第81章 合作愉快!
春生見王北平這次說話時,不再像剛才那樣使用明顯的挑釁口氣,而是給人語氣謙和且態度真誠的感覺。
雖然,春生一時還沒看出對方究竟是真的改變了態度,還是裝出來的。
但對他而言,只要自己聽著舒服就行,沒必要去計較對方的真實想法。
既然人家問了,還問的那麼真誠,那麼自己就一定得用真誠的態度進行回應。
於是,他快速思索了下,馬上就給出了一個數字,「 600塊錢我覺得還行,畢竟這次翻譯工作量大,時間又短。」
「就算我老師不發動整個英語組全體教師,至少也要邀請一大半的老師加入這次翻譯工作當中。」
王北平這次聽了春生的解釋,沒有馬上做出質疑,更沒說出任何挑釁的話。
而是望著春生,一邊用右手手指指關節在桌面上輕輕敲擊著,一邊毫不顧忌的思索起了對策。
春生知道,無論自己說出什麼數字,王北平都不可能馬上同意,一定會再跟他討價還價。
於是,在說完話後,他便一臉耐心地看著正對面坐著的王北平,等著對方繼續跟他砍價。
果然跟他想的一樣,很快王北平就笑了笑,故作為難道,「600塊錢可能有些高了!」
王北平話音剛落,春生立刻一臉真誠地反問道,「那以王科長您的意思,覺得多少錢才可以調動一個中學英語組十幾名老師,犧牲自己休息時間熬夜為咱們翻譯資料呢?」
當春生說出老師們「犧牲自己休息時間」時,還刻意加重了語氣。
雖然他知道這麼做,在王北平那裡未必管用,畢竟人家是會給錢的,又不是讓老師們免費服務。
但他覺得,只要自己把這話說了,就不比沒說要強。
因為只要上過學的人,但凡提到老師這個角色,內心裡多多少少都會產生一種莫名的尊重和謙讓。
沒幾個人會跟老師去爭搶東西和計較細枝末節,即便那位老師從未教過自己任何東西,甚至自己並不認識他們。
春生仔細觀察著王北平,他發現當對方聽到自己提到老師時,兩條眉毛先是微微蹙了下,緊接著便緩緩低下頭了,像在思考什麼事情了。
片刻後,王北平長長吐出口氣,抬頭看向春生,說道,「這樣吧,350塊錢不能再高了,這個價錢我完全可以自己做主,不用去跟廠辦領導匯報了,否則又得耽誤時間……」
未等王北平說完,春生馬上答應道,「沒問題,就按您的這個錢數合作,只是時間上,您看能不能寬限到下周四上午?」
王北平看到春生沒有任何猶豫就答應了,他先是微微一怔,然後便笑著說道,「下周四上午,這個時間沒問題,只要別超過中午就行。」
緊接著,春生又問道,「周四我要上課,我老師那天也有課,所以要是專門跑一趟來送的話,我怕不太方便,您看能不能到時候找個人去我們學校取一下?」
王北平思索了下,立刻將目光落到一直沒怎麼說話的高孝成臉上,「孝成,下周四早上你要沒啥重要安排,就辛苦你跑上一趟如何?」
高孝成馬上答應道,「沒問題!下周我剛好不出差,往秦塬公社去的那條路也熟悉,所以這件事就讓我來辦吧!」
王北平很滿意地點了點頭,緊接著他又對春生說道,「你剛才說先支付一筆錢,我就先給你 100塊錢吧,等你姐夫拿回翻譯資料,我們看過確認沒問題了,再通知你過來拿剩餘的 250元,你看咋樣?」
春生聽到 250元這個錢數,立刻忍不住笑了起來。
「王科長,您看能不能把首筆支付的費用再提高一下,給我們 150元行嗎?這樣剩餘的費用就是 200元了,因為 250元聽著實在讓人覺得有些怪怪的!」
「這事一旦傳出去,對我來說還好,畢竟我只是一個學生,社會上認識的人也沒幾個,可您就不一樣了,別人知道了很可能會笑話您的!」
王北平一開始還沒意識到這事,當聽到春生的解釋後,他也馬上忍不住笑了起來。
「行吧!那就按你說的辦,先給你們 150元,等下周拿到全部翻譯內容,確定沒問題了,再通知你來領剩下的 200元錢。」
王北平一邊說著,就從椅子上站了起來,習慣性地伸出右手,笑著對春生說道,「合作愉快!兩本機器設備冊子翻譯的事就全靠你和你的老師了。」
春生握住王北平的手,神情很是平靜地說道,「合作愉快!王科長放心,我們秦塬中學英語組的老師們,一定會竭盡全力翻譯好咱們的設備操作手冊!」
王北平又跟春生叮囑了幾句後,便讓高孝成帶著他去財務室領取150元預付款。
就在高孝成剛要出門時,王北平忽然叫住了他,指著門後掛著的一個軍綠色背包說道:
「孝成,把那個背包給你妻弟,讓他裝那兩本設備說明手冊,如果就這麼用手拿著,從縣城回到他們塬上,我可不放心!」
高孝成笑了笑,立刻取下門後的背包,然後便帶著春生離開了。
出了王北平辦公室,高孝成帶著春生直接去了三樓財務室。
在填了一堆單子,走完所有財務流程後,他順利將150元現金交到了春生手裡。
等二人回到採購一科的辦公室時,已經是一個多小時後的事情了。
此刻,在辦公室里早已等得有些焦急的宋春萍和春苗兩姐妹,一見他們二人回來,立刻就站起來迎了上去。
宋春萍剛要開口問他們此去談的如何,就馬上被高孝成給制止住了。
高孝成讓她先帶著弟弟妹妹去樓下等著,自己快速處理點事情就去找他們。
宋春萍帶著春生和春苗,剛到辦公樓門口不到 5分鐘,高孝成就從樓上下來了。
「走,咱們去農業局,其他事情路上說。」
宋春萍「嗯」了一聲,便不再吭聲,帶著弟弟妹妹緊跟著自己丈夫,就朝著大門口的車棚一路走了過去。
宋春萍不僅賢惠,更是一個聰明人。
就在剛才,當高孝成和春生一進採購一科辦公室的大門,她一眼就瞅到了掛在弟弟春生肩上的那個軍綠色背包。
直到現在,雖然她還不能確定那個背包里裝的是什麼,但從春生和高孝成的表情來看,兄弟二人待會兒應該有個好消息,要告訴給她和春苗!
雖然,春生一時還沒看出對方究竟是真的改變了態度,還是裝出來的。
但對他而言,只要自己聽著舒服就行,沒必要去計較對方的真實想法。
既然人家問了,還問的那麼真誠,那麼自己就一定得用真誠的態度進行回應。
於是,他快速思索了下,馬上就給出了一個數字,「 600塊錢我覺得還行,畢竟這次翻譯工作量大,時間又短。」
「就算我老師不發動整個英語組全體教師,至少也要邀請一大半的老師加入這次翻譯工作當中。」
王北平這次聽了春生的解釋,沒有馬上做出質疑,更沒說出任何挑釁的話。
而是望著春生,一邊用右手手指指關節在桌面上輕輕敲擊著,一邊毫不顧忌的思索起了對策。
春生知道,無論自己說出什麼數字,王北平都不可能馬上同意,一定會再跟他討價還價。
於是,在說完話後,他便一臉耐心地看著正對面坐著的王北平,等著對方繼續跟他砍價。
果然跟他想的一樣,很快王北平就笑了笑,故作為難道,「600塊錢可能有些高了!」
王北平話音剛落,春生立刻一臉真誠地反問道,「那以王科長您的意思,覺得多少錢才可以調動一個中學英語組十幾名老師,犧牲自己休息時間熬夜為咱們翻譯資料呢?」
當春生說出老師們「犧牲自己休息時間」時,還刻意加重了語氣。
雖然他知道這麼做,在王北平那裡未必管用,畢竟人家是會給錢的,又不是讓老師們免費服務。
但他覺得,只要自己把這話說了,就不比沒說要強。
因為只要上過學的人,但凡提到老師這個角色,內心裡多多少少都會產生一種莫名的尊重和謙讓。
沒幾個人會跟老師去爭搶東西和計較細枝末節,即便那位老師從未教過自己任何東西,甚至自己並不認識他們。
春生仔細觀察著王北平,他發現當對方聽到自己提到老師時,兩條眉毛先是微微蹙了下,緊接著便緩緩低下頭了,像在思考什麼事情了。
片刻後,王北平長長吐出口氣,抬頭看向春生,說道,「這樣吧,350塊錢不能再高了,這個價錢我完全可以自己做主,不用去跟廠辦領導匯報了,否則又得耽誤時間……」
未等王北平說完,春生馬上答應道,「沒問題,就按您的這個錢數合作,只是時間上,您看能不能寬限到下周四上午?」
王北平看到春生沒有任何猶豫就答應了,他先是微微一怔,然後便笑著說道,「下周四上午,這個時間沒問題,只要別超過中午就行。」
緊接著,春生又問道,「周四我要上課,我老師那天也有課,所以要是專門跑一趟來送的話,我怕不太方便,您看能不能到時候找個人去我們學校取一下?」
王北平思索了下,立刻將目光落到一直沒怎麼說話的高孝成臉上,「孝成,下周四早上你要沒啥重要安排,就辛苦你跑上一趟如何?」
高孝成馬上答應道,「沒問題!下周我剛好不出差,往秦塬公社去的那條路也熟悉,所以這件事就讓我來辦吧!」
王北平很滿意地點了點頭,緊接著他又對春生說道,「你剛才說先支付一筆錢,我就先給你 100塊錢吧,等你姐夫拿回翻譯資料,我們看過確認沒問題了,再通知你過來拿剩餘的 250元,你看咋樣?」
春生聽到 250元這個錢數,立刻忍不住笑了起來。
「王科長,您看能不能把首筆支付的費用再提高一下,給我們 150元行嗎?這樣剩餘的費用就是 200元了,因為 250元聽著實在讓人覺得有些怪怪的!」
「這事一旦傳出去,對我來說還好,畢竟我只是一個學生,社會上認識的人也沒幾個,可您就不一樣了,別人知道了很可能會笑話您的!」
王北平一開始還沒意識到這事,當聽到春生的解釋後,他也馬上忍不住笑了起來。
「行吧!那就按你說的辦,先給你們 150元,等下周拿到全部翻譯內容,確定沒問題了,再通知你來領剩下的 200元錢。」
王北平一邊說著,就從椅子上站了起來,習慣性地伸出右手,笑著對春生說道,「合作愉快!兩本機器設備冊子翻譯的事就全靠你和你的老師了。」
春生握住王北平的手,神情很是平靜地說道,「合作愉快!王科長放心,我們秦塬中學英語組的老師們,一定會竭盡全力翻譯好咱們的設備操作手冊!」
王北平又跟春生叮囑了幾句後,便讓高孝成帶著他去財務室領取150元預付款。
就在高孝成剛要出門時,王北平忽然叫住了他,指著門後掛著的一個軍綠色背包說道:
「孝成,把那個背包給你妻弟,讓他裝那兩本設備說明手冊,如果就這麼用手拿著,從縣城回到他們塬上,我可不放心!」
高孝成笑了笑,立刻取下門後的背包,然後便帶著春生離開了。
出了王北平辦公室,高孝成帶著春生直接去了三樓財務室。
在填了一堆單子,走完所有財務流程後,他順利將150元現金交到了春生手裡。
等二人回到採購一科的辦公室時,已經是一個多小時後的事情了。
此刻,在辦公室里早已等得有些焦急的宋春萍和春苗兩姐妹,一見他們二人回來,立刻就站起來迎了上去。
宋春萍剛要開口問他們此去談的如何,就馬上被高孝成給制止住了。
高孝成讓她先帶著弟弟妹妹去樓下等著,自己快速處理點事情就去找他們。
宋春萍帶著春生和春苗,剛到辦公樓門口不到 5分鐘,高孝成就從樓上下來了。
「走,咱們去農業局,其他事情路上說。」
宋春萍「嗯」了一聲,便不再吭聲,帶著弟弟妹妹緊跟著自己丈夫,就朝著大門口的車棚一路走了過去。
宋春萍不僅賢惠,更是一個聰明人。
就在剛才,當高孝成和春生一進採購一科辦公室的大門,她一眼就瞅到了掛在弟弟春生肩上的那個軍綠色背包。
直到現在,雖然她還不能確定那個背包里裝的是什麼,但從春生和高孝成的表情來看,兄弟二人待會兒應該有個好消息,要告訴給她和春苗!