第二十八章 你想怎麼玩？
「我剛才好像聽到你說……正義？」
埃莉諾吐出一口煙霧，嘴角微微上揚，帶著一絲毫不掩飾的嘲諷。
「正義是檢察官在陪審團面前說的話，是用來哄納稅人開心的。」
「在我的工作里，正義的意思是「誰付我錢，我就幫誰爭取他想要的結果。」」
「至於那個結果對別人公不公平，那不是我的工作範圍。」
林戈看著她，心裡大致有了判斷。
這個女人不是那種會在法庭上慷慨陳詞的民權律師，至少現在不是了。
她是一個實用主義者，一個在法律灰色地帶遊走的生存專家。
這正是他需要的。
「我需要一個律師。」
林戈說。
「每個人走進這扇門的人都需要一個律師。」
埃莉諾彈了彈菸灰，菸灰落進臨時菸灰缸里。
「你需要律師幫你做什麼，是幫你在規則裡面玩，還是幫你在規則外面玩而不被抓到？」
「有什麼區別？」
「區別大了。」
她把煙叼在嘴裡，騰出雙手，從桌上拿起一張白紙，用筆畫了一條線。
「規則裡面玩，就是我幫你起草合法的合同，走合法的程序，用合法的論點和對方討價還價。」
「這種方式的好處是安全，壞處是慢、貴，而且你不一定能贏，因為規則本身就不是為你這種人設計的。」
她在線的另一側又畫了一個圈。
「規則外面玩，就是我幫你找到規則的空子。」
「利用那些寫得不夠嚴密的法律條文，讓你做你想做的事，同時確保即使有人想找你麻煩，他們也找不到法律依據。」
「這種方式的好處是快、便宜、效果好。」
「壞處是，萬一哪天規則變了，或者遇到了一個比你更懂規則的人，你得有本事收拾爛攤子。」
她把筆放下，笑著看向林戈：
「所以，你想怎麼玩？」
林戈沒有馬上回答。
他從上衣口袋裡掏出那份手寫的改革方案，放在桌上，推到埃莉諾面前。
埃莉諾低頭看了一眼，沒有立刻拿起來，而是先抽了兩口煙，讓煙霧在她和林戈之間形成一道半透明的屏障。
然後她才掐滅煙，拿起那幾頁紙，開始翻閱。
她的閱讀速度很快。
林戈注意到她在某幾行字上停留的時間明顯更長，關於積分制的那一頁和勞動力成本計算的那一段。
她的表情在整個閱讀過程中幾乎沒有變化，但林戈注意到她的右眼微微眯了一下，那是在看到讓她感興趣的東西時的本能反應。
大約五分鐘後，她把文件放下，抬起頭，有些難以置信的問：
「這是你寫的？」
「是。」
「你以前是監獄系統從業者？」
「不是，我以前開工廠的。」
埃莉諾看著林戈那張平靜的臉嘖嘖稱奇，然後靠在椅背上，雙手交叉抱在胸前。
她的手指修長，指甲剪得很短，沒有塗指甲油，一個經常翻閱文件，需要在各種紙質材料上做標記的人的手。
「這份東西有點意思。」
她的語氣比剛才認真了一些。
「說實話，積分制這種東西，任何管過幾百號人的人都想得出來，算不上有多高明。」
「它有意思的地方在於，你把監獄當成工廠來管。」
「犯人就是工人，積分就是工資，減刑就是年終獎。」
「這套邏輯在管理上沒有問題，但在法律上……你得讓我幫你把它變得沒有問題。」
「因為你的犯人並沒有社會保障，沒有人身自由和工會保護，這是一個法律上的漏洞。」
「這就是我來的目的，我希望你能幫我利用好這個漏洞，讓監獄實現快速脫貧。」
林戈毫不避諱的說出自己的想法。
在美利堅，有很多工作都遊走在這種照不到的暗角，他相信埃莉諾一定也接觸過不少。
埃莉諾重新點燃了一根煙，意味深長地看著他。
窗外傳來樓下當鋪的廣播聲，有人在推銷一台二手電視機：
「二十九英寸，幾乎全新，只要一百九十九美元！」
一九八四年的塔爾薩，一台全新的二十九英寸彩電大概要賣到五百美元以上。
但「幾乎全新」這個說法在當鋪行業有一個大家都心知肚明的含義：
「這東西來路可能不太乾淨，但我們不會問，你也不要問。」
「你需要我做的具體是什麼？」
等一支煙燃盡，埃莉諾便進入了認真的工作狀態，語氣也嚴謹了一些。
「三件事。」
林戈豎起手指：
「第一，幫我把這份方案變成具有法律效力的監獄規章。」
「我需要它在紙面上經得起州矯正局的審查。」
「注意，是紙面上，實際操作中我會根據情況調整，但紙面上不能有明顯的把柄。」
埃莉諾點了點頭。
她完全理解「紙面上」和「實際操作中」的區別。
這是每一個在灰色地帶討生活的人都懂的基本常識。
「第二，幫我和縣政府談判。」
「麥克萊恩縣的前任獄長克勞福德在採購上做了手腳，把次品布料按正品報帳，差價進了他自己的口袋。」
「我現在接手的是一座被他掏空了的監獄。」
「那筆錢追不回來了，他早就跑到德克薩斯去了。」
「但我需要利用這件事作為籌碼，讓縣政府在某些方面做出讓步。」
「比如，未來兩年內不漲我的地稅，或者給我一個更寬鬆的犯人接收標準，簽訂床位保證協議！」
埃莉諾的眼睛亮了一下，問道：
「你有證據嗎？」
「有發票複印件，和一個願意作證的前秘書。」
「她叫多蘿西·海耶斯，現在住在塔爾薩郊區，靠失業救濟金生活。」
「但她要價五千美元才願意正式作證，我現在拿不出這筆錢。」
「五千美元可以先拖著。」
埃莉諾聽完，揮了揮手，像是在驅散一個無關緊要的小問題，那態度就跟雷一模一樣：
「讓她先寫一份書面陳述，不需要公證，只需要她簽字。」
「這種東西在法律上沒有正式的證明力，但在談判桌上足夠用了。」
「縣政府的人不是法官，他們看到一份有簽名的指控就會心虛，心虛的人容易讓步。」
埃莉諾吐出一口煙霧，嘴角微微上揚，帶著一絲毫不掩飾的嘲諷。
「正義是檢察官在陪審團面前說的話，是用來哄納稅人開心的。」
「在我的工作里，正義的意思是「誰付我錢，我就幫誰爭取他想要的結果。」」
「至於那個結果對別人公不公平，那不是我的工作範圍。」
林戈看著她，心裡大致有了判斷。
這個女人不是那種會在法庭上慷慨陳詞的民權律師，至少現在不是了。
她是一個實用主義者，一個在法律灰色地帶遊走的生存專家。
這正是他需要的。
「我需要一個律師。」
林戈說。
「每個人走進這扇門的人都需要一個律師。」
埃莉諾彈了彈菸灰，菸灰落進臨時菸灰缸里。
「你需要律師幫你做什麼，是幫你在規則裡面玩，還是幫你在規則外面玩而不被抓到？」
「有什麼區別？」
「區別大了。」
她把煙叼在嘴裡，騰出雙手，從桌上拿起一張白紙，用筆畫了一條線。
「規則裡面玩，就是我幫你起草合法的合同，走合法的程序，用合法的論點和對方討價還價。」
「這種方式的好處是安全，壞處是慢、貴，而且你不一定能贏，因為規則本身就不是為你這種人設計的。」
她在線的另一側又畫了一個圈。
「規則外面玩，就是我幫你找到規則的空子。」
「利用那些寫得不夠嚴密的法律條文，讓你做你想做的事，同時確保即使有人想找你麻煩，他們也找不到法律依據。」
「這種方式的好處是快、便宜、效果好。」
「壞處是，萬一哪天規則變了，或者遇到了一個比你更懂規則的人，你得有本事收拾爛攤子。」
她把筆放下，笑著看向林戈：
「所以，你想怎麼玩？」
林戈沒有馬上回答。
他從上衣口袋裡掏出那份手寫的改革方案，放在桌上，推到埃莉諾面前。
埃莉諾低頭看了一眼，沒有立刻拿起來，而是先抽了兩口煙，讓煙霧在她和林戈之間形成一道半透明的屏障。
然後她才掐滅煙，拿起那幾頁紙，開始翻閱。
她的閱讀速度很快。
林戈注意到她在某幾行字上停留的時間明顯更長，關於積分制的那一頁和勞動力成本計算的那一段。
她的表情在整個閱讀過程中幾乎沒有變化，但林戈注意到她的右眼微微眯了一下，那是在看到讓她感興趣的東西時的本能反應。
大約五分鐘後，她把文件放下，抬起頭，有些難以置信的問：
「這是你寫的？」
「是。」
「你以前是監獄系統從業者？」
「不是，我以前開工廠的。」
埃莉諾看著林戈那張平靜的臉嘖嘖稱奇，然後靠在椅背上，雙手交叉抱在胸前。
她的手指修長，指甲剪得很短，沒有塗指甲油，一個經常翻閱文件，需要在各種紙質材料上做標記的人的手。
「這份東西有點意思。」
她的語氣比剛才認真了一些。
「說實話，積分制這種東西，任何管過幾百號人的人都想得出來，算不上有多高明。」
「它有意思的地方在於，你把監獄當成工廠來管。」
「犯人就是工人，積分就是工資，減刑就是年終獎。」
「這套邏輯在管理上沒有問題，但在法律上……你得讓我幫你把它變得沒有問題。」
「因為你的犯人並沒有社會保障，沒有人身自由和工會保護，這是一個法律上的漏洞。」
「這就是我來的目的，我希望你能幫我利用好這個漏洞，讓監獄實現快速脫貧。」
林戈毫不避諱的說出自己的想法。
在美利堅，有很多工作都遊走在這種照不到的暗角，他相信埃莉諾一定也接觸過不少。
埃莉諾重新點燃了一根煙，意味深長地看著他。
窗外傳來樓下當鋪的廣播聲，有人在推銷一台二手電視機：
「二十九英寸，幾乎全新，只要一百九十九美元！」
一九八四年的塔爾薩，一台全新的二十九英寸彩電大概要賣到五百美元以上。
但「幾乎全新」這個說法在當鋪行業有一個大家都心知肚明的含義：
「這東西來路可能不太乾淨，但我們不會問，你也不要問。」
「你需要我做的具體是什麼？」
等一支煙燃盡，埃莉諾便進入了認真的工作狀態，語氣也嚴謹了一些。
「三件事。」
林戈豎起手指：
「第一，幫我把這份方案變成具有法律效力的監獄規章。」
「我需要它在紙面上經得起州矯正局的審查。」
「注意，是紙面上，實際操作中我會根據情況調整，但紙面上不能有明顯的把柄。」
埃莉諾點了點頭。
她完全理解「紙面上」和「實際操作中」的區別。
這是每一個在灰色地帶討生活的人都懂的基本常識。
「第二，幫我和縣政府談判。」
「麥克萊恩縣的前任獄長克勞福德在採購上做了手腳，把次品布料按正品報帳，差價進了他自己的口袋。」
「我現在接手的是一座被他掏空了的監獄。」
「那筆錢追不回來了，他早就跑到德克薩斯去了。」
「但我需要利用這件事作為籌碼，讓縣政府在某些方面做出讓步。」
「比如，未來兩年內不漲我的地稅，或者給我一個更寬鬆的犯人接收標準，簽訂床位保證協議！」
埃莉諾的眼睛亮了一下，問道：
「你有證據嗎？」
「有發票複印件，和一個願意作證的前秘書。」
「她叫多蘿西·海耶斯，現在住在塔爾薩郊區，靠失業救濟金生活。」
「但她要價五千美元才願意正式作證，我現在拿不出這筆錢。」
「五千美元可以先拖著。」
埃莉諾聽完，揮了揮手，像是在驅散一個無關緊要的小問題，那態度就跟雷一模一樣：
「讓她先寫一份書面陳述，不需要公證，只需要她簽字。」
「這種東西在法律上沒有正式的證明力，但在談判桌上足夠用了。」
「縣政府的人不是法官，他們看到一份有簽名的指控就會心虛，心虛的人容易讓步。」