第105章 他已經承認了一切
歐文沒去看克勞福德，只是看著哈里斯，點了點頭。
「請問哈里斯先生，您幾點吃的早餐？」
克勞福德和哈里斯同時皺起眉頭，後者疑惑地看了歐文片刻，嘴唇蠕動了下，張開了。
「我……」
「哈里斯先生，您沒必要回答這些問題。」
克勞福德立即打斷了哈里斯的話，然後盯著歐文，加重了語氣：
「這位先生，我想我有必要重申一遍，我的當事人在案發時的一切情況及相應細節，在艾倫探長的筆錄里有完整記錄，您如果有什麼不了解的，可以回去仔細查閱。
「除此之外，依舊是除非您有新的問題，否則我將有權拒絕任何重複性回答，而我的當事人也有權全程保持沉默。
「而這種拒絕與沉默權力，我們同樣可以用在您這些莫名其妙的問題上。」
歐文依舊沒有理會克勞福德，他依舊看著哈里斯，繼續用那種不緊不慢的語氣問了下去。
「您昨晚睡得好嗎？」
「您的辦公室在哪裡？」
「您平均每天要接到多少單子？」
「您工作之外有什麼喜好？」
「您的生活幸福嗎？」
「您有幾個孩子？」
「您和妻子相處得愉快嗎？」
「您平時會幫妻子買菜嗎？」
一系列問題後，哈里斯的表情漸漸從皺眉變得鬆弛起來。
他感覺眼前這個年輕人雖然有些莫名其妙，但問題不像是蘇格蘭場那些凶神惡煞的探長那樣咄咄逼人，相反沒有任何攻擊性，就跟老友之間聊天一樣。
克勞福德也有同樣的感覺，正因此，他想不出打斷那些問話的理由。
畢竟，它們不涉及指控，不涉及案發經過，甚至不涉及碼頭那起爆炸案。
那他唯一要做的事情，似乎就是耐住性子，等著對方把那些浪費時間的問題問完。
突然，問完「您的孩子學習成績如何」，歐文話鋒一轉：
「您在被捕的時候，背包里搜出了一枚炸彈，對嗎？」
瞬間，哈里斯下顎下垂，嘴唇放鬆，眼睛張大，眼瞼和眉毛微抬，隨即嘴巴大張，眼睛圓睜，眉毛上揚，鼻孔擴張。
與此同時，克勞福德眉毛下垂，前額緊皺，眼瞼和嘴唇緊繃，單側嘴角緊著抬起。
克勞福德感覺自己明白了，眼前這個恐怕是新來的警員，應該有著不得了的身份，比如某個大臣的兒子或是貴族家的子嗣，來到警局鍍金。
因為對方剛剛用的就是蘇格蘭場常見的手法，先讓自己的當事人放鬆警惕，突然把話題轉移到案件上，憑藉措手不及的心態獲取所謂的線索。
沒用的，太年輕也太愚蠢了，我的當事人雖然知道炸彈的存在，但根本不會犯這麼低級的口誤。
「這位先生！注意您的言辭！」
克勞福德腦筋飛轉著，開口時加重了語氣：
「我的當事人已經明確否認知道包里有任何爆炸物，您這是誘導審訊，我有權向蘇格蘭場乃至內務部提出投訴！」
歐文還是沒有理會克勞福德，他依舊看著哈里斯，慢慢道：
「給您炸彈的那個人，您見過面嗎？」
「你們是通過電話聯繫，還是信件？」
「什麼時候聯繫的？當天？前一天？三天前？一周前？」
「他有沒有告訴您他的名字？」
「他有沒有說自己是做什麼的？」
「他在電話里暴露出口音了嗎？有什麼特別的措辭？」
在歐文這番連珠炮似的問題下，哈里斯的面部肌肉越發鬆弛，瞳孔開始驟縮，克勞福德則是幾次想要打斷，都沒找到機會。
而歐文還在追問：
「他給您錢了嗎？」
「他威脅您了嗎？」
「您本人？」
「您的孩子？妻子？」
哈里斯放在桌面上的手忽然收緊了。
克勞福德沒有注意到這個變化，他只是瞪著歐文，張口就要出聲。
歐文沒給他機會，下一個問題已經出來了。
「一周前，她在買菜的時候，有沒有留意有人在偷拍她？」
「您妻子平日幾點出門買菜？上午？下午？下午五點？六點？」
「她一般習慣在哪個市場買菜？考文特花園？史密斯菲爾德？博羅市場？利登霍爾？」
哈里斯的手指開始發抖，他的嘴唇抿成一條線，眼睛死死盯著歐文，呼吸變得急促起來。
克勞福德終於出聲了：
「這位先生！您——！」
歐文則突然加重了語氣，回盯著哈里斯，打斷了克勞福德的話：
「那個炸彈，您在哪裡拿到的？」
「家裡？」
「倫巴德街的事務所？皇家交易所？康希爾那邊的辦事處？」
「針線街？芬奇巷？維多利亞女王街？喬治街？」
「喬治街哪裡？辛普森大東方咖啡館？ABC茶室？牙買加咖啡館？」
「外廳？包間？」
這時，克勞福德驟然提高了聲音：
「先生！我警告您，您這些話構不成任何有意義的詢問，我有權——」
歐文豁然站起。
克勞福德下意識退後一步，不知何時臉上滿是冷汗的哈里斯同樣站起。
歐文沒去看他們，他指向門口守著的警員，朝著單向鏡，沉聲而急促道：
「利登霍爾的家禽和野味室內市場，前幾年剛建成的玻璃拱頂那個，立即派人過去徹查一周前下午六點左右，任何在那邊用過照相機的人。
「喬治街牙買加咖啡館，同樣是一周內，攜帶可疑包裹進入包間、卻沒有什麼必要在包間消費的人。
「這裡邊極有可能有爆炸犯本人。」
話音落地，門口的警員們還沒來得及反應，亨德森的聲音，透過擴音器，在審訊室內炸響。
「行動！立刻排查所有符合歐文先生所說條件的人！」
警員們終於動了，而審訊桌另一邊，克勞福德死死盯著歐文，金絲邊眼鏡滑落下來。
「歐文先生，對吧？現在，我嚴重警告您，您剛才所說的一切，都是毫無根據的指控，我會向有關方面提交正式投訴，而您所說的每一句話、每一個詞，都會出現在投訴書上。」
歐文終於看向了克勞福德。
「很抱歉，克勞福德律師，因為案情緊迫，我的做法確實很失禮。
「但我需要澄清一點，我剛剛說的每一句話、每一個詞，都不是指控。
「因為，你的當事人的確不是罪犯，但他已經承認了一切。」
克勞福德愣住了，下一秒，他聽到哈里斯顫抖而震驚的聲音，在他身旁響起。
「你……歐文先生，您到底是怎麼知道這一切的？」
「請問哈里斯先生，您幾點吃的早餐？」
克勞福德和哈里斯同時皺起眉頭，後者疑惑地看了歐文片刻，嘴唇蠕動了下，張開了。
「我……」
「哈里斯先生，您沒必要回答這些問題。」
克勞福德立即打斷了哈里斯的話，然後盯著歐文，加重了語氣：
「這位先生，我想我有必要重申一遍，我的當事人在案發時的一切情況及相應細節，在艾倫探長的筆錄里有完整記錄，您如果有什麼不了解的，可以回去仔細查閱。
「除此之外，依舊是除非您有新的問題，否則我將有權拒絕任何重複性回答，而我的當事人也有權全程保持沉默。
「而這種拒絕與沉默權力，我們同樣可以用在您這些莫名其妙的問題上。」
歐文依舊沒有理會克勞福德，他依舊看著哈里斯，繼續用那種不緊不慢的語氣問了下去。
「您昨晚睡得好嗎？」
「您的辦公室在哪裡？」
「您平均每天要接到多少單子？」
「您工作之外有什麼喜好？」
「您的生活幸福嗎？」
「您有幾個孩子？」
「您和妻子相處得愉快嗎？」
「您平時會幫妻子買菜嗎？」
一系列問題後，哈里斯的表情漸漸從皺眉變得鬆弛起來。
他感覺眼前這個年輕人雖然有些莫名其妙，但問題不像是蘇格蘭場那些凶神惡煞的探長那樣咄咄逼人，相反沒有任何攻擊性，就跟老友之間聊天一樣。
克勞福德也有同樣的感覺，正因此，他想不出打斷那些問話的理由。
畢竟，它們不涉及指控，不涉及案發經過，甚至不涉及碼頭那起爆炸案。
那他唯一要做的事情，似乎就是耐住性子，等著對方把那些浪費時間的問題問完。
突然，問完「您的孩子學習成績如何」，歐文話鋒一轉：
「您在被捕的時候，背包里搜出了一枚炸彈，對嗎？」
瞬間，哈里斯下顎下垂，嘴唇放鬆，眼睛張大，眼瞼和眉毛微抬，隨即嘴巴大張，眼睛圓睜，眉毛上揚，鼻孔擴張。
與此同時，克勞福德眉毛下垂，前額緊皺，眼瞼和嘴唇緊繃，單側嘴角緊著抬起。
克勞福德感覺自己明白了，眼前這個恐怕是新來的警員，應該有著不得了的身份，比如某個大臣的兒子或是貴族家的子嗣，來到警局鍍金。
因為對方剛剛用的就是蘇格蘭場常見的手法，先讓自己的當事人放鬆警惕，突然把話題轉移到案件上，憑藉措手不及的心態獲取所謂的線索。
沒用的，太年輕也太愚蠢了，我的當事人雖然知道炸彈的存在，但根本不會犯這麼低級的口誤。
「這位先生！注意您的言辭！」
克勞福德腦筋飛轉著，開口時加重了語氣：
「我的當事人已經明確否認知道包里有任何爆炸物，您這是誘導審訊，我有權向蘇格蘭場乃至內務部提出投訴！」
歐文還是沒有理會克勞福德，他依舊看著哈里斯，慢慢道：
「給您炸彈的那個人，您見過面嗎？」
「你們是通過電話聯繫，還是信件？」
「什麼時候聯繫的？當天？前一天？三天前？一周前？」
「他有沒有告訴您他的名字？」
「他有沒有說自己是做什麼的？」
「他在電話里暴露出口音了嗎？有什麼特別的措辭？」
在歐文這番連珠炮似的問題下，哈里斯的面部肌肉越發鬆弛，瞳孔開始驟縮，克勞福德則是幾次想要打斷，都沒找到機會。
而歐文還在追問：
「他給您錢了嗎？」
「他威脅您了嗎？」
「您本人？」
「您的孩子？妻子？」
哈里斯放在桌面上的手忽然收緊了。
克勞福德沒有注意到這個變化，他只是瞪著歐文，張口就要出聲。
歐文沒給他機會，下一個問題已經出來了。
「一周前，她在買菜的時候，有沒有留意有人在偷拍她？」
「您妻子平日幾點出門買菜？上午？下午？下午五點？六點？」
「她一般習慣在哪個市場買菜？考文特花園？史密斯菲爾德？博羅市場？利登霍爾？」
哈里斯的手指開始發抖，他的嘴唇抿成一條線，眼睛死死盯著歐文，呼吸變得急促起來。
克勞福德終於出聲了：
「這位先生！您——！」
歐文則突然加重了語氣，回盯著哈里斯，打斷了克勞福德的話：
「那個炸彈，您在哪裡拿到的？」
「家裡？」
「倫巴德街的事務所？皇家交易所？康希爾那邊的辦事處？」
「針線街？芬奇巷？維多利亞女王街？喬治街？」
「喬治街哪裡？辛普森大東方咖啡館？ABC茶室？牙買加咖啡館？」
「外廳？包間？」
這時，克勞福德驟然提高了聲音：
「先生！我警告您，您這些話構不成任何有意義的詢問，我有權——」
歐文豁然站起。
克勞福德下意識退後一步，不知何時臉上滿是冷汗的哈里斯同樣站起。
歐文沒去看他們，他指向門口守著的警員，朝著單向鏡，沉聲而急促道：
「利登霍爾的家禽和野味室內市場，前幾年剛建成的玻璃拱頂那個，立即派人過去徹查一周前下午六點左右，任何在那邊用過照相機的人。
「喬治街牙買加咖啡館，同樣是一周內，攜帶可疑包裹進入包間、卻沒有什麼必要在包間消費的人。
「這裡邊極有可能有爆炸犯本人。」
話音落地，門口的警員們還沒來得及反應，亨德森的聲音，透過擴音器，在審訊室內炸響。
「行動！立刻排查所有符合歐文先生所說條件的人！」
警員們終於動了，而審訊桌另一邊，克勞福德死死盯著歐文，金絲邊眼鏡滑落下來。
「歐文先生，對吧？現在，我嚴重警告您，您剛才所說的一切，都是毫無根據的指控，我會向有關方面提交正式投訴，而您所說的每一句話、每一個詞，都會出現在投訴書上。」
歐文終於看向了克勞福德。
「很抱歉，克勞福德律師，因為案情緊迫，我的做法確實很失禮。
「但我需要澄清一點，我剛剛說的每一句話、每一個詞，都不是指控。
「因為，你的當事人的確不是罪犯，但他已經承認了一切。」
克勞福德愣住了，下一秒，他聽到哈里斯顫抖而震驚的聲音，在他身旁響起。
「你……歐文先生，您到底是怎麼知道這一切的？」