第172章 《小姐》首映
隨著昆汀等人落座，電影宮燈光暗下，巨大地銀幕亮起。
破舊的街道，殘垣斷壁，硝煙還未散盡。
字幕：1910年。
在被戰火摧毀的建築間，衣衫襤褸的行人奔走。鏡頭順著殘破的建築，進入一間透風的木屋。
一個女人，仿佛一點也不注意場合，裸露著白皙飽滿的胸部，正在奶孩子。鏡頭移到孩子臉上，粉嘟嘟的，是個女孩。
鏡頭切回乳房。已不是剛才那個飽滿的乳房，發黃、乾癟。
不少觀眾一愣。不是因為色情，鏡頭相當克制，比一般人拍寫真還要克制。而是因為陳功用兩個常規鏡頭的切換，完成了時間的輪轉。一場從1910年開始的戰爭，已經打了很久。心頭莫名發堵。
畫外男聲響起。陳功飾演的騙子伯爵拿著精緻工具剪雪茄。隨著他介紹秀子家的情況，姜素拉飾演的淑姬入畫，迅速商定行騙方案，順便將兩人的關係作了介紹。
淑姬進入貴族庭院，帶出秀子視角。秀子在暗處觀察淑姬，視角自然完成轉換。
秀子、伯爵、淑姬、姨父，四人複雜關係緩緩展開。
伯爵生日宴上，貴氣內斂的秀子像個木偶，坐在高台上給日本貴族和來賓讀著輕浮的禁書。更後來，秀子敞坐在特製鞦韆上，表情克制又充滿仿若克制不住的情慾，頭上紅色束髮帶亮得能反光。
如此美好的女孩子，卻被逼迫著......被如此糟蹋。
觀眾一口氣憋在心裡，無處發泄。
昆汀看著銀幕中秀子的紅色髮帶，微微一笑：猜一手，雖然陳導鏡頭一帶而過，但這是個很重要的視覺符號。
果然，接下來的劇情中，不論是秀子處心積慮引誘伯爵，還是有意無意對淑姬特殊的關心，紅色束髮帶總會被鏡頭不經意掃過。
但大多數觀眾不會特意注意這些。他們為秀子和淑姬兩個女孩的美好互動，理性又渴望，而鬆了口氣，心裡卻隱隱覺得沒盡興。特別是隨著秀子視角展開：姨母如何被姨父控制成為淫亂的符號，秀子自己如何被姨父操縱成為供日本貴族淫樂的人偶。
隨著日漸相處，淑姬被秀子心理誘導，漸漸傾心。
浴室中兩個女孩的表演很有張力。這裡的鏡頭不再克制，秀子的表情、微弓的腳背、飽滿的小腿曲線、滴落的水珠，每一幀仿佛都充斥著誘惑。
秀子欲語還休的神情中，扎在她頭上的紅色束髮帶飄落，漸漸蒙住鏡頭，又隨風飄起，最後歪歪斜斜落在地上。
現在，再遲鈍的人也能覺察到：紅色束髮帶就是秀子的情慾，不管主動還是被動。
她在主動利用情色！
陳功你小子如果去日本發展，怕是不需要適應期，不少男人默默換了個坐姿。
陳功當然不會真如觀眾所想，把電影變成一部情色片，這是一部反抗侵略反抗壓迫的影片。
拿下淑姬的秀子、博取伯爵信任的秀子，展開了自己的反抗。
她逃出姨父的控制，逃出庭院，順便機智地用擺鐘延時引燃的方式，燒毀了這個夢魘之地。
熊熊烈火中。
秀子和淑姬牽著手，奔向一望無際的原野。
晚風吹起她的紅色髮帶，越飛越高，最終消失在天際。
遠在中國的張藝謀給陳功點了個贊。
陳功按著他的手：張導，莫慌。
接下來，手上帶著紅色頭繩的秀子帶著淑姬踏上自由之路，情節與朝鮮在二戰期間日本侵略的歷史，形成某種意義上的呼應。
最終，兩人擺脫姨父的追逃、擺脫伯爵的意圖二次控制，踏上中國的土地。
浦東。
「號外！號外！南京大屠殺，三十萬無辜同胞罹難！」
鏡頭掃過秀子牽著淑姬的手，紅色頭繩不見了。
兩人對視一眼，迎著殘陽走去。
那裡是西北。
全片結束，字幕浮現。
陳功導演作品，幾個大字定在銀幕中央。
燈光亮起。
電影宮內掌聲衝破雲霄，久久不停。
日本遊客第一時間低著頭，落荒而逃。
昆汀帶著評審團跟著鼓掌，不時點頭：
情緒調度自然，從開場堵人呼吸，用日常情節舒緩憋悶，一把火將觀眾心中的氣全釋放出來，情緒一路上揚。結尾卻用一個千斤重錘砸在觀眾腦門上：抗爭還在繼續！
只是這次不再完全為個人。
鏡頭語言大膽又克制，就像女孩膝蓋往上的絕對領域，時不時撩撥，卻從不過線。
掌聲中，陳功帶著《小姐》主創團隊登台。
他伸手壓了壓，可抵擋不住觀眾的熱情，只能無奈接受大家的敬意。
待掌聲稍息，他拿起話筒，鄭重道：
「謝謝大家的認可。也感謝組委會將我們的電影安排在9月3號這個特殊日子。謝謝！」
他對觀眾拱拱手，又對評審團方向拱了拱手。
主持人適時串場。陳功帶著主創分享創作心得。
吳宇森看著台上侃侃而談的陳功，想著昨天他遞請帖時那不情不願的模樣，敏感地好像明白了什麼。
雖然《小姐》代表韓國參賽，但他有預感，一個新星，不，不能說新星，可能是啟明星，正在升起。
這可能就是大陸期盼已久的第六代導演！
至於婁、張、賈、陸等一小眾人認為的所謂第六代，官方根本不認。
他瞥了眼評審團方向，再看台上的陳功：可能你本屆電影節，已經到此為止了。
徐克搖搖頭，和我不是一個路數，我喜歡大張大合。
劉偉強、甄子丹、黃渤等人沒想這麼深，只覺得陳導的電影情感細膩。
李冰冰、霍思燕倒是在暗暗比較金敏喜：也不像電影中那樣漂亮啊？看著電影，作為女人都想啃一口。
主創團隊分享完畢，主持人邀請記者提問。
企鵝娛樂張磊率先被點中。
他推了推厚重的眼鏡，對陳功笑笑，問題卻一點也不溫和：
「陳導，剛才我看了與會嘉賓，徐克導演的《通天帝國》、劉偉強導演的《精武風雲·陳真》、吳宇森監製的《劍雨》都赫然在列。為什麼同樣作為國人的某王姓導演，您沒有邀請？是有什麼過節麼？」
破舊的街道，殘垣斷壁，硝煙還未散盡。
字幕：1910年。
在被戰火摧毀的建築間，衣衫襤褸的行人奔走。鏡頭順著殘破的建築，進入一間透風的木屋。
一個女人，仿佛一點也不注意場合，裸露著白皙飽滿的胸部，正在奶孩子。鏡頭移到孩子臉上，粉嘟嘟的，是個女孩。
鏡頭切回乳房。已不是剛才那個飽滿的乳房，發黃、乾癟。
不少觀眾一愣。不是因為色情，鏡頭相當克制，比一般人拍寫真還要克制。而是因為陳功用兩個常規鏡頭的切換，完成了時間的輪轉。一場從1910年開始的戰爭，已經打了很久。心頭莫名發堵。
畫外男聲響起。陳功飾演的騙子伯爵拿著精緻工具剪雪茄。隨著他介紹秀子家的情況，姜素拉飾演的淑姬入畫，迅速商定行騙方案，順便將兩人的關係作了介紹。
淑姬進入貴族庭院，帶出秀子視角。秀子在暗處觀察淑姬，視角自然完成轉換。
秀子、伯爵、淑姬、姨父，四人複雜關係緩緩展開。
伯爵生日宴上，貴氣內斂的秀子像個木偶，坐在高台上給日本貴族和來賓讀著輕浮的禁書。更後來，秀子敞坐在特製鞦韆上，表情克制又充滿仿若克制不住的情慾，頭上紅色束髮帶亮得能反光。
如此美好的女孩子，卻被逼迫著......被如此糟蹋。
觀眾一口氣憋在心裡，無處發泄。
昆汀看著銀幕中秀子的紅色髮帶，微微一笑：猜一手，雖然陳導鏡頭一帶而過，但這是個很重要的視覺符號。
果然，接下來的劇情中，不論是秀子處心積慮引誘伯爵，還是有意無意對淑姬特殊的關心，紅色束髮帶總會被鏡頭不經意掃過。
但大多數觀眾不會特意注意這些。他們為秀子和淑姬兩個女孩的美好互動，理性又渴望，而鬆了口氣，心裡卻隱隱覺得沒盡興。特別是隨著秀子視角展開：姨母如何被姨父控制成為淫亂的符號，秀子自己如何被姨父操縱成為供日本貴族淫樂的人偶。
隨著日漸相處，淑姬被秀子心理誘導，漸漸傾心。
浴室中兩個女孩的表演很有張力。這裡的鏡頭不再克制，秀子的表情、微弓的腳背、飽滿的小腿曲線、滴落的水珠，每一幀仿佛都充斥著誘惑。
秀子欲語還休的神情中，扎在她頭上的紅色束髮帶飄落，漸漸蒙住鏡頭，又隨風飄起，最後歪歪斜斜落在地上。
現在，再遲鈍的人也能覺察到：紅色束髮帶就是秀子的情慾，不管主動還是被動。
她在主動利用情色！
陳功你小子如果去日本發展，怕是不需要適應期，不少男人默默換了個坐姿。
陳功當然不會真如觀眾所想，把電影變成一部情色片，這是一部反抗侵略反抗壓迫的影片。
拿下淑姬的秀子、博取伯爵信任的秀子，展開了自己的反抗。
她逃出姨父的控制，逃出庭院，順便機智地用擺鐘延時引燃的方式，燒毀了這個夢魘之地。
熊熊烈火中。
秀子和淑姬牽著手，奔向一望無際的原野。
晚風吹起她的紅色髮帶，越飛越高，最終消失在天際。
遠在中國的張藝謀給陳功點了個贊。
陳功按著他的手：張導，莫慌。
接下來，手上帶著紅色頭繩的秀子帶著淑姬踏上自由之路，情節與朝鮮在二戰期間日本侵略的歷史，形成某種意義上的呼應。
最終，兩人擺脫姨父的追逃、擺脫伯爵的意圖二次控制，踏上中國的土地。
浦東。
「號外！號外！南京大屠殺，三十萬無辜同胞罹難！」
鏡頭掃過秀子牽著淑姬的手，紅色頭繩不見了。
兩人對視一眼，迎著殘陽走去。
那裡是西北。
全片結束，字幕浮現。
陳功導演作品，幾個大字定在銀幕中央。
燈光亮起。
電影宮內掌聲衝破雲霄，久久不停。
日本遊客第一時間低著頭，落荒而逃。
昆汀帶著評審團跟著鼓掌，不時點頭：
情緒調度自然，從開場堵人呼吸，用日常情節舒緩憋悶，一把火將觀眾心中的氣全釋放出來，情緒一路上揚。結尾卻用一個千斤重錘砸在觀眾腦門上：抗爭還在繼續！
只是這次不再完全為個人。
鏡頭語言大膽又克制，就像女孩膝蓋往上的絕對領域，時不時撩撥，卻從不過線。
掌聲中，陳功帶著《小姐》主創團隊登台。
他伸手壓了壓，可抵擋不住觀眾的熱情，只能無奈接受大家的敬意。
待掌聲稍息，他拿起話筒，鄭重道：
「謝謝大家的認可。也感謝組委會將我們的電影安排在9月3號這個特殊日子。謝謝！」
他對觀眾拱拱手，又對評審團方向拱了拱手。
主持人適時串場。陳功帶著主創分享創作心得。
吳宇森看著台上侃侃而談的陳功，想著昨天他遞請帖時那不情不願的模樣，敏感地好像明白了什麼。
雖然《小姐》代表韓國參賽，但他有預感，一個新星，不，不能說新星，可能是啟明星，正在升起。
這可能就是大陸期盼已久的第六代導演！
至於婁、張、賈、陸等一小眾人認為的所謂第六代，官方根本不認。
他瞥了眼評審團方向，再看台上的陳功：可能你本屆電影節，已經到此為止了。
徐克搖搖頭，和我不是一個路數，我喜歡大張大合。
劉偉強、甄子丹、黃渤等人沒想這麼深，只覺得陳導的電影情感細膩。
李冰冰、霍思燕倒是在暗暗比較金敏喜：也不像電影中那樣漂亮啊？看著電影，作為女人都想啃一口。
主創團隊分享完畢，主持人邀請記者提問。
企鵝娛樂張磊率先被點中。
他推了推厚重的眼鏡，對陳功笑笑，問題卻一點也不溫和：
「陳導，剛才我看了與會嘉賓，徐克導演的《通天帝國》、劉偉強導演的《精武風雲·陳真》、吳宇森監製的《劍雨》都赫然在列。為什麼同樣作為國人的某王姓導演，您沒有邀請？是有什麼過節麼？」