第五十二章 我忽然想對他們說些什麼了
與克羅斯少校深入交談後,索恩發現英軍裝甲部隊的內部矛盾遠比他想像的更複雜、更糟。
索恩搬了一張椅子邀請克羅斯少校在辦公桌前坐下並給他端了一杯咖啡。
「謝謝,上尉。」克羅斯少校接過咖啡:「抱歉在你面前說了這麼多,但你可能要習慣這一點,裝甲兵通常這樣。」
說著克羅斯少校誨莫如深的笑了起來。
索恩點頭表示理解。
他真的理解。
如果有人知道自己在戰場上的死亡率高達30%到70%,他們承受的就是外人無法想像的心理壓力,他們需要把這些壓力釋放出去。
另一方面,他們沒什麼好擔心的。
說錯話把他們關監閉或送上軍事法庭?
他們求之不得,那樣就不用上戰場不需要送死了!
軍隊中最惹不起的就是這些將死之人,哪怕是將軍。
「你可以說得更多一些,少校。」索恩打趣:「這樣我就能到拉姆斯登將軍那去告你的狀了。」
克羅斯少校啞然失笑。
「抱歉,少校。」索恩說:「只是一個玩笑。作為一名顧問,我希望了解更多的問題,這樣才能解決問題。」
「當然,上尉。」克羅斯少校點頭:「我明白。」
接著他長長一嘆,眉宇間透著深沉的悲哀,像是一個被傷透心的可憐人。
「我們之間最大的問題其實是信任。」他說:
「我也曾希望為國盡職盡責。」
「也曾希望能為故土奔赴沙場,以血肉守護英格蘭的安寧,以堅守扛起帝國的榮光。」
「但現在,留給我們的只有『去他媽的』!」
索恩明白他說的。
「這是英國政府和軍方的一大錯誤。」索恩說:「他們不能因為擔心兵源不足就掩蓋坦克兵傷亡率高的事實。」
他們應該明白一點:以欺騙的手段即便補足了坦克兵源,但傷透了士兵的心讓他們不願打仗,就適得其反了。
克羅斯少校似乎看穿了索恩的想法,他微微搖頭:
「不,上尉,你不明白。」
「不信任不只是裝甲部隊內部,還存在於裝甲部隊與步兵之間。」
索恩一臉意外,這是他沒想到的。
克羅斯少校看似年輕的臉上布滿倉桑,眼裡透著一絲恐懼:
「我之前是『瑪蒂爾達』坦克的車長,就在一年前。」
「它的最大時速只有12.8公里。」
「知道時速12.8公里意味著什麼嗎?」
(上圖為英軍的「瑪蒂爾達」坦克,特點是裝甲厚速度慢,完全是步兵的附庸,也就是所謂的「步兵坦克」)
對面的格雷聽得入神,忍不住插了一句:「意思是它不快,步兵小跑就能追上。」
(註:中老年慢跑的時速為8公里,而『瑪蒂爾達』坦克在戰場上差不多就是這速度,甚至更慢)
「不只這個,少校。」克雷斯少校苦笑搖頭,從牙縫中擠出一句話:「這速度,意味著我們在等著敵人向我們開炮。」
這話直接把格雷震驚了,他從未用這角度考慮過「瑪蒂爾達」的問題。
「想想吧,少校。」克雷斯目光轉向格雷,繼續說:
「你呆在一個封閉的空間裡,子彈打在裝甲上發出『叮噹』的脆響。」
「瞄準你的炮彈不停在身邊爆炸,這一發打偏了炸起一團塵土,那一發擦著裝甲飛過給你的耳膜來一次洗禮。」
「你想逃卻做不到,因為最高時速只有12.8公里。」
花了點時間平復一下心情,克雷斯繼續說:
「你不確定炮彈什麼時候會擊中你,你只能握著十字架向上帝祈禱。」
「腦海里不斷的閃過炮彈打穿裝甲把你撕成碎片的樣子,或者被打燃了渾身是火的痛苦。」
「而那些步兵,他們把你當作盾牌,甚至有意引導你們走向危險的方向,這麼做只為了他們自身的安全。」
他越說越激動,手指在格雷面前的桌面敲著:「告訴我,少校。如果是你,你會怎麼樣?」
格雷無言以對。
這就像一個被判了死刑的人被一把生鏽的鈍刀慢慢切割,痛苦不僅來自肉體上,更是精神層面的。
更重要的是,他們會感覺自己被所有人背叛了、被所有人拋棄了。
祖國、長官、還有戰友。
格雷朝索恩輕輕點頭認同了這一點:
「裝甲兵通常對步兵沒什麼好感。」
「戰鬥結束後,倖存下來的裝甲兵常做的事不是慶祝。」
「而是抓個步兵揍一頓,隨便抓一個,因為他們不知道該找誰。」
索恩愕然:「可我,我也是步兵。」
「我們知道你是清白了,上尉。」克羅斯少校望向索恩時臉上就帶著微笑:
「你在此之前沒參過軍,當然不可能是坑我們的那些混蛋。」
「而且你埋了德軍第5裝甲團。」
他的語氣隨之轉為輕快:
「你一定不知道第5裝甲團幹了什麼?」
「它拿下了昔蘭尼加,在哈勒法亞隘口挫敗了我軍的反攻,還攻占過西迪雷澤格機場,並用14小時攻陷托布魯克俘虜了我們3萬人。」
「你埋了它,意味著拯救了我們許多人的命,不止一次!」
索恩不敢相信,第5裝甲團這麼能打?
格雷給了肯定的回答:
「隆美爾抵達北非時帶的首批部隊是第5輕裝師。」
「它擴編為第21裝甲師後,原第5輕裝師的核心力量就成第5裝甲團。」
「它是隆美爾起家的嫡系精銳,是他最信任的裝甲力量。」
索恩恍然。
「好吧。」他說:
「鹽沼分不清是精銳還是糟泊。」
「不過我想,口感可能會有些不同。」
兩人全都笑了起來,沉重的氣氛也轉為輕鬆。
克羅斯少校望著索恩,目光透著感激:
「我想說,上尉,你面對裝甲兵時不必有任何心理負擔。我們所有人都欠你的。」
「因此,即便你踢著我們的屁股讓我們去送死,我們也覺得是應該的。」
「何況我們知道你不會這麼做。」
索恩起身:「我忽然想對他們說些什麼了!」
索恩搬了一張椅子邀請克羅斯少校在辦公桌前坐下並給他端了一杯咖啡。
「謝謝,上尉。」克羅斯少校接過咖啡:「抱歉在你面前說了這麼多,但你可能要習慣這一點,裝甲兵通常這樣。」
說著克羅斯少校誨莫如深的笑了起來。
索恩點頭表示理解。
他真的理解。
如果有人知道自己在戰場上的死亡率高達30%到70%,他們承受的就是外人無法想像的心理壓力,他們需要把這些壓力釋放出去。
另一方面,他們沒什麼好擔心的。
說錯話把他們關監閉或送上軍事法庭?
他們求之不得,那樣就不用上戰場不需要送死了!
軍隊中最惹不起的就是這些將死之人,哪怕是將軍。
「你可以說得更多一些,少校。」索恩打趣:「這樣我就能到拉姆斯登將軍那去告你的狀了。」
克羅斯少校啞然失笑。
「抱歉,少校。」索恩說:「只是一個玩笑。作為一名顧問,我希望了解更多的問題,這樣才能解決問題。」
「當然,上尉。」克羅斯少校點頭:「我明白。」
接著他長長一嘆,眉宇間透著深沉的悲哀,像是一個被傷透心的可憐人。
「我們之間最大的問題其實是信任。」他說:
「我也曾希望為國盡職盡責。」
「也曾希望能為故土奔赴沙場,以血肉守護英格蘭的安寧,以堅守扛起帝國的榮光。」
「但現在,留給我們的只有『去他媽的』!」
索恩明白他說的。
「這是英國政府和軍方的一大錯誤。」索恩說:「他們不能因為擔心兵源不足就掩蓋坦克兵傷亡率高的事實。」
他們應該明白一點:以欺騙的手段即便補足了坦克兵源,但傷透了士兵的心讓他們不願打仗,就適得其反了。
克羅斯少校似乎看穿了索恩的想法,他微微搖頭:
「不,上尉,你不明白。」
「不信任不只是裝甲部隊內部,還存在於裝甲部隊與步兵之間。」
索恩一臉意外,這是他沒想到的。
克羅斯少校看似年輕的臉上布滿倉桑,眼裡透著一絲恐懼:
「我之前是『瑪蒂爾達』坦克的車長,就在一年前。」
「它的最大時速只有12.8公里。」
「知道時速12.8公里意味著什麼嗎?」
(上圖為英軍的「瑪蒂爾達」坦克,特點是裝甲厚速度慢,完全是步兵的附庸,也就是所謂的「步兵坦克」)
對面的格雷聽得入神,忍不住插了一句:「意思是它不快,步兵小跑就能追上。」
(註:中老年慢跑的時速為8公里,而『瑪蒂爾達』坦克在戰場上差不多就是這速度,甚至更慢)
「不只這個,少校。」克雷斯少校苦笑搖頭,從牙縫中擠出一句話:「這速度,意味著我們在等著敵人向我們開炮。」
這話直接把格雷震驚了,他從未用這角度考慮過「瑪蒂爾達」的問題。
「想想吧,少校。」克雷斯目光轉向格雷,繼續說:
「你呆在一個封閉的空間裡,子彈打在裝甲上發出『叮噹』的脆響。」
「瞄準你的炮彈不停在身邊爆炸,這一發打偏了炸起一團塵土,那一發擦著裝甲飛過給你的耳膜來一次洗禮。」
「你想逃卻做不到,因為最高時速只有12.8公里。」
花了點時間平復一下心情,克雷斯繼續說:
「你不確定炮彈什麼時候會擊中你,你只能握著十字架向上帝祈禱。」
「腦海里不斷的閃過炮彈打穿裝甲把你撕成碎片的樣子,或者被打燃了渾身是火的痛苦。」
「而那些步兵,他們把你當作盾牌,甚至有意引導你們走向危險的方向,這麼做只為了他們自身的安全。」
他越說越激動,手指在格雷面前的桌面敲著:「告訴我,少校。如果是你,你會怎麼樣?」
格雷無言以對。
這就像一個被判了死刑的人被一把生鏽的鈍刀慢慢切割,痛苦不僅來自肉體上,更是精神層面的。
更重要的是,他們會感覺自己被所有人背叛了、被所有人拋棄了。
祖國、長官、還有戰友。
格雷朝索恩輕輕點頭認同了這一點:
「裝甲兵通常對步兵沒什麼好感。」
「戰鬥結束後,倖存下來的裝甲兵常做的事不是慶祝。」
「而是抓個步兵揍一頓,隨便抓一個,因為他們不知道該找誰。」
索恩愕然:「可我,我也是步兵。」
「我們知道你是清白了,上尉。」克羅斯少校望向索恩時臉上就帶著微笑:
「你在此之前沒參過軍,當然不可能是坑我們的那些混蛋。」
「而且你埋了德軍第5裝甲團。」
他的語氣隨之轉為輕快:
「你一定不知道第5裝甲團幹了什麼?」
「它拿下了昔蘭尼加,在哈勒法亞隘口挫敗了我軍的反攻,還攻占過西迪雷澤格機場,並用14小時攻陷托布魯克俘虜了我們3萬人。」
「你埋了它,意味著拯救了我們許多人的命,不止一次!」
索恩不敢相信,第5裝甲團這麼能打?
格雷給了肯定的回答:
「隆美爾抵達北非時帶的首批部隊是第5輕裝師。」
「它擴編為第21裝甲師後,原第5輕裝師的核心力量就成第5裝甲團。」
「它是隆美爾起家的嫡系精銳,是他最信任的裝甲力量。」
索恩恍然。
「好吧。」他說:
「鹽沼分不清是精銳還是糟泊。」
「不過我想,口感可能會有些不同。」
兩人全都笑了起來,沉重的氣氛也轉為輕鬆。
克羅斯少校望著索恩,目光透著感激:
「我想說,上尉,你面對裝甲兵時不必有任何心理負擔。我們所有人都欠你的。」
「因此,即便你踢著我們的屁股讓我們去送死,我們也覺得是應該的。」
「何況我們知道你不會這麼做。」
索恩起身:「我忽然想對他們說些什麼了!」