第31章 輔導
林卓沒去打擾何雨水,只是走到桌子旁邊。
何雨水正在看的是一張油印的英語試卷,做錯的不少,錯題上還寫了許多注釋,但何雨水似乎還是有些不理解。
卷子上沒有客觀題,全是英譯漢、漢譯英和寫作題,如果學得不紮實,蒙都不好蒙。
不過這章卷子對於林卓來說,則是沒什麼難度。
何雨水見林卓來到身旁,抬起頭,有些不好意思地笑了笑,道:
「別的課我學得還不錯,不過這英語總是學不好。」
林卓點點頭,這也不怪學生,多少也是由於時代的局限造成的。
這個時代,老百姓普遍文化程度比較低,不少人還是文盲,英語老師更加匱乏,水平也參差不齊。
「我英語學得還行,你哪裡不明白,看看我能不能跟你講一講。」林卓說著,拉過一把椅子,坐到了何雨水旁邊。
「真的?」何雨水的聲音中滿是驚喜,又摻雜了一絲的懷疑。
畢竟,林卓雖說是高中畢業,不過農村高中的教學質量實在是一般,比城市裡的學校還差了一大截。
何雨水半信半疑地指了指一道英譯漢題目,道:
「這句話單詞我都認識,但是這句話的句型有點複雜,我一看就迷糊,弄不准意思。」
林卓一看,是個定語從句。
從句算是高中階段比較難,又非常重要的一個語法。
林卓詳細解釋了定語從句的特點,以及其中句型的變化。
何雨水一邊聽,一邊把重點內容記在自己的本子上,還時不時問一下不懂的地方。
最終,總算把這個知識點弄明白了。
此時,何雨水算是心服口服了,忍不住贊道:
「卓哥,你可太厲害了,我感覺我們英語老師都沒你講得明白。」
這倒真不是何雨水誇張,這些問題,她在學校也問過老師,可是老師也說不太明白,最後來一句,你背下來就行。
這年代又沒什麼教輔材料,何雨水被這些問題折磨得相當痛苦。
沒想到今天誤打誤撞,竟然遇上林卓這麼個高手。
林卓笑笑道:
「可能是不同人的表達不同,我說的你更容易懂吧。」
「從句確實算是比較難的知識點,不過只要你弄明白了,英語成績能提升不少。」
「這次是定語從句,其他從句道理也差不多,一通百通。」
「你要是還有別的不明白的,隨時問我就行。」
「那咱們就說好了,我可就不和你客氣了。」何雨水點點頭,明亮的眼睛中充滿了喜悅。
「來自何雨水願力+5。」
「雨水在嗎?」
門外傳來何雨柱的聲音。
何雨水給林卓做了個鬼臉,「我哥總算想起我來了。」
林卓給何雨柱打開門。
何雨柱一進門,眼神有些不善,來回打量了林卓和何雨水兩眼,似乎想要看看有沒有什麼異常。
看到一切正常,面色才漸漸緩和下來,埋怨道:
「雨水,大晚上的,你怎麼到處亂跑,害我一頓好找。」
何雨水聞言也有些來氣,道:
「我出門忘帶鑰匙了,左等右等你也不回來,實在是凍得受不了了,就到卓哥家等你回來。」
何雨柱嘆了口氣道:
「李副廠長突然要招待客人,把我叫過去了。」
「對了,你們吃過了嗎,我帶回些飯菜,還沒吃過的話,咱們一起吃點。」
林卓道:
「柱子哥,不用了,我們已經吃過了。」
何雨水一看何雨柱已經找來了,時間也不早了,再呆在這裡就有些不合適了,便跟著何雨柱回了家。
剛關上門,何雨柱就唉聲嘆氣起來。
何雨柱向來是個傻呵呵的樂天派,何雨水心裡奇怪,忍不住問起緣由。
何雨柱罵道:
「今天招待客人,我費心費力做了一桌子菜,最後李副廠長還不滿意,嫌沒什麼硬菜,把我給批了一頓。」
自家哥哥手藝在軋鋼廠那是獨一檔的,何雨水聞言也是好奇。
何雨柱接著道:
「沒硬菜能怪我嗎,食堂主任採購不到計劃外的物資,我拿啥給他做硬菜?」
忍不住埋怨道:
「雨水,你也是,這麼大姑娘了,大晚上的往一個單身漢家裡跑什麼?」
何雨水自然是聽出了何雨柱的弦外之音,氣道:
「哥,你說這話什麼意思,我和卓哥清清白白的。」
何雨柱一看何雨水發火,也有些怵,連忙解釋道:
「雨水,我不是那個意思。」
「你又不是不知道,咱們四合院,人多眼雜。」
「那些老娘們沒事都能給你編出事來。」
何雨水倔強道:
「我才懶得管那些老娘們說什麼,我反正還得去。」
何雨柱急道:
「雨水,你是成心想氣我是吧,他是給你下迷魂湯了?」
何雨水解釋道:
「哥,你先別急,你聽我說。」
「今天我在卓哥家複習英語,一個連我們老師都沒給我講明白的問題,卓哥三下五去二就給我講清楚了。」
何雨柱一臉不信的表情,道:
「你說他會打鐵,會做家具我都信,可你說他英語比你們老師都厲害,這不太可能吧。」
林卓一鄉下畢業的高中生,能比城裡的高中老師還厲害?
何雨水認真點頭道:
「你還別不信,確實是比我們老師還厲害。」
「說了你也不懂,我英語提分就指望他給我補習了。」
「你也知道,我別的科成績還都不錯,唯獨英語成績拖後腿。」
「只要我能把英語分提上來,那我考大學可就有很大希望了。」
何雨柱聽了何雨水的話,再看看何雨水的神情,不似作偽。
如果何雨水能考上大學,那他老何家可真是祖墳上冒青煙了。
八級工一大爺再牛,他也只是個工人身份。
如果何雨水考上大學,那出來就是國家幹部了。
自己這個當哥哥的在大院裡可就露臉了。
何雨柱沉吟片刻,道:
「你讓他給你補習也成,但不能你自己一個人。」
「要麼你和你的同學一起,要麼我在家的時候,你和林卓來咱們家補習。」
何雨水不置可否,道:
「我累了,收拾收拾睡覺去了。」
說完也不理何雨柱,洗漱完就回到自己屋裡。
腦海中忍不住浮現出林卓的身影。
入廠考試第一名,學徒工直接晉升四級工,能做沙發,還懂英語。
這個之前自己都沒什麼印象的青年,為何重新出現在四合院沒幾天就能這麼耀眼?
何雨水心中對林卓多了點好奇,和一絲說不清道不明的感覺。
何雨水正在看的是一張油印的英語試卷,做錯的不少,錯題上還寫了許多注釋,但何雨水似乎還是有些不理解。
卷子上沒有客觀題,全是英譯漢、漢譯英和寫作題,如果學得不紮實,蒙都不好蒙。
不過這章卷子對於林卓來說,則是沒什麼難度。
何雨水見林卓來到身旁,抬起頭,有些不好意思地笑了笑,道:
「別的課我學得還不錯,不過這英語總是學不好。」
林卓點點頭,這也不怪學生,多少也是由於時代的局限造成的。
這個時代,老百姓普遍文化程度比較低,不少人還是文盲,英語老師更加匱乏,水平也參差不齊。
「我英語學得還行,你哪裡不明白,看看我能不能跟你講一講。」林卓說著,拉過一把椅子,坐到了何雨水旁邊。
「真的?」何雨水的聲音中滿是驚喜,又摻雜了一絲的懷疑。
畢竟,林卓雖說是高中畢業,不過農村高中的教學質量實在是一般,比城市裡的學校還差了一大截。
何雨水半信半疑地指了指一道英譯漢題目,道:
「這句話單詞我都認識,但是這句話的句型有點複雜,我一看就迷糊,弄不准意思。」
林卓一看,是個定語從句。
從句算是高中階段比較難,又非常重要的一個語法。
林卓詳細解釋了定語從句的特點,以及其中句型的變化。
何雨水一邊聽,一邊把重點內容記在自己的本子上,還時不時問一下不懂的地方。
最終,總算把這個知識點弄明白了。
此時,何雨水算是心服口服了,忍不住贊道:
「卓哥,你可太厲害了,我感覺我們英語老師都沒你講得明白。」
這倒真不是何雨水誇張,這些問題,她在學校也問過老師,可是老師也說不太明白,最後來一句,你背下來就行。
這年代又沒什麼教輔材料,何雨水被這些問題折磨得相當痛苦。
沒想到今天誤打誤撞,竟然遇上林卓這麼個高手。
林卓笑笑道:
「可能是不同人的表達不同,我說的你更容易懂吧。」
「從句確實算是比較難的知識點,不過只要你弄明白了,英語成績能提升不少。」
「這次是定語從句,其他從句道理也差不多,一通百通。」
「你要是還有別的不明白的,隨時問我就行。」
「那咱們就說好了,我可就不和你客氣了。」何雨水點點頭,明亮的眼睛中充滿了喜悅。
「來自何雨水願力+5。」
「雨水在嗎?」
門外傳來何雨柱的聲音。
何雨水給林卓做了個鬼臉,「我哥總算想起我來了。」
林卓給何雨柱打開門。
何雨柱一進門,眼神有些不善,來回打量了林卓和何雨水兩眼,似乎想要看看有沒有什麼異常。
看到一切正常,面色才漸漸緩和下來,埋怨道:
「雨水,大晚上的,你怎麼到處亂跑,害我一頓好找。」
何雨水聞言也有些來氣,道:
「我出門忘帶鑰匙了,左等右等你也不回來,實在是凍得受不了了,就到卓哥家等你回來。」
何雨柱嘆了口氣道:
「李副廠長突然要招待客人,把我叫過去了。」
「對了,你們吃過了嗎,我帶回些飯菜,還沒吃過的話,咱們一起吃點。」
林卓道:
「柱子哥,不用了,我們已經吃過了。」
何雨水一看何雨柱已經找來了,時間也不早了,再呆在這裡就有些不合適了,便跟著何雨柱回了家。
剛關上門,何雨柱就唉聲嘆氣起來。
何雨柱向來是個傻呵呵的樂天派,何雨水心裡奇怪,忍不住問起緣由。
何雨柱罵道:
「今天招待客人,我費心費力做了一桌子菜,最後李副廠長還不滿意,嫌沒什麼硬菜,把我給批了一頓。」
自家哥哥手藝在軋鋼廠那是獨一檔的,何雨水聞言也是好奇。
何雨柱接著道:
「沒硬菜能怪我嗎,食堂主任採購不到計劃外的物資,我拿啥給他做硬菜?」
忍不住埋怨道:
「雨水,你也是,這麼大姑娘了,大晚上的往一個單身漢家裡跑什麼?」
何雨水自然是聽出了何雨柱的弦外之音,氣道:
「哥,你說這話什麼意思,我和卓哥清清白白的。」
何雨柱一看何雨水發火,也有些怵,連忙解釋道:
「雨水,我不是那個意思。」
「你又不是不知道,咱們四合院,人多眼雜。」
「那些老娘們沒事都能給你編出事來。」
何雨水倔強道:
「我才懶得管那些老娘們說什麼,我反正還得去。」
何雨柱急道:
「雨水,你是成心想氣我是吧,他是給你下迷魂湯了?」
何雨水解釋道:
「哥,你先別急,你聽我說。」
「今天我在卓哥家複習英語,一個連我們老師都沒給我講明白的問題,卓哥三下五去二就給我講清楚了。」
何雨柱一臉不信的表情,道:
「你說他會打鐵,會做家具我都信,可你說他英語比你們老師都厲害,這不太可能吧。」
林卓一鄉下畢業的高中生,能比城裡的高中老師還厲害?
何雨水認真點頭道:
「你還別不信,確實是比我們老師還厲害。」
「說了你也不懂,我英語提分就指望他給我補習了。」
「你也知道,我別的科成績還都不錯,唯獨英語成績拖後腿。」
「只要我能把英語分提上來,那我考大學可就有很大希望了。」
何雨柱聽了何雨水的話,再看看何雨水的神情,不似作偽。
如果何雨水能考上大學,那他老何家可真是祖墳上冒青煙了。
八級工一大爺再牛,他也只是個工人身份。
如果何雨水考上大學,那出來就是國家幹部了。
自己這個當哥哥的在大院裡可就露臉了。
何雨柱沉吟片刻,道:
「你讓他給你補習也成,但不能你自己一個人。」
「要麼你和你的同學一起,要麼我在家的時候,你和林卓來咱們家補習。」
何雨水不置可否,道:
「我累了,收拾收拾睡覺去了。」
說完也不理何雨柱,洗漱完就回到自己屋裡。
腦海中忍不住浮現出林卓的身影。
入廠考試第一名,學徒工直接晉升四級工,能做沙發,還懂英語。
這個之前自己都沒什麼印象的青年,為何重新出現在四合院沒幾天就能這麼耀眼?
何雨水心中對林卓多了點好奇,和一絲說不清道不明的感覺。