第92章 簽合同與回國
頒獎典禮結束後，藤原清逸又在法國待了幾天。
第一天，簽定著作權授權合同。
菲利普·貝松定的地方叫 Le Baoli，在坎城濱海大道盡頭，港口往東不遠。藤原清逸叫了輛計程車，司機一聽名字就說「 哦，那個地方啊」，語氣裡帶著一種「不是一般人會去」的意思。
到了門口，服務員引他穿過戶外餐區，餐桌上的燭火在海風裡晃，客人的笑聲和酒杯碰在一起的脆響混在浪聲里。
卡斯教授已經到了。他坐在靠海的一張桌子旁，面前沒點餐，只放了一杯氣泡水。旁邊坐著一個穿西裝的年輕男人。
藤原清逸走過去。卡斯教授抬了抬手：「邦德，這是我找的律師。」邦德律師站起來，握手，簡短有力，點了一下頭，多餘的話一句沒有。
菲利普從另一側起身迎上來。比那天更加熱切，握手時左手也覆上來，在藤原清逸的手背上拍了兩下。「清逸先生，恭喜你拿到金棕櫚獎。那天人太多，沒來得及好好聊。請坐，想喝點什麼？」
藤原清逸要了一杯黑咖啡。
菲利普朝服務員打了個響指，追加了一瓶香檳，笑著對他說「就當是是我為清逸先生慶祝得獎。」
香檳先到。菲利普親自倒了兩杯，藤原清逸接過其中一杯，沒喝，放在手邊。
幾人寒暄了幾句天氣和坎城環境，菲利普把身子往前傾了傾，雙手交疊在桌上。「清逸先生，說回正事。我們公司對《 L』accordeur》這部片子非常有誠意。價格上，我向公司又申請了一輪，在我們之前談的價格基礎上，可以再加一成。」他從公文包里抽出合同，厚厚一沓，法文，推過桌面。
藤原清逸接過來，翻開簡單看了看。他的法文應付日常對話還行，讀法律文本那就遠遠不夠了，翻了幾頁就放下了。卡斯教授朝邦德點了點頭。邦德把合同拿過去。
他沒著急翻。先摸了一下紙張的厚度，然後從第一頁開始，逐頁往下讀。手指沿著條款一行一行移動，偶爾在某一段停下來，往回翻兩頁，把前後條款對照著看。
翻到第三頁時，手指停住了。看著藤原清逸：「清逸先生，這裡的授權範圍寫的是全球。」
他沒抬頭，語氣平穩，像是在陳述一個和自己無關的事實。他把合同轉過來，手指點在那一行上。
藤原清逸轉頭看向菲利普，似笑非笑的說「菲利普先生，是不是哪裡出錯了？這跟我們前面談好的可不太一樣哦。」
菲利普沒有慌，只是靠在椅背上，拍了拍腦門，笑了一下，「哎呀，這個——可能是我們公司那邊文件版本的疏忽。非常抱歉」
他招手，把他的律師叫了過來。那律師從坐下就沒出過聲，一直在翻文件。菲利普跟他低聲說了幾句法文，語速很快。律師湊近合同看了一眼那一行，輕輕「嘖」了一聲。點了點頭。
邦德沒有參與他們的討論。他把合同合上，放在自己手邊，然後端起他那杯香檳喝了起來。
修改和重新列印花了小半個小時。菲利普的律師借用了餐廳辦公室的印表機，回來時拿著兩份新版合同，額頭上有一點細汗。邦德接過其中一份，重新從頭開始讀。翻到第三頁，又停了一次——比上次停得更久。看得更加仔細。
看完後，邦德把合同推到他和卡斯教授面前詳細的講了上面每一個點。
過了好一會藤原清逸和卡斯教授對視一眼點點頭。「可以簽了」
藤原清逸拿起筆，在合同末頁簽下名字。字跡不快，一筆一畫。菲利普接過筆簽完，把其中一份沿中線折好，放進公文包，站起來，伸出手。
「清逸先生，合作愉快。」
他的語氣比剛見面時收斂了很多。簽完合同之後的菲利普，把之前那股熱切收回去了一部分，不是冷淡，更像是談判狀態結束之後，一個生意人回到正常溫度。他沒再說漂亮話。
邦德把自己那份委託確認書收進公文包，跟菲利普的律師交換了名片。對方接名片時微微欠了欠身。整個過程沒有聲響。
卡斯教授在門口站了一會兒，看向藤原清逸：「真沒有打算自己改編成長片的打算？」
藤原清逸搖搖頭：「不了，長片我已經有一定想法了」
卡斯教授看著他笑了笑，沒有多說什麼，朝另一個方向走了。
藤原清逸站在原地，低頭看了一眼手裡那份合同，把它放進包里，沿著港口往回走。
第二天，日本的《電影旬報》來找他採訪。女記者戴著圓框眼鏡，問題一個接一個扔過來。獲獎感想，長片計劃，和黑澤明同台領獎的感受，對日本電影未來的看法。藤原清逸一個一個答，不快不慢。
「藤原君，你成為了坎城史上最年輕的短片金棕櫚得主。你知道嗎？」
藤原清逸點點頭，：「知道。」
她看了他一眼，合上筆記本。隨後簡單聊了幾句便結束了採訪。
回國。五月二十六日下午，成田機場。
入關，取行李，拖著箱子往外走。到達大廳人不算多。藤原清逸遠遠看見父親站在出口，穿著那件深灰色夾克，雙手插在口袋裡。沒有牌子，沒有橫幅。就是站在那裡。
藤原清逸快步向前：「爸。就你來了？」
父親仔細地打量著這個一聲不響，突然跑去坎城還拿了大獎的兒子「嗯。你媽在家做飯等你回家呢。佳奈子剛放學。」
父親接過行李箱，轉身往停車場走。藤原清逸跟在後面，隔著半步。
車裡，父親發動引擎，沒有立刻開。
「獎盃帶回來了麼？」
「在行李箱裡面呢。」
父親點點頭沒再說話，掛擋，駛出停車場。車開得很穩，和以前一樣。藤原清逸靠在椅背上，閉了一會兒眼。
到家時，母親已經站在門口，圍裙還沒解。看見他，眼眶一下就紅了。
「清逸。」
她迎上來，牽起他的手，用力拍了兩下。。
「媽，我回來了。」
「回來就好，回來就好。」她鬆開他的手，上下打量了一遍，接過他手裡的袋子。」快進來，別在門口站著。」
佳奈子從客廳探出頭，手裡還捏著一包薯片。看見他，騰地站起身。「歐尼醬！你的獎盃呢？快拿出來給我看看！」
藤原清逸從行李箱裡取出金棕櫚獎盃，放在茶几上。透明水晶底座，金色棕櫚枝。佳奈子撲過來，雙手捧起，翻來覆去地看看。
「歐尼醬這個是金的？」
「是金的。」
「哇，金的。」她眼睛一下子就亮了起來，愛不釋手地摸了又摸。
「那這個底座呢？」
「這個是水晶的」
父親站在旁邊，沒說話。他看了一眼獎盃，又看了一眼兒子，然後轉身去泡茶。茶葉罐碰在杯沿上，響了一下。又一下。
今晚的晚飯很豐盛。紅燒肉，炸蝦，味噌湯，涼拌菠菜，全是他愛吃的。母親不停給他夾菜，佳奈子嘰嘰喳喳說著學校的事。
「歐尼醬，你上報紙了。」她從書包里翻出一張剪報，邊角裁得整整齊齊。」我們老師念給全班聽的。」
藤原清逸接過來。《朝日新聞》電影欄的一小塊，標題寫著「日本留學生、１７歳でカンヌ短編パルムドール」（17 歲拿下坎城短片金棕櫚獎）
「我們班同學都在討論你。我說這是我哥哥，他們都不信。」佳奈子氣鼓鼓的，」我怎麼解釋都沒用。」
看著兩兄妹在打鬧，母親在旁邊笑，沒說話。
父親喝了口茶，放下杯子。「清逸，你接下來怎麼打算？」
藤原清逸看著父親說：「我打算在清瀨待到八月，等開學再回美國。然後考慮試試拍長片。」
父親點了點頭，沒再問。
第一天，簽定著作權授權合同。
菲利普·貝松定的地方叫 Le Baoli，在坎城濱海大道盡頭，港口往東不遠。藤原清逸叫了輛計程車，司機一聽名字就說「 哦，那個地方啊」，語氣裡帶著一種「不是一般人會去」的意思。
到了門口，服務員引他穿過戶外餐區，餐桌上的燭火在海風裡晃，客人的笑聲和酒杯碰在一起的脆響混在浪聲里。
卡斯教授已經到了。他坐在靠海的一張桌子旁，面前沒點餐，只放了一杯氣泡水。旁邊坐著一個穿西裝的年輕男人。
藤原清逸走過去。卡斯教授抬了抬手：「邦德，這是我找的律師。」邦德律師站起來，握手，簡短有力，點了一下頭，多餘的話一句沒有。
菲利普從另一側起身迎上來。比那天更加熱切，握手時左手也覆上來，在藤原清逸的手背上拍了兩下。「清逸先生，恭喜你拿到金棕櫚獎。那天人太多，沒來得及好好聊。請坐，想喝點什麼？」
藤原清逸要了一杯黑咖啡。
菲利普朝服務員打了個響指，追加了一瓶香檳，笑著對他說「就當是是我為清逸先生慶祝得獎。」
香檳先到。菲利普親自倒了兩杯，藤原清逸接過其中一杯，沒喝，放在手邊。
幾人寒暄了幾句天氣和坎城環境，菲利普把身子往前傾了傾，雙手交疊在桌上。「清逸先生，說回正事。我們公司對《 L』accordeur》這部片子非常有誠意。價格上，我向公司又申請了一輪，在我們之前談的價格基礎上，可以再加一成。」他從公文包里抽出合同，厚厚一沓，法文，推過桌面。
藤原清逸接過來，翻開簡單看了看。他的法文應付日常對話還行，讀法律文本那就遠遠不夠了，翻了幾頁就放下了。卡斯教授朝邦德點了點頭。邦德把合同拿過去。
他沒著急翻。先摸了一下紙張的厚度，然後從第一頁開始，逐頁往下讀。手指沿著條款一行一行移動，偶爾在某一段停下來，往回翻兩頁，把前後條款對照著看。
翻到第三頁時，手指停住了。看著藤原清逸：「清逸先生，這裡的授權範圍寫的是全球。」
他沒抬頭，語氣平穩，像是在陳述一個和自己無關的事實。他把合同轉過來，手指點在那一行上。
藤原清逸轉頭看向菲利普，似笑非笑的說「菲利普先生，是不是哪裡出錯了？這跟我們前面談好的可不太一樣哦。」
菲利普沒有慌，只是靠在椅背上，拍了拍腦門，笑了一下，「哎呀，這個——可能是我們公司那邊文件版本的疏忽。非常抱歉」
他招手，把他的律師叫了過來。那律師從坐下就沒出過聲，一直在翻文件。菲利普跟他低聲說了幾句法文，語速很快。律師湊近合同看了一眼那一行，輕輕「嘖」了一聲。點了點頭。
邦德沒有參與他們的討論。他把合同合上，放在自己手邊，然後端起他那杯香檳喝了起來。
修改和重新列印花了小半個小時。菲利普的律師借用了餐廳辦公室的印表機，回來時拿著兩份新版合同，額頭上有一點細汗。邦德接過其中一份，重新從頭開始讀。翻到第三頁，又停了一次——比上次停得更久。看得更加仔細。
看完後，邦德把合同推到他和卡斯教授面前詳細的講了上面每一個點。
過了好一會藤原清逸和卡斯教授對視一眼點點頭。「可以簽了」
藤原清逸拿起筆，在合同末頁簽下名字。字跡不快，一筆一畫。菲利普接過筆簽完，把其中一份沿中線折好，放進公文包，站起來，伸出手。
「清逸先生，合作愉快。」
他的語氣比剛見面時收斂了很多。簽完合同之後的菲利普，把之前那股熱切收回去了一部分，不是冷淡，更像是談判狀態結束之後，一個生意人回到正常溫度。他沒再說漂亮話。
邦德把自己那份委託確認書收進公文包，跟菲利普的律師交換了名片。對方接名片時微微欠了欠身。整個過程沒有聲響。
卡斯教授在門口站了一會兒，看向藤原清逸：「真沒有打算自己改編成長片的打算？」
藤原清逸搖搖頭：「不了，長片我已經有一定想法了」
卡斯教授看著他笑了笑，沒有多說什麼，朝另一個方向走了。
藤原清逸站在原地，低頭看了一眼手裡那份合同，把它放進包里，沿著港口往回走。
第二天，日本的《電影旬報》來找他採訪。女記者戴著圓框眼鏡，問題一個接一個扔過來。獲獎感想，長片計劃，和黑澤明同台領獎的感受，對日本電影未來的看法。藤原清逸一個一個答，不快不慢。
「藤原君，你成為了坎城史上最年輕的短片金棕櫚得主。你知道嗎？」
藤原清逸點點頭，：「知道。」
她看了他一眼，合上筆記本。隨後簡單聊了幾句便結束了採訪。
回國。五月二十六日下午，成田機場。
入關，取行李，拖著箱子往外走。到達大廳人不算多。藤原清逸遠遠看見父親站在出口，穿著那件深灰色夾克，雙手插在口袋裡。沒有牌子，沒有橫幅。就是站在那裡。
藤原清逸快步向前：「爸。就你來了？」
父親仔細地打量著這個一聲不響，突然跑去坎城還拿了大獎的兒子「嗯。你媽在家做飯等你回家呢。佳奈子剛放學。」
父親接過行李箱，轉身往停車場走。藤原清逸跟在後面，隔著半步。
車裡，父親發動引擎，沒有立刻開。
「獎盃帶回來了麼？」
「在行李箱裡面呢。」
父親點點頭沒再說話，掛擋，駛出停車場。車開得很穩，和以前一樣。藤原清逸靠在椅背上，閉了一會兒眼。
到家時，母親已經站在門口，圍裙還沒解。看見他，眼眶一下就紅了。
「清逸。」
她迎上來，牽起他的手，用力拍了兩下。。
「媽，我回來了。」
「回來就好，回來就好。」她鬆開他的手，上下打量了一遍，接過他手裡的袋子。」快進來，別在門口站著。」
佳奈子從客廳探出頭，手裡還捏著一包薯片。看見他，騰地站起身。「歐尼醬！你的獎盃呢？快拿出來給我看看！」
藤原清逸從行李箱裡取出金棕櫚獎盃，放在茶几上。透明水晶底座，金色棕櫚枝。佳奈子撲過來，雙手捧起，翻來覆去地看看。
「歐尼醬這個是金的？」
「是金的。」
「哇，金的。」她眼睛一下子就亮了起來，愛不釋手地摸了又摸。
「那這個底座呢？」
「這個是水晶的」
父親站在旁邊，沒說話。他看了一眼獎盃，又看了一眼兒子，然後轉身去泡茶。茶葉罐碰在杯沿上，響了一下。又一下。
今晚的晚飯很豐盛。紅燒肉，炸蝦，味噌湯，涼拌菠菜，全是他愛吃的。母親不停給他夾菜，佳奈子嘰嘰喳喳說著學校的事。
「歐尼醬，你上報紙了。」她從書包里翻出一張剪報，邊角裁得整整齊齊。」我們老師念給全班聽的。」
藤原清逸接過來。《朝日新聞》電影欄的一小塊，標題寫著「日本留學生、１７歳でカンヌ短編パルムドール」（17 歲拿下坎城短片金棕櫚獎）
「我們班同學都在討論你。我說這是我哥哥，他們都不信。」佳奈子氣鼓鼓的，」我怎麼解釋都沒用。」
看著兩兄妹在打鬧，母親在旁邊笑，沒說話。
父親喝了口茶，放下杯子。「清逸，你接下來怎麼打算？」
藤原清逸看著父親說：「我打算在清瀨待到八月，等開學再回美國。然後考慮試試拍長片。」
父親點了點頭，沒再問。