第59章 各顯神通
沒過多久,別墅的門鈴響起,馬可和蒂諾到了。
馬可一進門就張羅著讓蜘蛛樂隊的人幫忙卸車,隨著一個個大花盆被搬進別墅,吉米、安東幾人眼睛都亮了,臉上滿是興奮。
「這可是好東西...上等的墨西哥貨。」
齊克沒有理會他們的熱鬧,徑直拉過蒂諾走到別墅的角落,語氣嚴肅:「蒂諾,出事了。尼爾·博加特的老婆喬伊斯,打算從你那裡買下我的經紀合約,她已經盯上我了。」
「FUCK,這個碧池!」蒂諾臉色瞬間大變,猛地提高了聲音,「我就說卡薩布蘭卡最近為什麼處處針對我!他們不給我報銷機票,不讓我跟你一起參加電台宣傳,還不讓我出席今晚的派對,這個碧池肯定早就想這麼做了!」
「齊克,你千萬別相信那個碧池說的任何鬼話!如果她在你面前說我的壞話,那全是在挑撥離間,我們才是最佳拍檔!」
蒂諾的反應很真實,滿臉的慌亂與不甘,不像是裝出來的。
齊克不動聲色地觀察著他,等他情緒稍微平復一些才緩緩開口。
「別激動,蒂諾,還不止這一件事。我和雅克·莫拉利的合同有大問題,《Y.M.C.A.》的版稅我們可能一分錢都拿不到。而你和赫伯特當初都沒發現合同里的漏洞,關於這一點,喬伊斯並沒有說錯,不是嗎?」
「怎麼可能!」蒂諾臉色一白,「那份合同我反覆看過好幾遍,科林也跟我說過合同沒問題啊!」
齊克沒有廢話,簡單跟他解釋了雅克·莫拉利的騙局——Village People並非獨立藝人,只是雅克公司的雇員,根本沒有資格獲得藝人版稅,合同里的版稅條款從一開始就是一張空文。
「這也不能全怪我們啊,齊克,卡薩布蘭卡和雅克的合同我們又不可能看得到!喬伊斯是尼爾的老婆,她肯定早就知道這件事,只是現在才說出來想要趁火打劫!」
齊克盯著蒂諾的眼睛,話裡帶著警告:「蒂諾,要是你不能在這件事上表現出你的作用,不能幫我把版稅拿回來,那我可能真的要認真考慮喬伊斯的建議了。畢竟我需要的是一個能幫我解決問題的經紀人,而不是一個只會分錢的拖油瓶。」
蒂諾瞬間明白了齊克的意思,臉上的慌亂變成了憤怒:「雅克·莫拉利這個該死的基佬!敢黑我們義大利人的錢,他還嫩了點!齊克,我馬上聯繫紐約那邊的朋友,我會讓他好看,讓他把錢一分不少地吐出來!」
看著蒂諾拿起電話,急急忙忙地聯繫他的「朋友」,語氣兇狠,嘴裡時不時蹦出幾句憤怒的咒罵。齊克輕輕嘆了口氣,抓了抓頭髮。
他表面上表現得自信滿滿,胸有成竹,但其實心裡也沒底,不確定自己手裡還有什麼牌可打。
喬伊斯虎視眈眈,艾芙琳隨時可能報警找人,雅克·莫拉利精得像猴,蒂諾的幫派關係能不能靠得住還是未知數,大律師哈里·費恩那邊能不能給出可行的解決方案也尚未可知。
眼前的局面,看似有拉里、霍莉、蜘蛛樂隊的幫忙,但實則暗流涌動,每一步都走得如履薄冰。
晚上十一點,牆上的掛鍾滴答作響,指針精準地指向了朱迪約定的歸家時間,可門外依舊沒有絲毫動靜,電話沒有響起過一次。
齊克懸崖小屋的電話也一直無人接聽,艾芙琳的耐心徹底被耗盡,和她的同居女友Jo D在客廳里焦躁地走來走去,高跟鞋敲擊地板的聲音,在寂靜的夜裡格外刺耳。
「我就知道那個叫齊克的小子靠不住!」艾芙琳猛地停下腳步,眼神陰鷙,「瞧瞧這名字,齊克,跟怪胎(Geek)發音幾乎一樣,一聽就不是什麼好東西,就是個鄉下來的窮小子,肯定是他騙走了朱迪!」
「可我看報紙上說,這孩子是從布魯克林來的,艾芙琳,他和你一樣都是大蘋果人啊。你不是在布朗克斯出生的嗎?說到底你們也算半個同鄉,沒必要把人說得這麼不堪。」
「該死,Jo D,別打岔!」艾芙琳厲聲打斷她,語氣里的怒火更盛,伸手抓起桌上的電話,「我要報警,他綁架了我的女兒,我必須讓警察把他抓起來,把朱迪帶回來!」
「哪有這麼嚴重……」Jo D連忙拉住她的手,「也許只是車在路上壞了,或者派對太熱鬧,朱迪忘了時間,再等等。」
「不可能!」艾芙琳一把甩開她的手,「朱迪從沒這樣做過,就算晚歸,至少會打個電話報平安。她要是真的跑了,你幫她找的攝影師那邊怎麼辦?拍攝的事情已經定好了,這關係到朱迪的事業,是她進入好萊塢頂尖圈層的關鍵!」
Jo D臉色一變,語氣也變得急切起來:「Shit!我忘了這茬,那邊的定金我都已經付了,要是朱迪不去,這筆錢就打水漂了,而且還會得罪埃米利奧,以後再想找他幫忙就難了!」
「你看!」艾芙琳更加急躁,「她肯定是被那個窮小子拐去干蠢事了,說不定已經被洗腦了!」
越想越急,艾芙琳再也忍不住,撥通了報警電話。
她刻意壓低了聲音,也隱瞞了齊克的身份,她心裡清楚齊克現在也算半個「圈內紅人」,憑藉《Y.M.C.A.》的熱度小有名氣,真要是把事情鬧大變成八卦頭條,對她和朱迪的名聲沒有任何好處,甚至會影響朱迪未來的發展。
電話那頭只有警員機械化的回應:「太太,根據我們的經驗,您的女兒可能只是和同學在派對上嗨忘了時間,明早就會回來。請您耐心等到明天中午,如果到時候她依然沒有消息再來報案...」
「FUCK,你們這群玩忽職守的混蛋!」艾芙琳對著電話怒吼一聲,狠狠掛斷了電話,胸口劇烈起伏著。
她不甘心就這麼等著,立刻翻出通訊錄聯繫了一位相熟的警長,兩人有過幾面之緣,對方欠她一個人情。
這次她學乖了,一口咬定:「我女兒被一個叫齊克的窮小子綁架了,他還可能強姦我的女兒,你們必須立刻出警,把他抓起來!」
警長被半夜吵醒,本就有些不耐煩,但礙於人情,又聽到「綁架」「強姦」這樣的嚴重指控,只能破例派了兩個手下出警,去齊克登記的住址查看情況。
深夜的懸崖小屋,四周漆黑一片,只有遠處偶爾傳來幾聲鳥叫蟲鳴,山風呼嘯著吹過懸崖,頗有幾分陰森。
兩位警員開車趕到,一邊下車,一邊低聲咒罵著自己倒霉,被半夜叫出來處理這種沒頭沒尾的案子。
「這鬼地方怎麼可能有人住?」其中一位警員打著手電,光束在黑漆漆的房子上掃過,「荒郊野外的,連條正經路都沒有。」
「你聽到裡面有人呼救嗎?」另一位警員側耳傾聽。
同伴搖了搖頭,關掉手電,一臉無奈:「看樣子裡面根本沒人。」
他小心翼翼地從懸崖邊探出頭,借著月光看了看房子的另一面,屋子裡空蕩蕩的,什麼都沒有。
「回去吧,也只能做到這一步了。」那位警員聳了聳肩,「我們只是奉命過來查看,又不能強行破門而入,再說了,就憑那個女人的一面之詞,誰知道是不是真的?」
「可不是嘛。」同伴附和道,「頭兒要是能半夜叫醒法官開搜查令,那這種大案子也輪不到我們。」
兩人說著,重新發動汽車,很快就消失在夜色里,只留下空蕩蕩的懸崖小屋,在晚風裡靜默著。
馬可一進門就張羅著讓蜘蛛樂隊的人幫忙卸車,隨著一個個大花盆被搬進別墅,吉米、安東幾人眼睛都亮了,臉上滿是興奮。
「這可是好東西...上等的墨西哥貨。」
齊克沒有理會他們的熱鬧,徑直拉過蒂諾走到別墅的角落,語氣嚴肅:「蒂諾,出事了。尼爾·博加特的老婆喬伊斯,打算從你那裡買下我的經紀合約,她已經盯上我了。」
「FUCK,這個碧池!」蒂諾臉色瞬間大變,猛地提高了聲音,「我就說卡薩布蘭卡最近為什麼處處針對我!他們不給我報銷機票,不讓我跟你一起參加電台宣傳,還不讓我出席今晚的派對,這個碧池肯定早就想這麼做了!」
「齊克,你千萬別相信那個碧池說的任何鬼話!如果她在你面前說我的壞話,那全是在挑撥離間,我們才是最佳拍檔!」
蒂諾的反應很真實,滿臉的慌亂與不甘,不像是裝出來的。
齊克不動聲色地觀察著他,等他情緒稍微平復一些才緩緩開口。
「別激動,蒂諾,還不止這一件事。我和雅克·莫拉利的合同有大問題,《Y.M.C.A.》的版稅我們可能一分錢都拿不到。而你和赫伯特當初都沒發現合同里的漏洞,關於這一點,喬伊斯並沒有說錯,不是嗎?」
「怎麼可能!」蒂諾臉色一白,「那份合同我反覆看過好幾遍,科林也跟我說過合同沒問題啊!」
齊克沒有廢話,簡單跟他解釋了雅克·莫拉利的騙局——Village People並非獨立藝人,只是雅克公司的雇員,根本沒有資格獲得藝人版稅,合同里的版稅條款從一開始就是一張空文。
「這也不能全怪我們啊,齊克,卡薩布蘭卡和雅克的合同我們又不可能看得到!喬伊斯是尼爾的老婆,她肯定早就知道這件事,只是現在才說出來想要趁火打劫!」
齊克盯著蒂諾的眼睛,話裡帶著警告:「蒂諾,要是你不能在這件事上表現出你的作用,不能幫我把版稅拿回來,那我可能真的要認真考慮喬伊斯的建議了。畢竟我需要的是一個能幫我解決問題的經紀人,而不是一個只會分錢的拖油瓶。」
蒂諾瞬間明白了齊克的意思,臉上的慌亂變成了憤怒:「雅克·莫拉利這個該死的基佬!敢黑我們義大利人的錢,他還嫩了點!齊克,我馬上聯繫紐約那邊的朋友,我會讓他好看,讓他把錢一分不少地吐出來!」
看著蒂諾拿起電話,急急忙忙地聯繫他的「朋友」,語氣兇狠,嘴裡時不時蹦出幾句憤怒的咒罵。齊克輕輕嘆了口氣,抓了抓頭髮。
他表面上表現得自信滿滿,胸有成竹,但其實心裡也沒底,不確定自己手裡還有什麼牌可打。
喬伊斯虎視眈眈,艾芙琳隨時可能報警找人,雅克·莫拉利精得像猴,蒂諾的幫派關係能不能靠得住還是未知數,大律師哈里·費恩那邊能不能給出可行的解決方案也尚未可知。
眼前的局面,看似有拉里、霍莉、蜘蛛樂隊的幫忙,但實則暗流涌動,每一步都走得如履薄冰。
晚上十一點,牆上的掛鍾滴答作響,指針精準地指向了朱迪約定的歸家時間,可門外依舊沒有絲毫動靜,電話沒有響起過一次。
齊克懸崖小屋的電話也一直無人接聽,艾芙琳的耐心徹底被耗盡,和她的同居女友Jo D在客廳里焦躁地走來走去,高跟鞋敲擊地板的聲音,在寂靜的夜裡格外刺耳。
「我就知道那個叫齊克的小子靠不住!」艾芙琳猛地停下腳步,眼神陰鷙,「瞧瞧這名字,齊克,跟怪胎(Geek)發音幾乎一樣,一聽就不是什麼好東西,就是個鄉下來的窮小子,肯定是他騙走了朱迪!」
「可我看報紙上說,這孩子是從布魯克林來的,艾芙琳,他和你一樣都是大蘋果人啊。你不是在布朗克斯出生的嗎?說到底你們也算半個同鄉,沒必要把人說得這麼不堪。」
「該死,Jo D,別打岔!」艾芙琳厲聲打斷她,語氣里的怒火更盛,伸手抓起桌上的電話,「我要報警,他綁架了我的女兒,我必須讓警察把他抓起來,把朱迪帶回來!」
「哪有這麼嚴重……」Jo D連忙拉住她的手,「也許只是車在路上壞了,或者派對太熱鬧,朱迪忘了時間,再等等。」
「不可能!」艾芙琳一把甩開她的手,「朱迪從沒這樣做過,就算晚歸,至少會打個電話報平安。她要是真的跑了,你幫她找的攝影師那邊怎麼辦?拍攝的事情已經定好了,這關係到朱迪的事業,是她進入好萊塢頂尖圈層的關鍵!」
Jo D臉色一變,語氣也變得急切起來:「Shit!我忘了這茬,那邊的定金我都已經付了,要是朱迪不去,這筆錢就打水漂了,而且還會得罪埃米利奧,以後再想找他幫忙就難了!」
「你看!」艾芙琳更加急躁,「她肯定是被那個窮小子拐去干蠢事了,說不定已經被洗腦了!」
越想越急,艾芙琳再也忍不住,撥通了報警電話。
她刻意壓低了聲音,也隱瞞了齊克的身份,她心裡清楚齊克現在也算半個「圈內紅人」,憑藉《Y.M.C.A.》的熱度小有名氣,真要是把事情鬧大變成八卦頭條,對她和朱迪的名聲沒有任何好處,甚至會影響朱迪未來的發展。
電話那頭只有警員機械化的回應:「太太,根據我們的經驗,您的女兒可能只是和同學在派對上嗨忘了時間,明早就會回來。請您耐心等到明天中午,如果到時候她依然沒有消息再來報案...」
「FUCK,你們這群玩忽職守的混蛋!」艾芙琳對著電話怒吼一聲,狠狠掛斷了電話,胸口劇烈起伏著。
她不甘心就這麼等著,立刻翻出通訊錄聯繫了一位相熟的警長,兩人有過幾面之緣,對方欠她一個人情。
這次她學乖了,一口咬定:「我女兒被一個叫齊克的窮小子綁架了,他還可能強姦我的女兒,你們必須立刻出警,把他抓起來!」
警長被半夜吵醒,本就有些不耐煩,但礙於人情,又聽到「綁架」「強姦」這樣的嚴重指控,只能破例派了兩個手下出警,去齊克登記的住址查看情況。
深夜的懸崖小屋,四周漆黑一片,只有遠處偶爾傳來幾聲鳥叫蟲鳴,山風呼嘯著吹過懸崖,頗有幾分陰森。
兩位警員開車趕到,一邊下車,一邊低聲咒罵著自己倒霉,被半夜叫出來處理這種沒頭沒尾的案子。
「這鬼地方怎麼可能有人住?」其中一位警員打著手電,光束在黑漆漆的房子上掃過,「荒郊野外的,連條正經路都沒有。」
「你聽到裡面有人呼救嗎?」另一位警員側耳傾聽。
同伴搖了搖頭,關掉手電,一臉無奈:「看樣子裡面根本沒人。」
他小心翼翼地從懸崖邊探出頭,借著月光看了看房子的另一面,屋子裡空蕩蕩的,什麼都沒有。
「回去吧,也只能做到這一步了。」那位警員聳了聳肩,「我們只是奉命過來查看,又不能強行破門而入,再說了,就憑那個女人的一面之詞,誰知道是不是真的?」
「可不是嘛。」同伴附和道,「頭兒要是能半夜叫醒法官開搜查令,那這種大案子也輪不到我們。」
兩人說著,重新發動汽車,很快就消失在夜色里,只留下空蕩蕩的懸崖小屋,在晚風裡靜默著。