第一百二十四章 天台墜落
埃利諾掐滅了手裡的菸頭，背對著理察說道：「你還記得，當時你是怎麼答應我的嗎？」
「當然。」理察回道。
埃利諾釋懷地點了點頭，肩膀微微放鬆。
「你照顧好她，好嗎？」
說著，她的手伸向腕上的小包。
「你在做什麼？」理察忙開口問道。
「我的包里一直藏著只德林傑手槍。」她說，「子彈只有一發，但夠了。」
理察握緊槍柄：「不可能，米莉從沒提到過。」
「米莉不是什麼都知道的。」埃利諾笑著說道，「現在，我要數到四。然後我會轉過身，打死你。」
「別這樣。」理察勸道，「沒必要如此結尾。」
埃利諾沒有理他，只是默默地開始了倒數。
「一。」
理察深吸了一口氣，他對準了埃利諾的後背，把手指搭在扳機上，他能感覺到那隨時會釋放的阻力。
「二。」
埃利諾的雙手撐在欄杆上，頭向一側偏去。
理察迅速地回想埃利諾出現在他面前的場景，從衣裝店裡的第一次見面，到自己藏在暗處，觀察著她在晚宴上亮相。
「三。」
埃利諾的胳膊肘向外傾斜。
忽然，理察意識到了什麼，臉上露出一絲笑容。
「四……」
樓下，沙龍大廳里的燭光搖曳，米莉被幾個穿著考究的少爺圍在窗邊，聽著他們滔滔不絕地講著斯溫伯恩的詩歌。
自從米莉被埃利諾從紡織廠裡帶出，除了學習得體的禮儀，就是閱讀和背誦當代作家的詩詞。
她一直被埃利諾視若己出，當作一位上流社會的小姐來對待，這讓她對付眼前這些徒有其表的富家子弟遊刃有餘。
只不過米莉的眼神時不時飄向窗外，仿佛在等待著什麼。
砰！
一聲槍聲在頭頂炸開，突如其來驚擾了樓下所有的賓客，端著香檳杯的名媛手一抖，酒杯落在地上。
那些原本低聲交談的紳士猛地抬起頭，齊刷刷地看向天花板。
人群中，米莉忽然驚呼一聲：「啊！」
她的臉色變得煞白，所有人的目光都順著她顫抖的手指，看向窗外。
可外面除了漆黑的夜霧外，什麼都沒有。
緊接著又是一聲。
嘭！
這次的聲音更沉更悶，像有人用力地將一袋水泥砸在地上。
少爺們看著米莉花容失色的臉，紛紛拔腿沖向窗台，探出頭去朝下看。
樓下是沙龍的背面，遠離街道，沒有煤氣燈。
暗巷裡，一個人影躺在地上，一動不動。
鴉羽黑的絲絨長裙在黑暗中幾乎和地面融為一體，只有散落在地上的珍珠項鍊反射著室內微弱亮光。
「埃利諾夫人墜樓了！」其中一位青年喊道。
大廳里瞬間亂成了一鍋粥，有人尖叫，有人閃躲。
幾位官員是第一個行動的，他們毫不猶豫地扣上帽子，從口袋裡掏出手帕掩住口鼻，朝側門走去。
對他們來說，救人不是首要任務，讓自己不出現在第二天的報紙和警局筆錄上才更重要。
剩下的年輕人看著大廳里手足無措的女士們，紛紛放下手裡沒喝完的酒，從門廳的傘架上抽出裝飾性的手杖，衝下了樓。
樓下，埃利諾躺在冰冷的石板地上，她的身體微微側著，一隻手壓在身下，另一隻手攤開在身側，仿佛仍在睡夢中一般安詳。
而那一串價值不菲的珍珠項鍊斷了線，二十枚圓潤的珠子散落一地，她的身下洇出一小攤暗紅色的血，在深色的石板地上幾乎看不出來。
冬夜的冷風從巷口灌進來，她的口鼻間卻見不到一絲白霧。
那些自告奮勇衝下來的少爺們，在離她幾步遠的地方僵住了。
沒有人敢上前，倒是有人死死抓住同伴的手臂，顫抖著發著牢騷：「那是……那是謀殺吧？絕對是謀殺！參加這樣的聚會，我父親非撕了我不可！」
人群安靜異常。
米莉隨後衝出了人群，她的高跟鞋踩在石板地上，眼淚在奔跑中就被風吹乾了，妝容更是被衝出了兩道淡白色的痕跡。
她撲倒在埃利諾身邊，裙擺浸在那一小攤還沒有完全凝固的血里。
「夫人！」她聲嘶力竭地喊道，「醒醒！夫人！」
米莉用手抓住埃利諾的肩膀，使勁搖晃著，看上去更像是試圖把自己從這場噩夢中搖醒。
很快，暗巷的入口傳來急促的腳步聲。
幾位巡邏的警官拎著棍子跑過來，他們手裡舉著煤油燈，燈焰隨著步伐劇烈地晃動。
他們看見跪在血泊中的米莉和地上沒有生氣的埃利諾，連忙伸出手臂，擋住身後逐漸往前涌的人群。
「退後！都退後！」領頭的警官喊道，身後的警官則架起手臂，把那些還想往前湊的少爺們推了回去。
巡警彎下腰，輕輕拉開米莉，可她的手還攥著埃利諾的袖口，不肯鬆開。
「我很抱歉，小姐。」警官試著安撫米莉的情緒，可這些無用的話只是讓她哭得更加難過。
「別留我一個人，夫人，求您了！」她哀嚎著，引得身後的人群紛紛投來憐憫的目光。
這時，一個穿著深灰色大衣的中年男人從人群中擠了出來。
他脖子上掛著聽診器，鬢角灰白，此人是埃利諾的私人醫生，一直住在沙龍的一樓，為了防止有些客人玩得太「開心」以至於心臟病發作，或是避免別的什麼不該發生在體面人身上的意外。
男人聽見騷動聲跑了出來，一眼就看見了地上的埃利諾，臉色大變。
他低垂著頭，敬畏地來到巡警身邊說道：「警官先生，我是醫生，能否讓我看看。」
巡警聽後猶豫了一下，側過身讓出一條路。
於是醫生俯下身來，把手搭在埃利諾冰涼的皮膚上，閉著眼睛等了一會，才把手指收回，自己縮進那件大衣里。
「埃利諾夫人已經去世了。」他說道。
人群里有人發出一聲短促的驚呼，少爺小姐們捂住了嘴，把手帕攥成了一團。
米莉的哭聲重新從喉嚨里湧出來，她向後一癱，倒在了巡警的臂彎里。
「當然。」理察回道。
埃利諾釋懷地點了點頭，肩膀微微放鬆。
「你照顧好她，好嗎？」
說著，她的手伸向腕上的小包。
「你在做什麼？」理察忙開口問道。
「我的包里一直藏著只德林傑手槍。」她說，「子彈只有一發，但夠了。」
理察握緊槍柄：「不可能，米莉從沒提到過。」
「米莉不是什麼都知道的。」埃利諾笑著說道，「現在，我要數到四。然後我會轉過身，打死你。」
「別這樣。」理察勸道，「沒必要如此結尾。」
埃利諾沒有理他，只是默默地開始了倒數。
「一。」
理察深吸了一口氣，他對準了埃利諾的後背，把手指搭在扳機上，他能感覺到那隨時會釋放的阻力。
「二。」
埃利諾的雙手撐在欄杆上，頭向一側偏去。
理察迅速地回想埃利諾出現在他面前的場景，從衣裝店裡的第一次見面，到自己藏在暗處，觀察著她在晚宴上亮相。
「三。」
埃利諾的胳膊肘向外傾斜。
忽然，理察意識到了什麼，臉上露出一絲笑容。
「四……」
樓下，沙龍大廳里的燭光搖曳，米莉被幾個穿著考究的少爺圍在窗邊，聽著他們滔滔不絕地講著斯溫伯恩的詩歌。
自從米莉被埃利諾從紡織廠裡帶出，除了學習得體的禮儀，就是閱讀和背誦當代作家的詩詞。
她一直被埃利諾視若己出，當作一位上流社會的小姐來對待，這讓她對付眼前這些徒有其表的富家子弟遊刃有餘。
只不過米莉的眼神時不時飄向窗外，仿佛在等待著什麼。
砰！
一聲槍聲在頭頂炸開，突如其來驚擾了樓下所有的賓客，端著香檳杯的名媛手一抖，酒杯落在地上。
那些原本低聲交談的紳士猛地抬起頭，齊刷刷地看向天花板。
人群中，米莉忽然驚呼一聲：「啊！」
她的臉色變得煞白，所有人的目光都順著她顫抖的手指，看向窗外。
可外面除了漆黑的夜霧外，什麼都沒有。
緊接著又是一聲。
嘭！
這次的聲音更沉更悶，像有人用力地將一袋水泥砸在地上。
少爺們看著米莉花容失色的臉，紛紛拔腿沖向窗台，探出頭去朝下看。
樓下是沙龍的背面，遠離街道，沒有煤氣燈。
暗巷裡，一個人影躺在地上，一動不動。
鴉羽黑的絲絨長裙在黑暗中幾乎和地面融為一體，只有散落在地上的珍珠項鍊反射著室內微弱亮光。
「埃利諾夫人墜樓了！」其中一位青年喊道。
大廳里瞬間亂成了一鍋粥，有人尖叫，有人閃躲。
幾位官員是第一個行動的，他們毫不猶豫地扣上帽子，從口袋裡掏出手帕掩住口鼻，朝側門走去。
對他們來說，救人不是首要任務，讓自己不出現在第二天的報紙和警局筆錄上才更重要。
剩下的年輕人看著大廳里手足無措的女士們，紛紛放下手裡沒喝完的酒，從門廳的傘架上抽出裝飾性的手杖，衝下了樓。
樓下，埃利諾躺在冰冷的石板地上，她的身體微微側著，一隻手壓在身下，另一隻手攤開在身側，仿佛仍在睡夢中一般安詳。
而那一串價值不菲的珍珠項鍊斷了線，二十枚圓潤的珠子散落一地，她的身下洇出一小攤暗紅色的血，在深色的石板地上幾乎看不出來。
冬夜的冷風從巷口灌進來，她的口鼻間卻見不到一絲白霧。
那些自告奮勇衝下來的少爺們，在離她幾步遠的地方僵住了。
沒有人敢上前，倒是有人死死抓住同伴的手臂，顫抖著發著牢騷：「那是……那是謀殺吧？絕對是謀殺！參加這樣的聚會，我父親非撕了我不可！」
人群安靜異常。
米莉隨後衝出了人群，她的高跟鞋踩在石板地上，眼淚在奔跑中就被風吹乾了，妝容更是被衝出了兩道淡白色的痕跡。
她撲倒在埃利諾身邊，裙擺浸在那一小攤還沒有完全凝固的血里。
「夫人！」她聲嘶力竭地喊道，「醒醒！夫人！」
米莉用手抓住埃利諾的肩膀，使勁搖晃著，看上去更像是試圖把自己從這場噩夢中搖醒。
很快，暗巷的入口傳來急促的腳步聲。
幾位巡邏的警官拎著棍子跑過來，他們手裡舉著煤油燈，燈焰隨著步伐劇烈地晃動。
他們看見跪在血泊中的米莉和地上沒有生氣的埃利諾，連忙伸出手臂，擋住身後逐漸往前涌的人群。
「退後！都退後！」領頭的警官喊道，身後的警官則架起手臂，把那些還想往前湊的少爺們推了回去。
巡警彎下腰，輕輕拉開米莉，可她的手還攥著埃利諾的袖口，不肯鬆開。
「我很抱歉，小姐。」警官試著安撫米莉的情緒，可這些無用的話只是讓她哭得更加難過。
「別留我一個人，夫人，求您了！」她哀嚎著，引得身後的人群紛紛投來憐憫的目光。
這時，一個穿著深灰色大衣的中年男人從人群中擠了出來。
他脖子上掛著聽診器，鬢角灰白，此人是埃利諾的私人醫生，一直住在沙龍的一樓，為了防止有些客人玩得太「開心」以至於心臟病發作，或是避免別的什麼不該發生在體面人身上的意外。
男人聽見騷動聲跑了出來，一眼就看見了地上的埃利諾，臉色大變。
他低垂著頭，敬畏地來到巡警身邊說道：「警官先生，我是醫生，能否讓我看看。」
巡警聽後猶豫了一下，側過身讓出一條路。
於是醫生俯下身來，把手搭在埃利諾冰涼的皮膚上，閉著眼睛等了一會，才把手指收回，自己縮進那件大衣里。
「埃利諾夫人已經去世了。」他說道。
人群里有人發出一聲短促的驚呼，少爺小姐們捂住了嘴，把手帕攥成了一團。
米莉的哭聲重新從喉嚨里湧出來，她向後一癱，倒在了巡警的臂彎里。