第101章 歌合
第102章 歌合
「歌合嗎?有意思!」
三好長慶在此集結舉辦歌會,本身的目的就是為了給二位弟弟鼓舞士氣。
歌合相比連歌,競技性更強,也更有趣味。
受邀者將會抽籤分為「左方」和「右方」兩組。公布主題後,所有人都會將寫好的和歌交給本方的「頭」,再由方頭提交給主持和判者。
然後兩兩一組進行比較,稱之為「一番」,勝負由「判者」決定,最後的勝負就是獲勝「番」最多的一方。
判者一般由公認的詩歌泰斗或者學識淵博的公卿擔任,這一點和連歌一致。
於是,千宗易在三好長慶的示意下,宣布了新規則。
左方為三好家臣,右方為堺市商人。
三好義賢任左方頭,津田宗及任右方頭。
隨後,三條西公條公布題目為白居易《採蓮曲》,並對其做了釋義,要求比賽雙方按此主題創作和歌。
原詩為:
菱葉縈波荷風,荷花深處小船通。
逢郎欲語低頭笑,碧玉搔頭落水中。
侍者將筆、墨與懷紙分發給每位歌人,根據各自的感悟作答。
林義身邊頓時響起了輕吟之聲,還有筆桿輕微磕碰的聲音,他沉吟片刻,便下筆書寫。
剛才身旁那尷尬的男子,輕輕碰了碰他,小聲說道:「在下學識淺薄————還請林先生幫我。」
林義看了看他滿是汗水的額頭,心想都是堺市商人,抬頭不見低頭見,便同意了。
他在一張自帶的懷紙上寫好,偷偷塞給了那人,那人連連低頭致謝,將林義所寫抄在了自己的懷紙上。
約莫一炷香後,三好義賢、津田宗及收齊了本方的懷紙送至三條西公條面前。
公條逐一展開,平置於黑漆小案上,心想:
我得讓這明國人碰上硬茬。他不過就是會背些和歌罷了,真寫整句的,他不可能是三好義賢、安宅冬康的對手。
為了不顯得那麼刻意,他故意裝作抽取的樣子,隨意先拿了兩張遞給客串詠者的千宗易。
「第一番,左方,松永彈正久秀————菱舟撥開蓮葉去,行至深處,唯聞水聲潺潺,似有私語低訴————」
他手忙腳亂地寫下評語,交給千宗易讀了出來。
「虛實相生,意境幽邃。以水聲擬人語,技法精巧。
可三條西公條暗惱自己手欠,偏偏把本方的強手抽走了。
他垂著眼,偷偷翻了翻,找到了安宅冬康的大作,折起了一角。
「第一番,右方,納屋才助————荷花深深,小舟欲通何處?那岸邊的守藕人,殷勤太過,驚擾了棲息的鵠鳥?」
林義聽到自己的和歌,看了看身旁這個其貌不揚的男子。
納屋才助,未來大商人納屋助左衛門的父親?
再一看眾人,大家都是一臉不可思議的表情。
才助不過是一家專門做蔬菜的商人,生意做大了才開始學了點和歌附庸風雅,怎麼可能有如此巧思。
然而,震驚歸震驚,商人們不會蠢到揭自家人的老底。
松永久秀早就看出才助抄襲,但他並未點破,反而品味起了和歌來。
這兩首和歌恰似一對。
前一首剛說小船劃入蓮池深處找女人互訴衷腸,下一首就說男人不過是個守藕人,只知道獻殷勤,沒準嚇著了別人。
三條西公條立刻寫下評判遞給了千宗易。
「左方之作,情致深婉,切題而富餘韻。右方之作,巧思妙喻,才情靈動。此番————
左方勝。」
一盞茶的功夫過去,三條西公條終於把林義和安宅冬康的懷紙遞給了千宗易。
「第五番,左方,安宅攝津守冬康————採蓮女啊,袖口微濕,不知是露是淚。你的郎君,只存在歌里嗎?」
席間頓時響起低低的讚嘆。
此句將女子相思之苦藏於採蓮之中,既有畫面又含悵惘,令人越想越覺得哀傷。
三條西公條微微頷首,提起筆來,在短冊上寫了一行評語,卻不急著交出。
他心想:我倒要看看這個明人能翻出什麼浪花。
他示意千宗易繼續念下去。
「第五番,右方,林屋林義————」千宗易定神看了看內容,歪了歪頭,似笑了一下,方才繼續念了下去。
「————蓮開蓮落,可嘆一期一會。水波輕泛花影搖,船入深處尚未知————」
這是情詩,還是禪詩?
千宗易都不敢輕易下判斷。
但他心中已默讀幾遍,總覺得意猶未盡。
三條西公條出家多年,自然也能察覺其中妙味,但他不願意細細拆解下去。
「蓮花開落」「水波蕩漾」「花影搖曳」,都是因緣和合下暫時存在,其皆為「相」,船則為「心」,這顆心在世間萬象中留下痕跡,卻不知道自身的處境,正應佛教「無明」之說。
三條西公條手中筆一頓,濃墨滴在短冊上,涸出一團黑跡。
他心中翻江倒海:安宅冬康之作本已上佳,可林義此歌,將原詩意象拆解重構。我大可判為平局,但————
他抬起眼,正對上松永久秀似笑非笑的目光。
他猛然想起那個才助,他必定是找林義代筆。
適才他判松永久秀贏,無非是先瞄的靶後射的箭。如今細細想來,松永久秀那一番理當也是平局。
我若是兩度偏私,豈不是毀了我們三條西家的名望?
如今我什麼都沒有了————也就只有這點名望了————
三好長慶輕聲說道:「法師,當以公心論之。」
此言一出,公條額上背後微微滲出冷汗。
長慶公已經聽出了高下,自己若強行偏袒,反倒失了公卿氣度。
他咬了咬牙,繼續寫下了評語。寫畢,將短冊遞與千宗易。
千宗易接過一看,不禁搖了搖頭,隨即朗聲宣讀:「左方之作,情深境遠,得和歌雅正之體————」
「右方之作,觀花影而知身是客,以無常觀照有情,已出窺禪門門徑。歌心澄澈如秋水————此番————右方勝。」
「右方勝」三字一出,商賈一側頓時騷動起來,但又不敢過於喧譁。
三好義賢輕嘆了口氣,轉頭對冬康低聲道:「冬康,真是可惜————」
冬康卻搖頭笑道:「在下敗了,兄長可一定要勝啊!」
三條西公條放下筆,一言不發,就像一個倔老頭。千利休只得代勞點評之事。
此後的幾番對決,左方諸作或沉鬱,或清麗,幾乎每出一首便是一陣喝彩。
而右方商賈雖得林義代筆一首提振士氣,終究底蘊不足,之後幾番接連敗下陣來。
待到第十番結束,千宗易展開最後一張短冊,高聲宣布:「歌合十番,左方勝七番,右方勝三番。左方勝!」
歌會散席時,已是暮色四合。
戰馬嘶鳴,蹄聲遠去,一切又歸於了平靜。
〖聲望+240〗
【宿主當前聲望:1390〗
三好到底是強力大名,刷聲望的確是快。
按照系統的尿性,下一次可就是3200了,這聲望怕是越來越難刷。要拿獎勵,還是做成就要快一些。
「林先生————」身後傳來一個小心翼翼的聲音。
林義回頭,正是納屋才助,他的長相很像田間的農民,也不知道為什麼他會算界市中有頭有臉的人物。
「今日多虧先生援手,否則在下定要當眾出醜。先生大才,才助沒齒難忘。」
「舉手之勞,不必掛懷。堺市商賈同氣連枝,本就該互相幫襯。」
才助卻不肯就此罷休,執意要請林義去他的納屋飲酒。林義推辭不過,又想結識這位未來豪商之父,便點頭應充。
納屋坐落在堺市東街,對著街口的鋪子裡堆滿了蔬菜。
酒過三巡,才助臉上泛起紅光,話也多了起來。
「不瞞先生,在下原本不過是個賣藕的,這幾年靠著給三好家兵營供菜,才攢下些許家業。可這買賣————兵荒馬亂的,菜價時常被壓得極低,還要上下打點,實在艱難。」
難怪三好會同意他個小商人出席茶會,原來是吃人嘴短。
林義舉杯輕啜,目光微閃:「才助兄,眼下我正好有筆買賣需要你幫忙!」
「先生請講。」
「我需要你供應一船蔬菜瓜果,插我林屋的旗幟。等十日你派人隨我去送貨,以後每個月都在那幾天送去!」
「歌合嗎?有意思!」
三好長慶在此集結舉辦歌會,本身的目的就是為了給二位弟弟鼓舞士氣。
歌合相比連歌,競技性更強,也更有趣味。
受邀者將會抽籤分為「左方」和「右方」兩組。公布主題後,所有人都會將寫好的和歌交給本方的「頭」,再由方頭提交給主持和判者。
然後兩兩一組進行比較,稱之為「一番」,勝負由「判者」決定,最後的勝負就是獲勝「番」最多的一方。
判者一般由公認的詩歌泰斗或者學識淵博的公卿擔任,這一點和連歌一致。
於是,千宗易在三好長慶的示意下,宣布了新規則。
左方為三好家臣,右方為堺市商人。
三好義賢任左方頭,津田宗及任右方頭。
隨後,三條西公條公布題目為白居易《採蓮曲》,並對其做了釋義,要求比賽雙方按此主題創作和歌。
原詩為:
菱葉縈波荷風,荷花深處小船通。
逢郎欲語低頭笑,碧玉搔頭落水中。
侍者將筆、墨與懷紙分發給每位歌人,根據各自的感悟作答。
林義身邊頓時響起了輕吟之聲,還有筆桿輕微磕碰的聲音,他沉吟片刻,便下筆書寫。
剛才身旁那尷尬的男子,輕輕碰了碰他,小聲說道:「在下學識淺薄————還請林先生幫我。」
林義看了看他滿是汗水的額頭,心想都是堺市商人,抬頭不見低頭見,便同意了。
他在一張自帶的懷紙上寫好,偷偷塞給了那人,那人連連低頭致謝,將林義所寫抄在了自己的懷紙上。
約莫一炷香後,三好義賢、津田宗及收齊了本方的懷紙送至三條西公條面前。
公條逐一展開,平置於黑漆小案上,心想:
我得讓這明國人碰上硬茬。他不過就是會背些和歌罷了,真寫整句的,他不可能是三好義賢、安宅冬康的對手。
為了不顯得那麼刻意,他故意裝作抽取的樣子,隨意先拿了兩張遞給客串詠者的千宗易。
「第一番,左方,松永彈正久秀————菱舟撥開蓮葉去,行至深處,唯聞水聲潺潺,似有私語低訴————」
他手忙腳亂地寫下評語,交給千宗易讀了出來。
「虛實相生,意境幽邃。以水聲擬人語,技法精巧。
可三條西公條暗惱自己手欠,偏偏把本方的強手抽走了。
他垂著眼,偷偷翻了翻,找到了安宅冬康的大作,折起了一角。
「第一番,右方,納屋才助————荷花深深,小舟欲通何處?那岸邊的守藕人,殷勤太過,驚擾了棲息的鵠鳥?」
林義聽到自己的和歌,看了看身旁這個其貌不揚的男子。
納屋才助,未來大商人納屋助左衛門的父親?
再一看眾人,大家都是一臉不可思議的表情。
才助不過是一家專門做蔬菜的商人,生意做大了才開始學了點和歌附庸風雅,怎麼可能有如此巧思。
然而,震驚歸震驚,商人們不會蠢到揭自家人的老底。
松永久秀早就看出才助抄襲,但他並未點破,反而品味起了和歌來。
這兩首和歌恰似一對。
前一首剛說小船劃入蓮池深處找女人互訴衷腸,下一首就說男人不過是個守藕人,只知道獻殷勤,沒準嚇著了別人。
三條西公條立刻寫下評判遞給了千宗易。
「左方之作,情致深婉,切題而富餘韻。右方之作,巧思妙喻,才情靈動。此番————
左方勝。」
一盞茶的功夫過去,三條西公條終於把林義和安宅冬康的懷紙遞給了千宗易。
「第五番,左方,安宅攝津守冬康————採蓮女啊,袖口微濕,不知是露是淚。你的郎君,只存在歌里嗎?」
席間頓時響起低低的讚嘆。
此句將女子相思之苦藏於採蓮之中,既有畫面又含悵惘,令人越想越覺得哀傷。
三條西公條微微頷首,提起筆來,在短冊上寫了一行評語,卻不急著交出。
他心想:我倒要看看這個明人能翻出什麼浪花。
他示意千宗易繼續念下去。
「第五番,右方,林屋林義————」千宗易定神看了看內容,歪了歪頭,似笑了一下,方才繼續念了下去。
「————蓮開蓮落,可嘆一期一會。水波輕泛花影搖,船入深處尚未知————」
這是情詩,還是禪詩?
千宗易都不敢輕易下判斷。
但他心中已默讀幾遍,總覺得意猶未盡。
三條西公條出家多年,自然也能察覺其中妙味,但他不願意細細拆解下去。
「蓮花開落」「水波蕩漾」「花影搖曳」,都是因緣和合下暫時存在,其皆為「相」,船則為「心」,這顆心在世間萬象中留下痕跡,卻不知道自身的處境,正應佛教「無明」之說。
三條西公條手中筆一頓,濃墨滴在短冊上,涸出一團黑跡。
他心中翻江倒海:安宅冬康之作本已上佳,可林義此歌,將原詩意象拆解重構。我大可判為平局,但————
他抬起眼,正對上松永久秀似笑非笑的目光。
他猛然想起那個才助,他必定是找林義代筆。
適才他判松永久秀贏,無非是先瞄的靶後射的箭。如今細細想來,松永久秀那一番理當也是平局。
我若是兩度偏私,豈不是毀了我們三條西家的名望?
如今我什麼都沒有了————也就只有這點名望了————
三好長慶輕聲說道:「法師,當以公心論之。」
此言一出,公條額上背後微微滲出冷汗。
長慶公已經聽出了高下,自己若強行偏袒,反倒失了公卿氣度。
他咬了咬牙,繼續寫下了評語。寫畢,將短冊遞與千宗易。
千宗易接過一看,不禁搖了搖頭,隨即朗聲宣讀:「左方之作,情深境遠,得和歌雅正之體————」
「右方之作,觀花影而知身是客,以無常觀照有情,已出窺禪門門徑。歌心澄澈如秋水————此番————右方勝。」
「右方勝」三字一出,商賈一側頓時騷動起來,但又不敢過於喧譁。
三好義賢輕嘆了口氣,轉頭對冬康低聲道:「冬康,真是可惜————」
冬康卻搖頭笑道:「在下敗了,兄長可一定要勝啊!」
三條西公條放下筆,一言不發,就像一個倔老頭。千利休只得代勞點評之事。
此後的幾番對決,左方諸作或沉鬱,或清麗,幾乎每出一首便是一陣喝彩。
而右方商賈雖得林義代筆一首提振士氣,終究底蘊不足,之後幾番接連敗下陣來。
待到第十番結束,千宗易展開最後一張短冊,高聲宣布:「歌合十番,左方勝七番,右方勝三番。左方勝!」
歌會散席時,已是暮色四合。
戰馬嘶鳴,蹄聲遠去,一切又歸於了平靜。
〖聲望+240〗
【宿主當前聲望:1390〗
三好到底是強力大名,刷聲望的確是快。
按照系統的尿性,下一次可就是3200了,這聲望怕是越來越難刷。要拿獎勵,還是做成就要快一些。
「林先生————」身後傳來一個小心翼翼的聲音。
林義回頭,正是納屋才助,他的長相很像田間的農民,也不知道為什麼他會算界市中有頭有臉的人物。
「今日多虧先生援手,否則在下定要當眾出醜。先生大才,才助沒齒難忘。」
「舉手之勞,不必掛懷。堺市商賈同氣連枝,本就該互相幫襯。」
才助卻不肯就此罷休,執意要請林義去他的納屋飲酒。林義推辭不過,又想結識這位未來豪商之父,便點頭應充。
納屋坐落在堺市東街,對著街口的鋪子裡堆滿了蔬菜。
酒過三巡,才助臉上泛起紅光,話也多了起來。
「不瞞先生,在下原本不過是個賣藕的,這幾年靠著給三好家兵營供菜,才攢下些許家業。可這買賣————兵荒馬亂的,菜價時常被壓得極低,還要上下打點,實在艱難。」
難怪三好會同意他個小商人出席茶會,原來是吃人嘴短。
林義舉杯輕啜,目光微閃:「才助兄,眼下我正好有筆買賣需要你幫忙!」
「先生請講。」
「我需要你供應一船蔬菜瓜果,插我林屋的旗幟。等十日你派人隨我去送貨,以後每個月都在那幾天送去!」