第10章 風車村的酒館
洛恩沒來得及回答，軍艦已經開始減速。
船身碾過淺灘的礁石，朝著一個不起眼的小港口駛去。
」那是……風車村？」洛恩趴在船舷上，看著港口邊上那個寧靜的小村莊。
幾座低矮的木屋錯落分布在山坡上，村口豎著一架巨大的風車，葉片在海風中緩緩轉動。
」對！風車村！」卡普從船艙里衝出來，臉上的笑容比陽光還燦爛，」老夫的故鄉！」
」等等，你不是說要去什麼科爾波山看你那兩個孫子嗎？」
」急什麼！先回村里吃頓好的再說！」卡普一把揪住洛恩的後領，」走！帶你見見老夫的老朋友們！」
」喂！放手！我自己會走！」
卡普充耳不聞。
軍艦靠岸的動靜大得嚇人。
」是卡普先生！卡普先生回來了！！」
村口的風車下，一個小男孩最先看到了軍艦，扯著嗓子往村里跑。
」卡普先生回來啦——！」
」卡普先生！」
」好久不見了啊！」
歡呼聲、笑聲、招手聲，匯成一片熱鬧的浪潮。
卡普單手拎著洛恩，大搖大擺地走下舷梯。
洛恩被他拎在半空，鼻青臉腫，這是剛才在船上最後一頓」愛之鐵拳」的成果。
」放我下來！老混蛋！你能不能給我留點面子！」洛恩掙扎著踢腿。
」面子？」卡普用空著的那隻手挖了挖鼻孔，」面子是自己掙的，不是老夫給的！」
村民們圍了上來，七嘴八舌地跟卡普打招呼。
」卡普先生，這次在海上待了多久啊？」
」卡普先生，我家的酒給您留著呢！」
」卡普先生，這個小伙子是誰啊？怎麼傷成這樣？」
一個胖乎乎的大嬸湊過來，看著被卡普拎著的洛恩，滿臉心疼。
」哎呀！這孩子臉都腫成豬頭了！卡普先生，你是不是又欺負小孩了？」
」哈哈哈哈！什麼欺負！這是老夫的愛之教育！」卡普把洛恩往前一舉，像展示戰利品一樣，」這是洛恩！老夫新收的孫子！」
」誰是你孫子！」
」砰！」
愛之鐵拳。
洛恩腦袋上又鼓起一個包。
村民們笑成一團。
洛恩被放下來後，兩腳踩在實地上，整個人卻有一瞬間的恍惚。
夾雜著青草和野花香氣的微風，從山坡上吹下來。
陽光暖洋洋的，照在他身上，沒有拳頭，沒有訓練。
」喂，小鬼。」卡普的大巴掌拍在他後腦勺上，」你那是什麼表情？跟便秘了似的。」
」……閉嘴。」
」走！先去喝一杯！」卡普一把攬住洛恩的脖子，不由分說地把他往村子裡拽。
」放開我！我不喝酒！」
」誰說喝酒了？老夫請你喝果汁！」
」我也不喝果汁！」
」那你喝什麼？」
」我什麼都不想喝！我就想你把手從我脖子上拿開！」
卡普的胳膊紋絲不動，像是鐵箍一樣鎖著洛恩的脖子。
洛恩試著掙脫了兩下，發現完全沒用。卡普這條胳膊的力量，比鎖鏈還牢固。
」你到底要帶我去哪？」
」瑪琪諾的酒館！」卡普腳步飛快，拽著洛恩在村子的小路上大步流星，」全風車村最熱鬧的地方！老夫每次回來都去那裡喝酒！」
」我說了我不——」
」閉嘴！到了就知道了！」
洛恩被拖著穿過半個村子，停在了一棟兩層高的木屋前。
門是關著的，但裡面傳出叮叮噹噹的杯碟碰撞聲，還有隱約的說笑聲。
卡普鬆開了洛恩，大步走到門前。
」等等，老頭子——」
話沒說完，卡普已經抬起一隻腳，」嘭」的一聲把木門踹開了。
門板撞在牆上，彈了回來，又被卡普一巴掌拍住。
」老夫回來了！！」
他的嗓門大得能把屋頂掀翻。
酒吧裡面，幾個正在喝酒的村民被嚇得一哆嗦，手裡的杯子差點摔了。
」卡普先生！」
」哎呀媽呀嚇死我了！」
」你就不能正常開門嗎！」
洛恩站在卡普身後，透過老頭寬闊的身板，打量著酒吧的內部。
不大，但收拾得很乾淨。木質的吧檯擦得鋥亮，牆上掛著幾幅風車村的風景畫，角落裡擺著一架舊風琴。幾張木桌散落在大廳里，上面擺著酒杯和小食。
一陣清脆的酒杯碰撞聲從吧檯方向傳來。
」卡普先生，好久不見了。」
一道溫婉的女聲響起。
洛恩從卡普身後探出半個腦袋。
吧檯後面站著一個年輕女人。
綠色的短髮，溫和的笑容，圍著一條乾淨的白圍裙，手裡正擦著一隻玻璃杯。
」瑪琪諾！」卡普大步走過去，一屁股坐在吧檯前的高腳凳上，」來一杯！不，來十杯！老夫渴死了！」
」好的好的，別急。」瑪奇諾笑著搖了搖頭，從吧檯下面拿出一個大酒壺，開始倒酒。
她的目光越過卡普，落在了門口那個鼻青臉腫的少年身上。
」卡普先生，這位是？」
」哦！」卡普一拍大腿，轉身沖洛恩招手，」臭小子！過來！別躲在門口！」
」我沒躲。」洛恩走到吧檯前，在卡普旁邊的凳子上坐下。
瑪奇諾看著他頭頂那對毛茸茸的耳朵，眼睛亮了一下。
」好可愛的耳朵。」
洛恩的獸耳」啪」地壓平了。
」不可愛。」他面無表情地說。
」哈哈哈哈！」卡普拍著吧檯大笑，」這小鬼最討厭別人說他耳朵可愛！你要是摸一下，他能跟你急！」
」那我不摸。」瑪奇諾笑著給洛恩倒了一杯橙汁，推到他面前，」你叫什麼名字？」
」洛恩。」
」洛恩，你好。我叫瑪琪諾，這家酒吧是我開的。」
洛恩盯著面前的橙汁，沒動。
」喝啊！」卡普一巴掌拍在他後背上，差點把他拍進吧檯里，」瑪琪諾的橙汁可是全風車村最好喝的！」
洛恩端起杯子，抿了一口。
冰涼的橙汁順著喉嚨滑下去，酸甜的味道在嘴裡炸開。
他愣了一下。
」好喝嗎？」瑪奇諾問。
」……還行。」
他又喝了一大口。
然後一口氣灌完了整杯。
瑪奇諾笑著又給他續了一杯。
」卡普先生，這孩子是您的？」
」對！老夫新收的孫子！」卡普拍著洛恩的肩膀，力道大得讓凳子都在晃，」從東海撿來的！能打得很！」
」又是孫子？」瑪奇諾掩嘴輕笑，」您到底有多少個孫子？」
」哈哈哈哈！多多益善！」
洛恩翻了個白眼：」誰答應當你孫子了？」
」你不答應也是。」卡普又灌了一大口酒，抹了抹嘴，」對了瑪奇諾，路飛那小子最近怎麼樣？有沒有闖禍？」
」路飛啊……」瑪奇諾的表情變得有些無奈，」前幾天又跑到山賊的地盤上去了，被達旦小姐追著打了半座山。」
」哈哈哈哈！那臭小子！跟老夫小時候一模一樣！」
」您小時候也被人追著打嗎？」
」那當然！不過追老夫的人後來都被老夫打回去了！」
洛恩一邊喝著橙汁，一邊聽著卡普和瑪奇諾聊天。
路飛。
幻獸種尼卡果實能力者，草帽海賊團船長。
現在應該還是個鼻涕拉多長的小屁孩。
」還有艾斯呢？」卡普又問。
」艾斯……」瑪奇諾的笑容淡了一些，」艾斯最近不太愛說話，總是一個人待在山上。達旦小姐說他經常半夜跑出去，不知道去哪裡。」
卡普的表情也收斂了一瞬，但很快又恢復了大大咧咧的樣子。
」那臭小子，跟他老爹一樣倔！」
洛恩的手指在杯壁上輕輕敲了兩下。
艾斯。
波特卡斯·D·艾斯。
海賊王羅傑的兒子。
未來白鬍子海賊團二番隊隊長。
」怎麼了？」瑪奇諾注意到了他的異樣，」橙汁不好喝嗎？」
」好喝。」洛恩鬆開了手指，把杯子裡剩下的橙汁一飲而盡，」再來一杯。」
」好的。」
瑪奇諾轉身去拿橙汁壺。
卡普湊過來。
」小鬼，等會兒跟老夫上山。」
」上山幹什麼？」
」見你那兩個兄弟啊！」卡普咧嘴一笑，」老夫跟你說，路飛跟艾斯，那兩小子打架的本事，在這一帶沒幾個大人是他對手！」
」跟我有什麼關係？」
」怎麼沒關係？」卡普一拳錘在吧檯上，把杯子都震得跳了起來，」你們三個以後就是兄弟！兄弟之間，當然要先打一架！」
」……你們家的兄弟關係，都是靠打架建立的？」
」不然呢？」卡普一臉理所當然。
洛恩無語了。
瑪奇諾把新倒的橙汁放到洛恩面前，笑盈盈地看著這一老一少。
」卡普先生，你要帶他去見路飛和艾斯？」
」對！」
」那你可得小心點。」瑪奇諾用手指點了點吧檯，」上次您把路飛扔進叢林裡'特訓'，達旦小姐差點帶著山賊來村里找您算帳。」
」哈哈哈哈！達旦那個膽小鬼，她敢！」
洛恩端著橙汁，耳朵豎著，把每一個信息都記在腦子裡。
達旦。山賊。科爾波山。
路飛，艾斯。
還有一個名字，卡普沒提，但洛恩知道。
薩博。
」喝完了就走！」卡普」咣」的一聲把空酒杯拍在吧檯上，站了起來。
」這麼急？」洛恩皺眉。
」當然急！」卡普已經大步往門口走了，」老夫得趁天黑之前把你們三個湊到一起，然後——」
他轉過頭，露出了一個讓洛恩脊背發涼的笑容。
」給你們來一場愛之特訓！三個一起打！效率高！」
洛恩的獸耳猛地炸開。
他抓起杯子把最後一口橙汁灌下去，從凳子上跳下來。
」瑪奇諾姐姐，謝謝橙汁。」
」不客氣。」瑪奇諾沖他揮了揮手，」下次來，姐姐給你做好吃的。」
洛恩點了下頭，轉身跟上了卡普的腳步。
船身碾過淺灘的礁石，朝著一個不起眼的小港口駛去。
」那是……風車村？」洛恩趴在船舷上，看著港口邊上那個寧靜的小村莊。
幾座低矮的木屋錯落分布在山坡上，村口豎著一架巨大的風車，葉片在海風中緩緩轉動。
」對！風車村！」卡普從船艙里衝出來，臉上的笑容比陽光還燦爛，」老夫的故鄉！」
」等等，你不是說要去什麼科爾波山看你那兩個孫子嗎？」
」急什麼！先回村里吃頓好的再說！」卡普一把揪住洛恩的後領，」走！帶你見見老夫的老朋友們！」
」喂！放手！我自己會走！」
卡普充耳不聞。
軍艦靠岸的動靜大得嚇人。
」是卡普先生！卡普先生回來了！！」
村口的風車下，一個小男孩最先看到了軍艦，扯著嗓子往村里跑。
」卡普先生回來啦——！」
」卡普先生！」
」好久不見了啊！」
歡呼聲、笑聲、招手聲，匯成一片熱鬧的浪潮。
卡普單手拎著洛恩，大搖大擺地走下舷梯。
洛恩被他拎在半空，鼻青臉腫，這是剛才在船上最後一頓」愛之鐵拳」的成果。
」放我下來！老混蛋！你能不能給我留點面子！」洛恩掙扎著踢腿。
」面子？」卡普用空著的那隻手挖了挖鼻孔，」面子是自己掙的，不是老夫給的！」
村民們圍了上來，七嘴八舌地跟卡普打招呼。
」卡普先生，這次在海上待了多久啊？」
」卡普先生，我家的酒給您留著呢！」
」卡普先生，這個小伙子是誰啊？怎麼傷成這樣？」
一個胖乎乎的大嬸湊過來，看著被卡普拎著的洛恩，滿臉心疼。
」哎呀！這孩子臉都腫成豬頭了！卡普先生，你是不是又欺負小孩了？」
」哈哈哈哈！什麼欺負！這是老夫的愛之教育！」卡普把洛恩往前一舉，像展示戰利品一樣，」這是洛恩！老夫新收的孫子！」
」誰是你孫子！」
」砰！」
愛之鐵拳。
洛恩腦袋上又鼓起一個包。
村民們笑成一團。
洛恩被放下來後，兩腳踩在實地上，整個人卻有一瞬間的恍惚。
夾雜著青草和野花香氣的微風，從山坡上吹下來。
陽光暖洋洋的，照在他身上，沒有拳頭，沒有訓練。
」喂，小鬼。」卡普的大巴掌拍在他後腦勺上，」你那是什麼表情？跟便秘了似的。」
」……閉嘴。」
」走！先去喝一杯！」卡普一把攬住洛恩的脖子，不由分說地把他往村子裡拽。
」放開我！我不喝酒！」
」誰說喝酒了？老夫請你喝果汁！」
」我也不喝果汁！」
」那你喝什麼？」
」我什麼都不想喝！我就想你把手從我脖子上拿開！」
卡普的胳膊紋絲不動，像是鐵箍一樣鎖著洛恩的脖子。
洛恩試著掙脫了兩下，發現完全沒用。卡普這條胳膊的力量，比鎖鏈還牢固。
」你到底要帶我去哪？」
」瑪琪諾的酒館！」卡普腳步飛快，拽著洛恩在村子的小路上大步流星，」全風車村最熱鬧的地方！老夫每次回來都去那裡喝酒！」
」我說了我不——」
」閉嘴！到了就知道了！」
洛恩被拖著穿過半個村子，停在了一棟兩層高的木屋前。
門是關著的，但裡面傳出叮叮噹噹的杯碟碰撞聲，還有隱約的說笑聲。
卡普鬆開了洛恩，大步走到門前。
」等等，老頭子——」
話沒說完，卡普已經抬起一隻腳，」嘭」的一聲把木門踹開了。
門板撞在牆上，彈了回來，又被卡普一巴掌拍住。
」老夫回來了！！」
他的嗓門大得能把屋頂掀翻。
酒吧裡面，幾個正在喝酒的村民被嚇得一哆嗦，手裡的杯子差點摔了。
」卡普先生！」
」哎呀媽呀嚇死我了！」
」你就不能正常開門嗎！」
洛恩站在卡普身後，透過老頭寬闊的身板，打量著酒吧的內部。
不大，但收拾得很乾淨。木質的吧檯擦得鋥亮，牆上掛著幾幅風車村的風景畫，角落裡擺著一架舊風琴。幾張木桌散落在大廳里，上面擺著酒杯和小食。
一陣清脆的酒杯碰撞聲從吧檯方向傳來。
」卡普先生，好久不見了。」
一道溫婉的女聲響起。
洛恩從卡普身後探出半個腦袋。
吧檯後面站著一個年輕女人。
綠色的短髮，溫和的笑容，圍著一條乾淨的白圍裙，手裡正擦著一隻玻璃杯。
」瑪琪諾！」卡普大步走過去，一屁股坐在吧檯前的高腳凳上，」來一杯！不，來十杯！老夫渴死了！」
」好的好的，別急。」瑪奇諾笑著搖了搖頭，從吧檯下面拿出一個大酒壺，開始倒酒。
她的目光越過卡普，落在了門口那個鼻青臉腫的少年身上。
」卡普先生，這位是？」
」哦！」卡普一拍大腿，轉身沖洛恩招手，」臭小子！過來！別躲在門口！」
」我沒躲。」洛恩走到吧檯前，在卡普旁邊的凳子上坐下。
瑪奇諾看著他頭頂那對毛茸茸的耳朵，眼睛亮了一下。
」好可愛的耳朵。」
洛恩的獸耳」啪」地壓平了。
」不可愛。」他面無表情地說。
」哈哈哈哈！」卡普拍著吧檯大笑，」這小鬼最討厭別人說他耳朵可愛！你要是摸一下，他能跟你急！」
」那我不摸。」瑪奇諾笑著給洛恩倒了一杯橙汁，推到他面前，」你叫什麼名字？」
」洛恩。」
」洛恩，你好。我叫瑪琪諾，這家酒吧是我開的。」
洛恩盯著面前的橙汁，沒動。
」喝啊！」卡普一巴掌拍在他後背上，差點把他拍進吧檯里，」瑪琪諾的橙汁可是全風車村最好喝的！」
洛恩端起杯子，抿了一口。
冰涼的橙汁順著喉嚨滑下去，酸甜的味道在嘴裡炸開。
他愣了一下。
」好喝嗎？」瑪奇諾問。
」……還行。」
他又喝了一大口。
然後一口氣灌完了整杯。
瑪奇諾笑著又給他續了一杯。
」卡普先生，這孩子是您的？」
」對！老夫新收的孫子！」卡普拍著洛恩的肩膀，力道大得讓凳子都在晃，」從東海撿來的！能打得很！」
」又是孫子？」瑪奇諾掩嘴輕笑，」您到底有多少個孫子？」
」哈哈哈哈！多多益善！」
洛恩翻了個白眼：」誰答應當你孫子了？」
」你不答應也是。」卡普又灌了一大口酒，抹了抹嘴，」對了瑪奇諾，路飛那小子最近怎麼樣？有沒有闖禍？」
」路飛啊……」瑪奇諾的表情變得有些無奈，」前幾天又跑到山賊的地盤上去了，被達旦小姐追著打了半座山。」
」哈哈哈哈！那臭小子！跟老夫小時候一模一樣！」
」您小時候也被人追著打嗎？」
」那當然！不過追老夫的人後來都被老夫打回去了！」
洛恩一邊喝著橙汁，一邊聽著卡普和瑪奇諾聊天。
路飛。
幻獸種尼卡果實能力者，草帽海賊團船長。
現在應該還是個鼻涕拉多長的小屁孩。
」還有艾斯呢？」卡普又問。
」艾斯……」瑪奇諾的笑容淡了一些，」艾斯最近不太愛說話，總是一個人待在山上。達旦小姐說他經常半夜跑出去，不知道去哪裡。」
卡普的表情也收斂了一瞬，但很快又恢復了大大咧咧的樣子。
」那臭小子，跟他老爹一樣倔！」
洛恩的手指在杯壁上輕輕敲了兩下。
艾斯。
波特卡斯·D·艾斯。
海賊王羅傑的兒子。
未來白鬍子海賊團二番隊隊長。
」怎麼了？」瑪奇諾注意到了他的異樣，」橙汁不好喝嗎？」
」好喝。」洛恩鬆開了手指，把杯子裡剩下的橙汁一飲而盡，」再來一杯。」
」好的。」
瑪奇諾轉身去拿橙汁壺。
卡普湊過來。
」小鬼，等會兒跟老夫上山。」
」上山幹什麼？」
」見你那兩個兄弟啊！」卡普咧嘴一笑，」老夫跟你說，路飛跟艾斯，那兩小子打架的本事，在這一帶沒幾個大人是他對手！」
」跟我有什麼關係？」
」怎麼沒關係？」卡普一拳錘在吧檯上，把杯子都震得跳了起來，」你們三個以後就是兄弟！兄弟之間，當然要先打一架！」
」……你們家的兄弟關係，都是靠打架建立的？」
」不然呢？」卡普一臉理所當然。
洛恩無語了。
瑪奇諾把新倒的橙汁放到洛恩面前，笑盈盈地看著這一老一少。
」卡普先生，你要帶他去見路飛和艾斯？」
」對！」
」那你可得小心點。」瑪奇諾用手指點了點吧檯，」上次您把路飛扔進叢林裡'特訓'，達旦小姐差點帶著山賊來村里找您算帳。」
」哈哈哈哈！達旦那個膽小鬼，她敢！」
洛恩端著橙汁，耳朵豎著，把每一個信息都記在腦子裡。
達旦。山賊。科爾波山。
路飛，艾斯。
還有一個名字，卡普沒提，但洛恩知道。
薩博。
」喝完了就走！」卡普」咣」的一聲把空酒杯拍在吧檯上，站了起來。
」這麼急？」洛恩皺眉。
」當然急！」卡普已經大步往門口走了，」老夫得趁天黑之前把你們三個湊到一起，然後——」
他轉過頭，露出了一個讓洛恩脊背發涼的笑容。
」給你們來一場愛之特訓！三個一起打！效率高！」
洛恩的獸耳猛地炸開。
他抓起杯子把最後一口橙汁灌下去，從凳子上跳下來。
」瑪奇諾姐姐，謝謝橙汁。」
」不客氣。」瑪奇諾沖他揮了揮手，」下次來，姐姐給你做好吃的。」
洛恩點了下頭，轉身跟上了卡普的腳步。