第5章 馬丁的煩惱
第二天晚上，葉楓還是去了那家酒館。
時間比前兩次稍晚一點，剛過八點，外面的天色已經徹底沉了。街邊的燈亮著，店門口有人抽菸，也有人三三兩兩站著說話。酒館裡照舊是那種不緊不慢的熱鬧，球賽在牆上的屏幕里滾動，吧檯後的燈光把一排酒瓶照得發亮。
葉楓進門以後，先在吧檯邊上坐了下來，要了杯酒，沒急著四處看。
過了幾分鐘，馬丁才推門進來。
還是昨晚那身差不多的打扮，外套隨手搭在肩上，臉上帶著點剛下班的疲憊感。進門以後，他先掃了一眼店裡，看到葉楓的時候，腳步明顯頓了一下，隨後才朝這邊走過來。
「又見面了。」馬丁拉開旁邊的椅子坐下。
「說明我們都沒換地方喝酒的習慣。」葉楓看了他一眼，「今天看著比昨天更累。」
馬丁笑了一下，把外套往椅背上一搭。
「你眼神倒是挺准。」
「這不難看出來。」
酒上來以後，馬丁先喝了兩口，才低低罵了一句：「媽的，這一周真夠爛的。」
葉楓沒接著問，只是端起杯子喝了口酒。
兩個人之間已經不是第一次見面的關係了，但也遠沒到能掏心掏肺的地步。像這種時候，追著問為什麼爛，只會讓人煩。最合適的做法反而是什麼都不急，等對方自己往下說。
果然，馬丁又喝了一口，自己把話接了下去。
「本來以為這次有點機會，結果名單下來，還是沒我。」
葉楓側頭看了他一眼：「晉升？」
「差不多。」馬丁靠在椅背上，扯了扯嘴角，「說白了就是老一套，誰更會說話，誰後面站的人更硬，誰就更容易往上走。你幹得怎麼樣，反倒沒那麼重要。」
「聽起來很熟悉。」葉楓說。
馬丁看了他一眼：「你們那邊也這樣？」
「只要是人多的地方，基本都差不多。」葉楓語氣很平，「區別只是說得好聽一點，還是難聽一點。」
馬丁笑了笑，像是認同這句話。
「你看起來不像會為這種事煩成這樣的人。」葉楓又說了一句。
馬丁把酒杯放下，手指在杯壁上輕輕敲了兩下。
「如果只是晉升沒上去，我頂多罵兩句，不至於一直想著。」
他停了一下，目光落在吧檯前那塊被燈照亮的木紋上。
「房貸也煩。」
這句說出來的時候，他語氣很平，像不是在訴苦，只是在陳述一件已經存在很久的事實。
「舊金山這種地方，房貸本來就夠讓人頭疼。」葉楓說。
「是啊。」馬丁笑了一下，笑意不深，「一個月月供壓下來，你就算再不爽，也得照常上班，照常陪笑，照常跟一堆蠢貨共事。你想摔門？行，先看看自己下個月帳單。」
葉楓沒有笑，只是點了點頭。
酒過了半杯，馬丁的狀態明顯比剛坐下時鬆了一點。
他開始斷斷續續講局裡的事，誰升上去了，誰明明狗屁不懂卻站對了位置，誰表面一套背後一套。葉楓聽著，不怎麼插嘴，只在合適的時候回一句。既不顯得敷衍，也不會讓人覺得他在刻意套話。
說到後面，馬丁像是想起什麼，忽然抬手搓了把臉。
「這還不是最煩的。」
「還有更煩的？」葉楓問。
「局裡最近氣氛也差。」馬丁低聲道，「上面那位自己心情就不好，下面的人自然跟著遭殃。」
葉楓沒問「上面那位」是誰。
馬丁自己就往下說了。
「局長他老頭子這段時間情況更差了。很多年了，一直拖著，最近又開始反覆，醫院那邊翻來覆去還是那幾句廢話。控制，觀察，別惡化。」他說到這裡，像是自己都聽煩了，低低罵了一句，「媽的，聽著就讓人煩。」
葉楓把酒杯放下，看著他。
「糖尿病？」
馬丁愣了一下，轉頭看他。
「你怎麼猜到的？」
「你剛才說很多年，一直拖著，最近又反覆，醫生還是老說控制和別惡化。」葉楓語氣很穩，「這種說法，十有八九是代謝類老病，糖尿病最常見。」
馬丁盯著他看了兩秒，才慢慢點頭。
「對。很多年了，最近腳上的情況越來越差，別的指標也不好看。局長這段時間脾氣比平時更差，局裡都能感覺出來。」
葉楓沒立刻接話。
他只是端起杯子，喝了口酒。
這一下停得剛剛好。
馬丁看著他，像是在等一句什麼。
葉楓這才把酒杯放回去，語氣很平。
「這種病最煩的，不是一下把人拖死，是你明知道它會一點一點往下走，最後卻只能一邊花錢一邊等。」
馬丁沒說話。
但他那一點點放鬆下來的神色，明顯變了。
因為這句話不是普通人會隨口說出來的安慰話。它聽著很輕，但一下就踩在了那種長期病人家屬最煩的地方上。
不是不治。
是不知道怎麼治，也不知道還能不能更好，只能一直耗。
過了幾秒，馬丁才問：「你對這個很懂？」
「談不上很懂。」葉楓靠在椅背上，神色自然，「我親戚那邊本來就是做醫療相關的，平時多少會聽到一點。」
「你之前說過。」馬丁看著他，「生物技術那邊，對吧？」
「差不多。」
「醫院解決不了的東西，他們也會碰？」
葉楓看了他一眼，沒有馬上回答。
這個停頓很重要。
因為一旦答得太快，就顯得像早就在等這句。
兩秒後，他才淡淡開口：「也許吧。」
馬丁沒出聲，眼神卻明顯認真了一點。
葉楓把後面的話接得很慢。
「不過我得先看看病歷。」
馬丁愣了下。
「我沒法連是什麼情況都不知道，就跟你說能不能碰。那不是幫忙，是吹牛。」葉楓語氣依舊平穩，「如果只是想多問一個方向，我可以幫你遞過去看看。至於他們願不願意接，能不能碰，我現在不給你打包票。」
馬丁坐在那裡，沒立刻接話，只是低頭轉了轉手裡的酒杯。
局長家的事，他當然不可能隨便拿去亂試。可如果葉楓真的只是「先看病歷，不保證一定能做」，那味道就完全不一樣了。
這不像在兜售什麼神藥，更像是——背後真有個做特殊醫療方向的團隊，流程反而更謹慎。
馬丁過了半天，才低聲問了一句：
「你親戚那邊……到底是什麼路子？」
」葉楓看著他，語氣很平，「這一點，你不是最懂嗎？」
馬丁先是一愣，隨後笑了。
這次笑得比前幾次都真一點。
「行。」他點了點頭，「這話說得還挺像回事。」
葉楓也笑了笑，沒繼續往下推。
這就夠了。
後面兩個人又把話題扯回了別的地方。球賽，街區，舊金山幾個治安不好的片區，還有酒館裡最近總來鬧事的醉鬼。誰都沒再把剛才那幾句翻出來繼續說，好像只是酒桌上一次很隨意的閒聊。
快十點的時候，馬丁先站了起來。
「我得回去了。」
葉楓點點頭：「明天還上班？」
「上。」馬丁把外套拎起來，穿上之前又停了一下，「葉。」
「嗯？」
「我回去想想，看怎麼弄到東西給你。」
「病歷？」
「對。」馬丁看著他，「我不保證能拿到完整的，但總能弄到點有用的。」
葉楓點了點頭。
「行。你拿到再說。」
沒有催，沒有追問，也沒有表現得太上心。
馬丁看了他兩秒，像是把這反應也一起收進了心裡，隨後才轉身離開。
酒館門開了又合，外面的夜風順著門縫灌進來一點，很快又被屋裡的熱氣壓了回去。
葉楓坐在原地，把杯里剩下那點酒慢慢喝完，才起身結帳。
回到公寓的時候，已經快十一點。
夜色里的舊金山安靜了不少，樓下的車流比白天稀了，遠處的燈還亮著。葉楓進門，反鎖，脫下外套，走到客廳把手機放到桌上。
屏幕亮了一下。
聯繫人列表里，馬丁的名字安安靜靜地躺在那裡。
葉楓看了一眼，沒動。
過了幾秒，手機震了一下。
是馬丁發來的消息，只有很短一行字：
我不是在替自己問。
葉楓看著那行字，手指輕輕點了兩下屏幕，回過去一句：
我知道。
消息發出去以後，他把手機扣在桌上，去廚房給自己倒了杯水。
時間比前兩次稍晚一點，剛過八點，外面的天色已經徹底沉了。街邊的燈亮著，店門口有人抽菸，也有人三三兩兩站著說話。酒館裡照舊是那種不緊不慢的熱鬧，球賽在牆上的屏幕里滾動，吧檯後的燈光把一排酒瓶照得發亮。
葉楓進門以後，先在吧檯邊上坐了下來，要了杯酒，沒急著四處看。
過了幾分鐘，馬丁才推門進來。
還是昨晚那身差不多的打扮，外套隨手搭在肩上，臉上帶著點剛下班的疲憊感。進門以後，他先掃了一眼店裡，看到葉楓的時候，腳步明顯頓了一下，隨後才朝這邊走過來。
「又見面了。」馬丁拉開旁邊的椅子坐下。
「說明我們都沒換地方喝酒的習慣。」葉楓看了他一眼，「今天看著比昨天更累。」
馬丁笑了一下，把外套往椅背上一搭。
「你眼神倒是挺准。」
「這不難看出來。」
酒上來以後，馬丁先喝了兩口，才低低罵了一句：「媽的，這一周真夠爛的。」
葉楓沒接著問，只是端起杯子喝了口酒。
兩個人之間已經不是第一次見面的關係了，但也遠沒到能掏心掏肺的地步。像這種時候，追著問為什麼爛，只會讓人煩。最合適的做法反而是什麼都不急，等對方自己往下說。
果然，馬丁又喝了一口，自己把話接了下去。
「本來以為這次有點機會，結果名單下來，還是沒我。」
葉楓側頭看了他一眼：「晉升？」
「差不多。」馬丁靠在椅背上，扯了扯嘴角，「說白了就是老一套，誰更會說話，誰後面站的人更硬，誰就更容易往上走。你幹得怎麼樣，反倒沒那麼重要。」
「聽起來很熟悉。」葉楓說。
馬丁看了他一眼：「你們那邊也這樣？」
「只要是人多的地方，基本都差不多。」葉楓語氣很平，「區別只是說得好聽一點，還是難聽一點。」
馬丁笑了笑，像是認同這句話。
「你看起來不像會為這種事煩成這樣的人。」葉楓又說了一句。
馬丁把酒杯放下，手指在杯壁上輕輕敲了兩下。
「如果只是晉升沒上去，我頂多罵兩句，不至於一直想著。」
他停了一下，目光落在吧檯前那塊被燈照亮的木紋上。
「房貸也煩。」
這句說出來的時候，他語氣很平，像不是在訴苦，只是在陳述一件已經存在很久的事實。
「舊金山這種地方，房貸本來就夠讓人頭疼。」葉楓說。
「是啊。」馬丁笑了一下，笑意不深，「一個月月供壓下來，你就算再不爽，也得照常上班，照常陪笑，照常跟一堆蠢貨共事。你想摔門？行，先看看自己下個月帳單。」
葉楓沒有笑，只是點了點頭。
酒過了半杯，馬丁的狀態明顯比剛坐下時鬆了一點。
他開始斷斷續續講局裡的事，誰升上去了，誰明明狗屁不懂卻站對了位置，誰表面一套背後一套。葉楓聽著，不怎麼插嘴，只在合適的時候回一句。既不顯得敷衍，也不會讓人覺得他在刻意套話。
說到後面，馬丁像是想起什麼，忽然抬手搓了把臉。
「這還不是最煩的。」
「還有更煩的？」葉楓問。
「局裡最近氣氛也差。」馬丁低聲道，「上面那位自己心情就不好，下面的人自然跟著遭殃。」
葉楓沒問「上面那位」是誰。
馬丁自己就往下說了。
「局長他老頭子這段時間情況更差了。很多年了，一直拖著，最近又開始反覆，醫院那邊翻來覆去還是那幾句廢話。控制，觀察，別惡化。」他說到這裡，像是自己都聽煩了，低低罵了一句，「媽的，聽著就讓人煩。」
葉楓把酒杯放下，看著他。
「糖尿病？」
馬丁愣了一下，轉頭看他。
「你怎麼猜到的？」
「你剛才說很多年，一直拖著，最近又反覆，醫生還是老說控制和別惡化。」葉楓語氣很穩，「這種說法，十有八九是代謝類老病，糖尿病最常見。」
馬丁盯著他看了兩秒，才慢慢點頭。
「對。很多年了，最近腳上的情況越來越差，別的指標也不好看。局長這段時間脾氣比平時更差，局裡都能感覺出來。」
葉楓沒立刻接話。
他只是端起杯子，喝了口酒。
這一下停得剛剛好。
馬丁看著他，像是在等一句什麼。
葉楓這才把酒杯放回去，語氣很平。
「這種病最煩的，不是一下把人拖死，是你明知道它會一點一點往下走，最後卻只能一邊花錢一邊等。」
馬丁沒說話。
但他那一點點放鬆下來的神色，明顯變了。
因為這句話不是普通人會隨口說出來的安慰話。它聽著很輕，但一下就踩在了那種長期病人家屬最煩的地方上。
不是不治。
是不知道怎麼治，也不知道還能不能更好，只能一直耗。
過了幾秒，馬丁才問：「你對這個很懂？」
「談不上很懂。」葉楓靠在椅背上，神色自然，「我親戚那邊本來就是做醫療相關的，平時多少會聽到一點。」
「你之前說過。」馬丁看著他，「生物技術那邊，對吧？」
「差不多。」
「醫院解決不了的東西，他們也會碰？」
葉楓看了他一眼，沒有馬上回答。
這個停頓很重要。
因為一旦答得太快，就顯得像早就在等這句。
兩秒後，他才淡淡開口：「也許吧。」
馬丁沒出聲，眼神卻明顯認真了一點。
葉楓把後面的話接得很慢。
「不過我得先看看病歷。」
馬丁愣了下。
「我沒法連是什麼情況都不知道，就跟你說能不能碰。那不是幫忙，是吹牛。」葉楓語氣依舊平穩，「如果只是想多問一個方向，我可以幫你遞過去看看。至於他們願不願意接，能不能碰，我現在不給你打包票。」
馬丁坐在那裡，沒立刻接話，只是低頭轉了轉手裡的酒杯。
局長家的事，他當然不可能隨便拿去亂試。可如果葉楓真的只是「先看病歷，不保證一定能做」，那味道就完全不一樣了。
這不像在兜售什麼神藥，更像是——背後真有個做特殊醫療方向的團隊，流程反而更謹慎。
馬丁過了半天，才低聲問了一句：
「你親戚那邊……到底是什麼路子？」
」葉楓看著他，語氣很平，「這一點，你不是最懂嗎？」
馬丁先是一愣，隨後笑了。
這次笑得比前幾次都真一點。
「行。」他點了點頭，「這話說得還挺像回事。」
葉楓也笑了笑，沒繼續往下推。
這就夠了。
後面兩個人又把話題扯回了別的地方。球賽，街區，舊金山幾個治安不好的片區，還有酒館裡最近總來鬧事的醉鬼。誰都沒再把剛才那幾句翻出來繼續說，好像只是酒桌上一次很隨意的閒聊。
快十點的時候，馬丁先站了起來。
「我得回去了。」
葉楓點點頭：「明天還上班？」
「上。」馬丁把外套拎起來，穿上之前又停了一下，「葉。」
「嗯？」
「我回去想想，看怎麼弄到東西給你。」
「病歷？」
「對。」馬丁看著他，「我不保證能拿到完整的，但總能弄到點有用的。」
葉楓點了點頭。
「行。你拿到再說。」
沒有催，沒有追問，也沒有表現得太上心。
馬丁看了他兩秒，像是把這反應也一起收進了心裡，隨後才轉身離開。
酒館門開了又合，外面的夜風順著門縫灌進來一點，很快又被屋裡的熱氣壓了回去。
葉楓坐在原地，把杯里剩下那點酒慢慢喝完，才起身結帳。
回到公寓的時候，已經快十一點。
夜色里的舊金山安靜了不少，樓下的車流比白天稀了，遠處的燈還亮著。葉楓進門，反鎖，脫下外套，走到客廳把手機放到桌上。
屏幕亮了一下。
聯繫人列表里，馬丁的名字安安靜靜地躺在那裡。
葉楓看了一眼，沒動。
過了幾秒，手機震了一下。
是馬丁發來的消息，只有很短一行字：
我不是在替自己問。
葉楓看著那行字，手指輕輕點了兩下屏幕，回過去一句：
我知道。
消息發出去以後，他把手機扣在桌上，去廚房給自己倒了杯水。