59：家族的遺產。
時間在無聊的等待中，顯得格外難熬。
終於在傑拉德即將不耐煩的時候，從櫃檯的門後走出來一個穿著馬甲的年輕妖精。
那年輕妖精走到先前和傑拉德談話的年老妖精身前耳語了幾句，後者抬起頭看著傑拉德。
「驗證無誤，301號金庫永久歸格林家族所有，現在由拉環帶你下去。」
被叫做拉環的妖精做了一個請的手勢。
「格林先生，請跟我來。」
傑拉德心中卻是一動。
這就是拉環？
這個妖精在原著里還是有些戲份的，沒想到自己第一次來古靈閣，也是他帶路。
傑拉德跟在拉環身後，穿過一個鐵門沿著一條蜿蜒的台階往下走。
大約四五分鐘之後，他們登上了一輛停在軌道上的小推車。
這倒是和書中寫的一模一樣。
推車啟動的瞬間，因為慣性傑拉德的身體猛地向後一倒，差點掉下車去。
而下面就是萬丈深淵。
小車沿著鐵軌飛速下滑，傑拉德感覺和坐過山車沒什麼兩樣。
片刻後，小車在一個岔道口停了下來。
拉環從車上跳下來，走到一扇沉重的鐵門前。
門上刻著一行數字『301』。
「301號金庫。」
拉環將鑰匙插入鎖孔。
又用手在鎖孔周圍畫了一個圖案，然後才緩緩擰動鑰匙。
齒輪轉動的聲音從門內傳出來，大約十幾秒後，轟的一聲鐵門向內打開了。
傑拉德站在門口，往裡看了一眼。
他期待的像小山一樣的金加隆並沒有出現。
但倒也不是完全沒有。
靠牆堆著幾個帆布袋，袋口敞開著，反射著金黃色的光。
他走過去稍微數了一下，總共三袋，每袋目測兩三百枚，總共應該有八百多枚。
不算巨額財富，但也絕對不是小數目。
八百多枚金加隆對於一個普通巫師家庭來說已經是一筆可觀的存款了。
當然韋斯萊家除外，他家是中了七百加隆會選擇全部花光去旅遊的人。
——果然是瘦死的駱駝比馬大。
傑拉德心中暗自思忖。
即便格林家沒落了，最後一代傳人還是留下了一筆不算寒酸的遺產。
傑拉德對此很滿意，畢竟相當於是白撿的。
除了金幣之外，金庫里的石台上還放著幾樣東西。
石台右側整整齊齊地碼放著十幾本筆記一樣的東西，深色的封皮被歲月磨得發亮，但保存得很好，紙張沒有發霉也沒有蟲蛀，大概和這間金庫的防潮魔法有關。
傑拉德拿起最上面的一本，只見扉頁上寫著這樣一行小字。
古代鍊金術研究筆記，持有人布雷德·格林。
傑拉德眉毛微微一挑，又翻看了其他十幾本，發現全部都是格林家族祖先的鍊金筆記。
其中就包括了那個獲得梅林爵士團二級勳章的約瑟夫·格林。
石台的另一側，並排擺放著三件物品。
一個球，一個圓盤和一串手鍊。
它們被放置在三塊深色絨布上，像是被人刻意展示出來的。
傑拉德推測這可能是格林家族祖先的鍊金製品。
傑拉德拿起那個巴掌大的圓盤上下打量，圓盤表面呈紫金色金屬光澤，非常光滑。
圓盤的邊緣刻著一圈細密的符文。
傑拉德翻過來看背面，中心處有一個小小的凹陷，像是用來放什麼東西的。
除此之外還有一行蝕刻的小字：「觀星盤，約瑟夫制」。
觀星盤？
不是《哈利·波特》原著中出現過的物品，也不是他在任何魔文書上見過的鍊金器具。
但既然是約瑟夫做的，那應該不是凡品。
管他的，全部拿了。
傑拉德回頭看了一眼，拉環還背對著自己站在金庫之外。
他將金庫里的東西全部收入納物符。
什麼古靈閣是除霍格沃茲以外最安全的地方，傑拉德半個字也不信。
貴重的東西還是帶在自己身上才最安心。
做完這些，傑拉德邁步走出了金庫。
拉環見傑拉德出來，關上金庫大門之後，將鑰匙歸還給傑拉德。
當傑拉德走出古靈閣的大門時，外面已經開始下雨。
他在心裡算了一下時間，他可以去破釜酒吧吃頓飯，然後在酒吧住一晚。
明天早上去國王十字車站，趕那班霍格沃茲特快。
至於那些筆記，等回到學校，有的是時間慢慢看。
眼下還是乾飯要緊。
傑拉德向對角巷外走的時候，卻在麗痕書店後面的巷子裡看到了一個熟悉的身影。
那條巷子很窄，夾在麗痕書店和一家賣魔法玩意的雜貨鋪之間，剛好可以避雨。
這是盧平？
只見他半躺在地上，那件破外套照舊蒙在頭上，看不清臉。
傑拉德能注意到他完全是因為望氣術下，他那濃厚的紅色氣息。
他不是去奧利凡德修魔杖去了嗎？
怎麼會在這裡？
傑拉德沒有急著上前，而是轉身快步朝奧利凡德魔杖店走去。
傑拉德推開門的時候，奧利凡德正坐在櫃檯。
「你是格林先生對吧？那根麒麟角杖芯的魔杖怎麼樣？」
「特別好，先生。我來是有件事想向您請教。」
奧利凡德抬了抬眉毛，那雙淺色的眼睛裡閃過一絲好奇。
「什麼事？」
「請問盧平先生最近來過嗎？」
奧利凡德的表情微微一變。
「他確實來過，大概一周前。他的魔杖壞了，壞得很徹底。杖身從中間斷裂，杖芯也受損了，修復的話需要10加隆，他聽完就走了。其實說實在的，我建議他直接換一根新的。」
「謝謝。」
傑拉德沒有等奧利凡德說完就打開門走了出去。
「奇怪，怎麼都這麼來去匆匆的。」奧利凡德看著傑拉德的背影微微一愣。
傑拉德重新走進雨里的時候，心裡已經把事情拼湊出了一個大概。
一分錢難倒英雄漢。
所以盧平只能躺在巷子裡等雨停。
不是因為他想躺，是因為他沒地方可去。
傑拉德回到麗痕書店的巷口時。
盧平還在那裡。
他站在巷口，看著那個蜷縮的身影，心思開始活躍起來。
雪中送炭好過錦上添花，這個道理他一早就懂。
人在風光的時候，你送多少好東西都不一定能被記住。
但在最落魄的時候，一碗熱飯就能記一輩子。
盧平是什麼樣的人，讀過原著的傑拉德再清楚不過。
他是那種會把別人對他的好默默記在心裡，然後用一生的忠誠來回報的人。
詹姆和莉莉給了他友情，他記了一輩子。
鄧布利多給了他一份工作，他就願意為鳳凰社赴湯蹈火。
更重要的是，盧平是一個真正有實力的人。
如果現在幫助一下他，那好處不言而喻。
起碼可以多個幫手。
如果讓他知道小矮星彼得才是害死詹姆和莉莉的真兇，他一定會幫自己抓住彼得。
而且傑拉德還可以向他請教黑魔法防禦術。
比如呼神護衛，比如盔甲護身。
傑拉德現在的全部身家，算上古靈閣剛到手的那八百多金加隆，大概有一千上下。
十加隆修魔杖的錢，他拿得出來。
甚至二十加隆、三十加隆，他也拿得出來。
但現在不是錢的問題，是怎麼給的問題。
他不能直接走過去，把十枚金加隆往盧平手裡一塞，說拿去修魔杖。
那樣做太蠢了。
盧平是一個驕傲的人。
一個驕傲的人不會接受一個孩子的施捨，哪怕那個孩子是出於好意。
那如果換一種方式呢？
終於在傑拉德即將不耐煩的時候，從櫃檯的門後走出來一個穿著馬甲的年輕妖精。
那年輕妖精走到先前和傑拉德談話的年老妖精身前耳語了幾句，後者抬起頭看著傑拉德。
「驗證無誤，301號金庫永久歸格林家族所有，現在由拉環帶你下去。」
被叫做拉環的妖精做了一個請的手勢。
「格林先生，請跟我來。」
傑拉德心中卻是一動。
這就是拉環？
這個妖精在原著里還是有些戲份的，沒想到自己第一次來古靈閣，也是他帶路。
傑拉德跟在拉環身後，穿過一個鐵門沿著一條蜿蜒的台階往下走。
大約四五分鐘之後，他們登上了一輛停在軌道上的小推車。
這倒是和書中寫的一模一樣。
推車啟動的瞬間，因為慣性傑拉德的身體猛地向後一倒，差點掉下車去。
而下面就是萬丈深淵。
小車沿著鐵軌飛速下滑，傑拉德感覺和坐過山車沒什麼兩樣。
片刻後，小車在一個岔道口停了下來。
拉環從車上跳下來，走到一扇沉重的鐵門前。
門上刻著一行數字『301』。
「301號金庫。」
拉環將鑰匙插入鎖孔。
又用手在鎖孔周圍畫了一個圖案，然後才緩緩擰動鑰匙。
齒輪轉動的聲音從門內傳出來，大約十幾秒後，轟的一聲鐵門向內打開了。
傑拉德站在門口，往裡看了一眼。
他期待的像小山一樣的金加隆並沒有出現。
但倒也不是完全沒有。
靠牆堆著幾個帆布袋，袋口敞開著，反射著金黃色的光。
他走過去稍微數了一下，總共三袋，每袋目測兩三百枚，總共應該有八百多枚。
不算巨額財富，但也絕對不是小數目。
八百多枚金加隆對於一個普通巫師家庭來說已經是一筆可觀的存款了。
當然韋斯萊家除外，他家是中了七百加隆會選擇全部花光去旅遊的人。
——果然是瘦死的駱駝比馬大。
傑拉德心中暗自思忖。
即便格林家沒落了，最後一代傳人還是留下了一筆不算寒酸的遺產。
傑拉德對此很滿意，畢竟相當於是白撿的。
除了金幣之外，金庫里的石台上還放著幾樣東西。
石台右側整整齊齊地碼放著十幾本筆記一樣的東西，深色的封皮被歲月磨得發亮，但保存得很好，紙張沒有發霉也沒有蟲蛀，大概和這間金庫的防潮魔法有關。
傑拉德拿起最上面的一本，只見扉頁上寫著這樣一行小字。
古代鍊金術研究筆記，持有人布雷德·格林。
傑拉德眉毛微微一挑，又翻看了其他十幾本，發現全部都是格林家族祖先的鍊金筆記。
其中就包括了那個獲得梅林爵士團二級勳章的約瑟夫·格林。
石台的另一側，並排擺放著三件物品。
一個球，一個圓盤和一串手鍊。
它們被放置在三塊深色絨布上，像是被人刻意展示出來的。
傑拉德推測這可能是格林家族祖先的鍊金製品。
傑拉德拿起那個巴掌大的圓盤上下打量，圓盤表面呈紫金色金屬光澤，非常光滑。
圓盤的邊緣刻著一圈細密的符文。
傑拉德翻過來看背面，中心處有一個小小的凹陷，像是用來放什麼東西的。
除此之外還有一行蝕刻的小字：「觀星盤，約瑟夫制」。
觀星盤？
不是《哈利·波特》原著中出現過的物品，也不是他在任何魔文書上見過的鍊金器具。
但既然是約瑟夫做的，那應該不是凡品。
管他的，全部拿了。
傑拉德回頭看了一眼，拉環還背對著自己站在金庫之外。
他將金庫里的東西全部收入納物符。
什麼古靈閣是除霍格沃茲以外最安全的地方，傑拉德半個字也不信。
貴重的東西還是帶在自己身上才最安心。
做完這些，傑拉德邁步走出了金庫。
拉環見傑拉德出來，關上金庫大門之後，將鑰匙歸還給傑拉德。
當傑拉德走出古靈閣的大門時，外面已經開始下雨。
他在心裡算了一下時間，他可以去破釜酒吧吃頓飯，然後在酒吧住一晚。
明天早上去國王十字車站，趕那班霍格沃茲特快。
至於那些筆記，等回到學校，有的是時間慢慢看。
眼下還是乾飯要緊。
傑拉德向對角巷外走的時候，卻在麗痕書店後面的巷子裡看到了一個熟悉的身影。
那條巷子很窄，夾在麗痕書店和一家賣魔法玩意的雜貨鋪之間，剛好可以避雨。
這是盧平？
只見他半躺在地上，那件破外套照舊蒙在頭上，看不清臉。
傑拉德能注意到他完全是因為望氣術下，他那濃厚的紅色氣息。
他不是去奧利凡德修魔杖去了嗎？
怎麼會在這裡？
傑拉德沒有急著上前，而是轉身快步朝奧利凡德魔杖店走去。
傑拉德推開門的時候，奧利凡德正坐在櫃檯。
「你是格林先生對吧？那根麒麟角杖芯的魔杖怎麼樣？」
「特別好，先生。我來是有件事想向您請教。」
奧利凡德抬了抬眉毛，那雙淺色的眼睛裡閃過一絲好奇。
「什麼事？」
「請問盧平先生最近來過嗎？」
奧利凡德的表情微微一變。
「他確實來過，大概一周前。他的魔杖壞了，壞得很徹底。杖身從中間斷裂，杖芯也受損了，修復的話需要10加隆，他聽完就走了。其實說實在的，我建議他直接換一根新的。」
「謝謝。」
傑拉德沒有等奧利凡德說完就打開門走了出去。
「奇怪，怎麼都這麼來去匆匆的。」奧利凡德看著傑拉德的背影微微一愣。
傑拉德重新走進雨里的時候，心裡已經把事情拼湊出了一個大概。
一分錢難倒英雄漢。
所以盧平只能躺在巷子裡等雨停。
不是因為他想躺，是因為他沒地方可去。
傑拉德回到麗痕書店的巷口時。
盧平還在那裡。
他站在巷口，看著那個蜷縮的身影，心思開始活躍起來。
雪中送炭好過錦上添花，這個道理他一早就懂。
人在風光的時候，你送多少好東西都不一定能被記住。
但在最落魄的時候，一碗熱飯就能記一輩子。
盧平是什麼樣的人，讀過原著的傑拉德再清楚不過。
他是那種會把別人對他的好默默記在心裡，然後用一生的忠誠來回報的人。
詹姆和莉莉給了他友情，他記了一輩子。
鄧布利多給了他一份工作，他就願意為鳳凰社赴湯蹈火。
更重要的是，盧平是一個真正有實力的人。
如果現在幫助一下他，那好處不言而喻。
起碼可以多個幫手。
如果讓他知道小矮星彼得才是害死詹姆和莉莉的真兇，他一定會幫自己抓住彼得。
而且傑拉德還可以向他請教黑魔法防禦術。
比如呼神護衛，比如盔甲護身。
傑拉德現在的全部身家，算上古靈閣剛到手的那八百多金加隆，大概有一千上下。
十加隆修魔杖的錢，他拿得出來。
甚至二十加隆、三十加隆，他也拿得出來。
但現在不是錢的問題，是怎麼給的問題。
他不能直接走過去，把十枚金加隆往盧平手裡一塞，說拿去修魔杖。
那樣做太蠢了。
盧平是一個驕傲的人。
一個驕傲的人不會接受一個孩子的施捨，哪怕那個孩子是出於好意。
那如果換一種方式呢？