第47章,誅十族
應天府,秦淮河畔,燈火如晝。
夫子廟前的廣場上搭起了高高的月台,雜耍、說書、賣月餅的攤子擠擠挨挨,人聲鼎沸。
空氣中飄著桂花鴨的咸香和糖芋頭的甜糯,偶有幾聲爆竹炸響,驚起棲在瓦檐上的灰鴿。
馬文淵帶著兩小隻一路逛到了夫子廟,本身是閒逛,可卻在一間茶肆門口駐足。
此刻裡頭,一個十七八歲的年輕人站起來,高聲道,
「諸位,我朝重開科舉,以朱子《四書章句集注》為準繩,此乃定天下文章之規矩。我等讀書人,只消把聖賢之言讀通、記牢,依著先賢的註解去理解,便不會有差。」
眾人紛紛點頭。
此話倒也不算錯,如今不是全部以四書章句集注為準繩。
但老朱也差不多算是確定了,科舉以朱熹等宋儒的傳注為宗。
至少今年這一科是這樣的。
洪武朝以後馬文淵不知道。
因為他甚至都不知道此次三年科舉連試後,會不會還是按照歷史進程,十幾年後才召開下一次科舉。
恰在此刻。
一道聲音突兀響起。
一個少年放下茶杯,抬起頭來,淡淡道:「陳兄方才所言,在下不敢苟同。」
少年穿著一件洗得發白的青布直裰,面容清瘦。
馬文淵就是因此他才駐足的。
另一年輕學子語帶譏誚:「哦?方賢弟有何高見?莫非你對朱子的注有什麼不滿?」
那少年起身拱手回答,
「在下以為,讀聖賢書,固然要尊重先賢註疏,但也不能失了自家的見解。
「朱子注《論語》,固然精當,卻未必句句都是聖賢本意。
「譬如『學而時習之』,朱子解作『學之為言效也』,將『學』字釋為效仿先覺。可學生以為,『學』之本義,是明理而踐行,不獨效仿而已。
「若一味效仿,則自家心性何在?」
此言一出,滿座皆驚。
最先開口的年輕人,臉色一沉,
「你這是非議朱子?朱子乃集大成之大儒,他的註解被朝廷定為標準,你一個後生,竟敢妄議?」
另一個士子也幫腔道:「是啊,先賢註疏,歷經百年考驗,豈是我們後生小子能輕易質疑的?
「若無朱子,你連《論語》的門都入不了。」
很快有不少人注意到了他們,馬文淵走入茶館,靠近吃瓜。
少年搖頭道,
「在下並非非議朱子,只是說讀書當有自己的體會。
「孔子教人『溫故而知新』,若只知背誦朱子注,不知自己用心去體悟,那便是『溫故』而不『知新』。
「孟子云『盡信書,則不如無書』。連孟夫子都這樣說,難道我們讀朱子的注,就要一字不敢疑、一句不敢思嗎?」
年輕人冷笑一聲,站起身來,踱到少年面前,
「好一個『盡信書不如無書』。
「那我問你,《孟子》這句話,是誰注的?
「還是朱子注的。你拿朱子的注來質疑朱子,豈不是用他給的刀抹他的脖子?」
眾人鬨笑起來。
馬文淵沒有笑,依舊安靜聽著。
朱棣聽不懂,一點沒聽,只是吃著剛剛送上來的小零食。
朱橚若有所思。
少年人眉頭一皺,正要辯駁,年輕人卻不給他機會,連珠炮般繼續說,
「你說朱子將『學』解作『效』不夠全面。
「那我問你,朱子在那段註裡寫了什麼?開篇第一句:『學之為言效也。』
「後面接著:『人性皆善,而覺有先後,後覺者必效先覺之所為,乃可以明善而復其初也。』朱子哪裡說『學』僅僅是效仿?
「『明善而復其初』六個字,你讀過沒有?
「他講的是通過效仿來復歸本性,這是完整的過程!你把『效』字單拎出來指責朱子片面,到底是誰片面?」
爭論到這,馬文淵不免就搖了搖頭,他知道爭論結束了。
並不出他所料。
少年人聞得此言,只是張了張嘴,卻發現自己竟無從駁起。
他確實讀過朱子注視。
可很顯然剛剛他急著反駁,只取了個開頭,便以為抓住了漏洞。
此刻被年輕人反過了抓住漏洞,步步緊逼,豈有不敗的理由?
好一會,少年人臉微微泛紅,卻仍倔強地昂著頭,
「在下不是那個意思……在下只是說,讀書不能只效仿,還要有自己的體悟……」
年輕人卻沒給他這個幾乎,哈哈大笑,打斷他,
「體悟?你連朱子的注都沒讀全,就來談體悟?你這種讀書法子,也配談經義?孟子說『以意逆志』,你倒說說,這『逆』字何解?」
少年人愣了愣,很快答道:「『逆』,迎也。謂以己之意迎取作者之志。」
年輕人又追問:「那這『意』是誰的意?」
少年人頓了頓:「讀者的意。」
馬文淵再度搖頭,這是被人家牽著鼻子走了。
朱橚也嘆了口氣。
卻見那年輕人一拍手掌,接著道,
「好!讀者的意。那我再問你,孟子說『以意逆志』,是為了讓人隨心所欲地解釋聖賢之言嗎?」
說罷,年輕人轉向眾人,聲調突然抬高,
「當年咸丘蒙問孟子,《詩》雲普天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣,是否謂天子可以役使天下之人。
「孟子答曰:說詩者不當以文害辭,以辭害志。孟子解此詩,用的是『意逆』之法,但他逆出來的結論,恰恰符合周代禮制、符合聖賢本義。
「倘若照你方賢弟的『以己意逆志』,那我今日說『孔子是個販夫走卒』,只要我自己覺得『逆』得對,也可以成立?簡直荒謬!」
馬文淵聽到這個「方賢弟」的稱謂,又看向那年輕人的樣子,心中突然有了個猜測。
少年人的臉漲得通紅,嘴唇微動,想要反駁,卻發現自己在這連珠炮般的逼問下,竟一個字也吐不出來。
顯然,他讀過《孟子》這段。
可他也從未想過,自己的「以意逆志」會被引申到這步田地。
他想辯解,可對方的邏輯環環相扣,他一時找不到破綻。
眾人看著少年人窘迫的模樣,笑聲更大了。幾個本就看不慣他狂妄的士子高聲起鬨,
「陳兄辯才無礙!」
「方賢弟,認輸吧!」
卻在這時。
馬文淵忽然開口了,「諸位且慢。」
所有人此刻循著聲音望去,方才發現場間坐了位穿著緋袍的官員。
並且極為年輕。
所有人都立馬躬身行禮。
「方才在此處,聽了諸位的高論。」
馬文淵壓了壓手,示意眾人坐下,語氣不急不徐,
「剛剛那位學子辯才無礙,引經據典,確實是下了功夫的。」
「學生陳英。」
年輕人不知道馬文淵是誰,可他不敢得罪這麼一位紅袍貴人,只能再度起身行禮,
「大人謬讚。」
馬文淵沒有看他,只是話鋒一轉,聲音依舊平淡:「可朱子的注,確實並非字字不可商榷。」
夫子廟前的廣場上搭起了高高的月台,雜耍、說書、賣月餅的攤子擠擠挨挨,人聲鼎沸。
空氣中飄著桂花鴨的咸香和糖芋頭的甜糯,偶有幾聲爆竹炸響,驚起棲在瓦檐上的灰鴿。
馬文淵帶著兩小隻一路逛到了夫子廟,本身是閒逛,可卻在一間茶肆門口駐足。
此刻裡頭,一個十七八歲的年輕人站起來,高聲道,
「諸位,我朝重開科舉,以朱子《四書章句集注》為準繩,此乃定天下文章之規矩。我等讀書人,只消把聖賢之言讀通、記牢,依著先賢的註解去理解,便不會有差。」
眾人紛紛點頭。
此話倒也不算錯,如今不是全部以四書章句集注為準繩。
但老朱也差不多算是確定了,科舉以朱熹等宋儒的傳注為宗。
至少今年這一科是這樣的。
洪武朝以後馬文淵不知道。
因為他甚至都不知道此次三年科舉連試後,會不會還是按照歷史進程,十幾年後才召開下一次科舉。
恰在此刻。
一道聲音突兀響起。
一個少年放下茶杯,抬起頭來,淡淡道:「陳兄方才所言,在下不敢苟同。」
少年穿著一件洗得發白的青布直裰,面容清瘦。
馬文淵就是因此他才駐足的。
另一年輕學子語帶譏誚:「哦?方賢弟有何高見?莫非你對朱子的注有什麼不滿?」
那少年起身拱手回答,
「在下以為,讀聖賢書,固然要尊重先賢註疏,但也不能失了自家的見解。
「朱子注《論語》,固然精當,卻未必句句都是聖賢本意。
「譬如『學而時習之』,朱子解作『學之為言效也』,將『學』字釋為效仿先覺。可學生以為,『學』之本義,是明理而踐行,不獨效仿而已。
「若一味效仿,則自家心性何在?」
此言一出,滿座皆驚。
最先開口的年輕人,臉色一沉,
「你這是非議朱子?朱子乃集大成之大儒,他的註解被朝廷定為標準,你一個後生,竟敢妄議?」
另一個士子也幫腔道:「是啊,先賢註疏,歷經百年考驗,豈是我們後生小子能輕易質疑的?
「若無朱子,你連《論語》的門都入不了。」
很快有不少人注意到了他們,馬文淵走入茶館,靠近吃瓜。
少年搖頭道,
「在下並非非議朱子,只是說讀書當有自己的體會。
「孔子教人『溫故而知新』,若只知背誦朱子注,不知自己用心去體悟,那便是『溫故』而不『知新』。
「孟子云『盡信書,則不如無書』。連孟夫子都這樣說,難道我們讀朱子的注,就要一字不敢疑、一句不敢思嗎?」
年輕人冷笑一聲,站起身來,踱到少年面前,
「好一個『盡信書不如無書』。
「那我問你,《孟子》這句話,是誰注的?
「還是朱子注的。你拿朱子的注來質疑朱子,豈不是用他給的刀抹他的脖子?」
眾人鬨笑起來。
馬文淵沒有笑,依舊安靜聽著。
朱棣聽不懂,一點沒聽,只是吃著剛剛送上來的小零食。
朱橚若有所思。
少年人眉頭一皺,正要辯駁,年輕人卻不給他機會,連珠炮般繼續說,
「你說朱子將『學』解作『效』不夠全面。
「那我問你,朱子在那段註裡寫了什麼?開篇第一句:『學之為言效也。』
「後面接著:『人性皆善,而覺有先後,後覺者必效先覺之所為,乃可以明善而復其初也。』朱子哪裡說『學』僅僅是效仿?
「『明善而復其初』六個字,你讀過沒有?
「他講的是通過效仿來復歸本性,這是完整的過程!你把『效』字單拎出來指責朱子片面,到底是誰片面?」
爭論到這,馬文淵不免就搖了搖頭,他知道爭論結束了。
並不出他所料。
少年人聞得此言,只是張了張嘴,卻發現自己竟無從駁起。
他確實讀過朱子注視。
可很顯然剛剛他急著反駁,只取了個開頭,便以為抓住了漏洞。
此刻被年輕人反過了抓住漏洞,步步緊逼,豈有不敗的理由?
好一會,少年人臉微微泛紅,卻仍倔強地昂著頭,
「在下不是那個意思……在下只是說,讀書不能只效仿,還要有自己的體悟……」
年輕人卻沒給他這個幾乎,哈哈大笑,打斷他,
「體悟?你連朱子的注都沒讀全,就來談體悟?你這種讀書法子,也配談經義?孟子說『以意逆志』,你倒說說,這『逆』字何解?」
少年人愣了愣,很快答道:「『逆』,迎也。謂以己之意迎取作者之志。」
年輕人又追問:「那這『意』是誰的意?」
少年人頓了頓:「讀者的意。」
馬文淵再度搖頭,這是被人家牽著鼻子走了。
朱橚也嘆了口氣。
卻見那年輕人一拍手掌,接著道,
「好!讀者的意。那我再問你,孟子說『以意逆志』,是為了讓人隨心所欲地解釋聖賢之言嗎?」
說罷,年輕人轉向眾人,聲調突然抬高,
「當年咸丘蒙問孟子,《詩》雲普天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣,是否謂天子可以役使天下之人。
「孟子答曰:說詩者不當以文害辭,以辭害志。孟子解此詩,用的是『意逆』之法,但他逆出來的結論,恰恰符合周代禮制、符合聖賢本義。
「倘若照你方賢弟的『以己意逆志』,那我今日說『孔子是個販夫走卒』,只要我自己覺得『逆』得對,也可以成立?簡直荒謬!」
馬文淵聽到這個「方賢弟」的稱謂,又看向那年輕人的樣子,心中突然有了個猜測。
少年人的臉漲得通紅,嘴唇微動,想要反駁,卻發現自己在這連珠炮般的逼問下,竟一個字也吐不出來。
顯然,他讀過《孟子》這段。
可他也從未想過,自己的「以意逆志」會被引申到這步田地。
他想辯解,可對方的邏輯環環相扣,他一時找不到破綻。
眾人看著少年人窘迫的模樣,笑聲更大了。幾個本就看不慣他狂妄的士子高聲起鬨,
「陳兄辯才無礙!」
「方賢弟,認輸吧!」
卻在這時。
馬文淵忽然開口了,「諸位且慢。」
所有人此刻循著聲音望去,方才發現場間坐了位穿著緋袍的官員。
並且極為年輕。
所有人都立馬躬身行禮。
「方才在此處,聽了諸位的高論。」
馬文淵壓了壓手,示意眾人坐下,語氣不急不徐,
「剛剛那位學子辯才無礙,引經據典,確實是下了功夫的。」
「學生陳英。」
年輕人不知道馬文淵是誰,可他不敢得罪這麼一位紅袍貴人,只能再度起身行禮,
「大人謬讚。」
馬文淵沒有看他,只是話鋒一轉,聲音依舊平淡:「可朱子的注,確實並非字字不可商榷。」