第74章 比弗利山莊的夜晚
伯班克製片廠的深夜，雨水順著巨大的排水管砸在干硬的瀝青地面上，激起一陣陣沉悶的泥土腥氣。
第一影棚內的喧囂已經在一小時前徹底平息。那一千名在鏡頭前聲嘶力竭、近乎赤裸地揮舞著偽造美金的群演們已經散去，空氣里還殘留著高濃度髮膠、人工乾冰煙霧以及廉價香水混合在一起的焦灼氣味。
地板上，成千上萬張淺藍色的股票交易單被清理了大半，剩下的一些在角落裡被穿堂風吹得簌簌作響。
蘇笙還坐在監視器後面。
他的身上裹著一件已經洗得有些發白、邊緣帶點磨損的深灰色衛衣，指尖夾著一根並未點燃的香菸。
屏幕上的微光打在他的臉上，將那本就有些冷硬的下頜線勾勒得如同用生鐵澆築而成。
連續半個月高強度的鏡頭推演與現場調度，讓他的眼帘下方沉澱出了一層淡淡的青黑，但那雙黑眸深處的敏銳與冷酷，卻隨著電影殺青期的臨近，變得愈發鋒利。
「蘇導，這是明天外景地的最後確認單。」
老雷德輕手輕腳地走過來，將一份文件壓在監視器旁的控制台上。
這位在好萊塢混跡了半輩子的老油條，此刻看蘇笙的眼神里已經沒有了最初那種帶著職業客套的順從，取而代之的，是一種近乎看神明般的敬畏。
在過去的兩周里，他親眼看著這個年輕的東方導演，用一種甚至稱得上是「殘忍」的工業化紀律，把整個由演員工會頂級老骨頭、紅崗影業挑剔製片人組成的龐大劇組，像零件一樣拆碎了重新組裝。
沒有人能在他面前耍大牌，哪怕是剛從比弗利山莊私人派對上下來、渾身帶著宿醉氣味的小李子，在對上蘇笙那雙毫無溫度的黑眸時，也只能老老實實地頂著大燈一遍遍地去摳台詞裡的重音。
「瑪格特呢？」蘇笙沒有看單子，聲音低沉，帶著高強度用嗓後的沙啞。
「在三號化妝間。」老雷德的眼神有些微妙地閃爍了一下，隨後壓低了聲音，「她今晚的最後一場個人重頭戲被您卡了七次，走的時候，情緒好像有點……有些不大對勁。她那個從紐約過來的經紀人本來想去找凱文投訴，被她自己給攔下來了。」
蘇笙扯了扯嘴角，露出一抹極具嘲諷意味的冷笑。
「讓她留下來。」蘇笙站起身，將手裡的香菸隨手扔進一旁的垃圾桶，「把其他人清場。今晚的鏡頭回放，我要和她單獨過。」
老雷德沒有多問一個字，只是重重地點了下頭，轉過身便開始利落地組織影棚內的燈光師和場務撤離。
在好萊塢的叢林法則里，當一個導演用絕對的票房和無可挑剔的專業能力把製片廠高層馴服之後，他在這間影棚里，就是擁有生殺大權的絕對主宰。
三號化妝間內，明亮得近乎刺眼的化妝鏡前，娜奧米正靜靜地坐在那裡。
她身上的那件九十年代復古粉色真織裙還沒有換下，緊繃的布料將她那近乎黃金比例的身體線條勾勒得如同一尊飽滿的維納斯雕像。
然而，那張平日裡在時尚雜誌封面上完美無瑕、挑不出任何瑕疵的精緻臉龐，此時卻在卸妝棉的擦拭下，隱隱透出一種由於極度挫敗而產生的蒼白。
今天下午，在長達四個小時的臥室內景戲裡，她被蘇笙用各種極其苛刻、甚至可以說是刁鑽的角度進行了近乎羞辱式的肢體糾正。
「不對。」
「你的延伸感裡帶著一股自作聰明的婊子氣，我要的是被資本徹底吞噬後的空洞。」
「米勒小姐，如果你覺得你那條高貴的盎格魯-薩克遜脖頸無法做出向下扯動的弧度，我可以讓道具組現在去給你做個頸托。」
那一局局在冷色調大燈下傳出來的低沉嗓音，像是一柄柄薄如蟬翼的手術刀，在全劇組幾百號白人工作人員面前，把她維持了二十幾年的尊嚴和優越感，一片片地割下來，扔在地上踐踏。
「該死……」
娜奧米猛地將手中的卸妝棉扔在檯面上，手指有些控制不住地顫抖。
在她的潛意識深處，那種從小在倫敦和紐約上流社區培養出來的、屬於白人精英階層的文明傲慢，在這一刻開始像瘋長的野草般反彈。
她承認蘇笙是個天才，《招魂》在北美勢如破竹的票房神話和全美年輕人的狂熱不是假的，但這並不妨礙她在內心深處，依然把這個年輕的東方男人劃分到「缺乏古典審美品位、只靠迎合大眾獵奇心理上位的暴發戶」那一欄里。
在她看來，蘇笙在片場對她的嚴苛，不過是一個來自遙遠東方的異鄉人，在突然掌握了好萊塢頂級權力後，對西方正統美學進行的一種病態的、甚至可以說是帶點自卑心理的報復。
「篤，篤。」
沉悶的敲門聲打斷了她的思緒。
還沒等她開口，化妝間的厚重木門便被從外面緩緩推開。
蘇笙裹著那件略顯寬鬆的灰色衛衣，雙手插在口袋裡，面無表情地走了進來。
娜奧米的身子本能地在椅子上挺直，那張絕美的臉上在眨眼間便堆砌出了一種極其標準、極其無懈可擊的職業微笑，就像她在奧斯卡紅毯上迎向那些閃光燈時一模一樣。
「蘇，這麼晚了，有什麼需要補充的分鏡嗎？」她的聲音依舊甜美，帶著一種拿捏得恰到好處的、屬於好萊塢新晉尤物的溫順。
然而，當她站起身迎接時，她的右手卻極其隱蔽地將檯面上那本由西方主流文化圈撰寫的《戲劇藝術與神性》向後推了推，正好用一疊通告單壓住。
這個細微的動作沒有逃過蘇笙的眼睛。
蘇笙走到化妝鏡前，隨意地靠在台面的邊緣，居高臨下地俯瞰著這個在燈光下散發著極致雌性荷爾蒙的女人。
「米勒小姐。」蘇笙的聲音很低，卻帶著一種不容置疑的審判感，「你覺得，你身上的那層文明外衣，還能幫你在這間影棚里撐多久？」
娜奧米的笑容有一瞬間的停滯，但很快又恢復了自然：「蘇導，我不明白你的意思。我一向是劇組裡最配合你工作的演員，不是嗎？」
「配合？」
蘇笙冷笑了一聲，伸出右手，用兩根手指夾起檯面上那本被故意遮擋的雜誌，隨手扔進了旁邊的廢紙簍里，發出一聲沉悶的撞擊聲。
「你在鏡頭前的順從，是因為你害怕被華納除名，是因為你太需要《華爾街之狼》這個角色來幫你擺脫『花瓶』的標籤。但在你的腦子裡，你依舊覺得你坐在比弗利山莊私人馬場裡喝下午茶的祖先，比我這個坐在導演椅上的華人要高貴得多，對嗎？」
這句話，像是一記響亮的耳光，毫無預兆地將娜奧米在劇組維持了半個月的「完美面具」砸得粉碎。
化妝間內的空氣在一瞬間降低到了冰點。
娜奧米那雙藍色的眼睛死死地鎖住蘇笙，原本刻意偽裝出來的甜美與溫順在這一秒退得乾乾淨淨，取而代之的，是一種被刺痛底線後、帶著冷冽攻擊性的上流階層傲慢。
「蘇笙導演，我想你可能有些過度敏感了。」
娜奧米微微揚起那條高傲的下頜線，語氣里多了一種不加掩飾的冷漠與疏離：「這裡是好萊塢，我們用票房和專業說話。我已經盡到了一個演員最大的努力去迎合你那種……帶有極強個人色彩的、甚至有些粗暴的鏡頭調度。至於我的私人品位和我的出身，這似乎並不在華納和你的製片合同里。」
她站得筆直，整個人散發出一種古典西方女性在面對異域文化時、那種根深蒂固的心理防線。
在她的邏輯里，哪怕蘇笙在藝術上再有天賦，他在文化內核上，依然是殘缺的、是無法理解他們這些西方人骨子裡那種「神聖感」的。
蘇笙看著她那副引以為傲、甚至帶著些許對抗姿態的皮囊，黑眸深處的冷笑愈發明顯。
「神聖感？」
蘇笙微微向前邁了一步，巨大的陰影在瞬間將娜奧米整個人徹底吞噬。
那種排山倒海般的男性威壓與上位者的掌控欲，在極近的距離下，蠻不講理地刺穿了她身上那層昂貴的粉色針織裙。
「你以為你待在所謂的精英圈子裡，讀了幾本莎士比亞，在私人沙龍里聊了聊當代藝術，你就真的高人一等了？」
蘇笙居高臨下地俯視著她那雙開始有些慌亂的藍色瞳孔，聲音低沉如鍾，字字見血。
「在真正的資本和權力面前，你所謂的那些階級符號，廉價得就像是街邊五美金一包的香菸。
你在這個劇組裡之所以能展現出所謂的『神性』，是因為我的鏡頭把光打在了你的臉上；如果沒有我的長焦解剖刀去修正你那空洞的表情，你在好萊塢那些白人製片人眼裡，和那些在派對上為了拿到一個試鏡機會就願意在游泳池裡脫光衣服的年輕姑娘，沒有任何本質的區別。」
「你……」
娜奧米的身子劇烈地顫抖了一下，那張完美的臉蛋因為極度的憤怒與羞恥而呈現出一種病態的潮紅。她想要反駁，想要用她那套無懈可擊的詞彙去反擊這個華人青年的張狂。
但她悲哀地發現，在蘇笙那雙冷酷得如同機械指令般的黑眸注視下，她所有引以為傲的辭令、所有的文明偽裝，在這一刻竟然都像是退了潮的沙灘，暴露出了最原始、最骯髒、也最無力的恐懼。
他根本不在乎她的偏見，因為從始至終，他在專業和權力上，都是站在最高點、用一種看動物的眼神去俯瞰著她的掙扎。
「今晚不需要過回放了。」
蘇笙突然收斂了身上的迫人氣場，轉過身，將那根未點燃的香菸放進嘴裡，聲音恢復了最初的冷漠。
「明天的外景戲，如果你再讓我看到你那條自命不凡的下頜線有任何一毫米的僵硬，我會直接讓老雷德把你在第三幕的所有長鏡頭，全部替換成全景背景板。」
門「砰」的一聲被關上。
化妝間內只剩下娜奧米一個人。她軟綿綿地跌坐在椅子上，大口大口地喘著粗氣，汗水將她額前的金髮打濕，一縷縷地貼在那張布滿了震驚、屈辱卻又夾雜著某種異樣亢奮的臉龐上。
說起來，好萊塢這個地方，向來是名利場的最高端，卻也是人類原始本能暴露得最徹底的繁衍地。
在接下來的三天外景拍攝中，劇組的每個人都隱約察覺到，那位原本高傲的金髮尤物，在片場的狀態發生了一種近乎詭異的質變。
她不再在休息時間去和那群白人高層用英語極快地聊那些私人話題，每當蘇笙的指令下達，她那雙藍色的眼睛裡，原有的那種冷漠與劃分界線的優越感，開始被一種極度緊繃、甚至帶著些許自我毀滅味道的瘋狂表現欲所替代。
她在鏡頭前哭泣、在泥濘里翻滾、將那個被金錢徹底腐蝕的斯特拉頓女人的那份醜陋與病態，展現得淋漓盡致。
難道是她終於妥協了嗎？
只有在主位上冷靜操盤的蘇笙知道，那是這個女人在被徹底砸碎了階層高傲後，本能地產生的一種想要通過征服這個東方男人、來重新奪回自己自尊控制權的危險心理。
直到電影殺青的那天深夜。
洛杉磯迎來了一場罕見的暴雨。雨水如注，將伯班克的落日大道徹底沖刷成了一條波光粼粼的黑色河流。殺青宴上，在無數名流、院線大亨和製片人對蘇笙的阿諛奉承中，娜奧米穿著一件極具挑逗性的黑色吊帶露背禮服，靜靜地站在角落裡，手裡搖晃著一杯伏特加。
當蘇笙在凌晨兩點推開華納行政大樓後門、準備坐進那輛黑色越野車時。
在沒有一絲燈光的暗巷裡，一個濕漉漉、帶著濃烈酒精與高濃度荷爾蒙氣味的身影，毫無預兆地從陰影里沖了出來，死死地擋在了車門前。
娜奧米一頭蓬鬆的金髮此時已經被暴雨徹底淋透，貼在她那張在黑夜中顯得愈發驚心動魄的臉頰上。那條黑色的禮服長裙緊緊地包裹在身上，隨著她的劇烈呼吸，在暴雨中勾勒出一種近乎瘋狂的、帶著野性反撲意味的雌性線條。
「蘇笙。」
她直呼其名，那雙藍色的眼睛在黑暗中閃爍著狼一般的野性之火。
兩周以來壓抑的屈辱、驚艷、以及某種被專業能力徹底征服後產生的、變態的依附欲，在這一刻伴隨著酒精徹底失控。
「你贏了你的票房，你用你的鏡頭把我變成了一個完美的婊子。」
她上前邁了一步，雙手死死地摳住蘇笙的衛衣領口，將自己的咽喉和鎖骨毫無保留地暴露在暴雨中，聲音因為寒冷和亢奮而劇烈地顫抖，「但你別以為你能這樣拍拍屁股走人。在你的電影裡我聽你的，但在現實里……我要看到你所謂的、那種可以主宰一切的力量，到底能撐多久！」
這是一場夾雜著偏見、征服、名利場潛規則以及最高級種族博弈的瀕死反撲。
她試圖用西方世界最頂級的女性肉體，去將這個在藝術上重創了她高傲的東方暴君，拉入凡塵的泥潭裡。
蘇笙沒有說話，只是隔著漫天暴雨，冷冷地俯視著這個在自己面前徹底撕掉所有精英外衣、露出最原始貪婪面孔的金髮野獸。
他伸出那隻布滿了老繭、在片場調度過無數長鏡頭的修長右手，極其粗暴地扣住了娜奧米那精美如天鵝般的脖頸，將她整個人狠狠地砸在了冰冷的車門防彈玻璃上。
「米勒小姐。」
蘇笙的嗓音在暴雨的轟鳴聲中顯得格外冷冽，卻透著一種讓人渾身戰慄的絕對主宰力：「我說過，在我的世界裡，你想怎麼玩，規矩，都得由我來定。」
車門被大手一把拉開，黑暗的車廂內，一場屬於名利場最深處的、沒有鏡頭記錄的、最原始也最殘酷的文化與肉體徵服，在這一場冬夜的暴風雨中，終於毫無保留地拉開了……那滿是金錢與野性血腥味的、第一幕重頭戲的帷幕。
清晨六點半，風暴初歇。
比弗利山莊山頂的那間高檔私人公寓內，巨大的落地窗外，正蔓延著一層淡淡的、帶有洛杉磯特有工業粉塵氣味的淡金色晨曦。
臥室的地板上，凌亂地散落著被撕扯得不成樣子的黑色高定禮服碎片、沾滿了雨水與汗水的男士灰色衛衣，以及幾本在激烈的肢體衝突中被從床頭柜上掃落的華納劇本大綱。
娜奧米整個人軟綿綿地趴在寬大的土耳其手工地毯上，一頭原本引以為傲的金髮散亂地鋪開。
那條在時尚界被譽為「古典西方美學巔峰」的脊椎線條，此時由於過度疲憊與某種近乎散架般的生理戰慄，正呈現出一種極其無力的、近乎順從的弧度。
她的皮膚表面，還殘留著在長達數小時的極端交鋒中，被粗糙的手掌與純粹的雄性力量蠻不講理地碾壓過後留下的淡紅印記。
兩年來，在好萊塢那些白人高層和精英製片人面前維持的、那種高高在上的「高貴孔雀」姿態，在過去的這一夜裡，被那個甚至連衣服都懶得全部脫掉的東方青年，用一種近乎對待片場道具般冷酷、精準、卻又強悍到了極致的原始方式，從內到外、徹底砸得粉碎。
她試圖用肉體去馴服對方的藝術，結果卻是在最原始的本能領域，被對方用一種甚至稱得上是「重工業紀律」的恐怖掌控力，生生灌滿了對權力的恐懼與依附。
蘇笙此時正赤裸著上半身，坐在一旁的單人真皮沙發里。
他的胸膛和肩膀上，分布著幾道在昨夜的黑夜交鋒中，被那個自命不凡的女人在瀕死般的高潮中用指甲抓出來的血痕。
但他連看都沒看一眼，只是用火柴點燃了手中的那根雪茄。
青白色的煙霧散開，將他那張年輕、冷漠卻散發著絕對主宰者氣場的面孔襯托得如同一尊剛從戰場上下來的神祇。
「蘇……」
地毯上的娜奧米有些艱難地直起上身，金髮垂下來遮住了她的半邊臉。
那雙藍色的眼睛裡，之前那種在倫敦、紐約接受文明教育後產生的刻板線條與輕蔑優越感，此時在晨曦的直射下，早就消散得無影無蹤，只剩下一種由於肉體和精神被雙重徹底征服後、有些失神、甚至帶著些許討好味道的極度順從。
她爬過去，將自己那張完美的側臉，極其溫順地貼在蘇笙那雙踩在純毛地毯上的、還帶著些許片場泥土腥氣的赤腳邊緣。
「明天的通告表……我會在七點準時到場。」她輕聲呢喃著，聲音沙啞，再也沒有了比弗利山莊下午茶的黏膩，有的，只是一個在暴君腳下找到了自己最終定位的、屬於斯特拉頓的狂犬。
蘇笙吐出一口濃煙，居高臨下地俯視著這個匍匐在自己腳下的好萊塢頂級新星。
「米勒小姐，記住這種感覺。」
蘇笙伸出腳尖，有些冷漠地挑起她那完美的下頜線，語氣里依舊是一片冰冷的死寂，「這就是你在《華爾街之狼》里需要的延伸感。在我的鏡頭前，在我的床上，你唯一需要做的，就是把你的高貴，徹底踩進泥潭裡。」
說起來，好萊塢的舊時代，在這一間位於比弗利山莊頂層的辦公室內，其實在這一天清晨，就已經隨著那一縷青煙的散去，徹底墜落了。
大洋彼岸的論壇上還在為他的華人身份而爭論不休，國內那些坐在紅木茶桌旁的老牌大導們還在用傳統的「文化輸出」去揣測他的每一步。
可他們永遠都不會明白，這個一年前還在橫店拉投資的年輕人，是用一種怎樣蠻不講理、且跨越了種族與文明界線的絕對重工業力量，在洛杉磯的這片名利場裡，當上了他自己的……至高閻王。
第一影棚內的喧囂已經在一小時前徹底平息。那一千名在鏡頭前聲嘶力竭、近乎赤裸地揮舞著偽造美金的群演們已經散去，空氣里還殘留著高濃度髮膠、人工乾冰煙霧以及廉價香水混合在一起的焦灼氣味。
地板上，成千上萬張淺藍色的股票交易單被清理了大半，剩下的一些在角落裡被穿堂風吹得簌簌作響。
蘇笙還坐在監視器後面。
他的身上裹著一件已經洗得有些發白、邊緣帶點磨損的深灰色衛衣，指尖夾著一根並未點燃的香菸。
屏幕上的微光打在他的臉上，將那本就有些冷硬的下頜線勾勒得如同用生鐵澆築而成。
連續半個月高強度的鏡頭推演與現場調度，讓他的眼帘下方沉澱出了一層淡淡的青黑，但那雙黑眸深處的敏銳與冷酷，卻隨著電影殺青期的臨近，變得愈發鋒利。
「蘇導，這是明天外景地的最後確認單。」
老雷德輕手輕腳地走過來，將一份文件壓在監視器旁的控制台上。
這位在好萊塢混跡了半輩子的老油條，此刻看蘇笙的眼神里已經沒有了最初那種帶著職業客套的順從，取而代之的，是一種近乎看神明般的敬畏。
在過去的兩周里，他親眼看著這個年輕的東方導演，用一種甚至稱得上是「殘忍」的工業化紀律，把整個由演員工會頂級老骨頭、紅崗影業挑剔製片人組成的龐大劇組，像零件一樣拆碎了重新組裝。
沒有人能在他面前耍大牌，哪怕是剛從比弗利山莊私人派對上下來、渾身帶著宿醉氣味的小李子，在對上蘇笙那雙毫無溫度的黑眸時，也只能老老實實地頂著大燈一遍遍地去摳台詞裡的重音。
「瑪格特呢？」蘇笙沒有看單子，聲音低沉，帶著高強度用嗓後的沙啞。
「在三號化妝間。」老雷德的眼神有些微妙地閃爍了一下，隨後壓低了聲音，「她今晚的最後一場個人重頭戲被您卡了七次，走的時候，情緒好像有點……有些不大對勁。她那個從紐約過來的經紀人本來想去找凱文投訴，被她自己給攔下來了。」
蘇笙扯了扯嘴角，露出一抹極具嘲諷意味的冷笑。
「讓她留下來。」蘇笙站起身，將手裡的香菸隨手扔進一旁的垃圾桶，「把其他人清場。今晚的鏡頭回放，我要和她單獨過。」
老雷德沒有多問一個字，只是重重地點了下頭，轉過身便開始利落地組織影棚內的燈光師和場務撤離。
在好萊塢的叢林法則里，當一個導演用絕對的票房和無可挑剔的專業能力把製片廠高層馴服之後，他在這間影棚里，就是擁有生殺大權的絕對主宰。
三號化妝間內，明亮得近乎刺眼的化妝鏡前，娜奧米正靜靜地坐在那裡。
她身上的那件九十年代復古粉色真織裙還沒有換下，緊繃的布料將她那近乎黃金比例的身體線條勾勒得如同一尊飽滿的維納斯雕像。
然而，那張平日裡在時尚雜誌封面上完美無瑕、挑不出任何瑕疵的精緻臉龐，此時卻在卸妝棉的擦拭下，隱隱透出一種由於極度挫敗而產生的蒼白。
今天下午，在長達四個小時的臥室內景戲裡，她被蘇笙用各種極其苛刻、甚至可以說是刁鑽的角度進行了近乎羞辱式的肢體糾正。
「不對。」
「你的延伸感裡帶著一股自作聰明的婊子氣，我要的是被資本徹底吞噬後的空洞。」
「米勒小姐，如果你覺得你那條高貴的盎格魯-薩克遜脖頸無法做出向下扯動的弧度，我可以讓道具組現在去給你做個頸托。」
那一局局在冷色調大燈下傳出來的低沉嗓音，像是一柄柄薄如蟬翼的手術刀，在全劇組幾百號白人工作人員面前，把她維持了二十幾年的尊嚴和優越感，一片片地割下來，扔在地上踐踏。
「該死……」
娜奧米猛地將手中的卸妝棉扔在檯面上，手指有些控制不住地顫抖。
在她的潛意識深處，那種從小在倫敦和紐約上流社區培養出來的、屬於白人精英階層的文明傲慢，在這一刻開始像瘋長的野草般反彈。
她承認蘇笙是個天才，《招魂》在北美勢如破竹的票房神話和全美年輕人的狂熱不是假的，但這並不妨礙她在內心深處，依然把這個年輕的東方男人劃分到「缺乏古典審美品位、只靠迎合大眾獵奇心理上位的暴發戶」那一欄里。
在她看來，蘇笙在片場對她的嚴苛，不過是一個來自遙遠東方的異鄉人，在突然掌握了好萊塢頂級權力後，對西方正統美學進行的一種病態的、甚至可以說是帶點自卑心理的報復。
「篤，篤。」
沉悶的敲門聲打斷了她的思緒。
還沒等她開口，化妝間的厚重木門便被從外面緩緩推開。
蘇笙裹著那件略顯寬鬆的灰色衛衣，雙手插在口袋裡，面無表情地走了進來。
娜奧米的身子本能地在椅子上挺直，那張絕美的臉上在眨眼間便堆砌出了一種極其標準、極其無懈可擊的職業微笑，就像她在奧斯卡紅毯上迎向那些閃光燈時一模一樣。
「蘇，這麼晚了，有什麼需要補充的分鏡嗎？」她的聲音依舊甜美，帶著一種拿捏得恰到好處的、屬於好萊塢新晉尤物的溫順。
然而，當她站起身迎接時，她的右手卻極其隱蔽地將檯面上那本由西方主流文化圈撰寫的《戲劇藝術與神性》向後推了推，正好用一疊通告單壓住。
這個細微的動作沒有逃過蘇笙的眼睛。
蘇笙走到化妝鏡前，隨意地靠在台面的邊緣，居高臨下地俯瞰著這個在燈光下散發著極致雌性荷爾蒙的女人。
「米勒小姐。」蘇笙的聲音很低，卻帶著一種不容置疑的審判感，「你覺得，你身上的那層文明外衣，還能幫你在這間影棚里撐多久？」
娜奧米的笑容有一瞬間的停滯，但很快又恢復了自然：「蘇導，我不明白你的意思。我一向是劇組裡最配合你工作的演員，不是嗎？」
「配合？」
蘇笙冷笑了一聲，伸出右手，用兩根手指夾起檯面上那本被故意遮擋的雜誌，隨手扔進了旁邊的廢紙簍里，發出一聲沉悶的撞擊聲。
「你在鏡頭前的順從，是因為你害怕被華納除名，是因為你太需要《華爾街之狼》這個角色來幫你擺脫『花瓶』的標籤。但在你的腦子裡，你依舊覺得你坐在比弗利山莊私人馬場裡喝下午茶的祖先，比我這個坐在導演椅上的華人要高貴得多，對嗎？」
這句話，像是一記響亮的耳光，毫無預兆地將娜奧米在劇組維持了半個月的「完美面具」砸得粉碎。
化妝間內的空氣在一瞬間降低到了冰點。
娜奧米那雙藍色的眼睛死死地鎖住蘇笙，原本刻意偽裝出來的甜美與溫順在這一秒退得乾乾淨淨，取而代之的，是一種被刺痛底線後、帶著冷冽攻擊性的上流階層傲慢。
「蘇笙導演，我想你可能有些過度敏感了。」
娜奧米微微揚起那條高傲的下頜線，語氣里多了一種不加掩飾的冷漠與疏離：「這裡是好萊塢，我們用票房和專業說話。我已經盡到了一個演員最大的努力去迎合你那種……帶有極強個人色彩的、甚至有些粗暴的鏡頭調度。至於我的私人品位和我的出身，這似乎並不在華納和你的製片合同里。」
她站得筆直，整個人散發出一種古典西方女性在面對異域文化時、那種根深蒂固的心理防線。
在她的邏輯里，哪怕蘇笙在藝術上再有天賦，他在文化內核上，依然是殘缺的、是無法理解他們這些西方人骨子裡那種「神聖感」的。
蘇笙看著她那副引以為傲、甚至帶著些許對抗姿態的皮囊，黑眸深處的冷笑愈發明顯。
「神聖感？」
蘇笙微微向前邁了一步，巨大的陰影在瞬間將娜奧米整個人徹底吞噬。
那種排山倒海般的男性威壓與上位者的掌控欲，在極近的距離下，蠻不講理地刺穿了她身上那層昂貴的粉色針織裙。
「你以為你待在所謂的精英圈子裡，讀了幾本莎士比亞，在私人沙龍里聊了聊當代藝術，你就真的高人一等了？」
蘇笙居高臨下地俯視著她那雙開始有些慌亂的藍色瞳孔，聲音低沉如鍾，字字見血。
「在真正的資本和權力面前，你所謂的那些階級符號，廉價得就像是街邊五美金一包的香菸。
你在這個劇組裡之所以能展現出所謂的『神性』，是因為我的鏡頭把光打在了你的臉上；如果沒有我的長焦解剖刀去修正你那空洞的表情，你在好萊塢那些白人製片人眼裡，和那些在派對上為了拿到一個試鏡機會就願意在游泳池裡脫光衣服的年輕姑娘，沒有任何本質的區別。」
「你……」
娜奧米的身子劇烈地顫抖了一下，那張完美的臉蛋因為極度的憤怒與羞恥而呈現出一種病態的潮紅。她想要反駁，想要用她那套無懈可擊的詞彙去反擊這個華人青年的張狂。
但她悲哀地發現，在蘇笙那雙冷酷得如同機械指令般的黑眸注視下，她所有引以為傲的辭令、所有的文明偽裝，在這一刻竟然都像是退了潮的沙灘，暴露出了最原始、最骯髒、也最無力的恐懼。
他根本不在乎她的偏見，因為從始至終，他在專業和權力上，都是站在最高點、用一種看動物的眼神去俯瞰著她的掙扎。
「今晚不需要過回放了。」
蘇笙突然收斂了身上的迫人氣場，轉過身，將那根未點燃的香菸放進嘴裡，聲音恢復了最初的冷漠。
「明天的外景戲，如果你再讓我看到你那條自命不凡的下頜線有任何一毫米的僵硬，我會直接讓老雷德把你在第三幕的所有長鏡頭，全部替換成全景背景板。」
門「砰」的一聲被關上。
化妝間內只剩下娜奧米一個人。她軟綿綿地跌坐在椅子上，大口大口地喘著粗氣，汗水將她額前的金髮打濕，一縷縷地貼在那張布滿了震驚、屈辱卻又夾雜著某種異樣亢奮的臉龐上。
說起來，好萊塢這個地方，向來是名利場的最高端，卻也是人類原始本能暴露得最徹底的繁衍地。
在接下來的三天外景拍攝中，劇組的每個人都隱約察覺到，那位原本高傲的金髮尤物，在片場的狀態發生了一種近乎詭異的質變。
她不再在休息時間去和那群白人高層用英語極快地聊那些私人話題，每當蘇笙的指令下達，她那雙藍色的眼睛裡，原有的那種冷漠與劃分界線的優越感，開始被一種極度緊繃、甚至帶著些許自我毀滅味道的瘋狂表現欲所替代。
她在鏡頭前哭泣、在泥濘里翻滾、將那個被金錢徹底腐蝕的斯特拉頓女人的那份醜陋與病態，展現得淋漓盡致。
難道是她終於妥協了嗎？
只有在主位上冷靜操盤的蘇笙知道，那是這個女人在被徹底砸碎了階層高傲後，本能地產生的一種想要通過征服這個東方男人、來重新奪回自己自尊控制權的危險心理。
直到電影殺青的那天深夜。
洛杉磯迎來了一場罕見的暴雨。雨水如注，將伯班克的落日大道徹底沖刷成了一條波光粼粼的黑色河流。殺青宴上，在無數名流、院線大亨和製片人對蘇笙的阿諛奉承中，娜奧米穿著一件極具挑逗性的黑色吊帶露背禮服，靜靜地站在角落裡，手裡搖晃著一杯伏特加。
當蘇笙在凌晨兩點推開華納行政大樓後門、準備坐進那輛黑色越野車時。
在沒有一絲燈光的暗巷裡，一個濕漉漉、帶著濃烈酒精與高濃度荷爾蒙氣味的身影，毫無預兆地從陰影里沖了出來，死死地擋在了車門前。
娜奧米一頭蓬鬆的金髮此時已經被暴雨徹底淋透，貼在她那張在黑夜中顯得愈發驚心動魄的臉頰上。那條黑色的禮服長裙緊緊地包裹在身上，隨著她的劇烈呼吸，在暴雨中勾勒出一種近乎瘋狂的、帶著野性反撲意味的雌性線條。
「蘇笙。」
她直呼其名，那雙藍色的眼睛在黑暗中閃爍著狼一般的野性之火。
兩周以來壓抑的屈辱、驚艷、以及某種被專業能力徹底征服後產生的、變態的依附欲，在這一刻伴隨著酒精徹底失控。
「你贏了你的票房，你用你的鏡頭把我變成了一個完美的婊子。」
她上前邁了一步，雙手死死地摳住蘇笙的衛衣領口，將自己的咽喉和鎖骨毫無保留地暴露在暴雨中，聲音因為寒冷和亢奮而劇烈地顫抖，「但你別以為你能這樣拍拍屁股走人。在你的電影裡我聽你的，但在現實里……我要看到你所謂的、那種可以主宰一切的力量，到底能撐多久！」
這是一場夾雜著偏見、征服、名利場潛規則以及最高級種族博弈的瀕死反撲。
她試圖用西方世界最頂級的女性肉體，去將這個在藝術上重創了她高傲的東方暴君，拉入凡塵的泥潭裡。
蘇笙沒有說話，只是隔著漫天暴雨，冷冷地俯視著這個在自己面前徹底撕掉所有精英外衣、露出最原始貪婪面孔的金髮野獸。
他伸出那隻布滿了老繭、在片場調度過無數長鏡頭的修長右手，極其粗暴地扣住了娜奧米那精美如天鵝般的脖頸，將她整個人狠狠地砸在了冰冷的車門防彈玻璃上。
「米勒小姐。」
蘇笙的嗓音在暴雨的轟鳴聲中顯得格外冷冽，卻透著一種讓人渾身戰慄的絕對主宰力：「我說過，在我的世界裡，你想怎麼玩，規矩，都得由我來定。」
車門被大手一把拉開，黑暗的車廂內，一場屬於名利場最深處的、沒有鏡頭記錄的、最原始也最殘酷的文化與肉體徵服，在這一場冬夜的暴風雨中，終於毫無保留地拉開了……那滿是金錢與野性血腥味的、第一幕重頭戲的帷幕。
清晨六點半，風暴初歇。
比弗利山莊山頂的那間高檔私人公寓內，巨大的落地窗外，正蔓延著一層淡淡的、帶有洛杉磯特有工業粉塵氣味的淡金色晨曦。
臥室的地板上，凌亂地散落著被撕扯得不成樣子的黑色高定禮服碎片、沾滿了雨水與汗水的男士灰色衛衣，以及幾本在激烈的肢體衝突中被從床頭柜上掃落的華納劇本大綱。
娜奧米整個人軟綿綿地趴在寬大的土耳其手工地毯上，一頭原本引以為傲的金髮散亂地鋪開。
那條在時尚界被譽為「古典西方美學巔峰」的脊椎線條，此時由於過度疲憊與某種近乎散架般的生理戰慄，正呈現出一種極其無力的、近乎順從的弧度。
她的皮膚表面，還殘留著在長達數小時的極端交鋒中，被粗糙的手掌與純粹的雄性力量蠻不講理地碾壓過後留下的淡紅印記。
兩年來，在好萊塢那些白人高層和精英製片人面前維持的、那種高高在上的「高貴孔雀」姿態，在過去的這一夜裡，被那個甚至連衣服都懶得全部脫掉的東方青年，用一種近乎對待片場道具般冷酷、精準、卻又強悍到了極致的原始方式，從內到外、徹底砸得粉碎。
她試圖用肉體去馴服對方的藝術，結果卻是在最原始的本能領域，被對方用一種甚至稱得上是「重工業紀律」的恐怖掌控力，生生灌滿了對權力的恐懼與依附。
蘇笙此時正赤裸著上半身，坐在一旁的單人真皮沙發里。
他的胸膛和肩膀上，分布著幾道在昨夜的黑夜交鋒中，被那個自命不凡的女人在瀕死般的高潮中用指甲抓出來的血痕。
但他連看都沒看一眼，只是用火柴點燃了手中的那根雪茄。
青白色的煙霧散開，將他那張年輕、冷漠卻散發著絕對主宰者氣場的面孔襯托得如同一尊剛從戰場上下來的神祇。
「蘇……」
地毯上的娜奧米有些艱難地直起上身，金髮垂下來遮住了她的半邊臉。
那雙藍色的眼睛裡，之前那種在倫敦、紐約接受文明教育後產生的刻板線條與輕蔑優越感，此時在晨曦的直射下，早就消散得無影無蹤，只剩下一種由於肉體和精神被雙重徹底征服後、有些失神、甚至帶著些許討好味道的極度順從。
她爬過去，將自己那張完美的側臉，極其溫順地貼在蘇笙那雙踩在純毛地毯上的、還帶著些許片場泥土腥氣的赤腳邊緣。
「明天的通告表……我會在七點準時到場。」她輕聲呢喃著，聲音沙啞，再也沒有了比弗利山莊下午茶的黏膩，有的，只是一個在暴君腳下找到了自己最終定位的、屬於斯特拉頓的狂犬。
蘇笙吐出一口濃煙，居高臨下地俯視著這個匍匐在自己腳下的好萊塢頂級新星。
「米勒小姐，記住這種感覺。」
蘇笙伸出腳尖，有些冷漠地挑起她那完美的下頜線，語氣里依舊是一片冰冷的死寂，「這就是你在《華爾街之狼》里需要的延伸感。在我的鏡頭前，在我的床上，你唯一需要做的，就是把你的高貴，徹底踩進泥潭裡。」
說起來，好萊塢的舊時代，在這一間位於比弗利山莊頂層的辦公室內，其實在這一天清晨，就已經隨著那一縷青煙的散去，徹底墜落了。
大洋彼岸的論壇上還在為他的華人身份而爭論不休，國內那些坐在紅木茶桌旁的老牌大導們還在用傳統的「文化輸出」去揣測他的每一步。
可他們永遠都不會明白，這個一年前還在橫店拉投資的年輕人，是用一種怎樣蠻不講理、且跨越了種族與文明界線的絕對重工業力量，在洛杉磯的這片名利場裡，當上了他自己的……至高閻王。