第68章 三體的海外出版
與此同時的蘇銘，剛從系統空間裡退出來。
其實早在這場抄襲風波的拉鋸戰里，他的粉絲數就一直在緩慢上漲。
但真正迎來兩波爆發式漲粉，一次是大導演趙瑞峰公開發聲力挺後，另一次就是他本人官宣將在48小時內上線《三體2》之後。
正如同餘清雪此前預判的那樣，正因為應對得足夠迅速，他們非但沒在輿論漩渦里淡出大眾視線，反而借著這場漂亮的反殺，把熱度推到了頂峰。
《三體2》眼下早已是供不應求的狀態，連帶著《三體1》的銷量也走出了陡峭的跳躍式增長折線。
這意味著《三體》徹底實現了跨圈層的大範圍破圈，就連原本對科幻毫無興趣的路人，也紛紛抱著好奇入手一探究竟。
這時余清雪的手機突然響了，她接起電話。
「余編輯，我是社裡國際版權部的，《三體》這邊有多家國外出版社發來出版邀約，您這邊要是方便，我跟您說下頭部幾家的合作條件和要求。」
余清雪一聽是國際版權部的來電，立刻按下了免提鍵，好讓身邊的蘇銘也能聽清每一個細節：
「第一，全球英語獨家全版權，覆蓋紙質書、電子書、有聲書全渠道，他們給這套書開出 12%的基礎版稅，階梯式上浮，銷量破10萬冊直接漲到15%，破50萬冊漲到18%。
第二，預付金120萬美元，分兩筆支付，合同簽署當日支付80萬，譯稿定稿、正式上市前支付剩餘 40萬，不附加任何銷量對賭條件，哪怕最終銷量不及預期，預付金也全額歸作者所有。
第三，他們已經敲定劉宇昆先生擔任獨家譯者，譯者費用全由出版社承擔，譯文最終審定權、海外版內容修改權，100%歸作者鳳歌先生所有，我們絕不強行刪減、修改任何原文內容。
第四，全球同步上市，他們承諾拿下美國亞馬遜、巴諾書店、英國水石書店的首頁焦點位，《紐約時報》《華爾街日報》《洛杉磯時報》的官方書評位，同時由總部專項團隊負責雨果獎、星雲獎、軌跡獎的全流程申報運作。
第五，全系列的影視、遊戲、動漫等衍生版權，他們只保留全球英語地區的優先洽談權，不做任何強制綁定，所有衍生收益，作者拿85%的分成，我們只收15%的代理服務費。」
條款一條接一條砸下來，蘇銘聽得心頭火熱，手指已經下意識點開了匯率換算軟體，飛速算著這筆預付金折合人民幣的數額。
「他們那邊只有一個核心要求，全球英語地區獨家全版權，覆蓋紙質書精裝、平裝版、電子書、有聲書、廣播劇，不拆分北美、大英國協、東南亞英語區，授權期限為10年，到期後根據銷量自動續約。」
電話那頭說完所有內容，又補充道，「余編輯，您看需不需要我們再整理下其他家的報價給您比對？」
「目前英國戈蘭茨出版社也已經正式發來了詢價函。」
「這已經是行業內的頂格待遇了。」余清雪沉默片刻，憑著多年的出版從業經驗心中暗道。
她太清楚行業規則了，海外引進作品的常規版稅僅7%-10%，即便是頭部作品也大多在10%-12%，國內已經有太多年沒有作品能拿到這樣的頂格報價了。
這也從側面印證了，《三體》的優秀，從來不分國界。
能寫出這種全球暢銷級作品的作家，吸金能力實在驚人。
這還只是一個英語地區的報價，日語、德語、法語、西班牙語等多個語種的合作還沒談，當然，市場體量最大的，始終還是英語地區。
更何況這還只是圖書出版的收入，後續衍生的動漫、動畫、影視改編、遊戲授權等等，全都是肉眼可見的商業價值。
蘇銘心裡暗想，就憑這套書，自己真的可以躺平吃一輩子了。
他朝著余清雪輕輕點了點頭，余清雪當即應下了合作意向，只是合同的具體細節，還需要雙方面談敲定。
文海出版社，社長辦公室內。
社長丁言低頭在紙上寫著什麼，筆划過紙張的沙沙聲在安靜的辦公室里格外清晰，周敬明坐在他對面，心裡七上八下，完全摸不透丁言突然叫自己過來的用意。
「老周，你到咱們社工作，有多少年了？」丁言忽然停了筆，抬眼看向他。
「這....快三十年了。我當年大學一畢業，就進咱們社了。」周敬明愣了一下，連忙應聲，心裡更沒底了。
「我昨晚聽了個有意思的事。」丁言話鋒陡然一轉。
「路全那邊托人帶了句話過來，說只要咱們社不解僱你，今後文海每推一部主推作品，鳳歌都會在同一天全渠道上線同類型作品，跟咱們打擂台。你說，這事好不好笑？」丁言說完，忽然放聲大笑起來。
周敬明只能跟著乾笑兩聲，辦公室里一時間只迴蕩著兩人一真一假的笑聲。
可片刻後，笑聲戛然而止，丁言臉上的笑意盡數褪去，面色愈發凝重，周敬明的心也一點點沉了下去。
他怎麼也沒想到，鳳歌的報復來得這麼快，還用了這樣一種最光明正大、也最不留餘地的方式。
而此刻的丁言，正面臨著和當初的鳳歌幾乎一樣的兩難選擇。
若是直接解僱周敬明，雖說能平息鳳歌的狙擊，可對社裡的軍心影響不小，更等於直接向聯合出版社低頭，平白矮了對方一頭，這是丁言絕對不能接受的。
可若是不解僱周敬明，最壞的結果無非幾種：若是鳳歌擂台戰敗了，他自然淪為業內笑柄，若是雙方有輸有贏，對社裡的影響倒也有限。
可他最怕的，是鳳歌真的能做到屢戰屢勝，真到了那一步，鳳歌會直接在文壇封神，而文海出版社，別說業績損失，恐怕會直接跌入萬劫不復的深淵。
這就像一場豪賭，賭贏了，能踩著聯合出版社和鳳歌的名頭穩住市場地位，賭輸了，就是滿盤皆輸。
不過他有一點想不通鳳歌的底氣在哪裡呢？鳳歌不是傻子，從被潑髒水快速反殺看得出來，不僅不傻，甚至還非常聰明。
那如果是這麼想的話，丁言已經想解僱周敬明了。
短時間看有些丟人，但是時間線拉長，誰還記得這些呢？
但是不是鳳歌在詐他們，真的有人能橫跨各個領域都拿出優秀的作品嗎？
丁言昨天晚上想了整整一夜，最終還是咬了牙，他不打算認這個慫。
「老周，通知下去，咱們上半年定檔的那本懸疑大作，提前做好全渠道宣發準備，準備迎戰。」丁言沉默了許久，終於緩緩開口。
周敬明僵硬地點了點頭，拉開辦公室的門，剛要邁步出去。
「這場仗要是輸了，你我，還有整個文海，會是什麼下場，不用我多說了吧？」丁言的聲音再次從身後傳來。
周敬明扶著半開的門，腳步頓住，僵立了兩秒，隨即一言不發地大步走出了辦公室。
他心裡翻湧著鋪天蓋地的悔意。
這場鬧劇里，他半點實際利益都沒撈到，為了擺平嚴驍那邊的爛攤子，還自己掏了十萬塊錢封口。
到頭來，他只換來了一場打贏了沒半分好處、打輸了就要賠上整個職業生涯的豪賭。
空曠幽長的走廊里，只迴蕩著他一聲長長的、無力的嘆息。
另一邊，蘇銘早就拿到了路全遞過來的文海出版社新書計劃，那本定檔兩個月後上線的主推大作，信息早就擺在了他的桌面上。
這東西嚴格來說根本算不上什麼商業機密。
一本書從三審三校到正式出版，要經過編輯、市場部、印刷廠、合作渠道、文創合作方太多環節，少說也要經過幾十上百人的手，作者、書名、作品類型這些基礎信息，根本藏不住。
余清雪看著把自己關在書房裡的蘇銘，心裡止不住地心疼。
狠話已經放出去了，如今只能咬著牙硬扛，更何況文海這次主推的，是一本刑偵懸疑類型的小說，在她看來，這完全是蘇銘從未涉足過的知識盲區。
她把剛買的新鮮水果洗乾淨、切好塊，輕輕敲了敲書房門。
「老公，我給你送點水果。」余清雪的聲音從門外傳來，蘇銘手忙腳亂地切回寫作軟體界面，才揚聲讓她進來。
余清雪端著果盤走進來，一眼就看見被堆在桌角的參考資料埋了大半的蘇銘，他眼底帶著明顯的紅血絲，眼睛一眨不眨地盯著電腦屏幕，看起來熬得不輕。
「老公，我給你按按肩放鬆一下吧？」余清雪把果盤放在桌邊，聲音放得很輕。
「不用了寶寶，我剛抓到個靈感...」蘇銘的聲音帶著一絲不易察覺的慌亂。
「那我不打擾你了，你也別熬太久，加油。」余清雪比了個加油的手勢，輕手輕腳地退出了書房，還細心地帶上了門。
蘇銘長長地鬆了口氣，一把抓過耳機戴上，手速飛快地切回了《無畏契約》的遊戲界面，心裡暗罵一聲：mad，剛才掛機一回合，別被翻盤了。
他心裡半點慌亂都沒有，系統獎勵的作品庫里，什麼類型的都有覆蓋。
只不過樣子總得裝裝，更何況現在落得個清淨，沒人管他打遊戲了。
昨天他已經熬了通宵打遊戲，到現在還有點沒緩過來。
其實早在這場抄襲風波的拉鋸戰里，他的粉絲數就一直在緩慢上漲。
但真正迎來兩波爆發式漲粉，一次是大導演趙瑞峰公開發聲力挺後，另一次就是他本人官宣將在48小時內上線《三體2》之後。
正如同餘清雪此前預判的那樣，正因為應對得足夠迅速，他們非但沒在輿論漩渦里淡出大眾視線，反而借著這場漂亮的反殺，把熱度推到了頂峰。
《三體2》眼下早已是供不應求的狀態，連帶著《三體1》的銷量也走出了陡峭的跳躍式增長折線。
這意味著《三體》徹底實現了跨圈層的大範圍破圈，就連原本對科幻毫無興趣的路人，也紛紛抱著好奇入手一探究竟。
這時余清雪的手機突然響了，她接起電話。
「余編輯，我是社裡國際版權部的，《三體》這邊有多家國外出版社發來出版邀約，您這邊要是方便，我跟您說下頭部幾家的合作條件和要求。」
余清雪一聽是國際版權部的來電，立刻按下了免提鍵，好讓身邊的蘇銘也能聽清每一個細節：
「第一，全球英語獨家全版權，覆蓋紙質書、電子書、有聲書全渠道，他們給這套書開出 12%的基礎版稅，階梯式上浮，銷量破10萬冊直接漲到15%，破50萬冊漲到18%。
第二，預付金120萬美元，分兩筆支付，合同簽署當日支付80萬，譯稿定稿、正式上市前支付剩餘 40萬，不附加任何銷量對賭條件，哪怕最終銷量不及預期，預付金也全額歸作者所有。
第三，他們已經敲定劉宇昆先生擔任獨家譯者，譯者費用全由出版社承擔，譯文最終審定權、海外版內容修改權，100%歸作者鳳歌先生所有，我們絕不強行刪減、修改任何原文內容。
第四，全球同步上市，他們承諾拿下美國亞馬遜、巴諾書店、英國水石書店的首頁焦點位，《紐約時報》《華爾街日報》《洛杉磯時報》的官方書評位，同時由總部專項團隊負責雨果獎、星雲獎、軌跡獎的全流程申報運作。
第五，全系列的影視、遊戲、動漫等衍生版權，他們只保留全球英語地區的優先洽談權，不做任何強制綁定，所有衍生收益，作者拿85%的分成，我們只收15%的代理服務費。」
條款一條接一條砸下來，蘇銘聽得心頭火熱，手指已經下意識點開了匯率換算軟體，飛速算著這筆預付金折合人民幣的數額。
「他們那邊只有一個核心要求，全球英語地區獨家全版權，覆蓋紙質書精裝、平裝版、電子書、有聲書、廣播劇，不拆分北美、大英國協、東南亞英語區，授權期限為10年，到期後根據銷量自動續約。」
電話那頭說完所有內容，又補充道，「余編輯，您看需不需要我們再整理下其他家的報價給您比對？」
「目前英國戈蘭茨出版社也已經正式發來了詢價函。」
「這已經是行業內的頂格待遇了。」余清雪沉默片刻，憑著多年的出版從業經驗心中暗道。
她太清楚行業規則了，海外引進作品的常規版稅僅7%-10%，即便是頭部作品也大多在10%-12%，國內已經有太多年沒有作品能拿到這樣的頂格報價了。
這也從側面印證了，《三體》的優秀，從來不分國界。
能寫出這種全球暢銷級作品的作家，吸金能力實在驚人。
這還只是一個英語地區的報價，日語、德語、法語、西班牙語等多個語種的合作還沒談，當然，市場體量最大的，始終還是英語地區。
更何況這還只是圖書出版的收入，後續衍生的動漫、動畫、影視改編、遊戲授權等等，全都是肉眼可見的商業價值。
蘇銘心裡暗想，就憑這套書，自己真的可以躺平吃一輩子了。
他朝著余清雪輕輕點了點頭，余清雪當即應下了合作意向，只是合同的具體細節，還需要雙方面談敲定。
文海出版社，社長辦公室內。
社長丁言低頭在紙上寫著什麼，筆划過紙張的沙沙聲在安靜的辦公室里格外清晰，周敬明坐在他對面，心裡七上八下，完全摸不透丁言突然叫自己過來的用意。
「老周，你到咱們社工作，有多少年了？」丁言忽然停了筆，抬眼看向他。
「這....快三十年了。我當年大學一畢業，就進咱們社了。」周敬明愣了一下，連忙應聲，心裡更沒底了。
「我昨晚聽了個有意思的事。」丁言話鋒陡然一轉。
「路全那邊托人帶了句話過來，說只要咱們社不解僱你，今後文海每推一部主推作品，鳳歌都會在同一天全渠道上線同類型作品，跟咱們打擂台。你說，這事好不好笑？」丁言說完，忽然放聲大笑起來。
周敬明只能跟著乾笑兩聲，辦公室里一時間只迴蕩著兩人一真一假的笑聲。
可片刻後，笑聲戛然而止，丁言臉上的笑意盡數褪去，面色愈發凝重，周敬明的心也一點點沉了下去。
他怎麼也沒想到，鳳歌的報復來得這麼快，還用了這樣一種最光明正大、也最不留餘地的方式。
而此刻的丁言，正面臨著和當初的鳳歌幾乎一樣的兩難選擇。
若是直接解僱周敬明，雖說能平息鳳歌的狙擊，可對社裡的軍心影響不小，更等於直接向聯合出版社低頭，平白矮了對方一頭，這是丁言絕對不能接受的。
可若是不解僱周敬明，最壞的結果無非幾種：若是鳳歌擂台戰敗了，他自然淪為業內笑柄，若是雙方有輸有贏，對社裡的影響倒也有限。
可他最怕的，是鳳歌真的能做到屢戰屢勝，真到了那一步，鳳歌會直接在文壇封神，而文海出版社，別說業績損失，恐怕會直接跌入萬劫不復的深淵。
這就像一場豪賭，賭贏了，能踩著聯合出版社和鳳歌的名頭穩住市場地位，賭輸了，就是滿盤皆輸。
不過他有一點想不通鳳歌的底氣在哪裡呢？鳳歌不是傻子，從被潑髒水快速反殺看得出來，不僅不傻，甚至還非常聰明。
那如果是這麼想的話，丁言已經想解僱周敬明了。
短時間看有些丟人，但是時間線拉長，誰還記得這些呢？
但是不是鳳歌在詐他們，真的有人能橫跨各個領域都拿出優秀的作品嗎？
丁言昨天晚上想了整整一夜，最終還是咬了牙，他不打算認這個慫。
「老周，通知下去，咱們上半年定檔的那本懸疑大作，提前做好全渠道宣發準備，準備迎戰。」丁言沉默了許久，終於緩緩開口。
周敬明僵硬地點了點頭，拉開辦公室的門，剛要邁步出去。
「這場仗要是輸了，你我，還有整個文海，會是什麼下場，不用我多說了吧？」丁言的聲音再次從身後傳來。
周敬明扶著半開的門，腳步頓住，僵立了兩秒，隨即一言不發地大步走出了辦公室。
他心裡翻湧著鋪天蓋地的悔意。
這場鬧劇里，他半點實際利益都沒撈到，為了擺平嚴驍那邊的爛攤子，還自己掏了十萬塊錢封口。
到頭來，他只換來了一場打贏了沒半分好處、打輸了就要賠上整個職業生涯的豪賭。
空曠幽長的走廊里，只迴蕩著他一聲長長的、無力的嘆息。
另一邊，蘇銘早就拿到了路全遞過來的文海出版社新書計劃，那本定檔兩個月後上線的主推大作，信息早就擺在了他的桌面上。
這東西嚴格來說根本算不上什麼商業機密。
一本書從三審三校到正式出版，要經過編輯、市場部、印刷廠、合作渠道、文創合作方太多環節，少說也要經過幾十上百人的手，作者、書名、作品類型這些基礎信息，根本藏不住。
余清雪看著把自己關在書房裡的蘇銘，心裡止不住地心疼。
狠話已經放出去了，如今只能咬著牙硬扛，更何況文海這次主推的，是一本刑偵懸疑類型的小說，在她看來，這完全是蘇銘從未涉足過的知識盲區。
她把剛買的新鮮水果洗乾淨、切好塊，輕輕敲了敲書房門。
「老公，我給你送點水果。」余清雪的聲音從門外傳來，蘇銘手忙腳亂地切回寫作軟體界面，才揚聲讓她進來。
余清雪端著果盤走進來，一眼就看見被堆在桌角的參考資料埋了大半的蘇銘，他眼底帶著明顯的紅血絲，眼睛一眨不眨地盯著電腦屏幕，看起來熬得不輕。
「老公，我給你按按肩放鬆一下吧？」余清雪把果盤放在桌邊，聲音放得很輕。
「不用了寶寶，我剛抓到個靈感...」蘇銘的聲音帶著一絲不易察覺的慌亂。
「那我不打擾你了，你也別熬太久，加油。」余清雪比了個加油的手勢，輕手輕腳地退出了書房，還細心地帶上了門。
蘇銘長長地鬆了口氣，一把抓過耳機戴上，手速飛快地切回了《無畏契約》的遊戲界面，心裡暗罵一聲：mad，剛才掛機一回合，別被翻盤了。
他心裡半點慌亂都沒有，系統獎勵的作品庫里，什麼類型的都有覆蓋。
只不過樣子總得裝裝，更何況現在落得個清淨，沒人管他打遊戲了。
昨天他已經熬了通宵打遊戲，到現在還有點沒緩過來。