第十四章 審判
李道偉接下案子的第七天,監察院中央特別調查課正式對金鼎集團立案調查。
消息是早上七點公布的。不是通過新聞,而是通過監察院的官網。一份簡短的公告,不到三百字,但每一個字都像一顆釘子:「監察院中央特別調查課依據《腐敗防止法》第23條,對金鼎集團涉嫌行賄、偽造文件、暴力拆遷等事項正式立案調查。涉案人員包括金鼎集團會長金成泰、法務團隊組長朴正赫、自由區管委會主任韓世勛等。」沒有「涉嫌」,沒有「傳喚」,沒有「協助調查」。直接是「立案調查」。
這意味著監察院已經掌握了足夠的證據。不需要再查了。可以直接起訴了。
消息傳開的時候,我正在崔文浩的民宿里吃泡麵。崔文浩端著碗,筷子停在半空,盯著手機屏幕,眼睛瞪得比雞蛋還大。「老韓,你看。」他把手機遞過來。我看了一眼,手裡的泡麵碗差點翻了。
「立案了?」
「立案了。直接立案。」崔文浩的聲音在發抖,「監察院直接立案,連檢察廳都沒經過。這是要動真格的了。」
我放下碗,拿起手機,給李道偉發了一條消息:「立案了?」
他回了一個字:「嗯。」
「需要我做什麼?」
「等。」
等什麼?他沒有說。但我信他。
立案的消息像一顆炸彈,在韓國政商界炸開了。當天上午,金鼎集團的股價暴跌了百分之二十五。下午,又跌了百分之十五。交易所直接暫停了金鼎集團的交易。金成泰的個人資產,一天之內蒸發了三萬億韓元。但沒有人同情他。網上鋪天蓋地都是金鼎集團的負面新聞——暴力拆遷、行賄官員、偽造文件、買通媒體。有些是真的,有些是假的,但在鋪天蓋地的輿論里,真假已經不重要了。人們終於敢說話了。
我在網上看到了一條留言,是一個自稱鶴華街居民的人寫的:「我父母被金鼎集團逼得跳了樓。我舉報了八年,沒人理。今天,終於有人管了。謝謝監察院。謝謝李課長。謝謝還願意相信正義的人。」留言下面有七千多個贊,三百多條回復。每一條回復都在說:「節哀。」「正義會來的。」「金鼎集團必須付出代價。」
第二天,李道偉親自帶隊,搜查了金鼎集團總部。搜查行動是清晨六點開始的。天還沒亮,二十多名監察院調查官和三十多名警察同時行動,從金鼎集團總部大樓的各個入口進入。朴正赫是在自己的辦公室里被帶走的。據在場的調查官說,他被帶走的時候,西裝革履,頭髮一絲不苟,臉上還掛著那種讓人不舒服的微笑。他問調查官:「你們知道你們在跟誰作對嗎?」調查官沒有回答。他看了朴正赫一眼,那一眼裡沒有憤怒,沒有恐懼,只有平靜。
金成泰是在自己江南區的豪宅里被帶走的。他沒有反抗,沒有問為什麼,只是沉默地跟著調查官上了車。他的妻子站在門口,哭得撕心裂肺。他的兒子站在二樓的窗戶後面,面無表情地看著這一切。
韓世勛是在自由區管委會的辦公室里被帶走的。他被帶走的時候,辦公室里還有其他的官員在開會。調查官推門進去,走到他面前,亮出逮捕令。韓世勛的臉一下子白了。他看了看周圍的同事,沒有人敢跟他對視。他站起來,跟著調查官走出了會議室。門關上的那一刻,會議室里鴉雀無聲。
金成泰、朴正赫、韓世勛,同一天被帶走。韓國各大媒體都在直播。我坐在民宿的沙發上,看著電視屏幕,手在發抖。不是害怕,是激動。
崔文浩坐在我旁邊,握著遙控器,指節發白。
「老韓,他們被抓了。」
「嗯。」
「金成泰,韓國排名前十的財閥,被抓了。」
「嗯。」
「你他媽就不能激動一點?」
我看著崔文浩。「我激動。但我更怕。」
「怕什麼?」
「怕他們被放出來。怕他們花錢買通法官。怕他們像以前一樣,查了,抓了,然後放了。」
崔文浩沉默了幾秒。「這次不一樣。」
「哪裡不一樣?」
「李道偉不一樣。他爸是總統。沒有人敢放。」
金成泰、朴正赫、韓世勛被抓的第二天,柳莉貞被釋放了。不是「取保候審」,不是「監視居住」,是無罪釋放。仁平地方法院重新審理了柳莉貞案,只用了三天。三天,比金鼎集團壓案子的時間短得多。法官當庭宣判:「被告人柳莉貞無罪。當庭釋放。」
宣判的那一刻,法庭里鴉雀無聲。柳莉貞站在被告席上,穿著灰色的拘留所制服,瘦得不成樣子。她的頭髮剪得很短,花白了很多,明明才二十六歲,看起來卻像四十歲。她的眼睛深陷,顴骨凸出,嘴唇乾裂。她的手在發抖,整個人像一片隨時會被風吹走的葉子。
法官問她:「柳莉貞,你無罪。你有什麼想說的嗎?」
柳莉貞張了張嘴,聲音沙啞。「我妹妹……我想見我妹妹。」
法庭里很多人都哭了。我在旁聽席上,眼眶濕了。崔文浩坐在我旁邊,低著頭,肩膀在發抖。
宣判結束後,我走出法庭。門口站著一個人——李道偉。他沒有進去,但他在門口等著。他穿著一件深色的夾克,雙手插在口袋裡,站在台階上,陽光照在他身上,把他的影子拉得很長。
「道偉。」
「宗浩。」
「謝謝你。」
「別謝我。」他看著遠處,「我做了我該做的。」
「柳莉貞想見她妹妹。她現在在哪?」
「崔文浩的酒店。金敏貞在照顧她。」
我愣了一下。「金阿姨?」
「她請了假。她說,那個孩子她照顧幾天。」
金敏貞。法院裡最不招人待見的人,請了假,去照顧一個素不相識的小女孩。我想起她說的話——「我二十八年前進法院的時候,也像你一樣。覺得法律是善良與公正的藝術。後來我發現,法院能幫到的人,比我想像的少得多。但每幫到一個,就值了。」這一次,她幫到了。
崔文浩走了過來,站在我旁邊。
「老韓,走吧。去接柳莉貞。」
「好。」
我們上了車。崔文浩發動車子,開往法院門口。柳莉貞站在那裡,手裡拿著一個塑膠袋,裡面是她的個人物品。她站在陽光下,眯著眼睛,像是很久沒有見過陽光了。她看見我們的車,愣了一下。
崔文浩搖下車窗。「柳莉貞,上車。我們帶你去找你妹妹。」
她的眼淚掉了下來。她上了車,坐在后座,手裡緊緊攥著那個塑膠袋,一句話都沒有說。車子開往崔文浩的酒店。一路上沒有人說話。崔文浩開著車,我坐在副駕駛,柳莉貞在后座。車裡很安靜,只有發動機的聲音。
到了酒店,金敏貞站在門口,手裡牽著柳莉英。柳莉英穿著一條乾淨的裙子,頭髮扎著馬尾,腳上是一雙新的運動鞋。她的眼睛紅紅的,但沒有哭。她站在那裡,看著那輛車,看著車門打開,看著姐姐從車裡走下來。
「姐姐!」她沖了過去。
柳莉貞蹲下來,張開雙臂,抱住了妹妹。她沒有哭。她只是抱著妹妹,緊緊地抱著,像是怕一鬆手,妹妹就會消失。柳莉英哭了,哭得很大聲,哭得撕心裂肺。她哭了一年多的委屈,哭了一年多的恐懼,哭了一年多的孤獨。她哭得渾身發抖,哭得喘不過氣。柳莉貞抱著她,沒有說話。她的眼淚一滴一滴地掉在妹妹的頭髮上。
我站在旁邊,看著這一幕,鼻子酸得不行。崔文浩轉過身,假裝在看手機。金敏貞站在門口,用手背擦著眼睛。
柳莉貞抬起頭,看著我。
「韓事務官。」
「嗯。」
「謝謝您。」
「別謝我。」我看著她,「要謝,謝你自己。你沒認罪,你堅持到了今天。」
她搖了搖頭。「不是我堅持的。是我妹妹。她一直在幫我找律師,一直在幫我查案子。沒有她,我早就認罪了。」
柳莉英從姐姐懷裡抬起頭,看著我。「法官哥哥。」
「嗯。」
「我姐姐回來了。」
「嗯。」
「謝謝你。」
「不用謝。」
「等我長大了,我也要當法官。像你一樣。」她的眼睛很亮,亮得讓人不敢直視。
我笑了。「好。我等你。」
金鼎集團的案子,在監察院的調查下,像多米諾骨牌一樣,一倒全倒。韓世勛交代了所有的事情。金鼎集團在自由區三期開發項目中的行賄、偽造文件、暴力拆遷,全部交代了。朴正赫一開始什麼都不說,但在證據面前,他的嘴硬撐了不到三天。金成泰一直在沉默,但沉默也救不了他。他的律師團隊想了各種辦法,但這一次,沒有人敢接。金鼎集團的案子,成了韓國歷史上最大的腐敗案之一。
姜隊長不會白死。朴警官不會白死。柳莉貞不會白坐牢。他們的血不會白流。他們的命不會白丟。
消息是早上七點公布的。不是通過新聞,而是通過監察院的官網。一份簡短的公告,不到三百字,但每一個字都像一顆釘子:「監察院中央特別調查課依據《腐敗防止法》第23條,對金鼎集團涉嫌行賄、偽造文件、暴力拆遷等事項正式立案調查。涉案人員包括金鼎集團會長金成泰、法務團隊組長朴正赫、自由區管委會主任韓世勛等。」沒有「涉嫌」,沒有「傳喚」,沒有「協助調查」。直接是「立案調查」。
這意味著監察院已經掌握了足夠的證據。不需要再查了。可以直接起訴了。
消息傳開的時候,我正在崔文浩的民宿里吃泡麵。崔文浩端著碗,筷子停在半空,盯著手機屏幕,眼睛瞪得比雞蛋還大。「老韓,你看。」他把手機遞過來。我看了一眼,手裡的泡麵碗差點翻了。
「立案了?」
「立案了。直接立案。」崔文浩的聲音在發抖,「監察院直接立案,連檢察廳都沒經過。這是要動真格的了。」
我放下碗,拿起手機,給李道偉發了一條消息:「立案了?」
他回了一個字:「嗯。」
「需要我做什麼?」
「等。」
等什麼?他沒有說。但我信他。
立案的消息像一顆炸彈,在韓國政商界炸開了。當天上午,金鼎集團的股價暴跌了百分之二十五。下午,又跌了百分之十五。交易所直接暫停了金鼎集團的交易。金成泰的個人資產,一天之內蒸發了三萬億韓元。但沒有人同情他。網上鋪天蓋地都是金鼎集團的負面新聞——暴力拆遷、行賄官員、偽造文件、買通媒體。有些是真的,有些是假的,但在鋪天蓋地的輿論里,真假已經不重要了。人們終於敢說話了。
我在網上看到了一條留言,是一個自稱鶴華街居民的人寫的:「我父母被金鼎集團逼得跳了樓。我舉報了八年,沒人理。今天,終於有人管了。謝謝監察院。謝謝李課長。謝謝還願意相信正義的人。」留言下面有七千多個贊,三百多條回復。每一條回復都在說:「節哀。」「正義會來的。」「金鼎集團必須付出代價。」
第二天,李道偉親自帶隊,搜查了金鼎集團總部。搜查行動是清晨六點開始的。天還沒亮,二十多名監察院調查官和三十多名警察同時行動,從金鼎集團總部大樓的各個入口進入。朴正赫是在自己的辦公室里被帶走的。據在場的調查官說,他被帶走的時候,西裝革履,頭髮一絲不苟,臉上還掛著那種讓人不舒服的微笑。他問調查官:「你們知道你們在跟誰作對嗎?」調查官沒有回答。他看了朴正赫一眼,那一眼裡沒有憤怒,沒有恐懼,只有平靜。
金成泰是在自己江南區的豪宅里被帶走的。他沒有反抗,沒有問為什麼,只是沉默地跟著調查官上了車。他的妻子站在門口,哭得撕心裂肺。他的兒子站在二樓的窗戶後面,面無表情地看著這一切。
韓世勛是在自由區管委會的辦公室里被帶走的。他被帶走的時候,辦公室里還有其他的官員在開會。調查官推門進去,走到他面前,亮出逮捕令。韓世勛的臉一下子白了。他看了看周圍的同事,沒有人敢跟他對視。他站起來,跟著調查官走出了會議室。門關上的那一刻,會議室里鴉雀無聲。
金成泰、朴正赫、韓世勛,同一天被帶走。韓國各大媒體都在直播。我坐在民宿的沙發上,看著電視屏幕,手在發抖。不是害怕,是激動。
崔文浩坐在我旁邊,握著遙控器,指節發白。
「老韓,他們被抓了。」
「嗯。」
「金成泰,韓國排名前十的財閥,被抓了。」
「嗯。」
「你他媽就不能激動一點?」
我看著崔文浩。「我激動。但我更怕。」
「怕什麼?」
「怕他們被放出來。怕他們花錢買通法官。怕他們像以前一樣,查了,抓了,然後放了。」
崔文浩沉默了幾秒。「這次不一樣。」
「哪裡不一樣?」
「李道偉不一樣。他爸是總統。沒有人敢放。」
金成泰、朴正赫、韓世勛被抓的第二天,柳莉貞被釋放了。不是「取保候審」,不是「監視居住」,是無罪釋放。仁平地方法院重新審理了柳莉貞案,只用了三天。三天,比金鼎集團壓案子的時間短得多。法官當庭宣判:「被告人柳莉貞無罪。當庭釋放。」
宣判的那一刻,法庭里鴉雀無聲。柳莉貞站在被告席上,穿著灰色的拘留所制服,瘦得不成樣子。她的頭髮剪得很短,花白了很多,明明才二十六歲,看起來卻像四十歲。她的眼睛深陷,顴骨凸出,嘴唇乾裂。她的手在發抖,整個人像一片隨時會被風吹走的葉子。
法官問她:「柳莉貞,你無罪。你有什麼想說的嗎?」
柳莉貞張了張嘴,聲音沙啞。「我妹妹……我想見我妹妹。」
法庭里很多人都哭了。我在旁聽席上,眼眶濕了。崔文浩坐在我旁邊,低著頭,肩膀在發抖。
宣判結束後,我走出法庭。門口站著一個人——李道偉。他沒有進去,但他在門口等著。他穿著一件深色的夾克,雙手插在口袋裡,站在台階上,陽光照在他身上,把他的影子拉得很長。
「道偉。」
「宗浩。」
「謝謝你。」
「別謝我。」他看著遠處,「我做了我該做的。」
「柳莉貞想見她妹妹。她現在在哪?」
「崔文浩的酒店。金敏貞在照顧她。」
我愣了一下。「金阿姨?」
「她請了假。她說,那個孩子她照顧幾天。」
金敏貞。法院裡最不招人待見的人,請了假,去照顧一個素不相識的小女孩。我想起她說的話——「我二十八年前進法院的時候,也像你一樣。覺得法律是善良與公正的藝術。後來我發現,法院能幫到的人,比我想像的少得多。但每幫到一個,就值了。」這一次,她幫到了。
崔文浩走了過來,站在我旁邊。
「老韓,走吧。去接柳莉貞。」
「好。」
我們上了車。崔文浩發動車子,開往法院門口。柳莉貞站在那裡,手裡拿著一個塑膠袋,裡面是她的個人物品。她站在陽光下,眯著眼睛,像是很久沒有見過陽光了。她看見我們的車,愣了一下。
崔文浩搖下車窗。「柳莉貞,上車。我們帶你去找你妹妹。」
她的眼淚掉了下來。她上了車,坐在后座,手裡緊緊攥著那個塑膠袋,一句話都沒有說。車子開往崔文浩的酒店。一路上沒有人說話。崔文浩開著車,我坐在副駕駛,柳莉貞在后座。車裡很安靜,只有發動機的聲音。
到了酒店,金敏貞站在門口,手裡牽著柳莉英。柳莉英穿著一條乾淨的裙子,頭髮扎著馬尾,腳上是一雙新的運動鞋。她的眼睛紅紅的,但沒有哭。她站在那裡,看著那輛車,看著車門打開,看著姐姐從車裡走下來。
「姐姐!」她沖了過去。
柳莉貞蹲下來,張開雙臂,抱住了妹妹。她沒有哭。她只是抱著妹妹,緊緊地抱著,像是怕一鬆手,妹妹就會消失。柳莉英哭了,哭得很大聲,哭得撕心裂肺。她哭了一年多的委屈,哭了一年多的恐懼,哭了一年多的孤獨。她哭得渾身發抖,哭得喘不過氣。柳莉貞抱著她,沒有說話。她的眼淚一滴一滴地掉在妹妹的頭髮上。
我站在旁邊,看著這一幕,鼻子酸得不行。崔文浩轉過身,假裝在看手機。金敏貞站在門口,用手背擦著眼睛。
柳莉貞抬起頭,看著我。
「韓事務官。」
「嗯。」
「謝謝您。」
「別謝我。」我看著她,「要謝,謝你自己。你沒認罪,你堅持到了今天。」
她搖了搖頭。「不是我堅持的。是我妹妹。她一直在幫我找律師,一直在幫我查案子。沒有她,我早就認罪了。」
柳莉英從姐姐懷裡抬起頭,看著我。「法官哥哥。」
「嗯。」
「我姐姐回來了。」
「嗯。」
「謝謝你。」
「不用謝。」
「等我長大了,我也要當法官。像你一樣。」她的眼睛很亮,亮得讓人不敢直視。
我笑了。「好。我等你。」
金鼎集團的案子,在監察院的調查下,像多米諾骨牌一樣,一倒全倒。韓世勛交代了所有的事情。金鼎集團在自由區三期開發項目中的行賄、偽造文件、暴力拆遷,全部交代了。朴正赫一開始什麼都不說,但在證據面前,他的嘴硬撐了不到三天。金成泰一直在沉默,但沉默也救不了他。他的律師團隊想了各種辦法,但這一次,沒有人敢接。金鼎集團的案子,成了韓國歷史上最大的腐敗案之一。
姜隊長不會白死。朴警官不會白死。柳莉貞不會白坐牢。他們的血不會白流。他們的命不會白丟。