都沉在水底、水面波瀾不驚的平靜。
林蘇忽然想起原著里的一段描寫。
男主第一次注意到宋雲蘿,是在一個雨夜:她跪在迴廊里撿被他打碎的茶杯,跪在滿地碎瓷片中間,一片一片地撿。
傅行舟站在迴廊盡頭看著,然後對身邊的副官說了一句話:「她的眼睛像一頭還沒被馴服的鹿。」
當時林蘇讀到這段的時候覺得這男人真不是個東西,把人家姑娘逼到滿地撿碎瓷片,還好意思站在那兒欣賞。
現在她站在這口井邊,看著眼前這個瘦得下巴尖尖、指節凍得通紅的姑娘,忽然覺得原著男主在看人這件事上不算瞎。
這雙眼睛裡確實有一種沒被馴服的東西。
宋雲蘿也看清了來人。
門口站著一個年輕女人,肩上搭了條灰色披肩,懷裡抱著一本帳冊,像是從前院過來的。
她立刻站起身,從井沿邊拿起一條干布擦了擦手。然後她的目光落在了對方臉上,整個身體都頓了一下。
林蘇注意到她擦手的動作停在半空中,干布攥在手心裡,指節微微泛白。
「您是?」宋雲蘿的聲音很輕,帶著一點沙啞,大概是在冷風裡蹲太久了。
「前院檔案室的,何副官讓我送帳冊過來。」林蘇把帳冊往前遞了遞,「管事嬤嬤在嗎?」
「嬤嬤去三姨太那邊了,大概要半個時辰才回來。」宋雲蘿接過帳冊,翻開看了兩眼便放在井沿的干處,動作乾淨利落,「等她回來我交給她。」
林蘇點了點頭,沒有馬上走。
隔了一會兒,宋雲蘿先開了口:「您是報社來的那位校對員?」
「你知道?」
「何副官早上來後院提過一句,說前院來了個有學問的人整理檔案。」
宋雲蘿垂著眼睛,手指無意識地撫過帳冊的邊沿。
「我在家的時候也讀過幾年書,後來......後來就沒讀了。」
她把後半句話咽下去,語氣平得像在說別人的事。
林蘇看著她。
眼睛裡有什麼東西動了一下,像水底的一條魚,只擺了擺尾,水面就看不出任何痕跡了。
「這位小姐,」宋雲蘿忽然抬起頭,那雙眼睛直直地看著林蘇,聲音壓得很低,「您是第一次來後院,我多嘴說一句,儘量不要在這裡多站。管事嬤嬤不喜歡外人,有些姨太太也——」
她沒說完。
迴廊那頭傳來一陣高跟鞋踩在青磚上的聲音,伴隨著一聲拖長了調的「哎喲,這是誰啊。」
宋雲蘿垂下眼睛,往後退了半步,重新蹲回井邊拿起了搓衣板上的衣裳。
林蘇沒有回頭看來人,連忙轉身往垂花門走。
她不想多生事端。
走到門口的時候,身後傳來一個女人的聲音,甜得發膩,尾巴上帶著鉤子:「我說怎麼眼生,是前院的人吧?來後院做什麼?」
林蘇沒有停步,也沒有回頭,灰色披肩在垂花門邊被風吹得晃了一下,很快就消失在迴廊的拐角。
她走出去很遠,宋雲蘿才把目光從垂花門那邊收回來。
她把帳冊挪到離水盆更遠的地方,用一塊乾淨帕子蓋上,繼續搓衣裳。
手指還是凍得通紅,但她搓了兩下,停住了,低頭看著自己映在水盆里的臉:瘦削的、蒼白的、下巴尖尖的臉,和一雙被無數人誇過好看但她從來不覺得有什麼用的眼睛。
她忽然覺得今天下午的陽光比平時暖一點。
林蘇從後院出來,沿著迴廊往回走。她沒有直接回檔案室,而是在月亮門邊上站了一會兒。
她想起昨天傍晚在月亮門探頭探腦的那個小丫鬟。
十二三歲,瘦得像根豆芽菜,跑走的時候碎花衫子的下擺在風裡晃,像一隻剛出窩就被風吹跑的麻雀。
她還想起宋雲蘿那雙眼睛,像一顆種子在黑暗裡壓了很久,忽然被人澆了幾滴水,不知道該不該發芽。
林蘇把披肩裹緊了一點。
十月底的穿堂風從月亮門那頭灌進來,冷得她指尖發涼。
她心裡那股不舒服的感覺又泛上來了,悶悶的,像一塊石頭壓在胸口。
她在這個世界只是個路人。
她管不了傅行舟,管不了督軍府的規矩,管不了後院裡姨太太們的勾心鬥角。
就像前兩個世界一樣等劇情發展不好嗎?
她本來是這麼想的。
但她忽然很想管一管。
她拐了個彎,往秘書處走去。
何副官正坐在辦公桌後面批文件。他聽到敲門聲抬起頭,看見是林蘇,放下筆站起來:「林小姐,帳冊送到了?」
「送到了,管事嬤嬤不在,托人轉交了。」林蘇站在辦公桌前,沒有坐。
她的手指在披肩口袋裡攥了又松,鬆了又攥,臉上的表情和平時沒什麼兩樣,但如果仔細看,能從她抿著的嘴角看出些許不太確定的弧度。
何副官看她站著不走,有些意外:「林小姐可還有事?」
「何副官,我想問一件不太合規矩的事。」
何副官的眉毛動了一下。
他在督軍府幹了快十年,聽過太多不合規矩的事,有人想多領一份糧餉,有人想調去更清閒的崗位,有人想把自己親戚塞進來當差。
他放下鋼筆,挑了挑眉,靠進椅背里,做了一個「你請講」的手勢。
「督軍府里的丫鬟,是簽死契的嗎。」林蘇問。
何副官顯然沒料到她會問這個,他頓了一下才回答:「大部分是。有幾個是活契,到期可以贖身。還有一些是家裡實在養不活、自己跑來求著收留的,簽的也是死契,年紀小的沒得選,給口飯吃就摁手印了。」
「那如果有人想從府里買一個丫鬟,」林蘇斟酌著措辭,語速比平時慢,「要經過誰的手?」
何副官沉默了。
他摘下眼鏡,用袖口慢慢擦拭鏡片,重新戴上。然後他從辦公桌後面繞出來,走到門口,把門關上了。
門軸發出一聲乾澀的響。
他轉過身,看著林蘇,表情比之前任何時候都認真:「林小姐要買府里的丫鬟?」
「我只是問問。」
何副官盯著她看了兩秒,然後回到辦公桌後面坐下來,手指在桌面上輕輕敲了兩下:
「府里的丫鬟,最小的十二三歲,大的二十來歲。買一個最便宜也要五十塊銀元。死契的贖身費另算,簽死契的時候府里給過人牙子一筆錢,這筆錢要補回來。加起來少說一百來塊。林小姐——」
他把鋼筆拿起來,在指間轉了一下,斟酌著措辭,「你一個月薪水總共四十八塊。」
林蘇當然知道自己一個月掙多少。
但她可以把開銷再砍一砍。
三個月攢夠一百塊,不是做不到。
問題是她想要的人是女主,一個月不到男主就會回來,丫鬟還有贖的希望,但姨娘可就真沒有了。
「我知道了。」她說。
何副官又沉默了一會兒。
他把門重新打開,讓穿堂風帶走屋裡凝滯的空氣。
林蘇轉身往外走,走到門口的時候,何副官從身後追上來,語氣斟酌得很仔細:
「林小姐......你問的這件事,我可以幫你探一探。後院有些丫鬟年紀太小,做不了什麼重活,嬤嬤們也覺得白費糧食。如果有合適的,我可以幫你說句話。」
林蘇停了一下,回過頭看著他。
他鏡片後面的眼睛裡有種很難形容的東西,像是在看一個不太聰明但不知道為什麼又不太忍心戳穿的人。
「……勞駕何副官。」她說。
林蘇走出去之後,何副官回到座位上,他對著面前的文件看了半天,一個字都沒批進去。
他把鋼筆擱下,揉了揉眉心,嘟囔了一句聽不清的話。
林蘇回到檔案室,把門關上,站在門後深吸了好幾口氣。
她把披肩解下來搭在椅背上,走到桌前坐下來。
老槐樹的影子正在從西窗往東牆移,水缸里的落葉又掉了幾片,漂在水面上像一艘艘無人看管的船。
她翻開下一份檔案,蘸了紅墨水的筆尖懸在半空中,又放下了。
一百塊銀元,找找兼職說不定就能攢到。
但她要買嗎?把女主買回來,帶回家,然後呢?她的閣樓只有一間房,連第二張床都放不下。
她每天早出晚歸,把一個小姑娘關在那麼一間屋子裡,和關在籠子裡有什麼——
呃,話又說回來,她肯定是比男主好一百倍的。
林蘇把筆拿起來,蘸飽了紅墨水,在民國十九年的民事檔案上落下去。圈出一個錯字,改一個正字。