第33章 前往凡爾賽
1790年2月27日，奧爾良城外的驛站石板路被馬蹄踏得發亮。
路易十六的馬車剛在驛站門口停穩，就聽見遠處傳來的鈴聲，那是瑪麗王后的車隊特有的聲響，車軸上掛著波旁紋章的銀鈴，在革命爆發後本該被熔鑄成貨幣，此刻卻依舊清脆地盪過麥田。
馬車門被侍從推開時，瑪麗提著裙擺走下馬車，12歲的女兒泰蕾茲也牽著5歲夏爾的手緩緩走了下來。
瑪麗王后在路上得知了哥哥約瑟夫二世駕崩的消息。
她的旅行裙裝比往日樸素了許多，但領口的珍珠寶石項鍊依然在夕陽下閃著光。
「路上還順利嗎？」路易十六上前一步，目光掃過王后身後的侍女，她們都面色憔悴，顯然這一路並不輕鬆。
他注意到馬車的車輪上還纏著荊棘，看來為了避開現在依舊動盪的鄉村，他們選擇了繞道許多小路。
「在梅斯遇到了些麻煩。」瑪麗的聲音壓得很低，眼角瞟向驛站周圍的衛兵，那些人穿著國民衛隊的制服，對拉法耶特侯爵派來的人十分不信任。
「有人認出了馬車的紋章，幸好隨車的神父說我們是去巴黎的商人，才沒被攔下。」
路易十六緊緊握住瑪麗的手。
「慢點，夏爾。」泰蕾茲輕聲提醒，彎腰幫弟弟理了理歪掉的領結。
夏爾卻渾然不覺形勢的緊張，充滿精力的探索著新的地圖，小皮鞋「噔噔噔」跑到驛站牆角的木箱邊。
路易十六剛同瑪麗說完話，轉頭就看見兒子正趴在箱子上，便走過去抱起兒子
抱起兒子，小傢伙立刻伸手去摸他胸前的鳶尾花徽章。
夏爾把冰涼的小臉貼在徽章上，鼻尖蹭得銀飾發亮。
「爸爸的花！」夏爾把冰涼的小臉貼在徽章上，鼻尖蹭得銀飾發亮，「維也納的叔叔說，這個花代表我們家。」
泰蕾茲跟著走過來，她看著弟弟把玩徽章的樣子，忽然輕聲說：「夏爾，別弄壞了，這是爸爸很重要的東西。」
路易十六微微一笑，空出一隻手牽著泰蕾茲：「等我們到了凡爾賽，爸爸陪你們捉迷藏好不好？」
瑪麗站在廊下看著這一幕。
泰蕾茲懂事地幫弟弟拍掉褲腳上的灰塵，而夏爾還在父親懷裡興奮地比劃著名船的形狀，小嘴裡冒出的詞句顛三倒四。
「該出發了。」瑪麗輕聲提醒，此刻卻覺得，孩子們的笑聲，比任何權力和金錢都更需要守護。
路易十六抱著夏爾，牽著乖巧的泰蕾茲走向馬車。
車輪轉動時，夏爾忽然指著遠處的河岸喊：「媽媽快看！有天鵝在飛！」
那幾隻白鷺正掠過水麵，劃出優美的弧線。
在他眼裡，這世間所有的未知，都只是等待探索的故事；而那些沉甸甸的王冠與責任，此刻還只是父親胸前那枚冰涼又溫暖的銀徽章。
馬車碾過鄉間小路的碎石，發出規律的咯吱聲，像一支低沉的催眠曲。
車窗外的麥田正被暮色染成深金色，偶爾有晚歸的農夫扛著鋤頭經過，看見馬車卻只是低頭讓路，如果不去仔細查看，沒人認得出這樸素車廂里載著高貴的法蘭西的王室。
路易十六脫下厚重的外套，露出裡面素色的亞麻襯衫，想讓氣氛輕鬆些。
「父親，我們要去凡爾賽做什麼？」夏爾的小手攥著衣角，稚嫩的聲音裡帶著怯意。
路易十六還沒開口，瑪麗趕緊說道：「夏爾忘了嗎？凡爾賽的鏡廳有好多好多鏡子，能照出無數個小騎士。」
路易十六卻覺得孩子遲早要承擔這個重任。
「還記得父親的王冠嗎？」
夏爾的小手突然鬆開衣角，指尖在路易十六膝頭畫了個圓圈，那是他記憶里王冠的形狀。
這個剛滿五歲的孩子，雖然還不完全明⽩母親和之前父親說的「王位」和「退位」的含義，但他能感受到⽗親⾝上的變化，以及周圍緊張的⽓氛。
他曾偷偷戴過父親那頂鍍金銀冠的仿製品，沉重的金屬壓得他脖頸發酸。
夏爾瞪⼤了眼睛，眼中充滿了不解。
「⽗親馬上就要把王冠給你。」
路易十六忽然掀開馬車角落的木箱，從疊著的天鵝絨襯裡中取出個小匣子。
「你看這寶石。」路易十六拿起一顆最大的寶石，那顆寶石被打磨得光滑透亮。
「真正的王冠上，是寶石都帶著尖的。它們會扎傷別人，也會硌得自己睡不著覺。」
「就像你搭積木時，最頂上的那塊尖積木，看著威風，一碰就掉。」
他把寶石輕輕扣在兒子頭頂，玻璃涼絲絲地貼著夏爾的頭髮。
夏爾的小手在頭頂摸索，忽然咯咯笑起來：「確實很輕，容易掉」
他想起去年在教堂，父親戴著王冠聽彌撒時，脖頸始終僵著，連轉頭看他都小心翼翼。
「輕才好。」路易十六拿回寶石，放回匣子裡。
「太重的東西，沒人能戴一輩子。」
「改成船帆！」夏爾拍著小手，寶石在匣子裡發出清脆的碰撞聲，「讓王冠在密西西比河上飛！
路易十六望著兒子發亮的眼睛，忽然想起自己第一次戴上王冠的時候。
神父用聖油塗抹他的額頭時，他滿腦子想的都是如何改進凡爾賽的門鎖，而非如何宣讀即位詔書。
那時的他不會想到，二十年後，自己會在顛簸的馬車裡，跟兒子討論如何將王權的象徵改造成遠航的工具。
遠處的鐘樓敲響的聲音傳來，七聲鐘鳴里，凡爾賽宮的尖頂在黃昏中愈發清晰。
泰蕾茲掀起窗簾一角，看著凡爾賽宮的尖頂越來越近。
宮殿的尖頂影子在夕陽下拉得很長，像幾隻蟄伏的巨獸。
她忽然想起母親教她的奧地利民謠，輕輕哼了起來，旋律在車廂里盪開時，夏爾的吵鬧聲漸漸低了下去。
夏爾抱著鵝絨枕頭睡著了，小臉上還帶著笑，仿佛夢見了掛滿水晶的船帆。
「快到了。」瑪麗的聲音從對面傳來，她正對著小鏡子整理領口的珍珠項鍊，指尖將每顆珍珠都轉了半圈，讓黯淡的一面貼著脖頸，只留溫潤的珠光朝外。
路易十六的馬車剛在驛站門口停穩，就聽見遠處傳來的鈴聲，那是瑪麗王后的車隊特有的聲響，車軸上掛著波旁紋章的銀鈴，在革命爆發後本該被熔鑄成貨幣，此刻卻依舊清脆地盪過麥田。
馬車門被侍從推開時，瑪麗提著裙擺走下馬車，12歲的女兒泰蕾茲也牽著5歲夏爾的手緩緩走了下來。
瑪麗王后在路上得知了哥哥約瑟夫二世駕崩的消息。
她的旅行裙裝比往日樸素了許多，但領口的珍珠寶石項鍊依然在夕陽下閃著光。
「路上還順利嗎？」路易十六上前一步，目光掃過王后身後的侍女，她們都面色憔悴，顯然這一路並不輕鬆。
他注意到馬車的車輪上還纏著荊棘，看來為了避開現在依舊動盪的鄉村，他們選擇了繞道許多小路。
「在梅斯遇到了些麻煩。」瑪麗的聲音壓得很低，眼角瞟向驛站周圍的衛兵，那些人穿著國民衛隊的制服，對拉法耶特侯爵派來的人十分不信任。
「有人認出了馬車的紋章，幸好隨車的神父說我們是去巴黎的商人，才沒被攔下。」
路易十六緊緊握住瑪麗的手。
「慢點，夏爾。」泰蕾茲輕聲提醒，彎腰幫弟弟理了理歪掉的領結。
夏爾卻渾然不覺形勢的緊張，充滿精力的探索著新的地圖，小皮鞋「噔噔噔」跑到驛站牆角的木箱邊。
路易十六剛同瑪麗說完話，轉頭就看見兒子正趴在箱子上，便走過去抱起兒子
抱起兒子，小傢伙立刻伸手去摸他胸前的鳶尾花徽章。
夏爾把冰涼的小臉貼在徽章上，鼻尖蹭得銀飾發亮。
「爸爸的花！」夏爾把冰涼的小臉貼在徽章上，鼻尖蹭得銀飾發亮，「維也納的叔叔說，這個花代表我們家。」
泰蕾茲跟著走過來，她看著弟弟把玩徽章的樣子，忽然輕聲說：「夏爾，別弄壞了，這是爸爸很重要的東西。」
路易十六微微一笑，空出一隻手牽著泰蕾茲：「等我們到了凡爾賽，爸爸陪你們捉迷藏好不好？」
瑪麗站在廊下看著這一幕。
泰蕾茲懂事地幫弟弟拍掉褲腳上的灰塵，而夏爾還在父親懷裡興奮地比劃著名船的形狀，小嘴裡冒出的詞句顛三倒四。
「該出發了。」瑪麗輕聲提醒，此刻卻覺得，孩子們的笑聲，比任何權力和金錢都更需要守護。
路易十六抱著夏爾，牽著乖巧的泰蕾茲走向馬車。
車輪轉動時，夏爾忽然指著遠處的河岸喊：「媽媽快看！有天鵝在飛！」
那幾隻白鷺正掠過水麵，劃出優美的弧線。
在他眼裡，這世間所有的未知，都只是等待探索的故事；而那些沉甸甸的王冠與責任，此刻還只是父親胸前那枚冰涼又溫暖的銀徽章。
馬車碾過鄉間小路的碎石，發出規律的咯吱聲，像一支低沉的催眠曲。
車窗外的麥田正被暮色染成深金色，偶爾有晚歸的農夫扛著鋤頭經過，看見馬車卻只是低頭讓路，如果不去仔細查看，沒人認得出這樸素車廂里載著高貴的法蘭西的王室。
路易十六脫下厚重的外套，露出裡面素色的亞麻襯衫，想讓氣氛輕鬆些。
「父親，我們要去凡爾賽做什麼？」夏爾的小手攥著衣角，稚嫩的聲音裡帶著怯意。
路易十六還沒開口，瑪麗趕緊說道：「夏爾忘了嗎？凡爾賽的鏡廳有好多好多鏡子，能照出無數個小騎士。」
路易十六卻覺得孩子遲早要承擔這個重任。
「還記得父親的王冠嗎？」
夏爾的小手突然鬆開衣角，指尖在路易十六膝頭畫了個圓圈，那是他記憶里王冠的形狀。
這個剛滿五歲的孩子，雖然還不完全明⽩母親和之前父親說的「王位」和「退位」的含義，但他能感受到⽗親⾝上的變化，以及周圍緊張的⽓氛。
他曾偷偷戴過父親那頂鍍金銀冠的仿製品，沉重的金屬壓得他脖頸發酸。
夏爾瞪⼤了眼睛，眼中充滿了不解。
「⽗親馬上就要把王冠給你。」
路易十六忽然掀開馬車角落的木箱，從疊著的天鵝絨襯裡中取出個小匣子。
「你看這寶石。」路易十六拿起一顆最大的寶石，那顆寶石被打磨得光滑透亮。
「真正的王冠上，是寶石都帶著尖的。它們會扎傷別人，也會硌得自己睡不著覺。」
「就像你搭積木時，最頂上的那塊尖積木，看著威風，一碰就掉。」
他把寶石輕輕扣在兒子頭頂，玻璃涼絲絲地貼著夏爾的頭髮。
夏爾的小手在頭頂摸索，忽然咯咯笑起來：「確實很輕，容易掉」
他想起去年在教堂，父親戴著王冠聽彌撒時，脖頸始終僵著，連轉頭看他都小心翼翼。
「輕才好。」路易十六拿回寶石，放回匣子裡。
「太重的東西，沒人能戴一輩子。」
「改成船帆！」夏爾拍著小手，寶石在匣子裡發出清脆的碰撞聲，「讓王冠在密西西比河上飛！
路易十六望著兒子發亮的眼睛，忽然想起自己第一次戴上王冠的時候。
神父用聖油塗抹他的額頭時，他滿腦子想的都是如何改進凡爾賽的門鎖，而非如何宣讀即位詔書。
那時的他不會想到，二十年後，自己會在顛簸的馬車裡，跟兒子討論如何將王權的象徵改造成遠航的工具。
遠處的鐘樓敲響的聲音傳來，七聲鐘鳴里，凡爾賽宮的尖頂在黃昏中愈發清晰。
泰蕾茲掀起窗簾一角，看著凡爾賽宮的尖頂越來越近。
宮殿的尖頂影子在夕陽下拉得很長，像幾隻蟄伏的巨獸。
她忽然想起母親教她的奧地利民謠，輕輕哼了起來，旋律在車廂里盪開時，夏爾的吵鬧聲漸漸低了下去。
夏爾抱著鵝絨枕頭睡著了，小臉上還帶著笑，仿佛夢見了掛滿水晶的船帆。
「快到了。」瑪麗的聲音從對面傳來，她正對著小鏡子整理領口的珍珠項鍊，指尖將每顆珍珠都轉了半圈，讓黯淡的一面貼著脖頸，只留溫潤的珠光朝外。