第83章 這難道就是一貫標榜的客觀與專業嗎？
此話一出，台上的加方學者面色微變，有些尷尬地挪動了一下身子。
而台下的華夏代表團內部則掀起了一陣低沉的騷動。
成龍的眉頭猛地一皺，雙拳下意識地攥緊，他在好萊塢打拼多年，太清楚這種軟刀子殺人的偏見有多噁心。
第一排的趙實微微側頭，目光越過重重人頭精準地落在了坐在後方的林瑞陽身上。
他的眼神中帶著一種深沉的寄託與試探。
林瑞陽迎著趙實的目光緩緩舉起了右手，台上的主持人見狀仿佛抓住了救命稻草，立刻抬手示意：
「請華夏代表團的林瑞陽導演發言。」
刷的一聲，全場上百道目光齊刷刷地鎖定了這個年輕的華人面孔。
林瑞陽站起身，接過工作人員遞過來的無線麥克風：
「這位記者先生，你的問題看起來很專業，但實際上你混淆了兩個根本性的概念：電影的文化母體與全球分發渠道的壟斷。」
「你所謂的競爭力缺乏，本質上並不是華夏現代敘事文本的失敗，而是好萊塢依靠過去八十年建立起來，且具有全球排他性的院線分發網絡和文化霸權的結果。」
「過去幾十年裡，好萊塢建立的不僅僅是電影工業，它建立的是一整套全球觀眾的審美教育系統。」
「從院線排片、發行渠道，到媒體評價體系、獎項話語權，再到明星工業與英語文化輸出，好萊塢完成的是一種對全球觀眾觀看習慣的長期塑造。」
「在這種體系下，任何非英語國家電影想進入北美市場，都天然處於不平等地位。」
他頓了頓，目光掃過台下那一張張西方面孔。
「所以問題從來不是華夏電影無法講現代故事，而是當一個講英語的普通紐約愛情故事，能夠輕易拿到三千塊銀幕；而一部講華夏都市生活的電影，可能連三十塊銀幕都爭取不到時，你所謂的市場選擇本身就已經建立在不對等的工業基礎上。」
台下已經有人開始低聲議論。
第一排一位加拿大媒體人甚至下意識點了點頭，因為這是事實。
北美所謂「全球市場」的開放，本質上從來都是建立在英語世界中心的基礎之上。
那名記者明顯被噎了一下，但還是不甘心地反問：
「可至少目前來看，真正能夠被全球觀眾接受的華夏電影，依然是功夫、古裝和東方奇觀，不是嗎？」
「當然不是。」
林瑞陽笑了：「你們只是習慣了把自己願意接受的東西，當成全世界唯一合理的答案。」
這句話一出，現場甚至響起了幾聲壓不住的低笑。
林瑞陽繼續道：
「事實上，華夏電影過去幾年已經開始進入現代工業敘事階段。比如警匪片、犯罪片、現實題材、商業愛情片，乃至類型化懸疑電影，都已經在形成成熟工業鏈條。」
「還有，華納兄弟03年購買的版權，馬丁·斯科塞斯導演去年宣布執導的《無間道風雲》也是來自華夏香港的警匪犯罪電影吧？」
那名記者的臉色在聽到「《無間道風雲》」這幾個字時，瞬間變得有些僵硬。
作為《好萊塢報導》的資深記者，他怎麼可能不知道這個項目？
2003年華納兄弟砸下重金買下華語電影《無間道》的翻拍權，而馬丁·斯科塞斯此時正在波士頓緊鑼密鼓地拍攝這部由萊昂納多和馬特·達蒙主演的犯罪大片。
整個好萊塢都在盯著這部作品，認為它是明年奧斯卡的頭號種子之一。
「那是香港電影，而且......那是被好萊塢本土化改造後的劇本。」白人記者試圖在字眼上做最後的掙扎。
「香港電影也是華夏電影不可分割的文化母體，至於本土化改造——」
林瑞陽將手中的麥克風微微托高，嘴角的笑意帶著一抹不加掩飾的嘲諷：
「當好萊塢需要優秀的現代敘事文本時，你們可以用資本買走它，用英語重新包裝它，然後理所當然地稱其為好萊塢的成功；
而當華夏電影人用同樣的類型片邏輯去探討現代社會時，你們又轉過頭指責我們缺乏全球化敘事能力。
先生，這難道就是《好萊塢報導》一貫標榜的客觀與專業嗎？」
這一番話如同剝洋蔥一般，將好萊塢長久以來建立在資本掠奪之上的文化傲慢一層層剝開，露出了最核心的利益底色。
「啪，啪，啪。」
清脆的掌聲突然在第二排響起。
所有人循聲望去，只見程龍已經直起身子，那張標誌性的寬厚大鼻子上滿是藏不住的讚賞。他一雙粗厚的手掌用力拍擊著，在寂靜的報告廳里顯得格外響亮。
緊接著，唐季禮也跟著鼓起掌來。
坐在第一排的趙實和幾位電影局領導雖然沒有立刻起身，但轉過頭看向林瑞陽的目光里，已經滿是掩飾不住的狂喜與震動。痛快！這才是華夏年輕一代電影人該有的骨氣和鋒芒！
那名白人記者在一片交織的目光中，臉色青一陣白一陣，最終只能悻悻地坐下。
台上的主持人明顯鬆了口氣，連忙接話：「非常精彩的觀點，感謝林導演的發言。」
隨後主持人迅速將話題引向下一位提問者，但此時整個報告廳里的氣氛已經徹底變了。
後排甚至已經有人開始低頭快速記錄。
不過論壇後半段的提問明顯溫和了許多，不少加拿大本地媒體開始主動詢問華夏電影市場的增長速度、院線擴張以及年輕導演的創作環境。
整個論壇的氣氛，逐漸從原本的文化質詢，變成了一場真正意義上的行業交流。
兩個小時後，論壇終於結束。
主持人宣布散場的一瞬間，台下媒體幾乎同時站了起來。
長槍短炮立刻朝華夏代表團方向圍攏，而其中超過一半的人，目標都直奔林瑞陽。
「Ryan！能再談談你剛才關於文化壟斷的觀點嗎？」
「你是否認為未來華夏電影會挑戰好萊塢主導地位？」
「《無間道風雲》的例子是否意味著華語電影正在輸出工業文本？」
「聽說你已經在和探照燈接觸新項目？」
問題像潮水一樣砸了過來，旁邊負責現場秩序的工作人員甚至都愣了一下。
他們原本預估的採訪核心應該是程龍，結果現在媒體幾乎全圍到了那個最年輕的華人導演身邊。
程龍站在旁邊看得直樂。
「大哥，你現在信了吧？」唐季禮笑著低聲道，「這小子是真能打。」
「抱歉，各位。今天的主題是百年華夏電影的歷史與展望，關於我個人的情況目前不便透露太多。」
林瑞陽微笑著回應：「但我可以告訴大家的是，華夏電影人從來不缺乏講述現代故事的能力，缺乏的只是讓世界看見的舞台。而這個舞台我們正在自己搭建。」
「好了好了，各位媒體朋友，林導昨天才飛到北美，大家給他留一點休息的時間嘛！」
這時，一個粗豪且極具辨識度的大嗓門插了進來。
程龍憑藉著在好萊塢錘鍊多年的身手和無與倫比的國際影響力，生生在記者堆里擠出了一條路。
他一把摟住林瑞陽的肩膀，對著周圍的西方記者哈哈大笑，用熟練的英文幫林瑞陽解圍：
「如果你們想知道林導有多厲害，不如去多看幾遍他的獲獎片！至於他的新動向，連我這個做大哥的都在排隊等他的劇本呢！」
國際巨星親自下場插科打諢，周圍的記者們自然得給面子，現場頓時爆發出一陣善意的笑聲，原本有些緊繃的圍堵也隨之鬆動了些許。
而台下的華夏代表團內部則掀起了一陣低沉的騷動。
成龍的眉頭猛地一皺，雙拳下意識地攥緊，他在好萊塢打拼多年，太清楚這種軟刀子殺人的偏見有多噁心。
第一排的趙實微微側頭，目光越過重重人頭精準地落在了坐在後方的林瑞陽身上。
他的眼神中帶著一種深沉的寄託與試探。
林瑞陽迎著趙實的目光緩緩舉起了右手，台上的主持人見狀仿佛抓住了救命稻草，立刻抬手示意：
「請華夏代表團的林瑞陽導演發言。」
刷的一聲，全場上百道目光齊刷刷地鎖定了這個年輕的華人面孔。
林瑞陽站起身，接過工作人員遞過來的無線麥克風：
「這位記者先生，你的問題看起來很專業，但實際上你混淆了兩個根本性的概念：電影的文化母體與全球分發渠道的壟斷。」
「你所謂的競爭力缺乏，本質上並不是華夏現代敘事文本的失敗，而是好萊塢依靠過去八十年建立起來，且具有全球排他性的院線分發網絡和文化霸權的結果。」
「過去幾十年裡，好萊塢建立的不僅僅是電影工業，它建立的是一整套全球觀眾的審美教育系統。」
「從院線排片、發行渠道，到媒體評價體系、獎項話語權，再到明星工業與英語文化輸出，好萊塢完成的是一種對全球觀眾觀看習慣的長期塑造。」
「在這種體系下，任何非英語國家電影想進入北美市場，都天然處於不平等地位。」
他頓了頓，目光掃過台下那一張張西方面孔。
「所以問題從來不是華夏電影無法講現代故事，而是當一個講英語的普通紐約愛情故事，能夠輕易拿到三千塊銀幕；而一部講華夏都市生活的電影，可能連三十塊銀幕都爭取不到時，你所謂的市場選擇本身就已經建立在不對等的工業基礎上。」
台下已經有人開始低聲議論。
第一排一位加拿大媒體人甚至下意識點了點頭，因為這是事實。
北美所謂「全球市場」的開放，本質上從來都是建立在英語世界中心的基礎之上。
那名記者明顯被噎了一下，但還是不甘心地反問：
「可至少目前來看，真正能夠被全球觀眾接受的華夏電影，依然是功夫、古裝和東方奇觀，不是嗎？」
「當然不是。」
林瑞陽笑了：「你們只是習慣了把自己願意接受的東西，當成全世界唯一合理的答案。」
這句話一出，現場甚至響起了幾聲壓不住的低笑。
林瑞陽繼續道：
「事實上，華夏電影過去幾年已經開始進入現代工業敘事階段。比如警匪片、犯罪片、現實題材、商業愛情片，乃至類型化懸疑電影，都已經在形成成熟工業鏈條。」
「還有，華納兄弟03年購買的版權，馬丁·斯科塞斯導演去年宣布執導的《無間道風雲》也是來自華夏香港的警匪犯罪電影吧？」
那名記者的臉色在聽到「《無間道風雲》」這幾個字時，瞬間變得有些僵硬。
作為《好萊塢報導》的資深記者，他怎麼可能不知道這個項目？
2003年華納兄弟砸下重金買下華語電影《無間道》的翻拍權，而馬丁·斯科塞斯此時正在波士頓緊鑼密鼓地拍攝這部由萊昂納多和馬特·達蒙主演的犯罪大片。
整個好萊塢都在盯著這部作品，認為它是明年奧斯卡的頭號種子之一。
「那是香港電影，而且......那是被好萊塢本土化改造後的劇本。」白人記者試圖在字眼上做最後的掙扎。
「香港電影也是華夏電影不可分割的文化母體，至於本土化改造——」
林瑞陽將手中的麥克風微微托高，嘴角的笑意帶著一抹不加掩飾的嘲諷：
「當好萊塢需要優秀的現代敘事文本時，你們可以用資本買走它，用英語重新包裝它，然後理所當然地稱其為好萊塢的成功；
而當華夏電影人用同樣的類型片邏輯去探討現代社會時，你們又轉過頭指責我們缺乏全球化敘事能力。
先生，這難道就是《好萊塢報導》一貫標榜的客觀與專業嗎？」
這一番話如同剝洋蔥一般，將好萊塢長久以來建立在資本掠奪之上的文化傲慢一層層剝開，露出了最核心的利益底色。
「啪，啪，啪。」
清脆的掌聲突然在第二排響起。
所有人循聲望去，只見程龍已經直起身子，那張標誌性的寬厚大鼻子上滿是藏不住的讚賞。他一雙粗厚的手掌用力拍擊著，在寂靜的報告廳里顯得格外響亮。
緊接著，唐季禮也跟著鼓起掌來。
坐在第一排的趙實和幾位電影局領導雖然沒有立刻起身，但轉過頭看向林瑞陽的目光里，已經滿是掩飾不住的狂喜與震動。痛快！這才是華夏年輕一代電影人該有的骨氣和鋒芒！
那名白人記者在一片交織的目光中，臉色青一陣白一陣，最終只能悻悻地坐下。
台上的主持人明顯鬆了口氣，連忙接話：「非常精彩的觀點，感謝林導演的發言。」
隨後主持人迅速將話題引向下一位提問者，但此時整個報告廳里的氣氛已經徹底變了。
後排甚至已經有人開始低頭快速記錄。
不過論壇後半段的提問明顯溫和了許多，不少加拿大本地媒體開始主動詢問華夏電影市場的增長速度、院線擴張以及年輕導演的創作環境。
整個論壇的氣氛，逐漸從原本的文化質詢，變成了一場真正意義上的行業交流。
兩個小時後，論壇終於結束。
主持人宣布散場的一瞬間，台下媒體幾乎同時站了起來。
長槍短炮立刻朝華夏代表團方向圍攏，而其中超過一半的人，目標都直奔林瑞陽。
「Ryan！能再談談你剛才關於文化壟斷的觀點嗎？」
「你是否認為未來華夏電影會挑戰好萊塢主導地位？」
「《無間道風雲》的例子是否意味著華語電影正在輸出工業文本？」
「聽說你已經在和探照燈接觸新項目？」
問題像潮水一樣砸了過來，旁邊負責現場秩序的工作人員甚至都愣了一下。
他們原本預估的採訪核心應該是程龍，結果現在媒體幾乎全圍到了那個最年輕的華人導演身邊。
程龍站在旁邊看得直樂。
「大哥，你現在信了吧？」唐季禮笑著低聲道，「這小子是真能打。」
「抱歉，各位。今天的主題是百年華夏電影的歷史與展望，關於我個人的情況目前不便透露太多。」
林瑞陽微笑著回應：「但我可以告訴大家的是，華夏電影人從來不缺乏講述現代故事的能力，缺乏的只是讓世界看見的舞台。而這個舞台我們正在自己搭建。」
「好了好了，各位媒體朋友，林導昨天才飛到北美，大家給他留一點休息的時間嘛！」
這時，一個粗豪且極具辨識度的大嗓門插了進來。
程龍憑藉著在好萊塢錘鍊多年的身手和無與倫比的國際影響力，生生在記者堆里擠出了一條路。
他一把摟住林瑞陽的肩膀，對著周圍的西方記者哈哈大笑，用熟練的英文幫林瑞陽解圍：
「如果你們想知道林導有多厲害，不如去多看幾遍他的獲獎片！至於他的新動向，連我這個做大哥的都在排隊等他的劇本呢！」
國際巨星親自下場插科打諢，周圍的記者們自然得給面子，現場頓時爆發出一陣善意的笑聲，原本有些緊繃的圍堵也隨之鬆動了些許。