第三十五章 得罪了
「趙工,我提個建議。」他說,「理論部分能不能簡化一下?每個公式後面加一個實際應用的例子,說明這個公式在什麼情況下用、怎麼用。」
趙工臉色一變:「簡化?你懂什麼?這是科學!科學能簡化嗎?」
江成不卑不亢:「趙工,科學不能簡化,但教材可以。咱們寫這本書,不是給專家看的,是給工人看的。工人不關心公式怎麼推導出來的,只關心怎麼用。」
趙工騰地站起來:「你一個鉗工,也配跟我談怎麼寫教材?」
會議室里氣氛一下子緊張起來。幾個專家低頭不語,有人偷眼看張司長的反應。
江成沒生氣。他站起來,走到黑板前,拿起粉筆,寫了一個公式——就是趙工稿子裡的一個核心公式。
「趙工,這個公式,是計算齒輪疲勞壽命的。」他說,「寫得很好,很嚴謹。但如果我是工人,我看到這個公式,第一反應是——我該往裡面代什麼數?」
他在公式下面畫了幾個框:「這個地方,代入齒輪模數。這個地方,代入轉速。這個地方,代入材料係數。如果趙工能把這些寫清楚,再附一個算例,工人就能直接用了。」
趙工看著黑板,臉色變了幾變。他想反駁,但發現江成說的每一個字都在理。
張司長站起來,拍了拍江成的肩膀:「小江說得對。教材要實用。趙工,你再改改。」
趙工沒說話,坐下了。但從那天起,他看江成的眼神變了——不再是居高臨下的審視,而是一種複雜的、說不清的東西。
黃德慶私下對江成說:「成子,你剛才那一下,把老趙得罪了。」
江成說:「師傅,我不是要得罪他。我就是想把書寫好。」
黃德慶看著他,嘆了口氣:「我知道。但你得記住,有些人,你把他說服了,他不會服你,只會恨你。」
江成沉默了一會兒,說:「師傅,那我也沒辦法。書比人重要。」
黃德慶搖搖頭,不再說了。
第二稿、第三稿、第四稿……每一稿都要反覆修改,反覆討論。有時候為一個技術細節,江成能和專家們爭上半天。黃德慶在旁邊聽著,偶爾插一句嘴,往往能一針見血。
「黃師傅說得對。」一個老教授摘下眼鏡,擦了擦,「我們搞理論的,有時候想得太複雜。黃師傅一句話,頂我們半天討論。」
黃德慶被誇得不好意思,連連擺手:「我就是瞎說,瞎說。」
時間過得很快。轉眼間,兩個月過去了。書稿終於完成了最後一稿。張司長看完,當場拍板:「可以付印了!」
那天晚上,編寫組聚餐。張司長端起酒杯,對江成說:「小江,這本書,你是頭功。」
江成端起酒杯,卻站起來,走到黃德慶面前:「師傅,這本書沒有您,寫不出來。我敬您。」
黃德慶愣了一下,眼眶有些紅。他端起酒杯,跟江成碰了一下,一飲而盡。
趙工坐在角落裡,默默喝著酒。江成端著杯子走過去:「趙工,理論部分您寫得好。沒有您,這本書就是個經驗彙編,成不了體系。我敬您。」
趙工抬起頭,看著他,沉默了幾秒,然後端起酒杯,跟他碰了一下:「小江,我服你。」
江成笑了。他知道,趙工說的「服」,不只是服他的技術,更是服他的態度。
那天晚上,江成喝了不少。回到招待所,他躺在床上,翻來覆去睡不著。他想起鄭言溪,想起她說過的話:「不管去哪兒,記得給我寫信。」
這兩個月,他寫了十幾封信,鄭言溪回了七八封。信里說的都是些瑣事——廠里的事、家裡的事、天氣的事。但每一封信,他都要看好幾遍。
他坐起來,從枕頭底下翻出鄭言溪最近的一封信。信的最後一段寫著:「今天廠里發了過年的東西,有魚有肉。我把魚醃了,等你回來吃。你什麼時候回來?」
江成把信折好,放回枕頭底下。他不知道自己什麼時候能回去。書雖然寫完了,但張司長又給了他一個新任務——去全國各地講課,推廣設備改造的經驗。
他閉上眼睛,腦子裡亂糟糟的。迷迷糊糊中,他做了一個夢。夢見自己站在一個很大的禮堂里,底下坐著上千個工人,都在聽他講課。講著講著,忽然有人站起來,指著他說:「你算什麼東西?一個鉗工,也配給我們講課?」
他猛地驚醒,出了一身冷汗。
窗外,天已經亮了。
1979年的冬天,江成踏上了全國巡講的旅途。
第一站是鞍鋼。
火車到站的時候,天還沒亮。李建國在站台上等著,穿了一件新棉襖,臉凍得通紅,看見江成就衝上來一把抱住:「兄弟,你可算來了!我們廠長說了,這回一定要好好請你喝一頓!」
江成被他抱得喘不過氣,拍拍他的背:「行了行了,鬆開!我師傅還在後面呢。」
李建國趕緊鬆開,又去握黃德慶的手:「黃師傅好!鞍鋼歡迎您!」
黃德慶被他這熱情勁兒弄得有些不好意思:「小李,別客氣。」
吉普車把他們送到廠招待所。李建國一邊幫著拎行李,一邊絮絮叨叨:「這回聽課的人可多了,不光我們廠的,還有本溪、撫順、大連來的。三百多人,大禮堂都坐不下,又加了一百多個凳子。」
江成心裡有些緊張。三百多人,比他在省城那次多十倍。
「都什麼人?」他問。
「什麼人都有。有工人,有技術員,有工程師,還有幾個當官的。」李建國壓低聲音,「聽說省里也有人來,不知道安的什麼心。」
江成心裡一沉。省里的人?是來聽課的,還是來找茬的?
黃德慶看出他的心思,拍了拍他的肩膀:「別想那麼多。該講的講,該說的說。你有真本事,不怕任何人。」
江成點點頭。師傅說得對。怕什麼?他站在機器前面,就是最有底氣的人。
講課安排在第二天上午。
江成起了一個大早,站在窗前看著鞍鋼的廠區。天剛亮,遠處的高爐冒著白煙,火車的汽笛聲從遠處傳來。這是一個真正的工業城市,比他待的紅星廠大十倍、百倍。
趙工臉色一變:「簡化?你懂什麼?這是科學!科學能簡化嗎?」
江成不卑不亢:「趙工,科學不能簡化,但教材可以。咱們寫這本書,不是給專家看的,是給工人看的。工人不關心公式怎麼推導出來的,只關心怎麼用。」
趙工騰地站起來:「你一個鉗工,也配跟我談怎麼寫教材?」
會議室里氣氛一下子緊張起來。幾個專家低頭不語,有人偷眼看張司長的反應。
江成沒生氣。他站起來,走到黑板前,拿起粉筆,寫了一個公式——就是趙工稿子裡的一個核心公式。
「趙工,這個公式,是計算齒輪疲勞壽命的。」他說,「寫得很好,很嚴謹。但如果我是工人,我看到這個公式,第一反應是——我該往裡面代什麼數?」
他在公式下面畫了幾個框:「這個地方,代入齒輪模數。這個地方,代入轉速。這個地方,代入材料係數。如果趙工能把這些寫清楚,再附一個算例,工人就能直接用了。」
趙工看著黑板,臉色變了幾變。他想反駁,但發現江成說的每一個字都在理。
張司長站起來,拍了拍江成的肩膀:「小江說得對。教材要實用。趙工,你再改改。」
趙工沒說話,坐下了。但從那天起,他看江成的眼神變了——不再是居高臨下的審視,而是一種複雜的、說不清的東西。
黃德慶私下對江成說:「成子,你剛才那一下,把老趙得罪了。」
江成說:「師傅,我不是要得罪他。我就是想把書寫好。」
黃德慶看著他,嘆了口氣:「我知道。但你得記住,有些人,你把他說服了,他不會服你,只會恨你。」
江成沉默了一會兒,說:「師傅,那我也沒辦法。書比人重要。」
黃德慶搖搖頭,不再說了。
第二稿、第三稿、第四稿……每一稿都要反覆修改,反覆討論。有時候為一個技術細節,江成能和專家們爭上半天。黃德慶在旁邊聽著,偶爾插一句嘴,往往能一針見血。
「黃師傅說得對。」一個老教授摘下眼鏡,擦了擦,「我們搞理論的,有時候想得太複雜。黃師傅一句話,頂我們半天討論。」
黃德慶被誇得不好意思,連連擺手:「我就是瞎說,瞎說。」
時間過得很快。轉眼間,兩個月過去了。書稿終於完成了最後一稿。張司長看完,當場拍板:「可以付印了!」
那天晚上,編寫組聚餐。張司長端起酒杯,對江成說:「小江,這本書,你是頭功。」
江成端起酒杯,卻站起來,走到黃德慶面前:「師傅,這本書沒有您,寫不出來。我敬您。」
黃德慶愣了一下,眼眶有些紅。他端起酒杯,跟江成碰了一下,一飲而盡。
趙工坐在角落裡,默默喝著酒。江成端著杯子走過去:「趙工,理論部分您寫得好。沒有您,這本書就是個經驗彙編,成不了體系。我敬您。」
趙工抬起頭,看著他,沉默了幾秒,然後端起酒杯,跟他碰了一下:「小江,我服你。」
江成笑了。他知道,趙工說的「服」,不只是服他的技術,更是服他的態度。
那天晚上,江成喝了不少。回到招待所,他躺在床上,翻來覆去睡不著。他想起鄭言溪,想起她說過的話:「不管去哪兒,記得給我寫信。」
這兩個月,他寫了十幾封信,鄭言溪回了七八封。信里說的都是些瑣事——廠里的事、家裡的事、天氣的事。但每一封信,他都要看好幾遍。
他坐起來,從枕頭底下翻出鄭言溪最近的一封信。信的最後一段寫著:「今天廠里發了過年的東西,有魚有肉。我把魚醃了,等你回來吃。你什麼時候回來?」
江成把信折好,放回枕頭底下。他不知道自己什麼時候能回去。書雖然寫完了,但張司長又給了他一個新任務——去全國各地講課,推廣設備改造的經驗。
他閉上眼睛,腦子裡亂糟糟的。迷迷糊糊中,他做了一個夢。夢見自己站在一個很大的禮堂里,底下坐著上千個工人,都在聽他講課。講著講著,忽然有人站起來,指著他說:「你算什麼東西?一個鉗工,也配給我們講課?」
他猛地驚醒,出了一身冷汗。
窗外,天已經亮了。
1979年的冬天,江成踏上了全國巡講的旅途。
第一站是鞍鋼。
火車到站的時候,天還沒亮。李建國在站台上等著,穿了一件新棉襖,臉凍得通紅,看見江成就衝上來一把抱住:「兄弟,你可算來了!我們廠長說了,這回一定要好好請你喝一頓!」
江成被他抱得喘不過氣,拍拍他的背:「行了行了,鬆開!我師傅還在後面呢。」
李建國趕緊鬆開,又去握黃德慶的手:「黃師傅好!鞍鋼歡迎您!」
黃德慶被他這熱情勁兒弄得有些不好意思:「小李,別客氣。」
吉普車把他們送到廠招待所。李建國一邊幫著拎行李,一邊絮絮叨叨:「這回聽課的人可多了,不光我們廠的,還有本溪、撫順、大連來的。三百多人,大禮堂都坐不下,又加了一百多個凳子。」
江成心裡有些緊張。三百多人,比他在省城那次多十倍。
「都什麼人?」他問。
「什麼人都有。有工人,有技術員,有工程師,還有幾個當官的。」李建國壓低聲音,「聽說省里也有人來,不知道安的什麼心。」
江成心裡一沉。省里的人?是來聽課的,還是來找茬的?
黃德慶看出他的心思,拍了拍他的肩膀:「別想那麼多。該講的講,該說的說。你有真本事,不怕任何人。」
江成點點頭。師傅說得對。怕什麼?他站在機器前面,就是最有底氣的人。
講課安排在第二天上午。
江成起了一個大早,站在窗前看著鞍鋼的廠區。天剛亮,遠處的高爐冒著白煙,火車的汽笛聲從遠處傳來。這是一個真正的工業城市,比他待的紅星廠大十倍、百倍。